Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Outer Range

Skok na sezonu: 12
  • Epizoda:15
  • Prevedenih:8 (53.3%)
  • Status:Pauza
  • Žanr:drama, triler, misterija
  • RSS za prijevode: RSS
Objave vezane za seriju
Serija 07.07.2024. 07:42 slaks

Posle dve sezone, serija je otkazana.

Serija 15.04.2024. 18:42 slaks

Premijera druge sezone je zakazana za 16.05.2024. godine.

Serija 10.10.2022. 11:10 daxdavor

Serija je obnovljena za drugu sezonu!

 

Opis:

Royal Abbott (Josh Brolin) glava rančerske porodice u divljini Vajominga koji neprestano razmišlja o stvaranju idealnog porodičnog životu na svom parčetu zemlje, naći će se u problemu kada se dolazak tajanstvene Autumn (Imogen Poots) podudara sa otkrivanjem neobične rupe koja će ih dovesti u kontakt sa paranormalnim.

 

IMDb    TVDb    Wikipedia

 

pripremio: slaks

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 1.
  • The Void
  • prevedeno
  • 15.04.2022
  •  
  •  
  • 2.
  • The Land
  • prevedeno
  • 15.04.2022
  •  
  •  
  • 3.
  • The Time
  • prevedeno
  • 22.04.2022
  •  
  •  
  • 4.
  • The Loss
  • prevedeno
  • 22.04.2022
  •  
  •  
  • 5.
  • The Soil
  • prevedeno
  • 29.04.2022
  •  
  •  
  • 8.
  • The West
  • prevedeno
  • 06.05.2022
  •  
  •  

Sezona 2

  • 1.
  • Episode 1
  • neprevedeno
  • 16.05.2024
  •  
  •  
  • 2.
  • Episode 2
  • neprevedeno
  • 16.05.2024
  •  
  •  
  • 3.
  • Episode 3
  • neprevedeno
  • 16.05.2024
  •  
  •  
  • 4.
  • Episode 4
  • neprevedeno
  • 16.05.2024
  •  
  •  
  • 5.
  • Episode 5
  • neprevedeno
  • 16.05.2024
  •  
  •  
  • 6.
  • Episode 6
  • neprevedeno
  • 16.05.2024
  •  
  •  
  • 7.
  • Episode 7
  • neprevedeno
  • 16.05.2024
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: off
Prijava / registracija putem društvenih mreža