Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Kompletirano februar/veljača 2021.

petko, 08:12 01.03.2021.

gotove_2021_02

 

Završeno prevođenje serija: A Perfect Planet, The Stand (2020), Life in the Air, The Salisbury Poisonings, The Serpent, Joanna Lumley's Home Sweet Home: Travels in My Own Land, The Pembrokeshire Murders i Small Axe.

Kompletirano januar/siječanj 2021.

petko, 09:25 01.02.2021.

gotove_2021_01

Završeno prevođenje serija: A Teacher, Home for Christmas, Earth's Tropical Islands, Rising Damp, Callas e Onassis, Flipped i Vikings.

Kompletirano decembar/prosinac 2020.

petko, 13:41 31.12.2020.

gotove_2020_12

 

Završeno prevođenje serija: The Undoing, The Valhalla Murders, A World of Calm, James Cameron's Story of Science Fiction, La Valla, A Greek Odyssey with Bettany Hughes, Marvels Agents of S.H.I.E.L.D, Stormborn, Helstrom, The Queens Gambit, Mapleworth Murders, Efterforskningen, Years and Years, UberWeihnachten i Nigella's Cook, Eat, Repeat.

Kompletirano novembar/studeni 2020.

petko, 15:52 30.11.2020.

gotove_2020_11

 

Završeno prevođenje serija: Castle Rock, Kriger, Interrogation, Björnstad, Patria, Supernatural, Deutschland 83, Shane, The Jury, Legion, We Are Who We Are, The Sister (Because the Night), No Mans Land i Utopia (2020).

Kompletirano oktobar/listopad 2020.

petko, 18:31 30.10.2020.

gotove_2020_10

 

Završeno prevođenje serija: Man to Man with Dean Learner, The Girlfriend Experience, The Third Day, Alguien tiene que morir, El Robo del Siglo i La treve.

Kompletirano septembar/rujan 2020.

petko, 13:37 03.10.2020.

gotove_2020_09

 

Završeno prevođenje serija: The Luminaries, NOS4A2, Grant (2020), Strangled, The Stranger (2020), Partisan, Empire (2015), Des i San Fhuil / It's in the Blood.

Kompletirano avgust/kolovoz 2020.

petko, 11:39 03.09.2020.

gotove_2020_08

 

Završeno prevođenje serija: The Magicians, Im Dying Up Here, Les Oubliées, Siren, Vagrant Queen, Ripping Yarns, Instinto, The Nest, Penny Dreadful City of Angels, Last Tango in Halifax i The Deceived.

Kompletirano jul/srpanj 2020.

petko, 08:46 01.08.2020.

gotove_2020_07

 

Završeno prevođenje serija: Filthy Rich and Catflap, Quiz, El ministerio del tiempo, Pompeiis Final Hours New Evidence i Blindspot.

10.000 prijevoda za filmove i dokumentarce

zkarlov, 23:52 08.07.2020.

 

Malo po malo došli smo do respektabilne baze prijevoda za igrane filmove i dokumentarce. Imamo 10.000 titlova.

Kompletirano jun/lipanj 2020.

petko, 10:30 01.07.2020.

gotove_2020_06

 

Završeno prevođenje serija: Mosgaz: Formula mesti (2019), A zori zdes tikhie, Guilt (2019), The Woods, I Know This Much Is True, The Baker and the Beauty, Little Fires Everywhere, Cosmos Possible Worlds, 4 Blocks i Lincoln Rhyme Hunt for the Bone Collector.

Sljedeće epizode

28.11 Dexter New Blood - 01x04 - H Is for Hero
28.11 Doctor Who (2005) - 13x05 - Chapter Five: Survivors of the Flux
28.11 Fear The Walking Dead - 07x08 - Padre
28.11 Insecure - 05x06 - Tired, Okay?!
28.11 Succession - 03x07 - Too Much Birthday
28.11 The Simpsons - 33x09 - Mothers and Other Strangers
28.11 The Walking Dead World Beyond - 02x09 - Death and the Dead
28.11 Yellowstone (2018) - 04x05 - Under a Blanket of Red
28.11 Trapped - 03x07 - Episode 7
29.11 Curb Your Enthusiasm - 11x06 - Man Fights Tiny Woman
29.11 Murdoch Mysteries - 15x11 - The Night Before Christmas
29.11 NCIS - 19x08 - Peacekeeper
30.11 Chucky - 01x08 - An Affair to Dismember
30.11 Riverdale - 06x03 - Chapter Ninety-Eight: Mr. Cypher
30.11 The Resident - 05x09 - He'd Really Like to Put in a Central Line
01.12 Hawkeye - 01x03 - TBA
01.12 Lost in Space (2018) - 03x01 - TBA
01.12 The Sinner - 04x08 - Part VIII
01.12 Lost in Space (2018) - 03x02 - TBA
01.12 Lost in Space (2018) - 03x03 - TBA

Ostalo

  • Twitter RSS Facebook
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža