Autor: Fr33k - 10.03.2008. 00:25:54
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/csi_crime_scene_investigation.jpg)
CSI: Crime Scene Investigation (2000)
Opis:
"CSI: Las Vegas" je prvo i originalno izdanje kriminalističke drame o rešavanju zločina forenzičnim procedurama. Serija prati slučajeve grupe istražitelja forenzičara, koji uz pomoć najsuvremenije tehnologije pronalaze presudne dokaze na neočekivanim, ponekad posve bizarnim mjestima. Radnja je smještena u Las Vegas, a na čelu ekipe nalazi se Gill Grissom, koji vodi svoj tim s gotovo opsesivnom predanošću pri pronalaženju dokaza, činjenica i tragova. U gradu lažnih nada ništa nije onako kako se čini, na malo stvari možete računati, ali na jednu uvijek - CSI tim koji se kroz zavjese laži, skrivene namjere, prašinu obmane i neonska svjetla prevare probija do istine i pravde.
Žanr: kriminalistička, drama, misterija, triler
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0247082/)
Wikipedia (http://bs.wikipedia.org/wiki/CSI:_Las_Vegas)
TV.com (http://www.tv.com/csi/show/19/summary.html?q=CSI%3A%20Las%20Vegas&tag=search_results;title;1)
Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/index.php?izbor=epizode&id=11&s=sve)
Pripremili: maksi i SuperSerb
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/csi_miami.jpg)
CSI: Miami (2002)
Opis:
CSI: Miami prati slučajeve tima istražitelja s južne Floride koji, koristeći se posljednjim detektivsko-naučnim, ali i onim klasičnim policijskim metodama, rešava najbizarnije i najkompliciranije zločine. Ekipu istražitelja vodi Horatio Caine (David Caruso), koji u tropskoj klimi multikulturološkog Miamija, i kada se čini da šanse nisu na njegovoj strani, raspetljava misterije i hvata kriminalce.
Miami tim čine Calleigh Dusquene (Emily Procter), lepotica specijalizirana za balistiku, Tim Speedle (Rory Cochrane), umišljen, ali simpatičan istražitelj s dobrim vezama na ulici, i Eric Delko (Adam Rodriguez), podvodni stručnjak koji zna svaku floridsku uvalu. Ekipu zaokružuje ozbiljna medicinska istražiteljica Alexx Woods (Khandi Alexander). Detektivi CSI Miamija zajedno skupljaju i analiziraju dokaze kako bi zaštitili one koji se ne mogu braniti - žrtve.
Žanr: kriminalistička, drama, misterija, triler, akcija
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0313043/)
Wikipedia (http://hr.wikipedia.org/wiki/CSI:_Miami)
TV.com (http://www.tv.com/csi-miami/show/8460/summary.html?q=CSI%3A%20Las%20Vegas&tag=search_results;title;2)
Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/index.php?izbor=epizode&id=12&s=sve)
Pripremili: maksi i SuperSerb
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/csi_ny.jpg)
CSI: NY (2004)
Opis:
"CSI: NY" treće je izdanje kriminalističke drame o rješavanju zločina forenzičnim procedurama. Radnja je smještena u New York, a na čelu ekipe nalazi se istražitelj-veteran, Mac Taylor (Gary Sinise), bivši časnik američke vojske. Taylorova partnerica, Stella Bonasera (Melina Kanakaredes), može se pohvaliti istim, radoholičarskim pristupom poslu, a njezini brojni talenti uvijek su od pomoći pri rješavanju zahtjevnih slučajeva. Ostali članovi forenzičnog tima su Danny Messer (Carmine Giovinazzo), šarmantni i snalažljivi istražitelj čija je obitelj tradicionalno u policijskim vodama, mlada detektivka iz Montane, Lindsay Monroe (Anna Belknap) te nekadašnji kirurg, a danas usamljeni patolog, dr. Sheldon Hawkes (Hill Harper). Kako bi tim bio potpuniji, tu je još i detektiv iz Odjela za umorstva, Don Flack (Eddie Cahill), grubi istražitelj britka uma i ograničenog strpljenja.
Žanr: kriminalistička, drama, misterija, triler, akcija
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0395843/)
Wikipedia (http://hr.wikipedia.org/wiki/CSI:_NY)
TV.com (http://www.tv.com/csi-ny/show/24125/summary.html?q=CSI%3A%20Las%20Vegas&tag=search_results;title;3)
Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/index.php?izbor=epizode&id=13&s=sve)
Pripremili: maksi i SuperSerb
Autor: stagezin - 10.03.2008. 07:33:00
Pozdrav, Vlada
Autor: Mrena - 10.03.2008. 11:51:07
Autor: stagezin - 10.03.2008. 12:41:45
Autor: Mrena - 10.03.2008. 19:05:07
;)
Autor: Dr Bato - 10.03.2008. 21:51:26
Posto nema rezervacija, mogli bi smo privremeno ovde da pisemo sta cemo sledece da prevodimo da ne bude preklapanja. Vidim da je Mrena skoro priveo kraju petu sezonu. Mene interesuje da li ce neko raditi 5x08 i 5x11? Ja cu sledece da radim 4 epizode koje su preostale u sezoni 4, a onda cu da uradim preostale dve epizode iz prve sezone. Ako neko namerava da ih radi, neka javi, da ja mogu da radim nesto drugo. Ajde da se izdogovaramo, pa da iovu seriju kompletiramo.
Pozdrav, Vlada
STAGEZIN,
Ja i ZMIJA imamo dogovor sto se tice 3-ce sezone Miamija,tako da on radi parne,a ja neparne epizode.Ja trenutno radim 3x05,a potom cu poceti da prevodim 3x13 i redom sve neparne do kraja 3-ce sezone,dok 3x07 ostavljam za kraj,jer je ta epizoda produzena,tako da ce mi za nju trebati malo vise vremena.
Meni mozete da ostavite i poslednju epizodu 4-te sezone (4x25),jer sam ja vec preveo prvih 10-tak minuta,a onda sam se i dalje ne znam zasto presaltao na ove iz 3-ce sezone,i to je ostalo tako da stoji.Ali kad zavrsim sa 3-com sezonom,mogu i to da dovrsim.
Medjutim mene nesto drugo kopka, a to je sto su neki prevodi prilicno felericni.Naime posto sam poceo da CSI gledam od 1-ve sezone, katkad naidjem na problem da u toku serije fali deo prevoda,nekad na pocetku,nekad u sredini serije.
Ja sam vec ispravio prevod za CSI:Miami 5x12-nije bilo prevoda od 9-12 minuta i za CSI 4x21-falilo prvih 4 minuta prevoda (inace oba prevoda izvorno radio MRENA) i ispravke sam poslao.Sad me interesuje za epizodu CSI 4x13 - "Suckers"-gde fali prevoda od 11-20 minuta da li da ispravljam i to,ili ce to da ispravi onaj ko je epizodu izvorno prevodio (ja u principu mogu da ispravljam svaki feler na koji naidjem,a mogu ida javnem pa da to uradi onaj ko je prevodio)!?
Javnite da znam, pozzzz od Dr Bata!
Autor: stagezin - 11.03.2008. 07:38:57
Autor: jurbAs - 11.03.2008. 10:16:50
Autor: Dr Bato - 11.03.2008. 16:36:45
Ja sam i mislio da posto finisiramo CSI:Miami krenem sa CSI:NY,a sto se tice Bones cuo sam da nema lose kritike,pa
mozda se u nko dogledno vreme i time pozabavim.
Autor: jurbAs - 11.03.2008. 16:42:52
Autor: Dr Bato - 11.03.2008. 21:23:00
Imas seriju na RTL televiziji... pogledao sam prve dvije sezone i serija je odlicna! jako je slican CSI ali mi je bolja jer nisu svi tako ukoceni i formalni ima nekog humora u seriji. Tko hoce nek pogleda koju epku
Moj kabl. operater SBB nema RTL u ponudi,od hrvatskih ima samo HRT1 i HRT2,ali zato imaju u ponudi onaj kanal Dragane Mirkovic!
GLUPOST BRATE!
Autor: nenad.d - 20.03.2008. 20:47:21
Autor: Dr Bato - 20.03.2008. 21:37:18
I jos jedna molba za ljude koji rade CSI Las Vegas..3 sezona 13 epizoda fali prevoda u samom uvodu serije..Da li se to moze prevesti i ubaciti ponovo.Hvala unapred..
JA SAM TO ISPRAVIO I DOPUNIO I MISLIM DA JE VEC POSTAVLJENO NA SAJTU.SKINI OPET PREVOD ZA CSI 3x13 I IMAS U raru FULL PREVOD!
Autor: jurbAs - 21.03.2008. 01:22:12
Autor: Dr Bato - 21.03.2008. 14:43:52
Te dve epizode iz 1-ve sezone Miamija ce prevesti "stagezin",takav je dogovor medju nama.Ja radim 3-cu sezonu trenutno,a ovo ce "stagezin" verovatno uskoro zavrsiti.Trebalo bi da za mesec dana,mozda nesto vise cela serija CSI:Miami bude cakum-pakum.
POZZZ!
Autor: jurbAs - 21.03.2008. 17:02:58
Autor: Canceman - 21.03.2008. 17:40:43
Bio sam potpuno zapanjen kada sam video da je CSI ceo preveden, kao i da se Miami i New York privrsavaju kraju!
Svaka cast!!
Autor: mirkan03 - 22.03.2008. 23:18:21
skoro sam poceo da je pratim csi miami na tv-u i jako mi se svidja
moracu da pocnem od pocetka,da skinem sa neta
pozzzz
Autor: Dr Bato - 24.03.2008. 18:20:24
Eto nama novih, dobrih slucajeva i genijalnih razresenja istih.
OLE!
Autor: MilanRS - 24.03.2008. 19:29:41
Autor: Dr Bato - 26.03.2008. 14:22:55
Ima li neko da mi posalje ii bilo sta drugo prevod za CSI Miami 6 sezona epizode od 7-me do 13-ste?U napred hvala.
Ja stvarno nisam razumeo sta tebi tacno treba,engleski prevodi za te epizode ili prevodi koje je neko preveo sa engleskog na nas jezik!?Haj razjasni,pa da vidim dal' mogu da ti budeem od pomoci!?
Autor: simac - 26.03.2008. 15:41:58
Ima li neko da mi posalje ii bilo sta drugo prevod za CSI Miami 6 sezona epizode od 7-me do 13-ste?U napred hvala.
Ja stvarno nisam razumeo sta tebi tacno treba,engleski prevodi za te epizode ili prevodi koje je neko preveo sa engleskog na nas jezik!?Haj razjasni,pa da vidim dal' mogu da ti budeem od pomoci!?
Ma triba mu s nasih prostora prevedene, da je njemu do eng i prevodenja nebi on to pita ode neboj se!
Autor: Mrena - 26.03.2008. 16:07:56
Autor: jurbAs - 26.03.2008. 20:10:37
Autor: MilanRS - 27.03.2008. 11:19:13
... serija nije toliko dobra ko CSI obican ili miami (...)
jednako je dobra ko ostale!
malo je losija
Da li je jednako dobra ili lošija? ??? Odluči se ;D
Šala mala. Nemoj se ljutiti.
Autor: Dr Bato - 27.03.2008. 11:54:57
Ne bi se slozio sa tobom da je csi:ny na bilo koji nacin losija
od druge dve serije iz triologije.Svaka od njih ima neke svoje
prednosti i mane,ali to je ono sto ih i cini podjednako uspesnim,
jer nije lako emitovati 3 razlicite serije sa istom tematikom u
"prime time-u" i da sve 3 budu super gledane,pa makar se radilo i
o TV mrezi kakva je CBS.
Mozda glumacka ekipa u csi:ny nije toliko autenticna,jer su se neki
od glavnih glumaca pojavljivali kao epizodisti u druge dve serije
iz triologije,ali ne smes smetnuti s uma da se ovde radnja desava
u New Yorku,mislim svaka cast s te strane i Miamiju i Las Vegasu,
ali New York je New York (grad koji nikada ne spava)!
Nego,jesil' ti siguran da je to na RTL-u startala 4.sezona,
posto se ona trenutno prikazuje u USA (nastavlja se za koji dan),
pa mi malo nelogicno da u dnevnoj varijanti ide na TV-u u CRO.
Druga stvar je ako ide nedeljno ili jednom u dve nedelje,to bi vec
moglo da se nekako utanaci.
Sto se tice ripanja titlova,bilo bi dobro ako neko moze da to
odripa,jer ja ne mogu zato sto u SRB nemamo taj CRO RTL,a i nisam
nesto vican s tim ripanjem,jednom sam probao pa mi je ispalo
"NE DAJ BOZE"!Ako pak nema,onda cemo je prevesti klasicno.Ma doci ce
i ona kad-tad na red.
Autor: Mrena - 27.03.2008. 12:30:39
Već se znalo desiti da kod nas krene sezona koja je još aktualna u americi. Sječam se da je i 5. sezona csi miami krenula na HRTu dok je u americi tek išla 21. epzoda te sezone.
Ripati se neisplati jer je teško a vjerujem da će kad tad i ta sezona izaći na dvdju kod nas.
Autor: jurbAs - 27.03.2008. 16:52:02
Autor: stagezin - 28.03.2008. 09:12:47
Autor: Fr33k - 28.03.2008. 14:44:24
4x23 majamija na uploadu... Nastavljam ostatak cetvrte. Jos dve, pa radim ono sto fali za petu. Ko je radio prevode iz seste? Bilo bi super da nastavi, da se ne nakupi. Kad uradim cetvrtu i petu, uradicu one dve sto fale iz prve, pa cemo onda videti sta treba dalje.
super fala na titlu jos malo pa cu moci lipo sprzit s titlovima da maknem s hdd-a :)
Autor: Dr Bato - 28.03.2008. 17:21:49
4x23 majamija na uploadu... Nastavljam ostatak cetvrte. Jos dve, pa radim ono sto fali za petu. Ko je radio prevode iz seste? Bilo bi super da nastavi, da se ne nakupi. Kad uradim cetvrtu i petu, uradicu one dve sto fale iz prve, pa cemo onda videti sta treba dalje.
Super!
Znaci ti finisiras 4.sezonu,ja trenutno radim 3x15,ZMIJA 3x09,
sto znaci da fino napredujemo.Sto se tice 6.sezone bilo bi dobro
da to neko nastavi raditi,a mozda i ne bi,jer ovih 7 prevoda sto
su trenutno na sajtu su,barem meni,prilicno sumnjivi,zato sto su
uradjeni nekako "zbrda-zdola",pa tako ima mnogo gresaka u njima.
Verovatno cu se ja kad zavrsim sa 3.sezonom malo posvetiti tome,
pa cu ih ispopravljat.
***** 10 $,20 $,50 $,100 $,1000 $,... *****
Najnovija vest vezana za triologiju je da je William Petersen
(a.k.a. Gil Grissom) potpisao novi ugovor za CBS-om,po kome ce
u nastavku 8.sezone CSI po epizodi dobijati 700.000 $,sto je
najveci honorar jednog glumca u serijama posle onog koji je NBC
placao sestorci iz PRIJATELJA za poslednje dve sezone serije.
Poredjenja radi FOX placa Hugh Lauriea (a.k.a. Dr House),svoju prvu
zvezdu trenutno 325.000 $.
Nema sta CBS resio da se maksimalno isprsi!
Autor: Dr Bato - 28.03.2008. 17:29:11
Autor: nenad.d - 29.03.2008. 19:31:55
Hvala lepo i samo tako nastavite.. :)I jos jedna molba za ljude koji rade CSI Las Vegas..3 sezona 13 epizoda fali prevoda u samom uvodu serije..Da li se to moze prevesti i ubaciti ponovo.Hvala unapred..
JA SAM TO ISPRAVIO I DOPUNIO I MISLIM DA JE VEC POSTAVLJENO NA SAJTU.SKINI OPET PREVOD ZA CSI 3x13 I IMAS U raru FULL PREVOD!
Autor: Dr Bato - 31.03.2008. 22:42:33
Veceras se emituje CSI: Miami 6x15,verovatno cu i to uraditi,al' stvarno ne znam kad,posto moram da se orijentisem na 3.sezonu.
Autor: jurbAs - 06.04.2008. 11:17:59
Autor: Canceman - 06.04.2008. 13:23:27
Pa ako nekog mrzi da prevodi, moze da prati na RTS i da prepisuje!!
Autor: Lomac - 11.04.2008. 12:16:40
btw, najbolji ste - svaka čast.
Sad malo upitnika: C.S.I. Las Vegas sezona 3 ima prijevod koji ne prati avi (vidi od 1 epizode). Ako neko to može/zna popravit ili ima već popravljeno da nam svim olakša život s uploadom, častim pizzom. I cugom. I hvalom. I...
Autor: Mrena - 11.04.2008. 13:17:53
Imaš u ovom topicu objašnjenje kako uskladiti titl http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=112.0
Autor: Dr Bato - 11.04.2008. 18:12:30
Mrena ti je dobro rekao,jer ja sam skoro odgledao celu 3.sezonu i izuzev epizode 3x11,koju sam morao da sinhronizujem i epizode 3x13,koju sam morao da dopunim,jer nije bio preveden pocetak,za sve ostale epizode prevodi sljakaju kako treba.
Vazna stavka je da su prevodi radjeni za DVDRip,a ti si mozda sa neta skinuo HDTVRip,pa ti zbog toga ne pasu,ali
opet to su verovatno sitna odudaranja i cim se malo verziras za sredjivanje cele sezone ce ti trebat 10-tak min.
P.S. CSI:Miami - 3x15 - Identity prevedena i uploadovana (ona je radjena za HDTVRipLOL).
Autor: Lomac - 13.04.2008. 01:51:43
Ma skinuo bih ja to ponovo samo da sve paše kak treba.
Thx. :)
Autor: Fr33k - 13.04.2008. 10:20:01
btw: ja krenija od pocetka gledat trenutno na ls 4 sezoni :) i da u prosjeku svaki 4-5 titl bi tribalo popravljat ali eto bolje i tako nego da ga i nema hehe :)
Autor: Lomac - 13.04.2008. 22:08:16
Autor: ragesoul - 14.04.2008. 16:30:24
mala kritika i puno pohvala..
nije mi jasno zastho mnogi prevedu jednu verziju pa poslije je kao štimaju za ostale, kad je svaka verzija razlicita.. pr. dvd rip pa je stima za hdtv, i hajd da bar to urade kako treba nego totalno loshe...
2 sezona New York-a, ni jedan prijevod ne odgovara ni hdtv-u ni DVD-u,(isto i sa CSI Las Vegas 6-ta sezona) a ima jos poprilican broj drugi serija sa istom situacijom
(HDTV verzija je standardna ona hdtv.xvid-lol)
uglavnom, od 2 sezone ny radim dvdrip, i cim kompletiram sve uploadiram to
puno pohvala za sav dosadasnji rad i samo nastavite tako..
Autor: brzi - 15.04.2008. 14:26:57
evo vec 2 nove epizode CSI LV su izasle a jos se nisu nasle ni na spisku epizoda. Prevodi za CSI se po pravilu odmah pojave, pa sve mislim da je u pitanju neka greska... Isto tako kad je izasla 11 epizoda par dana nije bilo prevoda, ja se naterao da sednem i dam svoj doprinos, uploadovao i opet nista. Na kraju se nije ni pojavio moj prevod vec od "stalnih" prevodioca...
Autor: jurbAs - 15.04.2008. 14:40:22
Pozdrav svima,
evo vec 2 nove epizode CSI LV su izasle a jos se nisu nasle ni na spisku epizoda. Prevodi za CSI se po pravilu odmah pojave, pa sve mislim da je u pitanju neka greska... Isto tako kad je izasla 11 epizoda par dana nije bilo prevoda, ja se naterao da sednem i dam svoj doprinos, uploadovao i opet nista. Na kraju se nije ni pojavio moj prevod vec od "stalnih" prevodioca...
slobodno prevedi i bit ce uplodiran tvoj prijevod sigurno! osim ako neki site vec nije preveo... nebrini se oko toga nitko ti nece ukrast prijevode. cim prevedes bit ce i spisak napravljen obrati se mreni on je specijalist za CSI i dr bato
Autor: Lomac - 15.04.2008. 14:49:41
Pozdrav svima,Jesam te dobro shvatio? Ti ćeš uskladiti i uplodati "ispravne" prijevode za CSI?
evo vec 2 nove epizode CSI LV su izasle a jos se nisu nasle ni na spisku epizoda. Prevodi za CSI se po pravilu odmah pojave, pa sve mislim da je u pitanju neka greska... Isto tako kad je izasla 11 epizoda par dana nije bilo prevoda, ja se naterao da sednem i dam svoj doprinos, uploadovao i opet nista. Na kraju se nije ni pojavio moj prevod vec od "stalnih" prevodioca...
Ma ovo je odgovor na ragesoul-ov post. Krivi sam qoutao. Sorry.
Autor: Mrena - 15.04.2008. 16:06:36
Pozdrav svima,
evo vec 2 nove epizode CSI LV su izasle a jos se nisu nasle ni na spisku epizoda. Prevodi za CSI se po pravilu odmah pojave, pa sve mislim da je u pitanju neka greska... Isto tako kad je izasla 11 epizoda par dana nije bilo prevoda, ja se naterao da sednem i dam svoj doprinos, uploadovao i opet nista. Na kraju se nije ni pojavio moj prevod vec od "stalnih" prevodioca...
slobodno prevedi i bit ce uplodiran tvoj prijevod sigurno! osim ako neki site vec nije preveo... nebrini se oko toga nitko ti nece ukrast prijevode. cim prevedes bit ce i spisak napravljen obrati se mreni on je specijalist za CSI i dr bato
Ako si preveo epizodu i uploadao titl stvarno neznam zašto se nije taj prijevod našao na sajtu. To možda više Pejafor3 zna jer on radi prijevode za tu sezonu.
A kaj se tiče Dr Bato, jučer sam čuo da je popušio ban zbog nekih političkih prepucavanja.
Autor: ragesoul - 15.04.2008. 17:42:00
Jesam te dobro shvatio? Ti ćeš uskladiti i uplodati "ispravne" prijevode za CSI?
Ma ovo je odgovor na ragesoul-ov post. Krivi sam qoutao. Sorry.
da ići će 2 sezona uskladjena DVD rip, zasad je gotovo 18 epizoda, ovih 6 tek trebam da ripam.
Autor: Lomac - 16.04.2008. 11:07:59
da ići će 2 sezona uskladjena DVD rip, zasad je gotovo 18 epizoda, ovih 6 tek trebam da ripam.
hvala...hvala...hvala...hvala...hvala...hvala...svaka ti dala
:D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D :D
Autor: MilanRS - 01.05.2008. 16:47:32
The week of May 5th, a "CSI" team will investigate a mysterious death at Charlie's house.
Ovo bi moglo biti jako (i) interesantno.
Autor: Fr33k - 04.05.2008. 21:06:03
fala na titlu
Autor: ek - 09.05.2008. 17:04:34
CBS reveals details of the "CSI"-"Two and a Half Men" crossover
The week of May 5th, a "CSI" team will investigate a mysterious death at Charlie's house.
Ovo bi moglo biti jako (i) interesantno.
I usput da se zahvalim Pejafor3 za nastavak prevoda. Svaka čast dva prijevoda u danu.
Autor: jurbAs - 10.05.2008. 03:50:51
Autor: ek - 10.05.2008. 13:23:53
Autor: pejafor3 - 10.05.2008. 13:47:14
Skinite i two and a half man 17 ep.
This episode is a crossover between CSI and Two & Half Men.
1. The first half "Two and a Half Deaths" written by the writers of CSI will air this half hour,
2. Followed by the second half hour of CSI "Fish in a Drawer" written by the writers of Two and Half Men airing in thesecond half hour.
Biće prevodi danas kasno ili ujutru. Uglavnom nema frke.
Idem danas na neko mačevanje (kašikom i viljuškom ;D)
Autor: jurbAs - 10.05.2008. 13:55:43
Autor: Fr33k - 10.05.2008. 14:28:55
Nisam stigao pogledati ni 14, a i 15 već gotova VELIKO HVALA Pejafor3.
ja jos na 4 sezoni do 8 iman ohoho :D
pa onda miami pa ny :D
Autor: ek - 10.05.2008. 15:31:09
Autor: pejafor3 - 10.05.2008. 16:08:32
Samo jedno pitanje po ovome što je Pejafor3 naveo ide prvo CSI pa Two and Half Men. Međutim ova epizoda Two and Half Men je izašla prije CSI. Pa me interesuje koja epizoda ide prva hronološki.
Evo i ja sam zbunjen. Sad cu da pogledam ponovo.
Ova yadnja epizoda CSI nema veze sa Two and half man.
Edit:
da sam malo bolje procitao mozda bi i shvatio. >:(
To je samo crossover Scenarista, a ne glumaca odnosno epizoda.
Autor: ek - 10.05.2008. 18:11:43
Autor: EROS - 10.05.2008. 22:40:47
G-dine Pejo, hvala za 8x13 i 8x14! Mora da je sestra Mira dala inspiraciju!!!???
Autor: pejafor3 - 11.05.2008. 01:43:17
Znaci ako ne gledam Two and Half Men, ne moram da je skidam kako bih kompletirao pricu???
Ne moraš da gledaš Two and a half men.
Nema nikakve veze sa CSI.
Inače je 15 ep CSI, još od podne na uploadu.
16 je ostalo još malo. Sutra prepodne će biti.
Pozdrav svima.
pfr3
na uploadu i zadnja epizoda.
Samo jos jedna i kraj sezone.
P.S.
Jel neko video Easter egg u 15 epizodi. (ko su bili gosti u epizodi)
:) :)
Dobar fazon, e tu bi mogao da se napravi tako dobar Crossover koji bi podigao rejting xx poena.
Autor: jurbAs - 11.05.2008. 18:59:19
Autor: pejafor3 - 12.05.2008. 00:15:47
pejafor na kojim si ti stereodima kad prevodis ko zmaj heheh ako ti bude dosadno poigras se sa 3 sezonom CSI miami ili 6 :) heheh
Ne znam... ako treba... prevescu.
Moram prvo skinuti te Miami epizode za koje fale prevodi.
Nisam u toku ni sta fali ni ko prevodi...
Javite sta-ko-gde pa cemo odraditi.
Autor: ek - 12.05.2008. 00:32:08
Autor: james - 12.05.2008. 20:33:07
Zanima me titl treće epizode 1. sezone CSI:Miami,vidim da piše:"Greška kod traženja korisnika"....
Pozdrav........
Autor: jurbAs - 12.05.2008. 21:20:04
Autor: jurbAs - 15.05.2008. 14:10:01
u svakom slucaju ovo je njegov ulazak u svijet sedme umjetnosti... ako hocete vidjeti sve nabavite si film :)
(http://www.max-save.org/pix/urnqeu_thumb.jpg) (http://www.max-save.org/img.php?file=urnqeu.jpg)
Autor: EROS - 15.05.2008. 22:27:18
Baš mi krivo zbog toga, jer mi je on uz Saru Sidle bio omiljeni lik, a u ovoj sezoni su oboje ukinuti.
Ima li neko neki info šta CBS sprema za sledecu sezonu CSI, jer trebace im nešto dobro kako bi nadomestili odlazak
Sare i Warricka.
Autor: pejafor3 - 17.05.2008. 18:55:42
Uzivajte.
Autor: jurbAs - 18.05.2008. 11:55:12
uzivajte
Autor: burgo - 18.05.2008. 12:01:09
Autor: pejafor3 - 18.05.2008. 13:29:49
Samo da mi kazete ko/sta prevodi, da ne bude duplih prevoda i da znam sta da skinem.
Autor: Fr33k - 18.05.2008. 13:48:52
Autor: jurbAs - 18.05.2008. 15:30:49
Ja cu vam uskoro pomoci oko zadnje sezone Majamija. (iako ga ne gledam)
Samo da mi kazete ko/sta prevodi, da ne bude duplih prevoda i da znam sta da skinem.
6 niko neradi koliko se meni cini sad je zavrsena i 5 sezona tako da.... ne znam nek se jave oni koji rade 3 sezonu? i nek rade za dvd rip jer ga ima!!
Autor: EROS - 18.05.2008. 15:35:26
Na uploadu prevod zadnje epizode sezone.
Uzivajte.
Beskrajno hvala za prevod, uradjen je maherski kao i cela 8. sezona! NICE GOING majstore!!!
hvala puno pejafor evo ja sredujem s03 miamia za dvd rip do sutra navecer bi trebale biti sve epke na netu okacene nadam se da ce te biti zadovoljni sve od 3sezone sto sam ja radio za dvd rip bit ce za DVDRip.XviD-SAPHiRE tako da se zna... da nema kasnijih pitanja
uzivajte
Možeš li mi samo pojasniti vezano za 3.sezonu CSI:Miami da li si ti preveo i onih 10-tak epizoda što fale ili si samo
postojece prevode prilagodjavao za DVDRip.XviD-SAPHiRE? Interesuje me jer mi tih 8GB vec pola godine stoji na HDD, pa da se radujem ili da cekam još malo!
Autor: jurbAs - 18.05.2008. 15:48:56
Autor: ivana - 18.05.2008. 16:25:58
Autor: jurbAs - 18.05.2008. 18:51:33
EDIT evo stavljeno je pojedinacno po epizodama a stavit cu kao jedan file pa neka modovi to srede kako im se svida :) ja sam svoje obavio
Autor: EROS - 30.05.2008. 21:36:49
Meni bi to bilo stvarno strava, jer ona mi je omiljeni lik! :D :D :D
Autor: jurbAs - 02.06.2008. 18:52:02
Autor: nenad.d - 10.06.2008. 20:42:47
Pitanje..Miami i NY titlovi su za DVDRIP ili HDTV?
Ako se vec upustim u avanturu i to da skidam pa da znam sta da trazim?
Jer Las Vegas sam skinuo DVDRIP prvih 6 sezona i ostalo HDTV..pa me interesuje kakva je situacija sa Miami i NY?
Autor: jurbAs - 11.06.2008. 01:10:37
Completirao sam Las Vegas i HVALA veliko prevodiocima..
Pitanje..Miami i NY titlovi su za DVDRIP ili HDTV?
Ako se vec upustim u avanturu i to da skidam pa da znam sta da trazim?
Jer Las Vegas sam skinuo DVDRIP prvih 6 sezona i ostalo HDTV..pa me interesuje kakva je situacija sa Miami i NY?
Miami sam ja radio za dvd rip tako da je sve do 6 sezone dvd rip ako nesto nece stimat javi se pa cemo popravit :)
NY ne znam mislim da su prve dvije sezone dvd rip
Autor: nenad.d - 11.06.2008. 07:28:31
Autor: stagezin - 12.06.2008. 10:43:47
Autor: jurbAs - 12.06.2008. 13:34:25
Autor: stagezin - 12.06.2008. 14:08:25
Autor: AcaN - 12.06.2008. 23:45:23
Autor: aurena77 - 14.06.2008. 10:05:07
122. 6- 1 24 Sep 07 Dangerous Son
123. 6- 2 1 Oct 07 Cyber-lebrity
124. 6- 3 8 Oct 07 Inside Out
125. 6- 4 15 Oct 07 Bang, Bang, Your Debt
126. 6- 5 22 Oct 07 Deep Freeze
127. 6- 6 29 Oct 07 Sunblock
128. 6- 7 5 Nov 07 Chain Reaction
129. 6- 8 12 Nov 07 Permanent Vacation
130. 6- 9 19 Nov 07 Stand Your Ground
131. 6-10 26 Nov 07 CSI: My Nanny
132. 6-11 10 Dec 07 Guerillas In The Mist
133. 6-12 17 Dec 07 Miami Confidential
134. 6-13 14 Jan 08 Raising Caine
135. 6-14 24 Mar 08 You May Now Kill the Bride
136. 6-15 31 Mar 08 Ambush
137. 6-16 1 Apr 08 All In
138. 6-17 21 Apr 08 To Kill A Predator
139. 6-18 28 Apr 08 Tunnel Vision
140. 6-19 5 May 08 Rock and a Hard Place
141. 6-20 12 May 08 Down to the Wire
142. 6-21 19 May 08 Going Ballistic
mogli bi da se dogovorimo svi pa da podelimo CSI NY 3 i 4 sezonu ko je zainteresovan da prevodi!!!
CSI NY Season 4 (spisak epizoda posto je nema na listi)
72. 4- 1 401 26 Sep 07 Can You Hear Me Now?
73. 4- 2 402 3 Oct 07 The Deep
74. 4- 3 403 10 Oct 07 You Only Die Once
75. 4- 4 404 17 Oct 07 Time's Up
76. 4- 5 405 24 Oct 07 Down the Rabbit Hole
77. 4- 6 406 31 Oct 07 Boo
78. 4- 7 407 7 Nov 07 Commuted Sentences
79. 4- 8 408 14 Nov 07 Buzzkill
80. 4- 9 409 21 Nov 07 One Wedding and a Funeral
81. 4-10 410 28 Nov 07 The Thing About Heroes
82. 4-11 411 12 Dec 07 Child's Play
83. 4-12 412 9 Jan 08 Happily Never After
84. 4-13 413 23 Jan 08 All in the Family
85. 4-14 414 6 Feb 08 Playing with Matches
86. 4-15 415 2 Apr 08 DOA for a Day
87. 4-16 416 9 Apr 08 Right Next Door
88. 4-17 417 16 Apr 08 Like Water for Murder
89. 4-18 418 30 Apr 08 Admissions
90. 4-19 419 7 May 08 Personal Foul
91. 4-20 420 14 May 08 Taxi
92. 4-21 421 21 May 08 Hostage
POZDRAV SVIMA
Autor: MilanRS - 14.06.2008. 11:50:40
S postovanjem, MilanRS.
Autor: aurena77 - 14.06.2008. 11:55:16
pozdrav
Autor: Fr33k - 15.06.2008. 22:34:54
Autor: slobami - 16.06.2008. 15:35:27
Poz.
Autor: stagezin - 17.06.2008. 09:19:11
Vlada
Autor: slobami - 17.06.2008. 15:31:38
Sorry. :'( :'(
Autor: AcaN - 17.06.2008. 17:06:10
Autor: EROS - 17.06.2008. 22:27:06
Slobami, nemoj da radis 3x22, ja sam već uradio trećinu prevoda. Da se ne poklapamo. Bolje da pređeš na šestu, da se to završava, a ja ću da završim ovu. Pozdrav.
Vlada
Upravo ga upload-ovah.
Sorry. :'( :'(
Daj popravite rezervacije, pa da svima bude lakše i da se ljudi ne maju bez te-bez ove! 8)
Autor: verade5 - 17.06.2008. 23:32:57
Svaka vam cast :D
Autor: EROS - 30.06.2008. 22:18:25
CSI 9. sezona starta 18. septembra. Novi clan ekipe je Kanadjanka Lauren Lee Smith, ali glavna stvar je da se zbog situacije sa Warrickom možda vraca Sara Sidle (jeeeeeeeee!!!).
Meni bi to bilo stvarno strava, jer ona mi je omiljeni lik! :D :D :D
Premijera devete sezone CSI pomerena za 3 nedelje, tj. umesto 18.septembra krece 9.oktobra. Nema veze sacekacemo da vidimo osvetu za Waricka! :D >:(
CSI 9x01 --> 18.10.2008.
CSI:Miami 7x01 --> 22.09.2008.
CSI:NY 5x01 --> 24.09.2008.
Autor: Fr33k - 30.06.2008. 23:45:58
Autor: Zmija - 06.07.2008. 00:56:20
Ostalo je jos samo sedam epizoda da se prevede.
Ajde da se organizujemo i da to prevedemo. Evo ja cu poceti da prevodim 15 epizodu - ako se slazete ili mi kazite koju da prevodim, ako je vec 15 u postupku.
Pozdrav
Autor: AcaN - 06.07.2008. 14:58:10
Autor: Zmija - 06.07.2008. 16:04:59
15 je vec prevedena trecinu,tako da uzmi neku drugu npr 16
Dogovoreno. Ja radim 16 epizodu.
Autor: scratysha - 15.07.2008. 17:37:02
Autor: EROS - 15.07.2008. 17:59:27
epizoda koja je obelezena kao 6x15 je ustvari prevod za 16 epizodu!?
I ja potvrdjujem! Postavljeni prevod je za CSI Miami - 06x16 - All In.
Autor: Zmija - 15.07.2008. 18:26:17
Autor: pejafor3 - 16.07.2008. 10:21:46
Ambush
137 6x16 616
All In 0
138 6x17 617
To Kill a Predator
139 6x18 618
Tunnel Vision
140 6x19 619
Rock and a Hard Place
141 6x20 620
Down To The Wire
142 6x21 621
Going Ballistic
Jel to spisak epizoda?
BTW
Zmijo
fajl koji si bio postavio zvao se
Zmija_C.S.I. Miami - 06x16 - Ambush & All In
a unutra je bio samo jedan fajl!
E sad, šta... kako... objasnite mi pa cu danas ispraviti
Pozz
Autor: EROS - 16.07.2008. 16:03:27
Zmija_C.S.I. Miami - 06x16 - Ambush & All InPa samo je permutovao i dodao Ambush, 16. epizoda se zove All In, mada je jedno vreme bila i na epguides istovetna greška, pa su skoro ispravili. Ali tu je dobri stari TV i kod njih nema fulanja! 8) 8) 8)
http://www.epguides.com/CSIMiami/
http://www.tv.com/csi-miami/show/8460/episode_listings.html?season=6&tag=nav_bar;6
Autor: ivana - 16.07.2008. 16:11:07
još jednom veliko hvala svima koji prevodite trilogiju... :)
Autor: Zmija - 16.07.2008. 16:45:34
136 6x15 615
Ambush
137 6x16 616
All In 0
138 6x17 617
To Kill a Predator
139 6x18 618
Tunnel Vision
140 6x19 619
Rock and a Hard Place
141 6x20 620
Down To The Wire
142 6x21 621
Going Ballistic
Jel to spisak epizoda?
BTW
Zmijo
fajl koji si bio postavio zvao se
Zmija_C.S.I. Miami - 06x16 - Ambush & All In
a unutra je bio samo jedan fajl!
E sad, šta... kako... objasnite mi pa cu danas ispraviti
Pozz
Onda je samo C.S.I. Miami - 06x16 - All In. Posto je u engleskom prevodu pisalo C.S.I. Miami - 06x16 - Ambush & All ja nista tu nisam ispravljao a nisam proveravao na TV.com, potkrala se greska ali ne mojom kriviciom.
Pozdrav
Autor: scratysha - 17.07.2008. 08:25:44
Autor: Zmija - 17.07.2008. 19:30:02
ok, to je permutacija, ali je 16.7. objavljen ponovo prevod za 16-tu epizodu. da li se 15-ta epizoda na kraju pojavila ili ne?
Ne nije se pojavio prevod za 6x15. Ovaj sto je postavljen na sajtu je u stvari prevod za 6x16 koji sam ja uradio, a Luka je postavio prevod za 6x16 sam za sebe, pa tako sada imamo 6x15 i 6x16 na sajtu a u stvari imamo dva prevoda za 6x16 a nemamo prevod za 6x15.
Pozdrav moderatorima i molba da se to ispravi, da se izbrise link za 6x15 da se ne bi pravila zabuna.
Evo danas je uplodovana i epizoda 6x17 tako da idemo dalje jos nekoliko epizoda i gotova je kompletna sezona.
Pozdrav drustvo.
Autor: scratysha - 17.07.2008. 21:16:30
Autor: MilanRS - 18.07.2008. 09:08:45
Pejafor3, hoćeš li zbog ovoga odustati od prevođenja nakon s9e9? ;D
Autor: AcaN - 26.07.2008. 20:51:47
Autor: scratysha - 27.07.2008. 18:01:35
Autor: Fr33k - 28.07.2008. 07:34:04
Autor: scratysha - 03.08.2008. 00:33:39
Autor: AcaN - 03.08.2008. 01:01:40
Sorry sto ste cekali,bas sam slab sa vremenom
Autor: ivana - 03.08.2008. 16:16:05
Okacena 15 epizoda.
Sorry sto ste cekali,bas sam slab sa vremenom
hvala ti puno...
Autor: simac - 04.08.2008. 10:02:50
Okacena 15 epizoda.
Sorry sto ste cekali,bas sam slab sa vremenom
A sta je s onom sta je vec u raru tamo, koja je to epizoda?
Reci da znan sta cu brisat sta cu ubacivat, kuzim da je ova sta si preveo prava a ona?
Autor: Zmija - 04.08.2008. 13:05:38
Okacena 15 epizoda.
Sorry sto ste cekali,bas sam slab sa vremenom
A sta je s onom sta je vec u raru tamo, koja je to epizoda?
Reci da znan sta cu brisat sta cu ubacivat, kuzim da je ova sta si preveo prava a ona?
Brisi slobodno to je moja 16-ta epizoda.
Autor: jurbAs - 05.08.2008. 05:06:40
Autor: EROS - 21.08.2008. 17:30:21
http://www.cnn.com/2008/SHOWBIZ/TV/08/18/csi.fishburne.ap/index.html
Autor: simac - 21.08.2008. 18:19:11
Dileme razrešene! Laurence Fishburne upada u CSI ekipu umesto Williama Petersena!
http://www.cnn.com/2008/SHOWBIZ/TV/08/18/csi.fishburne.ap/index.html
Ooooooo sad cu morat pocet gledat tu sezonu :D
Autor: Fr33k - 23.08.2008. 10:13:29
Autor: ivana - 23.08.2008. 12:08:10
dobar glumac ali niko nemore Grissoma zaminit:)
ja isto to mislim
Autor: 018 - 26.08.2008. 11:54:23
Autor: Fr33k - 26.08.2008. 20:24:05
a onda NCIS dada dobro pise :D:D:D
Autor: pejafor3 - 27.08.2008. 14:11:35
dobar glumac ali niko nemore Grissoma zaminit:)
ja isto to mislim
Grissom Rulezzzz!
A ime IVANA-ROCKS AND RULEZZZZ (slab sam na Ivane)
P.S. Nemoj da mi pravis sranja na forumu pa da moram da te BANUJEM :D ;) :)
Autor: jurbAs - 27.08.2008. 15:26:53
Autor: Fr33k - 27.08.2008. 16:16:05
Autor: EROS - 27.08.2008. 17:25:53
Autor: jurbAs - 28.08.2008. 09:27:45
Autor: stefan87 - 28.08.2008. 15:47:54
Aman ljudi, pa Grissom odlazi tek na pola sezone, a dotad možda nekako podivlja, pa napravi neko sranje u seriji, pa ga svi omrznemo! Iskreno i ja sam mišljenja da ce falit, ali koga nema bez njega se može i mora. Slažem se da je Fishburne extra glumac i verovatno ce se snac, ko da je tu bio od pocetka! Ma šta ja koji matrak brbljam, meni nek vrate Saru Sidle, i puna kapa! :o ;D 8)
i nek ozive waricka i onda cu ponovo gledati!!!
Autor: Fr33k - 28.08.2008. 23:06:24
Autor: 018 - 29.08.2008. 10:31:06
meni ne treba niko nazad malo mi dojade ti glumci volim i nove vidjet kako se snalaze u nekoj seriji... Btw to je nesto normalno u vecini serija se dogode takve stvari da glavni glumci dolaze i odlaze....
Ma jel'da? I isti ovakav komentar bi napisao kad bi u dve sezone zamenili Zivu, Gibbsa i npr McGee-ja ili diNozzo-a? ;)
Nemam nista protiv novih likova ali tri glavna u dve sezone... joks ja. Ispraticu Grissom-a do kraja pa posle kud koji mili moji. Ma koliko pokusavala da razumem, meni je ipak smesna tako drasticna promena ekipe i ocekivanje da gledanost ostane ista. Ubedjena sam da ovom sezonom pocinje kraj serije.
Autor: EROS - 29.08.2008. 14:23:40
Ubedjena sam da ovom sezonom pocinje kraj serije.
Ne! Ja sam cuo da CBS ima ugovor sa producentima za najmanje 14 sezona! :\)
Autor: 018 - 02.09.2008. 09:23:57
Mozda je i to moguce ali opet sumnjam u dalji uspeh serije. Kada nestanu tri glavna lika u dve sezone mislim da je neminovno da se izgubi (poveca) grupa gledalaca. A nadoknaditi je mislim da je tesko jer CSI je u vreme svog pocetka bio "jedna i jedina" a sada vec jedna od nekolicine serija. Ne znam cime bi odskocila sada od ostalih i privukla nove ljude.
Ali opet... samo moje misljenje ;)
Autor: Zmija - 22.09.2008. 12:25:11
Autor: pejafor3 - 22.09.2008. 13:02:58
Evo da ozivimo malo temu, posto odavno nismo pisali o njoj. Danas pocinje emitovanje CSI Miami, a vec cemo ga sutra skidati sa neta. Ima li zainteresovanih prevodioca. Ja bi radio ali necu moci jer moram da zavrsim Spooks Code 9 a i Flashpoint, a onda nastavljam sa Spooks. Mnogo bi mi bilo i ovo. Pa zato ako ima zainteresovanih. Ne znam da li ce Dr. Bato da prevodi ovo.
Tamo... u temi za prevodioce se dogovarajte i organizujte!
Autor: ivana - 07.10.2008. 20:35:19
Autor: Fr33k - 07.10.2008. 22:10:15
Autor: jurbAs - 08.10.2008. 01:36:26
ja san zapea na 2 sezoni nikako nastavit gledat :)
ja na prvoj hehehe nemam vremena za gledanje :( stiso me faks i sve po spisku grrr
Autor: EROS - 08.10.2008. 15:35:42
jeli gledao tko CSI Miami 7 sezonu? valja li sta? evo ja tek sad skontala da je pocela :-[i stavila skidat tri epizode koje sam nasla
Prošlu sezonu su tako završili, da se premijera ove morala gledat! I šta da ti kažem, osim standardno za CSI: Miami, malko više pucanja, nego što ja volim, ali i dalje jedna od boljih i atraktivnijih serija! ;)
ja na prvoj hehehe nemam vremena za gledanje :( stiso me faks i sve po spisku grrr
I baš te stiso? Bi l' ti Boa Vista iz serije olakašala muke? 8) >:dj
Autor: MilanRS - 08.10.2008. 15:41:31
Autor: Diesel986 - 08.10.2008. 18:45:55
Autor: daniela74 - 09.10.2008. 10:11:25
Autor: stefan87 - 09.10.2008. 14:52:38
Season 9, Episode 1: For Warrick. :)
Autor: EROS - 09.10.2008. 15:28:53
veceras
Season 9, Episode 1: For Warrick. :)
Što znaci da polako moRemo pocet da odbrojavamo, još 9 epizoda gledacemo legendu Gila Grissoma. Znaci 9! >:( :(
P.S. Nadam se da ce pejafor3 i dalje radit super prevode i da cemo imat priliku da i dalje uživamo, a o kvalitetu njegovih prevoda govori i to da je HRT 8. sezonu pustio sa njegovim prevodima (doduše prebacenim na hrvatski). Nije nikakav fol, proveravao sam! Zato samo napred lafe, cekamo! >:dj :'( 8)
Autor: stefan87 - 10.10.2008. 23:50:35
Autor: 018 - 11.10.2008. 00:57:34
Što znaci da polako moRemo pocet da odbrojavamo, još 9 epizoda gledacemo legendu Gila Grissoma. Znaci 9!
A Sidle, ostaje ili je ovo samo privremeno zbog Warricka?
tuzna je epizoda :( :( :( :( :( :( :( :( :( :(
Jako, ali dobro uradjena i Warrick ispostovan i ispracen kako treba (sto npr ne mogu reci za NCIS direktorku Shepard).
Autor: MilanRS - 11.10.2008. 03:01:56
Autor: aca_coa - 11.10.2008. 04:52:22
Bas bezveze kad procitas neke stvari...
Autor: ek - 11.10.2008. 11:05:22
Autor: 018 - 11.10.2008. 11:09:28
/.../ tako da sam čuo da se Sara vraća da bi zajedno sa Gilom otišla u sunset. ;) Znači, u 9. epizodi.
Dakle ostalo mi jos osam da odgledam... :-\
Btw, ja sam se CSI spoilera nacitala u drugim temama pa sam na kraju dosla do zakljucka da stekanje vise sezona/epizoda i posecivanje ovog foruma ne idu bas zajedno. ;D
Autor: aca_coa - 11.10.2008. 11:32:17
Autor: EROS - 11.10.2008. 12:24:52
CSI JE CSI! :P
P.S. Predlažem da se ovaj smajli --> O0, u cast legende nazove Warrick, umesto Afro!? :-\ >:(
Autor: pejafor3 - 11.10.2008. 13:02:00
Stize prevod.
Imam neke majstore u stanu..... zato malo kasni!
Autor: ek - 11.10.2008. 16:10:43
A gledam ko ce prvi da koristi spoil dugme!Ma ne kasni nimalo bitno je da bude unaprijed hvala.
Stize prevod.
Imam neke majstore u stanu..... zato malo kasni!
Autor: Cata - 11.10.2008. 16:37:43
Znači kada pejafor prevede moći ću još jednom da odgledam. ;)
Autor: MilanRS - 11.10.2008. 17:05:33
A gledam ko ce prvi da koristi spoil dugme!Tući ćemo po prstima ko ne bude koristio dugme spoil.
Autor: Fr33k - 13.10.2008. 23:22:58
A gledam ko ce prvi da koristi spoil dugme!
Stize prevod.
Imam neke majstore u stanu..... zato malo kasni!
jeli se blizi kraju :)
Autor: jurbAs - 14.10.2008. 14:36:31
A gledam ko ce prvi da koristi spoil dugme!
Stize prevod.
Imam neke majstore u stanu..... zato malo kasni!
jeli se blizi kraju :)
nadam se da su majstori zavrsili svoje :) hmm meni fali u folderu nesto od 350 linija i ima extenziju .srt ;D ;D :'( :'( :'(
Autor: jakaka - 18.10.2008. 10:29:01
Autor: Fr33k - 18.10.2008. 16:35:04
Autor: maksi - 18.10.2008. 19:55:35
Evo prevela sam i stavila na upload prvi nastavak 4 sezone Csi-New York....ako bude problema s prijevodom slobodno vičite :)Gde je taj prevod.Ja ga nigde ne vidim?
Autor: jakaka - 18.10.2008. 20:06:51
Autor: maksi - 18.10.2008. 20:15:06
stavila sam ga opet na upload,valjda če sada biti dobro :)Sada ga vidim.Hvala.
Autor: jurbAs - 19.10.2008. 02:11:27
stavila sam ga opet na upload,valjda če sada biti dobro :)
oces radit dalje prijevode 4 sezone?!
pitanje za CSI ekipu oce se i NY prevodit do kraja tj 3 sezona?
Autor: jakaka - 19.10.2008. 12:58:31
stavila sam ga opet na upload,valjda če sada biti dobro :)
oces radit dalje prijevode 4 sezone?!
pitanje za CSI ekipu oce se i NY prevodit do kraja tj 3 sezona?
evo počela sam sa drugom epizodom 4 sezone,potrudit ču se završiti što prije :)
Autor: jurbAs - 19.10.2008. 14:01:50
javi se gill grisumu da ti malo pomogne :) svejedno je kolega :) heheh
Autor: ivana - 19.10.2008. 14:03:24
stavila sam ga opet na upload,valjda če sada biti dobro :)
oces radit dalje prijevode 4 sezone?!
pitanje za CSI ekipu oce se i NY prevodit do kraja tj 3 sezona?
evo počela sam sa drugom epizodom 4 sezone,potrudit ču se završiti što prije :)
svaka cast!!! hvala puno :'(
Autor: pejafor3 - 21.10.2008. 10:52:45
Sta cete vi u ovom topicu?
Spamate ovo sveto mesto (to sam ukrao iz vaseg topica, vas copyright. Tuzite me)
;D ;D ;D
Autor: zkarlov - 21.10.2008. 11:09:59
Autor: jurbAs - 21.10.2008. 11:32:29
Autor: 018 - 21.10.2008. 12:44:29
Sta je NCIS-ovci.
Sta cete vi u ovom topicu?
Medju NCIS-ocima ima i SCI-ovaca :P (bar jos 5-6 epizoda sto se mene tice)
Bez zelje da budem bezobrazna ali zar vam se ne cini da je kvalitet nekako opao... Jedan po jedan lik odlazi, flertovanje sa komedijom (ok, zvanicno jedna epizoda ali ipak), preterano "laki" slucajevi (ciljam na zadnju epizodu)...?
Autor: pejafor3 - 21.10.2008. 12:54:36
Citat:
Medju NCIS-ocima ima i SCI-ovaca :P (bar jos 5-6 epizoda sto se mene tice)
Bez zelje da budem bezobrazna ali zar vam se ne cini da je kvalitet nekako opao... Jedan po jedan lik odlazi, flertovanje sa komedijom (ok, zvanicno jedna epizoda ali ipak), preterano "laki" slucajevi (ciljam na zadnju epizodu)...?
Volim kad vi preobraženi i razočarani NCIS-ovci dođete u naše CSI stado!!!
a ovo "flertovanje sa komedijom"....
Ne razumem bas najbolje to oko komedije.... sta hoces da kazes?
bilo je i prosle sezone crossover sa two and half man
Autor: 018 - 21.10.2008. 13:06:46
I da, mislila na taj cross-over. Gde bas ta kombinacija? Bilo i je i jednog sa jos jednom serijicom (ne pratim je pa joj zaboravila naziv, a i sa CSI Miami ako se ne varam?) i to je skroz ok, ali gde bas u komediju da zalete?
Mnogo filozofiram ali CSI pratim od pocetka pa valjda imam maaalo prava?
Autor: pejafor3 - 21.10.2008. 13:36:52
Hahahahahahaha, dam ti ja tebi razocarane NCIS-ovce! :P Necu vise ni da privirim ovde ako tako nesto mozes i da pomislis! Takvih medju nama def nema! ;D
I da, mislila na taj cross-over. Gde bas ta kombinacija? Bilo i je i jednog sa jos jednom serijicom (ne pratim je pa joj zaboravila naziv, a i sa CSI Miami ako se ne varam?) i to je skroz ok, ali gde bas u komediju da zalete?
Mnogo filozofiram ali CSI pratim od pocetka pa valjda imam maaalo prava?
Ma vi ste NCIS-ovi ovde dobro došli.
Nešto možda i naučite!
;D ;D
Moja teorija i dalje stoji!
NCIS vidi burek sa sirom i onda se okupi ceo tim da vidi sta je to u bureku!!!!
Die you NCIS ..........
Autor: EROS - 21.10.2008. 13:54:17
Ma NCIS-ovci su dobri ljudi, samo se malko brinem za njihovo zdravlje, jer ako Obama pobedi, a nadam se da hoce, onda ce i US Army biti prilicno redukovana, sto znaci manje para za vojsku, a i manje intriga u njoj samoj, pa i manje slucajeva za NCIS itrazitelje. Strah me je da ne pukne sekira! 8) >:dj
Autor: pejafor3 - 21.10.2008. 14:04:37
Taj cross-over CSI / CSI:Miami kad Catherine i Warrick idu u Miami da traze onu devojcicu, cerku bivseg nacelnika je jedan od najboljih koje sam gledao, secam se scene kad Brass kaze Grissomu: "Dok ti tu cackas bube, u Miamiu vade kola iz bare i plivaju sa krokodilima..." :P
Ma NCIS-ovci su dobri ljudi, samo se malko brinem za njihovo zdravlje, jer ako Obama pobedi, a nadam se da hoce, onda ce i US Army biti prilicno redukovana, sto znaci manje para za vojsku, a i manje intriga u njoj samoj, pa i manje slucajeva za NCIS itrazitelje. Strah me je da ne pukne sekira! 8) >:dj
Ja sam kao nesto ljubazan....
Ali OVO je vec tezak udarac za NCIS.
Ja nemam reci....
:-X :-X
Autor: ek - 21.10.2008. 14:10:17
Taj cross-over CSI / CSI:Miami kad Catherine i Warrick idu u Miami da traze onu devojcicu, cerku bivseg nacelnika je jedan od najboljih koje sam gledao, secam se scene kad Brass kaze Grissomu: "Dok ti tu cackas bube, u Miamiu vade kola iz bare i plivaju sa krokodilima..."Molim te da li tačno znaš da mi kažeš koja je to epizoda CSI LV i CSI Miami bio bih pravo zahvalan.
Autor: MilanRS - 21.10.2008. 14:42:57
A što se tiče CSI:Miami, on je cross-ovan sa CSI: NY.
Kad je bio CSI & WaT, mislim da sam pročitao da je interesantno to da CSI nije crossovan sa svojom braćom MI i NY, a jeste sa WaT (kao neobično, ha-ha).
Autor: ek - 21.10.2008. 16:50:17
Autor: Fr33k - 21.10.2008. 16:53:06
Autor: klio - 21.10.2008. 17:00:29
I ja znam za cross over CSI & Without a Trace, a sa Miami se ne sječam pa bih volio znati.
Bas se cudim da se ne pamti ta epizoda, kad je bila poprilicno dobra.
Evo i koja je to epizoda po redu,i mali opis:
Season 2, Episode 22: Cross-Jurisdictions
An ex-CSI chief is murdered in his house after a wild party for the rich and famous. His young daughter and wife are taken hostage to Miami. Catherine and Warrick follow the trail and work with Caine and his team to solve the case. When the FBI becomes involved in the same case, the CSI team realizes that they are dealing with a serial killer who preys on the rich.
Autor: ek - 21.10.2008. 17:46:38
Autor: stefan87 - 21.10.2008. 18:29:50
Autor: 018 - 21.10.2008. 21:54:09
Citat: PFC
Taj cross-over CSI / CSI:Miami kad Catherine i Warrick idu u Miami da traze onu devojcicu /.../
Definitivno meni jedna od boljih ali valjda zato sto ako bih morala da biram izmedju CSI i CSI Miami izabrala bih ovu drugu, pa samim tim podigla ovoj epki rejting kod mene ;D
Citat: PFC
Ma NCIS-ovci su dobri ljudi, samo se malko brinem za njihovo zdravlje, jer ako Obama pobedi, a nadam se da hoce, onda ce i US Army biti prilicno redukovana, sto znaci manje para za vojsku, a i manje intriga u njoj samoj, pa i manje slucajeva za NCIS itrazitelje. Strah me je da ne pukne sekira! 8) >:dj
Pa znas kako... Bellisario bi se vec snasao. Kad je uspeo Magnumu i kompaniji da nadje zanimacije posle Vijetnama, sto nebi i NCIS-ovcima, i njima bi fino legla privatna praksa 8)
Autor: jurbAs - 28.10.2008. 16:34:36
Autor: Fr33k - 28.10.2008. 17:33:57
Autor: pejafor3 - 29.10.2008. 10:01:50
Mrzi me vec dva dana da zavrsim.
Danas cu.
Autor: jurbAs - 29.10.2008. 11:22:26
Autor: EROS - 29.10.2008. 12:24:37
Nego, ne mogu da saznam ko je preveo prvu ep CSI 9 sez.Ja sam to skinuo sa uploada u ovom formatu: Nero84_CSI.9x01... :)
Dobro mi dosao.
A i preveo je bolje nego ja!
P.S. Iskulira me ti za one recnike?! >:(
Autor: 018 - 31.10.2008. 13:30:03
P.S. Dobijem li opet opomenu sto NCIS-ovka zalazi u CSI temu... sram da vas bude plazijezik
Autor: MilanRS - 31.10.2008. 14:01:44
Takođe moram da pohvalim prevod, odličan je, u rangu Pejaforovih prevoda (izgleda je bio dobar uzor :) ).
Autor: jurbAs - 31.10.2008. 17:20:01
evo bas mi cura rekl da je CSI u opce nije zanimljiv kao NCIS hehehehehe
Autor: Fr33k - 31.10.2008. 18:39:22
zato san ja na svom ipod tochu stavija ncis epizodu, pa kad ih vozin posli nece nikako da iz auta izadu. ;D
Autor: EROS - 31.10.2008. 21:49:37
Alo, oladite malko! Ocigledno je da se zabavljate sa nekim curicama od 15-tak leta, koje nemaju u glavi još ni tri ciste, i za njih je CSI još uvek misaona imenica, pa ako vam one kažu, onda neka! Cela CSI ekipa je trenutno angažovana oko pobede sen. Obame, pa smo batalili sve slucajeve, za razliku od vas republikanskih jastrebova, ali od utorka puštamo drugu plocu, jednu jako veselu pesmicu, a za vas ne znam šta cete... :P
Znate kako su ono rekli stari, mudri ljudi: "Nicija ne gori do zore", pa nece ni vaša! bejzbol
A sad tutanj odavle i nemoj slucajno da mi više pojzonujete ovaj fini i kulturni topic, jer u suprotnom ugradjujemo katalizatore! >:dj
Autor: ek - 08.11.2008. 11:19:44
Autor: Fr33k - 08.11.2008. 11:32:45
Hvala pejafor3 za nastavljanje prevođenja CSI LV.
Autor: jurbAs - 08.11.2008. 14:11:05
Autor: stefan87 - 08.11.2008. 15:07:01
Autor: stefan87 - 19.11.2008. 21:26:37
Autor: Fr33k - 20.11.2008. 07:44:44
Autor: ek - 20.11.2008. 10:25:03
Autor: Fr33k - 20.11.2008. 19:50:03
Autor: Ivy - 20.11.2008. 20:36:45
Autor: jurbAs - 20.11.2008. 20:43:10
(ali nikad nece biti bolji od NCIS.a)
Autor: Fr33k - 20.11.2008. 20:52:27
Autor: madness99 - 21.11.2008. 23:42:22
Autor: Fr33k - 22.11.2008. 13:16:04
Autor: nenad.d - 22.11.2008. 15:23:51
Autor: MilanRS - 24.11.2008. 18:28:20
Ajmo CSI-jevci!
Pejafor3, hvala za prevode, odlični su, ne stoje prekratko, sve se može pročitati, nemaju grešaka, ..., savršeni su :P
Autor: Fr33k - 24.11.2008. 18:34:10
Autor: Ivy - 24.11.2008. 18:52:00
Autor: stefan87 - 24.11.2008. 19:05:21
omiljeni kukcoljubac...hehe, sad sam se iznervirao kad sam se setio da ce otici.
Autor: Ivy - 24.11.2008. 19:29:17
Autor: pejafor3 - 24.11.2008. 20:08:44
Ne smeju više da uđu u svoj topic. TAKO IM SMRDI TAMO!!!
Stoji im leš, već mesec dana!
Ne znaju kako da reše ubistvo!
Ovde su došli da zagade ovaj sveti topic!!!
ShotGun5
Autor: Fr33k - 24.11.2008. 21:50:06
Autor: stefan87 - 24.11.2008. 22:43:20
kazu da ima 600 000 po epizodi drugi je jack bauer ispod 500 a treci House sa 400 000
Autor: simac - 24.11.2008. 23:34:27
Ufff sta bi ja sve radija za te pare na tvu majko mila rofl
Autor: Fr33k - 24.11.2008. 23:36:59
Autor: stefan87 - 25.11.2008. 00:17:23
mogu vam postaviti link ako smem
Autor: simac - 25.11.2008. 00:20:10
Autor: stefan87 - 25.11.2008. 00:27:14
ako smeta
recite da izbrisem
Autor: simac - 25.11.2008. 01:04:15
Autor: stefan87 - 25.11.2008. 02:09:53
Autor: simac - 25.11.2008. 02:31:38
a ne on torrent sajt stavi rofl
Autor: kanda - 25.11.2008. 23:40:00
Autor: jurbAs - 25.11.2008. 23:50:01
Autor: Fr33k - 26.11.2008. 00:13:30
Autor: pejafor3 - 26.11.2008. 00:23:36
Sorry ako ste se iznervirali dok ste gledali taj "prevod"
Autor: stefan87 - 26.11.2008. 00:40:23
Autor: pejafor3 - 26.11.2008. 00:43:55
e nebi da se sad svadjam ovde al jbte svaki 5ti post, ncis je bolji, ncis ovo, ncis ono...
EEEEE samo napiši ko je najbolji!!!
Autor: Diesel986 - 26.11.2008. 12:10:28
Autor: jurbAs - 26.11.2008. 12:13:12
Autor: Diesel986 - 26.11.2008. 12:15:14
Autor: nenad.d - 26.11.2008. 18:58:42
Autor: Cata - 26.11.2008. 19:10:28
CSI je VRH VRHOVA..probao sam i taj NCIS ali pored UNIT nikad veću glupost ne pogledah..stvar ukusa ali stvarno nisam mogao..pogledao sam 450 giga serija i ali kao ove dve nisam naisao na vecu glupost..pogledao sam po sezonu da čisto ispoštujem..ali od toga ne dalje..
Ja sam isto tako probala pogledati,
ali meni jednostavno nije bilo zanimljivo.
Bez ljutnje poštujem NCIS-ove fanove na ovom forumu,
ali to nije to za mene. CSI je moja serija. CSI miami mi je odvratan, od
glavnog glumca pa nadalje, sve je umjetno,
dok CSINY može proći, tu je negdje blizu originala.
Autor: MilanRS - 26.11.2008. 19:32:48
a Miami je takođe odličan. Vjerovatno zbog Emily Procter srcesmajli i Eve La Rue srcesmajli .
CSI: NY mi nikako ne leži. Posebno mi je njihova s01e01 bila strašno loša (dno dna), pa tako i još nekoliko epizoda prve sezone. Bio sam uporan pa sam pogledao prve dvije sezone, ali nije to to. Moje mišljenje :)
Autor: Fr33k - 26.11.2008. 19:34:26
Uglavnom stvar je ukusa neki seriju vidu sve najbolje nego bi je pljuca dok se ne izriga i tako o okusima se ne.....
E da skoro zaboravih NCIS rula ma sto god vi rekli ;D :'( :'( :-*
Autor: madness99 - 26.11.2008. 21:07:13
Autor: pejafor3 - 29.11.2008. 18:54:19
Grissom pita Lady Heather
Da li bi ti ostala?
On nju pita... da li bi ona u njegovom slučaju ostala, ili bi otišla za voljenom osobom.
E, to što je ona zatvorila vrata.... da mu objasni njen odgovor....
Neki su pogrešno protumačili tu liniju, i meni napomenuli da nisam dobro preveo, i da je Grissom u stvari nju pitao;
Da li bi ti ostala sa mnom?
Da li bi ti ostala kod mene
Da li bi ti ostala?
On nju pita... da li bi ona u njegovom slučaju ostala, ili bi otišla za voljenom osobom.
E, to što je ona zatvorila vrata.... da mu objasni njen odgovor....
Neki su pogrešno protumačili tu liniju, i meni napomenuli da nisam dobro preveo, i da je Grissom u stvari nju pitao;
Da li bi ti ostala sa mnom?
Da li bi ti ostala kod mene
Autor: jurbAs - 29.11.2008. 19:19:35
mislis na kraju epizode ?? ili??
Da mislim na sam kraj. Na tu zadnju rečenicu kad Gil leži u krevetu!
Da mislim na sam kraj. Na tu zadnju rečenicu kad Gil leži u krevetu!
Imaš odgovor, klikni na spoiler!
Autor: jurbAs - 30.11.2008. 10:20:43
Autor: Cata - 30.11.2008. 11:12:26
ja bih isto tako prevela, jer to je upravo ono što je on i rekao.
A CSI je uvijek imao dozu humora koji samo pravi fanovi znaju vidjeti. :D ;)
Autor: Jablan - 30.11.2008. 11:42:37
A CSI je uvijek imao dozu humora koji samo pravi fanovi znaju vidjeti. :D ;)
slazem se, csi je uvijek imao humora :D, ali drukciji od ncis. u ncis se jos nisam nasmijao, mozda zato sto sam gledao samo par epizoda pa odustao :(
Autor: Fr33k - 30.11.2008. 13:46:27
Autor: jurbAs - 30.11.2008. 15:05:55
nije mozda zato nego je :)
tako je!!!!
Autor: Veleno - 30.11.2008. 15:33:45
Jablan; Pogledaj 02x06 - Terminal Leave
Autor: Jablan - 30.11.2008. 17:02:26
Da se i ja ubacim u NCIS/CSI topic.
Jablan; Pogledaj 02x06 - Terminal Leave
hehe, cekajte ljudi, nisam se mislio sad baciti u sredinu vatrene linije. jednom ce doci susno vrijeme kada nece biti niti jedne serije pa cu onda morati nesto krenuti gledati sto nisam, pa cu vjerojatno skinuti ncis i vidjeti sta je tu tako odlicno. prvih 5 epizoda mi nije bilo nesto pa sam odustao. trenutno ima dovoljno serija koje se vrte, pa nema mjesta na hdd za nove stvari :)
Autor: stefan87 - 30.11.2008. 18:07:12
hehe
Autor: MilanRS - 30.11.2008. 18:41:13
A CSI je uvijek imao dozu humora koji samo pravi fanovi znaju vidjeti. :D ;)
Potpisujem. Apsolutno bezuslovno :D
Autor: EROS - 30.11.2008. 18:54:08
Kad bi se neko iz NCIS-a ovoga setio? DiNozzo ne verujem da ima ni 4 razreda osnovne! ;)
Autor: Fr33k - 30.11.2008. 19:52:05
Autor: EROS - 10.12.2008. 17:18:34
Autor: jurbAs - 10.12.2008. 17:35:00
Autor: Fr33k - 10.12.2008. 20:12:19
bas me zanima kakav ce bit crnja on mi je dobar glumac ali nekako nije za takve uloge.... we 'll see !!
ukra mi rici iz usta....
Autor: EROS - 11.12.2008. 01:10:14
bas me zanima kakav ce bit crnja on mi je dobar glumac ali nekako nije za takve uloge.... we 'll see !!Otkud ti Zvrndove jedan znaš da l' je on, il' nije za tak'e uloge i sreca tvoja što šimac ne svraca u ovaj topic, inace bi te on zbog ovog crnja propisno bejzbol1
Autor: madness99 - 15.12.2008. 08:26:11
Autor: jurbAs - 15.12.2008. 08:51:03
Autor: jurbAs - 15.12.2008. 10:11:30
Autor: y999 - 15.12.2008. 15:21:03
Autor: simac - 15.12.2008. 15:29:03
bas me zanima kakav ce bit crnja on mi je dobar glumac ali nekako nije za takve uloge.... we 'll see !!
Ej jesi li normalan?
bas me zanima kakav ce bit crnja on mi je dobar glumac ali nekako nije za takve uloge.... we 'll see !!Otkud ti Zvrndove jedan znaš da l' je on, il' nije za tak'e uloge i sreca tvoja što šimac ne svraca u ovaj topic, inace bi te on zbog ovog crnja propisno bejzbol1
Tako je, reci mu...
Autor: jakaka - 15.12.2008. 15:40:04
Autor: jurbAs - 15.12.2008. 16:05:45
cuj PFC gledo sam tog glumca dosta onak solidan je ali nisam ga vec jakoo dugo gledo negdje... u matrixu je super glumio morpheusa... tako da cemo vidjet ovo njegovo prvo prikazivanje mi se dopada mozda bude bolji od gilla :)
po pitanju njega on je vise filmski glumac nego serijiski i ima hrpu dobrih akcijskih filmova...
Autor: simac - 15.12.2008. 16:17:05
dobro sime afroamerikanac :) kako se kod nas kaze nego crnac ili ti iz milja zvan crnja....
lol, crnja od milja je je, znaci po tome je
black man normalno a nigger od milja... nemoj da te ko cuje...
Autor: ManOfHonor - 16.12.2008. 17:52:52
Usput, crnac od milja je crni. ;D
Autor: pejafor3 - 17.12.2008. 14:22:49
Koliko sam ga sad video, deluje kako Brass kaže "nadrndano"
Odnosno deluje mi kao težak tip, bez trunke osećanja... za razliku od Grissoma.
Ali opet... sačekajmo da vidimo kako će voditi ekipu!
A siguran sam da će biti super (posle par epizoda, kada se naviknemo)
Autor: stefan87 - 17.12.2008. 14:44:38
Autor: 018 - 18.12.2008. 01:16:13
Aj dont lajk afroamerikan, misingovacu buboljubca previse tako da jos jedna-dve epizode CSI-a za mene, pa vam onda necu vise smetati u ovoj temi ;D
Autor: stefan87 - 07.01.2009. 12:28:39
csi miami.
Autor: hmmmmm - 07.01.2009. 13:03:14
Autor: stefan87 - 07.01.2009. 15:27:31
a ja sam skontao da ce biti samo par epizoda
Autor: kornjaca - 07.01.2009. 15:47:35
Evo napokon sam prevela treći nastavak 4 sezone CSI-New York...pošto sam prva dva prevađala na slijepo bez videa ima i grešaka tako da se ispričavam ako su koga ti prijevodi iznervirali,ako bude potrebno ja ću ih bez problema ispraviti.Hvala na svim tutorijalima o Workshopu naučila sam dosta toga i nadam se da će moji sljedeći prijevodi biti bolji.Ako imate kakve kritike samo recite neću se ljutiti.
Odakle si? Ako si iz Splita ili okolice, mogu ti dati snimljene s RTL-a 3 i 4 sezonu (ako ti je lakse pretipkati tekst nego prevoditi)...
Autor: EROS - 07.01.2009. 16:38:54
Nitko nije spomenuo da ce novi agent u csi: miamiu biti Rade Serbedzija :'(Ja i ekipa iz NCIS-a smo se dotakli toga u njihovom topicu, a Šerbedzija treba u nekoliko epizoda da glumi biološkog tatu Erica Delka!
Ne znam da l' gledate redovno, ali sedma sezona CSI: Miami je extra i veliko hvala ljudima koji je prevode. Ne ide da samo hvalimo Peju za CSI! clapp
P.S. Ona nova doktorka u CSI: Miami što je došla umesto Dr Woods je haos dobra! Ona i Boa Vista, šta više covek može da poželi? 8)
Autor: 018 - 07.01.2009. 21:34:19
I meni je dr-ica iz Miamija ok ali mi je zato ona nova iz csi-a Adams totalka promasena :-X
Autor: Loki - 07.01.2009. 22:46:43
Autor: Šćepo - 08.01.2009. 00:11:25
Autor: EROS - 14.01.2009. 22:14:10
(http://mauricebroaddus.com/uploaded_images/csi_1024-788663.jpg)
Autor: stefan87 - 14.01.2009. 22:29:51
A ja bi prebila Horacija da ga vidim na ulici. grrrr grrrrhehe, i onda bi skinula naocare i rekla horacio je mrtav
Autor: Fr33k - 14.01.2009. 22:36:21
Autor: scratysha - 16.01.2009. 19:59:26
Autor: ivana - 16.01.2009. 21:06:32
steta sto je csi new york potpuno zaboravljen. hvala puno na novom prevodu!!!
zahvaljujem i ja... clapp
Autor: jakaka - 16.01.2009. 21:16:26
steta sto je csi new york potpuno zaboravljen. hvala puno na novom prevodu!!!
zahvaljujem i ja... clapp
Nema na čemu,nastavit ću i dalje ;)
Autor: ek - 17.01.2009. 17:46:01
Autor: stefan87 - 17.01.2009. 18:20:54
Hvala PEJAFOR3 za C.S.I._ Crime Scene Investigation - 09x10 - One to Go (Part 2).odlican prevod i extra ep
ali je otisaooooo nas ljubimac smrc smrc smrc smrc
Autor: amel - 17.01.2009. 20:09:32
Hvala PEJAFOR3 za C.S.I._ Crime Scene Investigation - 09x10 - One to Go (Part 2).
takodje clapp
Autor: jurbAs - 17.01.2009. 20:19:18
Autor: pejafor3 - 24.01.2009. 15:36:26
Dobar je!
Ali Hodges iz "Tragova" mi je ZAKON!!!!
Autor: Diesel986 - 24.01.2009. 16:51:09
Autor: nenad.d - 25.01.2009. 15:21:56
Hodges mi je sve bolji..
Autor: MilanRS - 07.03.2009. 23:00:32
Zamoliću by_Ivica da postavi gledanost tekuće sezone da vidimo ima li kakvih promjena i koliki je pad gledanosti.
(Odgledao sam samo prvu epizodu nove sezone za sada)
Autor: Cata - 07.03.2009. 23:07:04
On je bio najvažniji lik u toj seriji i sad mi je nekako prazno.
Sad se tješim sa gledanjem starih sezona. :'(
Autor: by_Ivica - 08.03.2009. 00:45:40
S09E01 - 23.485 milijuna gledatelja
S09E02 - 19.275 milijuna gledatelja
S09E03 - 19.492 milijuna gledatelja
S09E04 - 19.098 milijuna gledatelja
S09E05 - 18.175 milijuna gledatelja
S09E06 - 19.050 milijuna gledatelja
S09E07 - 18.446 milijuna gledatelja
S09E08 - 17.476 milijuna gledatelja
S09E09 - 20.857 milijuna gledatelja
S09E10 - 24.246 milijuna gledatelja
S09E11 - 17.572 milijuna gledatelja
S09E12 - 20.153 milijuna gledatelja
S09E13 - 17.938 milijuna gledatelja
S09E14 - 16.920 milijuna gledatelja
S09E15 - 17.724 milijuna gledatelja
S09E16 - 20.802 milijuna gledatelja
Sljedeci tjedan izlazi epizoda 17, ako zelite mogu vam postavljati za svaku novu epizodu gledanost, ili ako vise volite kad se nakupi dosta epizoda pa da onda za sve postavim gledanost, meni svejedno. ;)
Autor: radrad - 08.03.2009. 00:47:19
Autor: MilanRS - 08.03.2009. 00:49:27
Vidim da im ne ide loše, dobro se drže. Svaka im čast.
Nadam se da su i dalje dobri kao i u prethodnim sezonama.
Autor: by_Ivica - 08.03.2009. 00:53:59
Aj ti za dosta serija postavljaj tu gledanost ali postavljaj sve epizode iz te sezone. Ko ce da ide i da gleda koja je bila u prethodnoj...Nisam te bas najbolje shvatio.
Mozes malo pojasniti post?
Autor: radrad - 08.03.2009. 00:58:53
Autor: by_Ivica - 08.03.2009. 01:21:58
Najbolje bi bilo da napises za koje serije bi volio vidjeti gledanost, pa cu vidjeti da postavljam za njih.
Naravno, imaj na umu da nemam gledanost za sve moguce serije koje su trenutno aktualne.
Ili da neku novu temu otvorimo?
Sta ja znam...
Ti odluci :)
Autor: radrad - 08.03.2009. 01:31:00
Da ne nastavljamo dalje ovde sa off.
Autor: Zmija - 08.03.2009. 02:14:55
Zadnja CSI Miami je bas bila dobra. Ima i nasih clapp.
Ko voli neka pogleda.
Autor: EROS - 17.03.2009. 13:17:59
Mene je ubila u pojam, pogotovu još što je onaj sivonja (Nick) celo vreme bio u prvom planu! >:(
P.S. Peji u svakom slucaju neizmerno hvala na prevodima! clapp
Autor: pejafor3 - 17.03.2009. 13:36:01
Je l' još nekog smorila epizoda 9x16, ili sam samo ja u pitanju! :'(
Mene je ubila u pojam, pogotovu još što je onaj sivonja (Nick) celo vreme bio u prvom planu! >:(
P.S. Peji u svakom slucaju neizmerno hvala na prevodima! clapp
Vidi, meni je dobra. (na kraju)
A u početku me je zbunila i mislio sam WTF! Kakava je ovo epizoda!?
Imao sam osećaj kao da gledam Lost!
Ali na kraju... ipak je ispala ok epizoda
Autor: EROS - 17.03.2009. 14:08:27
Mada kad Nick dobije onaj telefonski poziv gde mu cestitaju rodjiš, nisam ukapirao ko ga je zvao! Da nije Grissom? 8)
Autor: Цоа - 17.03.2009. 14:30:26
Je l' još nekog smorila epizoda 9x16, ili sam samo ja u pitanju! :'(
Mene je ubila u pojam, pogotovu još što je onaj sivonja (Nick) celo vreme bio u prvom planu! >:(
P.S. Peji u svakom slucaju neizmerno hvala na prevodima! clapp
Prevodilac, SVE vreme.
Autor: EROS - 17.03.2009. 16:06:19
Ali ako su vec vracali radnju u nazad, kako je moguce da su prevideli Grissoma! Ne može biti da nije bio tu pre godinu dana! :'(Mada kad Nick dobije onaj telefonski poziv gde mu cestitaju rodjiš, nisam ukapirao ko ga je zvao! Da nije Grissom? 8)
Malo sam istraživao za sebe, puštao stare Grissomove snimke i poredio sa onim tel. pozivom koji Nick dobije. Poklapanje 97% da ga je zvao Grissom! 8)
Autor: pejafor3 - 17.03.2009. 16:46:24
Ali ako su vec vracali radnju u nazad, kako je moguce da su prevideli Grissoma! Ne može biti da nije bio tu pre godinu dana! :'(Mada kad Nick dobije onaj telefonski poziv gde mu cestitaju rodjiš, nisam ukapirao ko ga je zvao! Da nije Grissom? 8)Malo sam istraživao za sebe, puštao stare Grissomove snimke i poredio sa onim tel. pozivom koji Nick dobije. Poklapanje 97% da ga je zvao Grissom! 8)
Bio sam zbunjen, pa sam kao shvatio nešto.
I onda si me ti opet zbunio! ;D ;D
Da, jeste Grissom.
Nije dobro tu prevedeno....
Grissom kaže...
"Upravo sam dva sata svedočio o
glavi odrubljenoj od automobilske gume."
To je ona epizoda kada se klinci trkaju kartinzima po putu!
Pa kamionu eksplodira guma i klincu odseče glavu!
E, tada Nick nije bio tu! Nego je bio u tom motelu!
Pravilan prevod bi bio
"Upravo sam dva sata istraživao
o glavi odrubljenoj od automobilske gume."
Pa sam zaboravio na tvoj rođendan, bla bla bla
(tu se pojavljuju u laboratoriji i Adam i Džejmi iz Mythbustersa)
Autor: EROS - 17.03.2009. 22:06:02
To je ona epizoda kada se klinci trkaju kartinzima po putu!Sad sam se i ja setio i dosta mi je jasnija situacija :)
Pa kamionu eksplodira guma i klincu odseče glavu!
Nego, cudi me da niko drugi ništa ne komentariše, da li ne gledaju ili im više nije zanimljivo da se igraju! :'(
Ostali smo izgleda samo nas dvojica, ko Hodges i Archie! 8)
Autor: Šćepo - 17.03.2009. 22:15:16
Autor: EROS - 17.03.2009. 22:17:34
Ne gledam ni jedan CSI trenutno, ali citam da kazdte da Grisoma vise nema u seriji, a ja sam prosle godine procitao da ce da glumi u jos par sezona.Dobro si cuo, ali ne na TV-u, vec u pozorištu, pošto se serija daje i na Broadwayu na daskama koje život znace! ;)
Autor: Fr33k - 17.03.2009. 22:25:51
Autor: pejafor3 - 18.03.2009. 08:24:34
Citat:
Ostali smo izgleda samo nas dvojica, ko Hodges i Archie! 8)
Hodges mi je zakon!
Kakva faca
:D
Autor: stefan87 - 18.03.2009. 13:41:57
meni je Hodges likcina super je. bila mi je extra ona ep kada Hodges napravio onu igru pa resavaju ubistva!Citat:
Ostali smo izgleda samo nas dvojica, ko Hodges i Archie! 8)
Hodges mi je zakon!
Kakva faca
:D
Autor: Cata - 18.03.2009. 19:46:34
nije bila uobičajena, zanimljivo mi je to vraćanje unatrag.
I dobra mi je ideja postavljanje tog motela kao glavno zbivanje cijelo vrijeme.
Otkad je otišao Gil ova mi je bila jedna od boljih.
Autor: Cata - 18.03.2009. 20:01:40
meni je Hodges likcina super je. bila mi je extra ona ep kada Hodges napravio onu igru pa resavaju ubistva!Citat:
Ostali smo izgleda samo nas dvojica, ko Hodges i Archie! 8)
Hodges mi je zakon!
Kakva faca
:D
Ja se tog glumca najviše sjećam iz ove serije
http://www.youtube.com/watch?v=xbSpCI5nDq4&feature=related (http://www.youtube.com/watch?v=xbSpCI5nDq4&feature=related)
Autor: pejafor3 - 19.03.2009. 13:16:24
meni je Hodges likcina super je. bila mi je extra ona ep kada Hodges napravio onu igru pa resavaju ubistva!Citat:
Ostali smo izgleda samo nas dvojica, ko Hodges i Archie! 8)
Hodges mi je zakon!
Kakva faca
:D
Ja se tog glumca najviše sjećam iz ove serije
http://www.youtube.com/watch?v=xbSpCI5nDq4&feature=related (http://www.youtube.com/watch?v=xbSpCI5nDq4&feature=related)
Još se ja pitam koje budale gledaju ovu seriju?!
šalim se..... ;D ;D
Autor: Cata - 19.03.2009. 16:03:52
Još se ja pitam koje budale gledaju ovu seriju?!
šalim se..... ;D ;D
One iste što gledaju CSI! ;D
Autor: MilanRS - 19.03.2009. 17:02:58
Priznajem, gledam i CSI: LV ;D
Sad vidim u ovom snimku imena autora, čini mi se da su to i autori serije The Friends.
Autor: Cata - 19.03.2009. 17:05:08
Autor: Loki - 21.03.2009. 20:06:00
Jako kasnim sa gledanjem, moram poraditi na tome.
Sad sam odgledala finale 8 sezone, i prvu epizodu devete....i jako sam tuuuužna. Čak sam i suzu pustila. (http://img90.exs.cx/img90/2365/k1ocray.gif)(http://img90.exs.cx/img90/2365/k1ocray.gif)
Autor: EROS - 22.03.2009. 19:07:07
Sad sam odgledala finale 8 sezone, i prvu epizodu devete....i jako sam tuuuužna. Čak sam i suzu pustila. (http://img90. . /img90/2365/k1ocray.gif)(http://img90. . /img90/2365/k1ocray.gif)
Pa meni je to nenormalno teško palo, tako da nisi jedina! :(
I dalje se razmišljam da li bi bilo bolje da Grisom nije na kraju pete spasio Nika, ako bi to znacilo da ne ukidaju Vorika! Ma covek je bio kralj, humanitarac, kockar,... Još stotinu stvari s kojima se identifikujem! ;)
I dalje se razmišljam da li bi bilo bolje da Grisom nije na kraju pete spasio Nika, ako bi to znacilo da ne ukidaju Vorika! Ma covek je bio kralj, humanitarac, kockar,... Još stotinu stvari s kojima se identifikujem! ;)
Autor: Šćepo - 22.03.2009. 19:08:21
Po meni je najbolji CSI: Miami.
Autor: EROS - 22.03.2009. 19:18:44
Koji je po vama CSI najbolji?U CSI imaš više nauke, zakukuljenosti i štrebanja, a u CSI: Miami više akcije, ubijanja i atraktvnih žena! Sad ja ne mogu da pretpostavim šta je tebi od toga interesantnije! ;)
Po meni je najbolji CSI: Miami.
Autor: Fr33k - 22.03.2009. 19:53:17
Autor: HeadBurn3r. - 29.03.2009. 18:21:53
Autor: Loki - 29.03.2009. 18:27:03
Autor: Fr33k - 30.03.2009. 22:14:49
Autor: Zmija - 31.03.2009. 00:23:36
Ovako malo sam krenija dovest u red hdd da poprzim CSI (ima ga na tone) LV prošlo sve ok Miami sam zapea na 5x21. Uglavnom ima kao 2 verzije titla za hdtv 720 i devederiip međutim obe su za 720 verziju. Je li ko podesava mozda za devederiip ili obicnu hdtv verziju?
Ja tebe nista nisam razumeo. Ja sam prevodio 5 sezonu CSI Miami zajedno sa DR Batom. Ti prevodi treba da su za HDTV valjda. Odavno bese ili su ipak bili za DVD ripove. Kod mene su se uklapali, a i te smo postavljali na sajtu.
Autor: Fr33k - 31.03.2009. 07:40:15
Autor: Zmija - 01.04.2009. 02:10:50
Autor: jurbAs - 01.04.2009. 15:46:36
Autor: EROS - 10.04.2009. 21:41:51
Autor: pejafor3 - 12.04.2009. 13:37:59
Jubilarna, 200-a epizoda je bila sjajna! Sad cekamo na 300-u! clapp
Lično mišljenje
Najgora epizoda koju sam gledao!
Ne znam šta ti je tu sjajno?
Neki meksikanci/tortilja wrestleri!?
Ako je ep. br. 200!
Mogli su da naprave da se pojave Grisom i Sara povodom nekog starog slučaja, ili tako nešto....
Autor: jurbAs - 12.04.2009. 15:07:54
slazem se sa tobom odvratna epka bas gluposti su vec poceli stavljat u epizode.. nadam se da ce se popravitJubilarna, 200-a epizoda je bila sjajna! Sad cekamo na 300-u! clapp
Lično mišljenje
Najgora epizoda koju sam gledao!
Ne znam šta ti je tu sjajno?
Neki meksikanci/tortilja wrestleri!?
Ako je ep. br. 200!
Mogli su da naprave da se pojave Grisom i Sara povodom nekog starog slučaja, ili tako nešto....
Autor: ek - 15.04.2009. 22:14:27
Inače još jednom da se zahvalim za kvalitetne i vrlo brze prijevode, velika hvala pejafor3.
Autor: EROS - 15.04.2009. 23:28:43
Autor: EROS - 20.04.2009. 14:20:48
... ali barem po meni su se pravo iskupili sa ovom 201 ( 09x19 ).Konacno sam stigao da pogledam epizodu, i iskreno, meni se više svidela prošla! ;)
Al' moje srece kad sam video Grega Germanna (nije ga bilo tolike godine)! Pa on mi je bio jednako kriminalan lik koliko i Ally McBeal svojevremenol clapp
(http://cache.boston.com/bonzai-fba/Original_Photo/2007/09/25/ally_mcbeal__1190746151_6412-1.jpg)
Autor: stefan87 - 22.04.2009. 23:17:22
Citat:
sa monda:
Bivši junak "CSI: Las Vegas", Vilijam Petersen, potvrdio je da će se po hit seriji snimati dugometražni film.
Petersen, koji je lik istražitelja Gila Grisoma tumačio osam godina, napustio je seriju prošle godine, a zamenio ga je Lorens Fišburn. Seriju su ranije napustili glavni likovi Geri Durdan i Džordža Foks.
Petersen, koji je i jedan od izvršnih producenata serije, potvrdio je da se traži pravi scenario koji bi svet istražitelja mesta zločina preselio na veliko platno.
"Znam da su fanovi serije zabrinuti, ali ne bi trebalo da budu. Pronaćićemo dobar scenario za film", rekao je on za Radio Tajms.
Petersen je dodao da, gledajući primere kao što su "Dosije X" i "Seks i grad", producenti obično čekaju da se serija završi kako bi počeli pripreme za film, ali da sa "Mestom zločina" to neće biti slučaj.
Autor: vekyizveky - 23.04.2009. 13:42:21
Autor: Diesel986 - 23.04.2009. 14:33:09
Autor: scratysha - 23.04.2009. 21:07:22
Bok svima! Vjerojatno nemate pojma tko smo ali nema veze.Mi smo novi članovi sajta i bacile smo se na prevođenje.Trenutno prevodimo CSI NY 03 i imamo namjeru prevesti sezonu do kraja. Nisam imala vremena da pročitam sve stranice ,pa me zanima da li netko možda prevodi treću sezonu, da ne radimo dupli posao.Trenutno prevodimo 03x09 i 03x10.BRAVO, napokon neko, hvala vam puno! rezervisali su naravno ko zna kad i 3 i 4 sezonu i naravno nigde prevoda. od 4 sezone ima citavih 9 epizoda, 5 da i ne spominjem. hvala vam jos jednom i nadam se da cete stici i do 5 sezone ove sjajne serije.
Autor: Doki - 23.04.2009. 23:51:00
Autor: EROS - 24.04.2009. 12:55:45
Ne znam da li je netko već spomenuo, ali u CSI: Miami glumi i naš - Rade Šerbedžija. Koliko sam pročitao, glumi oca Erica Delka.Da si mi ti živ i zdrav, još otkad sebe! ;)
Autor: Doki - 24.04.2009. 14:04:30
Autor: Zmija - 24.04.2009. 23:37:04
Autor: magla - 30.04.2009. 11:40:36
Bok svima! Vjerojatno nemate pojma tko smo ali nema veze.Mi smo novi članovi sajta i bacile smo se na prevođenje.Trenutno prevodimo CSI NY 03 i imamo namjeru prevesti sezonu do kraja. Nisam imala vremena da pročitam sve stranice ,pa me zanima da li netko možda prevodi treću sezonu, da ne radimo dupli posao.Trenutno prevodimo 03x09 i 03x10.
Svaka vam cast. Ja sam preveo par epizoda, al nikako nisam stizao u poslednje vreme da prevedem. Previse obaveza. Puno pozdrava.
P.S. Ako budem prevodio neku epizodu javljam vam, da ne prevodimo dva puta istu epizodu.
Autor: Dexter`s Lab - 02.05.2009. 01:30:31
interesuje me vezano za CSI Miami onaj lik što im je bio kolega a sada je former forensic
zašto je najuren iz CSI? šta se tu desilo?
U principu me baš zabole ali eto čisto da ne mozgam uzaludno, bolje da pitam nekoga ko prati serijal ;D
e ovaj pajser....
(http://wwwimage.cbs.com/cms/files/images/primetime/csi_miami/bio/csi_miami_jonathan_togo_240.jpg)
Autor: radrad - 02.05.2009. 08:19:14
Autor: Dexter`s Lab - 02.05.2009. 09:06:22
I eto. Pa kako da se ne smejes kada dodjes i vidis sa ovo kljuse pise ovuda...
jeb'lo te kljuse.... lepo pitam ljude... video sam sinoć da su ga najurili k'o štetnog pa reko da pitam kakvo je sranje napravio ;D
Autor: stefan87 - 02.05.2009. 13:11:20
bilo je davno ni ne secam se najbolje to je bilo u 5toj sad je 7dma sezona
al vratio se sad radi normalno
Autor: EROS - 02.05.2009. 13:20:10
društvo pratim CSI povremeno kad uhvatim na TV-uZbog gemblinga Dex! Eh, taj opasni porok, uzrocnik mnogih problema! ;)
interesuje me vezano za CSI Miami onaj lik što im je bio kolega a sada je former forensic
zašto je najuren iz CSI? šta se tu desilo?
Ti si to na kraju pete sezone, ili na pocetku šeste? 8)
Autor: Dexter`s Lab - 02.05.2009. 14:00:21
bio je samo "visitor"
Autor: kralj - 02.05.2009. 17:52:10
THX 8)
Sorry ako pitanje mozda nije bas OK i prema pravilima.
Autor: Cipa - 03.05.2009. 20:12:36
Autor: Cata - 03.05.2009. 20:16:50
ali uvijek ima neka tema
koja je nedovršena i
najčešće koristi na završetku sezone
kao kraj sa stilom.
Autor: Cipa - 05.05.2009. 01:50:01
Većinom svaka za sebe,Hvala Cato, a sad moze li mi neko poslati na pp ili mail linkove odakle da skidam prvu sezonu, ali da se poklapaju sa prevodima sa sajta. Aj molim Vas. Hvala
ali uvijek ima neka tema
koja je nedovršena i
najčešće koristi na završetku sezone
kao kraj sa stilom.
Autor: EROS - 05.05.2009. 14:18:27
Hvala Cato, a sad moze li mi neko poslati na pp ili mail linkove odakle da skidam prvu sezonu, ali da se poklapaju sa prevodima sa sajta. Aj molim Vas. HvalaPrvu sezonu CSI skidaj DVD full screen, a prva sezona CSI:Miami meni je pola HDTV, pola DVD, a tako su i titlovi na sajtu radjeni, cini mi se! Davno sam odgledao, pa se ne secam baš kako treba! ;)
Autor: Cipa - 05.05.2009. 21:41:46
Hvala na odgovoru, mozes li mi poslati preko pp linkove za prvu zezonu HDTV ako imas, ja nisam mogao naci? HVALAHvala Cato, a sad moze li mi neko poslati na pp ili mail linkove odakle da skidam prvu sezonu, ali da se poklapaju sa prevodima sa sajta. Aj molim Vas. HvalaPrvu sezonu CSI skidaj DVD full screen, a prva sezona CSI:Miami meni je pola HDTV, pola DVD, a tako su i titlovi na sajtu radjeni, cini mi se! Davno sam odgledao, pa se ne secam baš kako treba! ;)
Autor: EROS - 06.05.2009. 19:03:41
Hvala na odgovoru, mozes li mi poslati preko pp linkove za prvu zezonu HDTV ako imas, ja nisam mogao naci? HVALATo je moj drugar skidao u lokalu još pre koju godinu, a ja uzeo od njega, tako da ništa od linkova! Ti nastavi da muntaš po netu, a ako pak ne nadješ... Hajde dogovoricemo se da ti narežem i pošaljem city expressom, naravno ako si iz Srbije! 8)
Autor: delrey - 06.05.2009. 19:49:51
When I say "JUMP" you say "How High?"
Autor: L - 06.05.2009. 21:27:07
Autor: EROS - 06.05.2009. 23:46:11
DJ Felli Fel feat. T-Pain, Sean Paul, Flo Rida, Pit Bull - Feel ItTo je to, zahvaljujem! :)
Autor: kralj - 07.05.2009. 18:55:50
Moze li me netko uputiti za CSI Miami sezonu 2. Trazim video koji odgovara ovim postavljenim titlovima ? Moze i na PM !
THX 8)
Sorry ako pitanje mozda nije bas OK i prema pravilima.
Sve sam nekako rjesio ali definitivno druga sezona ostaje mala enigma :D
Autor: nenad.d - 09.05.2009. 15:40:58
Hodges me je "otkinuo" u 09x20..kakva LEGENDA ;D
Autor: Cata - 09.05.2009. 16:38:34
Pejafor3 hvala ne prevodima..
Hodges me je "otkinuo" u 09x20..kakva LEGENDA ;D
Morao si to reći,
ja sad znatiželjna morat ću
promijeniti cijeli raspored
i ipak se uhvatit to da gledam. ;D
Autor: Ivy - 09.05.2009. 18:51:08
Autor: MilanRS - 12.05.2009. 02:21:44
(29.50 MB)
http://www.youtube.com/watch?v=_sarYH0z948 (http://www.youtube.com/watch?v=_sarYH0z948)
Autor: EROS - 12.05.2009. 13:41:08
Evo malo Horatiovih uvodnih rečenica da se testirate koliko ih možete pogledati u komadu a da se ne iznervirate. ;DMene ništa i nimalo nije iznerviralo, jer Horatio je faca! :)
Najjaci mi je bio negde na sredini šeste sezone...
...kad ga uhapse oni Brazilci i onda ga prepuste samom sebi, a on samo stavi cvike, izvadi pucu i sašije ih sve u 16!
Nego, Milane, kako ti se djasvi nova doktorka? Opasna je! ;)
(http://www.popentertainment.com/MegalynEchikunwoke02.jpg)
Mada, ti znaš ko je naša favoritkinja! clapp
(http://img169.imageshack.us/img169/4571/017e6rg9.jpg)
Autor: kralj - 12.05.2009. 15:16:51
Evo malo Horatiovih uvodnih rečenica da se testirate koliko ih možete pogledati u komadu a da se ne iznervirate. ;D
52 sekunde pa stop, vjerovatno nisam bas oborio rekord :D
Autor: Loki - 12.05.2009. 15:39:16
Evo malo Horatiovih uvodnih rečenica da se testirate koliko ih možete pogledati u komadu a da se ne iznervirate. ;D
Ja sam se iznervirala čim sam pročitala rečenicu. Ne moram ni da gledam. ;D ;D
Bože, kako me nerviraaaaaaaa. >:( >:(
Autor: Fr33k - 12.05.2009. 17:16:30
Autor: MilanRS - 12.05.2009. 17:49:03
ova Meg mi se takođe đasvi na slikama, ali nisam još stigao "do nje", večeras gledam tek 19. epizodu 6. sezone na domaćoj TV.
Ali naravno, naša favoritkinja ostaje the best nebitno šta da se promijeni.
Što se tiče gospodina H., kad je u 6.17 na kraju epizode odlučio da bije dečka koji je nevaljao, to je bilo skoro dno dna.
Previše je počeo da uzima pravdu u svoje ruke, druge zatvara i kad urade neko dobro djelo iako je suprotno zakonu, a sam ubija loše momke, tuče nevaljale... Eh, kad bi ga vidio g. Grissom, bilo bi svega.
Autor: Diesel986 - 12.05.2009. 20:36:22
Autor: EROS - 12.05.2009. 22:34:33
Što se tiče gospodina H., kad je u 6.17 na kraju epizode odlučio da bije dečka koji je nevaljao, to je bilo skoro dno dna.Ako je to ona epizoda sa pedofilima, bolje da ti ne kažem šta bih mu ja uradio kad bih imao bar iole slicnu priliku da poput Horatia ostanem nasamo sa njim! >:(
Previše je počeo da uzima pravdu u svoje ruke, druge zatvara i kad urade neko dobro djelo iako je suprotno zakonu, a sam ubija loše momke, tuče nevaljale... Eh, kad bi ga vidio g. Grissom, bilo bi svega.
Autor: MilanRS - 12.05.2009. 22:47:25
Autor: stefan87 - 13.05.2009. 01:06:35
Najjaci mi je bio negde na sredini šeste sezone......kad ga uhapse oni Brazilci i onda ga prepuste samom sebi, a on samo stavi cvike, izvadi pucu i sašije ih sve u 16!
this is mala noche justice!!!!
Horatio: Mala noche justice meet miami justice BANG!
kraljevski je horatio
Autor: Loki - 17.05.2009. 20:18:41
Autor: stefan87 - 21.05.2009. 00:07:36
24 epizoda je season finale?ako mislis na csi las vegas onda da,
a ako mislis na csi miami (tvoj omiljeni ;D ) onda ne on ima 25, a i csi ny ima 25
Autor: Zmija - 21.05.2009. 23:39:49
24 epizoda je season finale?ako mislis na csi las vegas onda da,
a ako mislis na csi miami (tvoj omiljeni ;D ) onda ne on ima 25, a i csi ny ima 25
Izgleda da nisi u pravu za CSI Las Vegas. Veceras se emituje jos jedna epizoda.
Autor: MilanRS - 21.05.2009. 23:43:41
CBS NCIS Rerun CSI Rerun Flashpoint Rerun
Repriza.
Autor: Loki - 22.05.2009. 12:18:28
ako mislis na csi las vegas onda da,
a ako mislis na csi miami (tvoj omiljeni ;D ) onda ne on ima 25, a i csi ny ima 25
Hehe, pomeri se s' mesta...smesta. ;)
Moj omiljeni, hahaha, joj kako me nerviraaaaaaaa. ;D ;D
Ja samo LV priznajem, ovo ostalo je....bolje da ne kažem šta.
Autor: stefan87 - 23.05.2009. 03:01:24
i meni je LV najbolji a sad otkako je otisao grisom sve su mi sranje sem ove kad je bio ovaj slucaj od pre 18 god.
Autor: nenad.d - 24.05.2009. 20:34:50
(http://images2.fanpop.com/images/photos/5600000/Hodges-and-Wendy-csi-5660250-1024-768.jpg)
Što im scenaristi ne daju šansu..bili bi extra.. :)
Autor: nenad.d - 25.05.2009. 19:12:58
Autor: MilanRS - 25.05.2009. 19:17:27
Hvala za prevode.
Danas sam gledao 9.04. Dobra epizoda, odličan prevod. (Sve kao i inače ;))
Nova glumica je odlična.
Sad vidim ko se pojavljuje u 9.05, jeeeee, radujem se unaprijed. ;D
Autor: nenad.d - 25.05.2009. 19:58:21
Autor: nenad.d - 29.05.2009. 07:47:35
Autor: radrad - 29.05.2009. 10:39:33
Autor: nenad.d - 29.05.2009. 19:54:47
Autor: nenad.d - 30.05.2009. 21:55:25
Autor: ivana - 01.06.2009. 15:41:24
Autor: MilanRS - 01.06.2009. 16:02:59
CSI: Miami završio 25. epizodom 18.5.2009.
CSI: NY završio 25. epizodom 14.5.2009. (pretposljednja je bila dan ranije, 13.5)
Autor: ivana - 03.06.2009. 21:41:30
Autor: y999 - 03.06.2009. 22:42:10
Autor: EROS - 03.06.2009. 23:07:35
mene je malo razocarala ova deveta sezona ... sedma je bila vrh sezona ... a osma najbolja od svih! od kako su otisli Sara, Vorik i Grisom serija mi je nekako izgubila neki svoj duh ...Meni je peta bila najbolja dosad, samo mi krivo što na kraju ipak spasiše onog naduvenog Nicka! ;)
Autor: MilanRS - 03.06.2009. 23:15:17
Pojavi se nova umjesto Alexx i taman pomislih, PFC pogriješio, nije ona koju je on najavio, ova je još "odličnija" ;), kad ono, ne lezi vraže, metak.
A na kraju epizode=sezone, još jedan metak. Dok se downloaduje ep. 1 nove sezone živim u nadi da će umjesto njega doći kolega iz Las Vegasa, drugar Gill, ali i sam znam da su šanse jednake nuli ;D
Autor: nenad.d - 03.06.2009. 23:57:17
mene je malo razocarala ova deveta sezona ... sedma je bila vrh sezona ... a osma najbolja od svih! od kako su otisli Sara, Vorik i Grisom serija mi je nekako izgubila neki svoj duh ...Zato Hodges spašava stvar.. :)
Autor: pejafor3 - 04.06.2009. 10:48:27
mene je malo razocarala ova deveta sezona ... sedma je bila vrh sezona ... a osma najbolja od svih! od kako su otisli Sara, Vorik i Grisom serija mi je nekako izgubila neki svoj duh ...Zato Hodges spašava stvar.. :)
Jeste, Hodges spašava stvar!
A eto nikad ga ne bi ni primetili pored Grisa, Sare i Waricka.
A takav je bio oduvek! Samo ga nismo primećivali.
Lično.... OK mi je ova sezona. Novi lik se pokazao u dobrom svetlu.
Lično2.... Očekivao sam ipak da će se pri kraju sezone pojaviti Gris ili Sara povodom starog slučaja! Tako sam i pročitao negde...
Verovatno će to biti u sledećoj sezoni.
Sve u svemu, dobra sezona.
Autor: Loki - 14.06.2009. 00:26:31
Je l' još nekog smorila epizoda 9x16, ili sam samo ja u pitanju! :'(
Mene je ubila u pojam, pogotovu još što je onaj sivonja (Nick) celo vreme bio u prvom planu! >:(
P.S. Peji u svakom slucaju neizmerno hvala na prevodima! clapp
Vidi, meni je dobra. (na kraju)
A u početku me je zbunila i mislio sam WTF! Kakava je ovo epizoda!?
Imao sam osećaj kao da gledam Lost!
Ali na kraju... ipak je ispala ok epizoda
Ja odgledala danas tu epizodu....dok sam čekala Noleta. :P
Meni je baš super bila, i ja volim Nicka. Tako mi je sladak, sav je chubby. ;)
Autor: EROS - 23.06.2009. 22:31:21
(http://i42.tinypic.com/jiknbp.jpg)
(http://i44.tinypic.com/2mxfo7l.jpg)
(http://i43.tinypic.com/ie039k.jpg)
(http://i44.tinypic.com/2mxfo7l.jpg)
(http://i43.tinypic.com/ie039k.jpg)
Autor: Loki - 23.06.2009. 23:50:35
Autor: vekyizveky - 24.06.2009. 07:09:17
CSI NY. Uštimavala sam engleske titlove pošto idem na more 2 mj.
a nosim komp, a tamo nemam interneta, pa reko da priredim materijal i vdjeh kraj.
Ne znam je l' tko od vas odgledao, ali kraj je ajme majko mila, koji kraj... cry1
neću više da divanim ako netko nije gledao, da mu pokvarim užitak. ;D
Autor: Cata - 25.06.2009. 16:29:10
CSI New York emitira na rtl televiziji? Zahvaljujem.
Autor: MilanRS - 25.06.2009. 16:42:25
Poslije s05e12 su prešli na s03e01 (3.6.2009) ako su tačne informacije koje sam našao.
Trebalo bi da je sinoć bila s03e04.
Autor: mijau - 25.06.2009. 18:07:00
Autor: MilanRS - 25.06.2009. 18:47:36
glumac Eddie Cibrian
Pa to je Cole iz one "nema-ko-nije-gledao" sapunice Sunset Beach.
Autor: icemaher - 05.07.2009. 22:47:52
Zanima me jel postoji uopste drugi release ove sezone osim dvdrip-a, jer vidim na netu samo taj postoji, a prevod da nije slucajno prekucavan sa tvrip-a pa zato se ne uklapa sa ovom dvdrip-om?
Autor: delrey - 06.07.2009. 21:03:02
Autor: nenad.d - 06.07.2009. 21:16:40
Autor: icemaher - 06.07.2009. 21:24:55
Skinuo sam i cetvrtu sezonu, koja je kao hdtv, ali opet titlovi na sajtu ne odgovaraju, imacu malo muke ;D ;D Jedino sto mi pada na pamet je da su titlovi prekucavani sa tvrip-a, pa zato ne odgovaraju na ove verzije koje skidam.
Samo sam pitao da li neko zna koji je release, ili pa ako ima neko podesavane titlove koje se razlikuju sa ovih ovde na sajtom, neka postavi na rs i neka posalje link na pm. Hvala
Autor: delrey - 07.07.2009. 23:06:54
Autor: icemaher - 07.07.2009. 23:57:28
Autor: delrey - 07.07.2009. 23:59:24
ja imam hdtv verziju cetvrte sezone, 640x352, audio bitrate 129kb/s, duration: 42:45, 1131kb/s video bitrate, 23,976fps i titlovi na sajtu moraju da se podesavaju, sredicu ih kad pocnem gledati.Ja imam devederiip, ali sve mi se nesto izmesalo. Neke su 640x352, 720x400, 624x464, pa me zabolela glava ne znam ni koji se uklapaju a koji ne ;D
A jos nesto me zanima. Nisam stigao do sezone 9, samo sam nacuo nesto
da je Grissom otisao. Sta je bilo to? Zbog cega je otisao i zamenio ga Laurence Fishburne ???
Autor: icemaher - 08.07.2009. 00:07:36
Autor: EROS - 08.07.2009. 11:56:52
A jos nesto me zanima. Nisam stigao do sezone 9, samo sam nacuo nestoda je Grissom otisao. Sta je bilo to? Zbog cega je otisao i zamenio ga Laurence Fishburne ???
Jeste, Grissom (Petersen) više nije u seriji, ali je i dalje u producentskom timu iste. Trenutno je posvećen radu u pozorištu. Po mom mišljenju Dr. Ray (Fishburne) je sjajna zamena i super lik! :)
Autor: delrey - 08.07.2009. 17:43:07
Zafaljuem :)A jos nesto me zanima. Nisam stigao do sezone 9, samo sam nacuo nestoda je Grissom otisao. Sta je bilo to? Zbog cega je otisao i zamenio ga Laurence Fishburne ???Jeste, Grissom (Petersen) više nije u seriji, ali je i dalje u producentskom timu iste. Trenutno je posvećen radu u pozorištu. Po mom mišljenju Dr. Ray (Fishburne) je sjajna zamena i super lik! :)
Autor: mijau - 18.07.2009. 10:54:30
Jorja Fox, odnosno Sara Sidle, vraća se i u 10. sezonu CSI-ja.
Pojavit će se u premijeri sezone, te u još nekoliko epizoda. Predstavnik CBS-a nije imao komentara hoće li se s Foxovom u seriji pojaviti i William Petersen, prenosi TVGuide.com.
Ovakve stvari obavezno u spoiler. Sezona još nije ni počela, a neki nisu ni prošlu pogledali do kraja,
tj. do ep. 9 i 10 :)
Autor: delrey - 18.07.2009. 10:57:15
Autor: stefan87 - 18.07.2009. 14:20:22
a hvala za vest extra i jos nam samo fali master of csi i to je to.
Autor: mijau - 18.07.2009. 14:50:16
Citat:
Ovakve stvari obavezno u spoiler. Sezona još nije ni počela, a neki nisu ni prošlu pogledali do kraja,Ispričavam se, no kako je vijest prenijeta s javnih glasila, nisam mislio da treba ići u spoiler.tj. do ep. 9 i 10 :)
Drugi ću put biti pažljiviji.
Osim toga
žena je iz serije otišla prije dvije godine.
Autor: MilanRS - 18.07.2009. 14:52:37
vratiti, a mnogi žele da se iznenade kad je ponovo vide.
:)
Autor: nenad.d - 18.07.2009. 17:14:53
Autor: Cata - 18.07.2009. 17:19:16
Gil vrati! :'( :'( :'(
Autor: jakaka - 18.07.2009. 19:39:23
Ma da se samo...Slažem se u potpunosti.Gil vrati! :'( :'( :'(
Autor: lijencina - 11.08.2009. 13:39:34
Autor: chericheri - 14.08.2009. 15:08:44
je l radi neko prevode za Njujork?
srcesmajli
Autor: scratysha - 15.08.2009. 11:36:28
Autor: Šćepo - 15.08.2009. 11:42:05
Autor: radrad - 15.08.2009. 13:14:58
Autor: chericheri - 16.08.2009. 11:59:25
Autor: Cata - 16.08.2009. 12:07:18
oket, onda je čekam da se vrati. :)
Ima apartmane na moru, pa je otišla tamo uredovati, ali rekla je da je ponjela komp sa sobom,
pa tamo misli prevoditi, znači postoji velika mogućnost da će nas pri povratku zatrpati sa hrpom prijevoda. ;D
Autor: svetlanalane - 19.08.2009. 23:48:23
Interesuje me da li su urađene još neke ispravke prevoda jer ima jako puno grešaka, naročito u slovima č i ć, veliko slovo I umesto l, veliko V umesto malog v...
Ja sam ispravila greške u nekoliko epizoda 1. sezone Las Vegasa pa mogu poslati.
Autor: vekyizveky - 26.08.2009. 22:14:42
Upravo tako drugo moja imala sam u planu sredit 4 i 5 sezonu do kraja, ali nažalost mi krepo kompoket, onda je čekam da se vrati. :)
Ima apartmane na moru, pa je otišla tamo uredovati, ali rekla je da je ponjela komp sa sobom,
pa tamo misli prevoditi, znači postoji velika mogućnost da će nas pri povratku zatrpati sa hrpom prijevoda. ;D
i kako su majstori brzi, bio na popravku mjesec i po dana, tako da sam prevela samo 3 epizode cry1
al' sad ću da navalim sve u šesnaest smileyNO1
Autor: noodleshr - 19.09.2009. 23:54:07
Svaka Ti čast.
Vrhunski su Ti prijevodi.
Evo zgotovila si četvrtu sezonu.
Ideš dalje ili...?
Autor: vekyizveky - 20.09.2009. 09:53:57
Vrhunski su Ti prijevodi.Hvala, hvala ... ;D
Ideš dalje ili...?
Vrlo dobro zapakovano pitanje... rofl
Normalno da idem dalje... donkihot
Samo kad bi još znala kud... ??? rofl
Autor: heller - 20.09.2009. 22:47:57
Lisa Markez je u aprilu Karuza tužila i zbog namernog emocionalnog zlostavljanja i u vezi sa kućom za koju je tvrdila da joj je obećao. Ona je u tužbi navela i da je glumac bio "hladan" otac. Lisa Markez i Dejvid Karuzo su vezu započeli aprila 2004. dok je ona radila u putničkoj agenciji, godinu dana kasnije uselila se kod njega i, navodno na njegov zahtev, napustila posao. U međuvremenu su dobili dvoje dece, sina i ćerku. Glumac joj je, kako je navela, obećavao da će "uvek biti tu" da je podrži na finansijski i druge načine. Sudu ga je bila tužila da je prekršio obećanje da će joj isplatiti milion dolara plus 200.000 dolara za sudske troškove, i što joj nije poklonio kuću u dolini San Fernando.
Blic
Autor: chericheri - 20.09.2009. 23:41:35
Don't get fooled again
No, no!
Yeaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
:)
http://www.youtube.com/watch?v=E-5ivQ90ZoE (http://www.youtube.com/watch?v=E-5ivQ90ZoE)
Autor: Loki - 21.09.2009. 14:24:01
Bivša ljubavnica Dejvida Karuza, junaka TV serije "Mesto zločina: Majami", odustala je od tužbe kojom je tražila 1,2 miliona dolara od glumca.
Kobila! grrrr
Trebala mu je uzeti sve pare, čuj 1,2 miliona dolara! :\)
Autor: riddick_xXx - 22.09.2009. 06:29:53
Autor: Mujo - 22.09.2009. 15:26:11
Smajlicvece ti_si_Bog
Autor: vekyizveky - 22.09.2009. 21:30:09
Autor: stefan87 - 22.09.2009. 23:33:34
Poceh da gledam 6tu sezonu CSI Mijami i zaboravio sam zasto je Horatijev sin u zatvoru, jer sam ostale sezone gledao bas davno.kidnapovao je neku zenu a kontam da je imao i pistolj.
uglavnom tako nesto
Autor: stefan87 - 26.09.2009. 03:22:59
Autor: pejafor3 - 26.09.2009. 13:45:37
CSI LV 10x1
Autor: Ivy - 26.09.2009. 15:05:45
ju koje otranje csi lv, pogledajte prvih 2 3 minuta!I ja sam se oduševila sa uvodnom scenom, nadam se da će takav ostatak!
Pola prevoda je završeno.Peja, onda čekam tvoj prijevod!
CSI LV 10x1
Autor: noodleshr - 26.09.2009. 16:23:15
Na RTL-u se emitira 5. sezona.
Kako su oni fakat sje... televizija, preko ljeta su puštali reprize.
Sad su vratili nove epizode i kužim da sam nešto ipak propustio.
Zadnju epizodu koju sam gledao, bila je 13.
Pokušao sam pronaći na netu od 13.-te nadalje da ih skinem, kad ono nema ih nigdje.
Na eztv-u fale 16.-a i 20.-a, a ni ove ostale baš nemaju neke seedere.
Jel ima netko kompletiranu sezonu?
Autor: vekyizveky - 26.09.2009. 17:16:29
Meni se čini da su oni dosta toga sj... (http://www.pic4ever.com/images/bg5.gif)
Pretprošli tjedan su dali epizodu iz 3 sezone, a na teletekstu piše da ide 5.
Prošli tjedan nisam gledala tak da ne znam. Al mislim da ti ide 3 sezona a ne 5.
Autor: Loki - 26.09.2009. 18:05:15
Pola prevoda je završeno.
CSI LV 10x1
Hola Pejo!(http://img118.exs.cx/img118/6348/u2efine.gif)
Ja odgledala epizodu danas. u_jeeeeeeeeee
Pogledaću još jednom sa tvojim prevodom, ko mi brani. :P
Autor: magla - 26.09.2009. 19:14:02
Autor: pejafor3 - 26.09.2009. 19:37:07
Citat:
Peja, onda čekam tvoj prijevod!
Pa sačekaš malo. Ima toliko novih serija...
Pogledaš te nove i kad ih ukinu.... onda uzmeš i gledaš pravu seriju! ;D ;D
:P :) :) :) :)
Autor: Veleno - 26.09.2009. 20:27:35
Pa sačekaš malo. Ima toliko novih serija...
Pogledaš te nove i kad ih ukinu.... onda uzmeš i gledaš pravu seriju! ;D ;D
:P :) :) :) :)
Želiš reći NCIS smileyNO1
Autor: Diesel986 - 26.09.2009. 21:22:53
Autor: nenad.d - 30.09.2009. 11:54:09
Onaj Nik smarač postade pomoćnik u_jeeeeeeeeee u_jeeeeeeeeee a mislim da će Hodges tek uhvatit zalet u ovoj sezoni
Autor: y999 - 30.09.2009. 16:47:12
otisla je ona Rajli ... da li ce neko doc umesto nje? Posto pise da je Sara bila gost samo u ovoj epizodi?
Autor: nenad.d - 30.09.2009. 17:01:20
Dobra je epizoda bila ... smileyNO1otisla je ona Rajli ... da li ce neko doc umesto nje? Posto pise da je Sara bila gost samo u ovoj epizodi?
Samo nek je ona otišla..bila je stvarno mala lasica,nikako je nisam mogao..kako su je samo onakvu našli i još dali toliku slobodu u seriji..al SPAŠENI smo došla je Sara srcesmajli
Autor: magla - 03.10.2009. 12:26:18
Autor: EROS - 05.10.2009. 13:59:07
P.S. Šesta sezona CSI: MIAMI najgledanija strana serija (koja se emituje na televizijama sa nacionalnom frekvencijom) protekle godine u Srbiji! :)
Autor: svetlanalane - 05.10.2009. 14:45:08
Autor: SuperSerb - 07.10.2009. 13:12:25
Zvezda Los Anđeles Lejkersa Pau Gasol glumiće u devetoj sezoni američke policijske serije "CSI Miami", pišu španski mediji.
Košarkaški reprezentativac Španije, koja se pobedom nad Srbijom u finalu EP u Poljskoj okitila titulom evropskog prvaka, narednih dana snimaće svoju rolu na tri različite lokacije u Los Anđelesu.
Iako nije zvanično potvrđeno, visoki Španac će najverovatnije igrati serijskog ubicu!
Najbolji igrač "furije" već je imao televizijskog iskustva jer je prošle godine u seriji "Num3rs" odglumio samog sebe.
Izvor: Mondo (http://www.mtsmondo.com/entertainment/vesti/text.php?vest=148867)
Autor: EROS - 07.10.2009. 13:21:47
Pau Gasol - serijski ubica u "CSI: Miami"?Supi, čuo sam za to, ali jbg, to je tek sledeće sezone, ali treba im ipak odati počast što već prave planove za sledeću godinu! ;)
Zvezda Los Anđeles Lejkersa Pau Gasol glumiće u devetoj sezoni američke policijske serije "CSI Miami", pišu španski mediji.
Autor: igniss - 07.10.2009. 17:27:09
CSI LV s10e01 je odlična. Ja sam oduševljen samom epizodom. Bio i ostaće najbolji serijal CSI trilogije.
Iskreno, mislio sam da je serija osuđena na propast posle odlaska čoveka koji ju je nosio. Srećom, nisam bio u pravu. Doduše, Petersen mi je za nijansu više prijao od Fišburna, ali skoro da nije vredno pomena.
Autor: madness99 - 07.10.2009. 19:01:59
Autor: MilanRS - 07.10.2009. 19:09:53
Serija koja mi je sve ove godine na visokom nivou, ne gubim interesovanje za sada ni malo.
Autor: madness99 - 07.10.2009. 19:11:50
Autor: igniss - 07.10.2009. 19:13:29
ovaj novi
Ih, pa nemoj tako o Lorensu Fišburnu. Nije on bilo ko... :)
Autor: madness99 - 07.10.2009. 19:31:53
Autor: magla - 07.10.2009. 19:56:51
Autor: pejafor3 - 08.10.2009. 11:43:37
Ja sam kontao da ce biti loš, ali demantovao me. Ono što mi se svidelo je to što nisu pokušali da ubace nekog ko bi bio kao Grisom.
nego su ubacili novog lika koji je priča za sebe i Fišburn se super snašao u toj ulozi. Ali ono što daje poseban kvalitet ovoj seriji su odlični scenaristi, i samim tim odlična priča. S obzirom na prve dve epizode desete sezone, smeši nam se još jedna odlična sezona
Isto mislimo!
smileyNO1 smileyNO1
Autor: magla - 08.10.2009. 23:12:49
Autor: delrey - 08.10.2009. 23:15:42
Autor: y999 - 09.10.2009. 18:39:29
je prica povezana sa Pol Milanderom LOL jer mi je ta sezona kad su on i brat blizanac "isli" na Grisoma fenomenalna clapp
Autor: magla - 14.10.2009. 19:20:53
Autor: pejafor3 - 14.10.2009. 21:37:44
Jao al je dobra ova poslednja epizoda (10x3).
Dobra je... ali
Očekivao sam da će se opet pojaviti ovaj "hirurg" i da će im opet nešto "zavezati"
I tako dalje.... dok na kraju ne bude morao Grissom da se vrati!
(Jer je to neki Grissomov stari "drugar")
Zanimljivost:
Spomenuli su mythbustere (koji su se i pojavili u prosloj sezoni u jednoj sceni)
i radili su isto kao i oni, obijanje sefa sa vodom, sve zasnovano na filmu The SCORE.
Autor: stefan87 - 15.10.2009. 01:49:42
http://ausiellofiles.ew.com/2009/10/14/exclusive-jorja-fox-makes-her-csi-return-more-permanent/ (http://ausiellofiles.ew.com/2009/10/14/exclusive-jorja-fox-makes-her-csi-return-more-permanent/)
možda će nekog obradovati, ali mene neće sigurno!
Autor: delrey - 15.10.2009. 11:32:43
Stari tim je bio najbolji.
Autor: magla - 16.10.2009. 16:25:33
Kontam da su ga ostavili za kasnije epizode. I ja jedva cekam da vidim sta ce se izdesavati sa tim. Imam utisak da ce prica sa tim "hirurgom" da se proteze kroz celu sezonu.Jao al je dobra ova poslednja epizoda (10x3).
Dobra je... ali
Očekivao sam da će se opet pojaviti ovaj "hirurg" i da će im opet nešto "zavezati"
I tako dalje.... dok na kraju ne bude morao Grissom da se vrati!
(Jer je to neki Grissomov stari "drugar")
Autor: y999 - 16.10.2009. 16:56:26
Kontam da su ga ostavili za kasnije epizode. I ja jedva cekam da vidim sta ce se izdesavati sa tim. Imam utisak da ce prica sa tim "hirurgom" da se proteze kroz celu sezonu.Jao al je dobra ova poslednja epizoda (10x3).
Dobra je... ali
Očekivao sam da će se opet pojaviti ovaj "hirurg" i da će im opet nešto "zavezati"
I tako dalje.... dok na kraju ne bude morao Grissom da se vrati!
(Jer je to neki Grissomov stari "drugar")
To ne bi bilo lose :)
Autor: madness99 - 16.10.2009. 17:03:17
Autor: pejafor3 - 23.10.2009. 21:38:14
Zapravo, bolja i od mnogih iz prosle sezone.
PRAVI CSI, kao u stara dobra vremena.
Prosla epizoda je bila katastrofa, a sve zbog nekog glupog crossovera scenarista.
Valjda je taj neki iz The Office radio proslu epizodu CSI.
Negde sam procitao pre mesec dana ali se ne secam tacno...
navodno ce ove seozone da bude neki trostruki crossover izmedju CSI i UBI ME AKO ZNAM KOJE JOS DVE SERIJE. Niti razumem kako ce to izvesti.
Autor: maksi - 23.10.2009. 21:43:23
Najbolja epizoda ove sezone!
Zapravo, bolja i od mnogih iz prosle sezone.
PRAVI CSI, kao u stara dobra vremena.
Prosla epizoda je bila katastrofa, a sve zbog nekog glupog crossovera scenarista.
Valjda je taj neki iz The Office radio proslu epizodu CSI.
Negde sam procitao pre mesec dana ali se ne secam tacno...
navodno ce ove seozone da bude neki trostruki crossover izmedju CSI i UBI ME AKO ZNAM KOJE JOS DVE SERIJE. Niti razumem kako ce to izvesti.
U pravu si bice. Radi se o crossoveru izmedju CSI i CSI Miami i CSI New York. Ta epizoda bi trebala da bude dobra. Mislim da je CS NY nepravedno manje omiljen. Gledam sva tri, i mislim da je on dosta realniji od Mijamija. Naravno CSI ostaje broj jedan.
Kako ne razumes kako ce sve to izvesti. Stave ih sve lepo na jedan slucaj, pa neka resavaju..
Autor: igniss - 23.10.2009. 21:46:51
Gledam sva tri, i mislim da je on dosta realniji od Mijamija.
Ma u Majamiju me nervira ana sajber-hiper-ultra-mega opremljena laboratorija gde sve rukama ubacuješ u kompjuter, pa ti on na pokret ruke ili mig izabcuje sve tabele i prikaze. To nema veze sa stvarnošću.
Autor: maksi - 23.10.2009. 21:48:29
Gledam sva tri, i mislim da je on dosta realniji od Mijamija.
Ma u Majamiju me nervira ana sajber-hiper-ultra-mega opremljena laboratorija gde sve rukama ubacuješ u kompjuter, pa ti on na pokret ruke ili mig izabcuje sve tabele i prikaze. To nema veze sa stvarnošću.
Upravo zbog toga i kazem da je New York realniji, iako i tu ima dosta toga da se uhvatis za glavu.
Autor: vekyizveky - 23.10.2009. 21:50:32
Autor: maksi - 23.10.2009. 21:51:30
Pa, normalno da je New York the best smileyNO1
To i ja kazem, ali niko da me podrzi cry1 cry1
Autor: Cata - 23.10.2009. 21:52:18
ali CSI NY je sasvim solidan i dosta blizu CSi originalu, dok
CSI Miami sa onim ubistvima uvijek u nekim lijepim vilama
i onaj crvenokosi, nadobudni krelac sa sunčanim naočarima (http://www.freesmileys.org/smileys/smiley-sick006.gif) (http://www.freesmileys.org/smileys.php),
mi se nimalo ne sviđaju.
Autor: maksi - 23.10.2009. 21:54:16
Maksi imamo isto mišljenje, meni je CSI isto broj 1,
ali CSI NY je sasvim solidan i dosta blizu CSi originalu, dok
CSI Miami sa onim ubistvima uvijek u nekim lijepim vilama
i onaj crvenokosi, nadobudni krelac sa sunčanim naočarima (http://www.freesmileys.org/smileys/smiley-sick006.gif) (http://www.freesmileys.org/smileys.php),
mi se nimalo ne sviđaju.
smileyNO1
Upravo tako, a opet ga gledam. a opet sta ja sve ne gledam... Sta ces kad volim.
Autor: MilanRS - 23.10.2009. 21:57:00
IMHO.
:)
Autor: pejafor3 - 23.10.2009. 22:06:58
Citat:
U pravu si bice. Radi se o crossoveru izmedju CSI i CSI Miami i CSI New York. Ta epizoda bi trebala da bude dobra. Mislim da je CS NY nepravedno manje omiljen. Gledam sva tri, i mislim da je on dosta realniji od Mijamija. Naravno CSI ostaje broj jedan.
Da u pravu si.
Sad vidim da ce biti i crossover izmedju BONES i LIE TO ME.
Citat:
Kako ne razumes kako ce sve to izvesti. Stave ih sve lepo na jedan slucaj, pa neka resavaju..
Dobro tako je najlakse, potrpas ih sve u jednu epizodu.
Ja sam mislio kao onda kad je u CSI LV bio crossover sa Without a Trace
(sezona 8 epizoda 6 Who and What)
pa su Grissom i Jack Malone radili zajedno na slucaju otmice deteta.
I da bi video kraj, morao si da gledas Without a Trace.
Ako bi tako radili... onda gledamo LV, pa cekamo Miami, pa se recimo... sv zavrsava u New Yorku.
Autor: chericheri - 24.10.2009. 10:11:58
i onaj crvenokosi, nadobudni krelac sa sunčanim naočarima (http://www.freesmileys.org/smileys/smiley-sick006.gif) (http://www.freesmileys.org/smileys.php),joj, a ja njega OBOŽAVAM (http://www.en.kolobok.us/smiles/artists/vishenka/d_teddy.gif)
mi se nimalo ne sviđaju.
Autor: jakaka - 24.10.2009. 10:47:11
Da u pravu si.
Sad vidim da ce biti i crossover izmedju BONES i LIE TO ME.
A je, evo prvi put čujem, to će biti dobro smileyNO1
Maksi imamo isto mišljenje, meni je CSI isto broj 1,
ali CSI NY je sasvim solidan i dosta blizu CSi originalu, dok
CSI Miami sa onim ubistvima uvijek u nekim lijepim vilama
i onaj crvenokosi, nadobudni krelac sa sunčanim naočarima (http://www.freesmileys.org/smileys/smiley-sick006.gif) (http://www.freesmileys.org/smileys.php),
mi se nimalo ne sviđaju.
Ja sam odavno odustala od Miami, samo CSI i New york ;)
Autor: Cata - 24.10.2009. 11:12:56
Ja sam odavno odustala od Miami, samo CSI i New york ;)
Ma znala sam ja da si ti pametna cura. :)
Autor: jakaka - 24.10.2009. 11:25:05
Ja sam odavno odustala od Miami, samo CSI i New york ;)
Ma znala sam ja da si ti pametna cura. :)
Trudim se biti...al u večini slučajeva ne uspijeva,
morat ću promijenti boju kose nema druge ;D
Autor: Cata - 24.10.2009. 11:35:55
Autor: maksi - 24.10.2009. 11:39:02
Autor: jakaka - 24.10.2009. 11:46:42
Mene zato zafrkavaju da sam plava u duši i da je to dovoljno, sve zahvaljujući
mojim provalama a imam ih za razvoz rofl
Autor: heller - 24.10.2009. 21:09:11
Citat:
Quote from: Cata on 23.10.2009. 21:52:18
Maksi imamo isto mišljenje, meni je CSI isto broj 1,
ali CSI NY je sasvim solidan i dosta blizu CSi originalu, dok
CSI Miami sa onim ubistvima uvijek u nekim lijepim vilama
i onaj crvenokosi, nadobudni krelac sa sunčanim naočarima ,
mi se nimalo ne sviđaju.
smileyNO1
Autor: -=QuadDamage=- - 24.10.2009. 22:28:21
Autor: Diesel986 - 01.11.2009. 23:30:02
Autor: chericheri - 11.11.2009. 13:41:09
naročito ljubiteljima Vegasa
ako nisu previše gadljivi na Majami, naravno ;D
Autor: maksi - 11.11.2009. 13:48:13
samo da, ovaj, preporučim novu epizodu Majamija
naročito ljubiteljima Vegasa
ako nisu previše gadljivi na Majami, naravno ;D
Skinoh to ja jucer i onako na preskokce da pogledam i .... Na trenutak sam mislila da sam skinula CSI. Konacno taj zeljno ocekivani krosover.
sada jedva cekam CSI NY, tamo se nastavlja. Moglo bi biti vise ovakvih epizoda. Najbolje su
Autor: MilanRS - 11.11.2009. 17:30:54
Ako sam dobro shvatio,
CSI 10x06
CSI:M 8x07
CSI:NY 6x07.
Može li neko potvrditi ili ispravno napisati?
Hvala.
Autor: maksi - 11.11.2009. 17:59:28
Trenutno pratim samo najnoviju sezonu CSI, ali sa zakašnjenjem tako da sam na početku nove sezone. Hoću da skinem CSI ali i ove dvije ep. drugih serija koje su povezane.
Ako sam dobro shvatio,
CSI 10x06
CSI:M 8x07
CSI:NY 6x07.
Može li neko potvrditi ili ispravno napisati?
Hvala.
Upravo tako! Vegas, Miami, New York
Autor: Cata - 11.11.2009. 18:10:35
Najbolje čekati sve tri i onda pogledati za redom.
Autor: MilanRS - 11.11.2009. 18:16:11
Upravo tako! Vegas, Miami, New York
Znači, početak će biti dobar. Ostalo... ;D ;D ;D
I oni znaju za kvalitet serija pa su poredali po tome. ;D Zamećem kavgu :\)
Hvala za potvrdu.
Autor: maksi - 11.11.2009. 19:29:19
Upravo tako! Vegas, Miami, New York
Znači, početak će biti dobar. Ostalo... ;D ;D ;DI oni znaju za kvalitet serija pa su poredali po tome. ;D Zamećem kavgu :\)
Hvala za potvrdu.
Nema na cemu
Ne diraj mi CSI NY >:dj
Autor: Loki - 12.11.2009. 13:25:48
Trenutno pratim samo najnoviju sezonu CSI, ali sa zakašnjenjem tako da sam na početku nove sezone. Hoću da skinem CSI ali i ove dvije ep. drugih serija koje su povezane.
Ako sam dobro shvatio,
CSI 10x06
CSI:M 8x07
CSI:NY 6x07.
Može li neko potvrditi ili ispravno napisati?
Hvala.
Upravo tako! Vegas, Miami, New York
Uf-uf, mislim da ću posle Majamija morati da reinstaliram windows. ;) :'(
Autor: MilanRS - 12.11.2009. 18:25:23
Uf-uf, mislim da ću posle Majamija morati da reinstaliram windows. ;) :'(
Izjava je prejaka. 8)
clapp clapp clapp
Pošto je u utorak počela 7. sezona na RTRS (a na H.R.T još nije), pokušaću pratiti. Ovu 7.01 sam pogledao kad se završila s06 na H.R.T ali nisam mogao dalje...
Sad sam se malo odmorio od H. tako da ću pokušati ovaj ritam jedna ep. sedmično.
Autor: Diesel986 - 12.11.2009. 19:06:49
Autor: madness99 - 12.11.2009. 20:53:31
Uf-uf, mislim da ću posle Majamija morati da reinstaliram windows. ;) :'(
Izjava je prejaka. 8)
clapp clapp clapp
Pošto je u utorak počela 7. sezona na RTRS (a na H.R.T još nije), pokušaću pratiti. Ovu 7.01 sam pogledao kad se završila s06 na H.R.T ali nisam mogao dalje...
Sad sam se malo odmorio od H. tako da ću pokušati ovaj ritam jedna ep. sedmično.
Blago tebi sto ces uopste da pokusas :D
Autor: chericheri - 12.11.2009. 21:02:43
Znači, početak će biti dobar. Ostalo... ;D ;D ;DI oni znaju za kvalitet serija pa su poredali po tome. ;D Zamećem kavgu :\)
Hvala za potvrdu.
da, da, početak je najbolji :P
The CSI Crossover went live this week and involves one story split across three shows, but in reality it's really three different crimes with one common thread. (Juicy...)
The crossover began on November 9th (on CSI: Miami (episode titled “Bone Voyage”), continued in New York on “Hammer Down” to be aired yesterday, November 11th, and concludes in Vegas in “The Lost Girl” tonight, November 12th.
(http://www.neophobic.ro/art_img/adeline/07102009211238/csi-miami-horatio-caine-sunglasses.jpg)
Autor: stefan87 - 12.11.2009. 21:04:14
Autor: Cata - 12.11.2009. 21:08:37
hehehe odličan spoiler!
A znaš da se ja ne bih složila sa tom konstatacijom... :)
Autor: stefan87 - 12.11.2009. 21:38:02
hehe :)
Autor: madness99 - 14.11.2009. 01:54:22
Trenutno pratim samo najnoviju sezonu CSI, ali sa zakašnjenjem tako da sam na početku nove sezone. Hoću da skinem CSI ali i ove dvije ep. drugih serija koje su povezane.
Ako sam dobro shvatio,
CSI 10x06
CSI:M 8x07
CSI:NY 6x07.
Može li neko potvrditi ili ispravno napisati?
Hvala.
Upravo sam pogledao CSI, pa Miami i iznenadih se koliko su postali normalno (jos samo da H. postane i bice super) ali CSI 10x06 i CSI:Miami 8x07 nemaju nikakvog dodira.
Na kraju CSI:Miami stoji da ce se nastaviti u sledecoj CSI:NY.
Autor: MilanRS - 14.11.2009. 02:02:01
Znači, CSI 10x07, CSI:M 8x07 i CSI:NY 6x07. Sve 'sedmice'. :)
Citat:
The episodes were
the CSI: Miami episode "Bone Voyage" broadcast on November 9,
the CSI: NY episode "Hammer Down" broacast on November 11 and
the CSI: Crime Scene Investigation episode "The Lost Girls" broadcast on November 12.
Autor: Cata - 14.11.2009. 15:09:17
Upravo sam pogledao CSI, pa Miami i iznenadih se koliko su postali normalno (jos samo da H. postane i bice super) ali CSI 10x06 i CSI:Miami 8x07 nemaju nikakvog dodira.
Na kraju CSI:Miami stoji da ce se nastaviti u sledecoj CSI:NY.
Ma daj, to je već teška utopija. rofl
Autor: Loki - 14.11.2009. 21:58:27
Da, ispravila je chericheri, priča počinje u Majamiju, nastavlja se u Njujorku, a završava u Las Vegasu.
Znači, CSI 10x07, CSI:M 8x07 i CSI:NY 6x07. Sve 'sedmice'. :)Citat:The episodes were
the CSI: Miami episode "Bone Voyage" broadcast on November 9,
the CSI: NY episode "Hammer Down" broacast on November 11 and
the CSI: Crime Scene Investigation episode "The Lost Girls" broadcast on November 12.
A ja počela da gledam CSI 10x06 pa ne kapiram hehe, i sve mislim ajde možda će nešto biti kasnije.
Super, sad ću da gledam Majami dok sam bolesna, pa ću posle da se vadim i pravdam na bunilo.
Ne volim ga i to je to. :P
Autor: pejafor3 - 15.11.2009. 09:26:04
za CSI 10x07 tako da ce malo kasniti titlovi.
Autor: Starca - 18.11.2009. 16:43:46
Autor: madness99 - 18.11.2009. 17:26:29
Malopre sam pogledao epizodu 10x07 i mogu vam reci da sam se razocarao. Ocekivao sam mnogo vise, nekako su mi CSI:NY i Miami bile vise napete, a ovde monotono.
Autor: Diesel986 - 19.11.2009. 02:49:04
Samo više bih volio da su svi šefovi išli zajedno a ne samo Ray.
Autor: stefan87 - 19.11.2009. 03:06:07
Evo nakon večerašnjeg maratona crossovera, zadovoljan sam, pogotovo pričom.+1Samo više bih volio da su svi šefovi išli zajedno a ne samo Ray.
Autor: y999 - 19.11.2009. 06:18:17
+1Evo nakon večerašnjeg maratona crossovera, zadovoljan sam, pogotovo pričom.+1Samo više bih volio da su svi šefovi išli zajedno a ne samo Ray.
Autor: igniss - 27.11.2009. 21:17:10
Autor: maksi - 27.11.2009. 21:24:58
Zna li se kada je sledeća epizoda CSI Las Vegas?
Trebalo bi 10-Dec-2009 10x09 Appendicitement
Autor: igniss - 27.11.2009. 21:28:29
Autor: y999 - 09.01.2010. 04:51:56
Autor: igniss - 09.01.2010. 08:35:21
Autor: strahinjaworld - 14.01.2010. 18:15:39
Autor: nenad.d - 06.02.2010. 15:02:15
Autor: doowla - 19.02.2010. 00:43:23
Autor: Diesel986 - 19.02.2010. 00:59:02
Autor: vekyizveky - 19.02.2010. 16:09:46
Autor: strahinjaworld - 22.02.2010. 16:52:03
Autor: maksi - 22.02.2010. 16:54:31
Autor: strahinjaworld - 22.02.2010. 16:56:16
Hvala, baš sam se mislila uhvatiti one pete. clapp clapp
I to sam ih odradio sa zadovoljstvom. Nije sto su moji, ali mislim da su zaista kvalitetni.
Autor: pre@eki - 22.02.2010. 17:05:40
Autor: vekyizveky - 22.02.2010. 18:09:14
Prevodi za 23. i 24. epizodu 5. sezone su postavljeni na sajt. Na taj nacin su kompletirane sve do sad emitovane epizode. Enjoy! 8)Odlično.clapp Hvala na nenadnoj pomoći,
ja se onda bacam na drugi posao. ;D
Autor: scratysha - 23.02.2010. 19:13:31
Autor: MilanRS - 23.02.2010. 19:30:03
Autor: scratysha - 23.02.2010. 19:57:37
Autor: doowla - 25.02.2010. 22:59:01
Autor: pre@eki - 26.02.2010. 15:49:27
Autor: y999 - 06.03.2010. 20:53:38
Autor: stefan87 - 07.03.2010. 01:48:55
Jel zna neko zasto je bila ovolika pauza medju epizodama kod CSI Las Vegas?može im se!
Autor: strahinjaworld - 07.03.2010. 15:19:11
Jel zna neko zasto je bila ovolika pauza medju epizodama kod CSI Las Vegas?
Odgovor je veoma jednostavan. Pošto sezone serija počinju krajem septembra, odnosno početkom oktobra, šta misliš koliko bi bilo epizoda kada bi se prikazivale svake nedelje. Pošto se sezona obično sastoji iz 22-25 epizoda, to znači da mora da postoje određene pauze (najveća je od polovine decembra do polovine januara), kako bi se serija završila sredinom maja, odnosno u predviđenom terminu.
Autor: strahinjaworld - 12.03.2010. 15:28:17
Autor: mirha - 13.03.2010. 20:29:14
Autor: nenad.d - 14.03.2010. 01:36:36
Autor: strahinjaworld - 22.03.2010. 13:54:54
Autor: alexis - 30.03.2010. 20:40:36
hvala unapred
Autor: Šćepo - 30.03.2010. 21:11:29
Nego, od svih epizoda koje sam odgledao do sad, razne su sezone, najzanimljivija mi je bila 2x13 epizoda. Danas gledao na RTCG, baš mi se sviđela.
Autor: strahinjaworld - 02.04.2010. 14:34:17
http://www.arenabeograd.com/sr-ci/events/details/166/csi-istrazitelji-u-beogradskoj-areni
Autor: nenad.d - 03.04.2010. 17:14:37
Hvala.. :)
Autor: strahinjaworld - 03.04.2010. 17:39:53
Počeo sam skidat prvu sezonu i skinem csi.new.york.s01e01.dvdr*p.xvid-wat al to je Miami i NY na nekom slučaju, a po popisu epizoda prva ep. paše drugoj epizodi sa ovog izdanja dvdr*p-wat.. Il zna neko kojim slučajem kojim se ovo redosledom počinje skidati i gledati..
Hvala.. :)
Evo ovako: najpre odgledaj dve sezone CSI: Las Vegas (skini DVD rip epizode, za njih prevodi potpuno odgovaraju). Zatim odgledaj dve sezone CSI: Miami (isto skini DVD rip), a kad to završiš počni sa simultanim gledanjem sve tri serije (Las Vegas od treće, MIami od treće i New York od prve, s tim što za New York treba da skineš HDTV verzije).
Autor: nenad.d - 03.04.2010. 18:01:09
Ja sam CSI LV pogledao, CSI Miami pogledao 1 sez. pa sad moram proverit prevode za drugu i treću sez. ostalo imam od Miami složeno a NY imam na RS premium sve sezone dvdr*p samo mi nije jasno strahinjaworld po toj dvdr*p realizaciji prve sezone Miami i NY rade na nekom slučaju zajedno, i ja skinem prvi prevod odavde i nije uopšte taj, druga ep. po popisu "wat"-a je prva epizoda po popisu prevoda ovde.. pa ne znam il da izbacim tu ep. sa Miami i da nastavim od te druge ep. po "wat"-u
Autor: strahinjaworld - 03.04.2010. 18:09:35
Hvala strahinjaworld
Ja sam CSI LV pogledao, CSI Miami pogledao 1 sez. pa sad moram proverit prevode za drugu i treću sez. ostalo imam od Miami složeno a NY imam na RS premium sve sezone dvdr*p samo mi nije jasno strahinjaworld po toj dvdr*p realizaciji prve sezone Miami i NY rade na nekom slučaju zajedno, i ja skinem prvi prevod odavde i nije uopšte taj, druga ep. po popisu "wat"-a je prva epizoda po popisu prevoda ovde.. pa ne znam il da izbacim tu ep. sa Miami i da nastavim od te druge ep. po "wat"-u
Ne znam da li si upoznat sa tim ali ovako stoje stvari: Likovi iz CSI: Miami su se prvi put pojabili u 22. epizodi 2. sezone CSI: Las Vegas pod nazivom "Cross Jurisdictions". A nakon kraja 2. sezone Las Vegasa, u sledećoj tv sezoni je redovno počela da se emituje CSI: Miami. Isti je slučaj i sa CSI: New York. Naime, likovi iz CSI: NY su se prvi put pojavili u 23. epizodi 2. sezone CSI: Miami pod nazivom MIA/NYC Non Stop, a nakon završetka te sezone, u sledećoj je CSI: Ny počeo redovno da se prikazuje.Samo da ti napomenem da su svi prevodi CSI: NY koji se nalaze na sajtu rađeni za HDTVrip verzije.
Autor: alexis - 03.04.2010. 18:19:02
Autor: strahinjaworld - 03.04.2010. 18:22:56
a jel moze da se odgleda ceo CSI Las Vegas, pa da krenem Miami, pa kad zavrsim Miami da idem na NY????Može, ali evo na primer ove tv sezone je bio trostruki crossover, a postoje jos neke epizode gde je dolazilo do crossover-a.
Autor: alexis - 03.04.2010. 18:29:11
pa znaci najbolje da gledam na primer 17 las vegas pa 17 miami pa 17 nya jel moze da se odgleda ceo CSI Las Vegas, pa da krenem Miami, pa kad zavrsim Miami da idem na NY????Može, ali evo na primer ove tv sezone je bio trostruki crossover, a postoje jos neke epizode gde je dolazilo do crossover-a.
Autor: nenad.d - 03.04.2010. 18:46:56
Citat:
likovi iz CSI: NY su se prvi put pojavili u 23. epizodi 2. sezone CSI: Miami pod nazivom MIA/NYC Non StopOvo mi je trebalo.. složio sam sad.. pa ništa kako budem skidao i imao vremena uzeću da radim sync za dvd od celog serijala..
Hvala na pomoći strahinjaworld..
Autor: MilanRS - 03.04.2010. 18:51:58
pa znaci najbolje da gledam na primer 17 las vegas pa 17 miami pa 17 nya jel moze da se odgleda ceo CSI Las Vegas, pa da krenem Miami, pa kad zavrsim Miami da idem na NY????Može, ali evo na primer ove tv sezone je bio trostruki crossover, a postoje jos neke epizode gde je dolazilo do crossover-a.
Da, ali po dvije sezone zakašnjenja. :)
10.17 CSI
08.17 CSI:Miami
06.17 CSI:NY
Gledaš kako možeš, a kad se pojavi crossover, pogledaš te povezane i gotovo.
Ja sam u toku 10. sezone LV i 7. sezone Miamija i naišao na crossover, pogledao "preko reda" epizodu iz 8. sezone Miamija i poslije opet nastavio sa sedmom sezonom. :)
Autor: alexis - 03.04.2010. 19:24:25
tako sam i mislio.pa znaci najbolje da gledam na primer 17 las vegas pa 17 miami pa 17 nya jel moze da se odgleda ceo CSI Las Vegas, pa da krenem Miami, pa kad zavrsim Miami da idem na NY????Može, ali evo na primer ove tv sezone je bio trostruki crossover, a postoje jos neke epizode gde je dolazilo do crossover-a.
Da, ali po dvije sezone zakašnjenja. :)
10.17 CSI
08.17 CSI:Miami
06.17 CSI:NY
Gledaš kako možeš, a kad se pojavi crossover, pogledaš te povezane i gotovo.
Ja sam u toku 10. sezone LV i 7. sezone Miamija i naišao na crossover, pogledao "preko reda" epizodu iz 8. sezone Miamija i poslije opet nastavio sa sedmom sezonom. :)
Hvala Milane
Autor: kamaz - 03.04.2010. 23:03:57
Evo ovako: najpre odgledaj dve sezone CSI: Las Vegas (skini DVD r*p epizode, za njih prevodi potpuno odgovaraju). Zatim odgledaj dve sezone CSI: Miami (isto skini DVD r*p),
Ako sam ovo dobro razumeo, prevodi za CSI: MIami sa sajta su radjeni za dvd rip (sve do osme sezone)?
Pocinjem da skidam, pa da pitam za svaki slucaj.
Autor: strahinjaworld - 04.04.2010. 13:01:02
Autor: kamaz - 05.04.2010. 10:13:59
Autor: Lazicy - 11.04.2010. 14:50:17
Autor: strahinjaworld - 11.04.2010. 14:54:41
E hteo bih samo da pitam, koja se sezona trenutno emituje na RTS-u.. Mislim na Miami.Trenutno se reprizir 6. sezona, a nakon toga ide premijerno 7. sezona.
Autor: igniss - 18.04.2010. 12:22:10
121
00:06:14,941 --> 00:06:18,110
Ko... si ti?
122
00:06:18,144 --> 00:06:20,813
Ko, ko, ko, ko?
123
00:06:20,847 --> 00:06:23,849
Ko... si ti?
124
00:06:23,883 --> 00:06:25,818
Ko, ko, ko, ko?
125
00:06:25,852 --> 00:06:27,786
Zaista želim znati
126
00:06:27,821 --> 00:06:30,289
Ko... si ti?
127
00:06:30,323 --> 00:06:31,991
oh-oh-oh,
ko
128
00:06:32,025 --> 00:06:35,661
hajde, reci mi ko si ti, ti, ti
129
00:06:35,695 --> 00:06:38,964
Ko si ti!
Ako ste se pitali šta pevaju u uvodnoj špici, to je to! ;D Peja, ti si definitivno odustao od prevođenja? :\)
Autor: mirha - 18.04.2010. 13:30:53
Autor: drazen - 18.04.2010. 15:43:16
Postavljen prijevod za CSI Las Vegas, S10E18, Field Mice. Čeka na odobrenje! Pozz
Hvala, sugrađanko!
Autor: igniss - 18.04.2010. 15:45:20
Autor: Cata - 18.04.2010. 16:08:14
Ko je Mirh@ koji prevodi CSI?
121
00:06:14,941 --> 00:06:18,110
Ko... si ti?
122
00:06:18,144 --> 00:06:20,813
Ko, ko, ko, ko?
123
00:06:20,847 --> 00:06:23,849
Ko... si ti?
124
00:06:23,883 --> 00:06:25,818
Ko, ko, ko, ko?
125
00:06:25,852 --> 00:06:27,786
Zaista želim znati
126
00:06:27,821 --> 00:06:30,289
Ko... si ti?
127
00:06:30,323 --> 00:06:31,991
oh-oh-oh,
ko
128
00:06:32,025 --> 00:06:35,661
hajde, reci mi ko si ti, ti, ti
129
00:06:35,695 --> 00:06:38,964
Ko si ti!
Ako ste se pitali šta pevaju u uvodnoj špici, to je to! ;D Peja, ti si definitivno odustao od prevođenja? :\)
Još da je napisao/la Tko umjesto ko... I meni je žao što je izgleda Peja odustao.
Autor: drazen - 18.04.2010. 16:38:45
Hvala i od mene! Što ne voliš da se družiš s nama? ;D Dražene i ona je iz Bistua Nuoae? ;D Zenica?
Da, i ona je moja Zeničanka........
Autor: alexis - 22.04.2010. 14:44:37
hvala unapred
Autor: nenad.d - 22.04.2010. 20:27:38
jer moze da mi neko posalje RS ili MU linkove za drugu sezonu CSI Miami posto mi nikako ne stima sa prevodom?UP ću sad dva prevoda verujem da je neki r*p jer nisam imao napisanu koja je verzija, pa probaj prvu i drugu ep. ako bude radilo onda imamo iste snimke.. ja ću nastojati da do kraja vikenda to da sync pa kako budem stizao da uradim ja ću UP ovde..
hvala unapred
Autor: alexis - 22.04.2010. 22:27:33
Autor: mirha - 24.04.2010. 02:11:15
Autor: drazen - 24.04.2010. 09:16:56
Postavljen prijevod za CSI Las Vegas, 10x19, World's End.
Hvala!
Autor: Fr33k - 24.04.2010. 17:31:23
Autor: Loki - 24.04.2010. 21:27:41
Hvala na prevodima.
Autor: igniss - 24.04.2010. 21:42:00
Mirh@ prevodi skroz okej...
Prilično korektno. Dosta toga bih drugačije uradio, ali poklonu se u zube ne gleda... Svakako HVALA! :)
Autor: alexis - 24.04.2010. 21:54:25
bas sam zavoleo ovu seriju ;D
Autor: mirha - 09.05.2010. 16:48:59
Autor: y999 - 09.05.2010. 17:11:00
Autor: mirha - 15.05.2010. 01:51:20
Autor: drazen - 15.05.2010. 10:31:04
Postavljen prijevod za CSI Las Vegas, 10x22, Doctor Who. Pozz
Hvala, sugrađanko
Autor: nenad.d - 15.05.2010. 10:58:55
Jel' to finale ove sezone?
Autor: mirha - 15.05.2010. 11:12:23
Hvala mirh@.Nope. Finale 10. sezone je 20. maja - epizoda 23: "Meat Jekkyl". Pozz
Jel' to finale ove sezone?
Autor: Ivy - 15.05.2010. 19:45:21
Autor: y999 - 17.05.2010. 19:33:18
da je Lengston dr Jekkyl >:dj
Autor: Dacia - 18.05.2010. 19:59:32
(http://image.thaiguy.net/spit_image.php?session=c7247eb42f7957ce9c3a8cf8a1dab0fcd86b36df52fbc1b05ce8649a897e891e05fa)
Autor: mirha - 22.05.2010. 01:32:34
Autor: y999 - 22.05.2010. 07:57:50
epizoda dobra, a ja taman mislio da ce se zavrsit bezveze ...
Autor: stefan87 - 23.05.2010. 03:27:14
a da jos najbolje da ga uboje sa tim cudom od naocara, em to nije tako jako da prodre u salce i kroz majicu
odlična ep, mirh@ zahvaljujem ti na titlovima odlični su clapp smileyNO1
Autor: igniss - 23.05.2010. 08:48:29
Autor: drazen - 23.05.2010. 09:40:44
Da li je potvrđena 11. sezona?
da:
h**p://www.tvrage.com/CSI/episode_list
Autor: strahinjaworld - 23.05.2010. 20:38:18
Autor: alexis - 23.05.2010. 21:09:56
Jel bi mogao neko da mi na PM posalje linkove za 7 i 6. sezonu CSI: Las Vegas, ali HDTV. Moze i RS I MU. Unapred hvala :)a jel moze meni neko da posalje linkove za 2 sezonu CSI Miami koji stimaju sa postojecim prevodima
hvala :)
Autor: nenad.d - 23.05.2010. 22:13:10
Ja imam drugu sezonu i nije pasala sa mojim snimcima jer neki je r*p u mene, sync za 02x01-02x12 sam uradio i poslao sam na UP ovde, idem proverit sad jel' stoje u bazi ovde.Jel bi mogao neko da mi na PM posalje linkove za 7 i 6. sezonu CSI: Las Vegas, ali HDTV. Moze i RS I MU. Unapred hvala :)a jel moze meni neko da posalje linkove za 2 sezonu CSI Miami koji stimaju sa postojecim prevodima
hvala :)
Postavljeni su.
Autor: nenad.d - 23.05.2010. 22:38:11
Jel bi mogao neko da mi na PM posalje linkove za 7 i 6. sezonu CSI: Las Vegas, ali HDTV. Moze i RS I MU. Unapred hvala :)Poslaću ti na PM linkove od RS-a.
Autor: Ziledin - 24.05.2010. 10:31:17
ova 22. je jako dobra epzioda :o cak sam na momenat posumnjaoda je Lengston dr Jekkyl >:dj
Klasična navlakuša. :)
a da jos najbolje da ga uboje sa tim cudom od naocara, em to nije tako jako da prodre u salce i kroz majicu
Rayu će trebati novi bubreg. :)
Postoji druga solucija... Ray umre, Grissom se vraća. ;D ;D
Umalo da zaboravim, Nicky još jednom dokazuje da je šmeker. ti_si_Bog
Postoji druga solucija... Ray umre, Grissom se vraća. ;D ;D
Umalo da zaboravim, Nicky još jednom dokazuje da je šmeker. ti_si_Bog
Peja, veliko hvala na vrhunskim prevodima. notworthy
Autor: pejafor3 - 24.05.2010. 12:26:02
(A nisu mi baš nešto moji prevodi... Ovi pričaju u tri p... materine! Koliko god ja da nameštam vremena...)
Autor: Ziledin - 24.05.2010. 12:48:57
Biće za 10-15 dana svi prevodi, imam nekih problema trenutno...
No frks, vredno je čekanja! clapp clapp clapp
Autor: maksi - 24.05.2010. 13:27:10
Biće za 10-15 dana svi prevodi, imam nekih problema trenutno...
No frks, vredno je čekanja! clapp clapp clapp
+1
Autor: Diesel986 - 24.05.2010. 18:51:11
Autor: MilanRS - 24.05.2010. 19:18:30
Mirha, hvala za prevode, napreduješ iz epizode u epizodu, ali naravno da postoji još dosta prostora za napredovanje. Svaka čast za trud.
Pejafor3, hvala za dosadašnje prevode i za ove koji će se tek pojaviti. Nema žurbe, stavljam seriju na čekanje. Ima se šta gledati u međuvremenu. :)
Autor: strahinjaworld - 28.05.2010. 20:01:33
moram da konstatujem da je u poslednje dve TV sezone CSI:NY daleko najbolja serija iz trilogije.
Оvo je moj 49. prevod, dakle ostao je još jedan do prvog većeg jubileja. Nadam se da će i on biti gotov za dan, dva.
Pošto 2/3 redovnih članova foruma gleda neku od serija iz trilogije, a pošto znate da sam do sada uglavnom radio prevode za drame (bez akcije, laboratorija i ostalih čudesa ;D), voleo bih da neko ko bude gledao epizode CSI:NY koje sam ja prevodio iznese utiske o prevodima u mojoj temi o kritikama i pohvalama prevoda. :). Do sada sam preveo 23. i 24. epizodu iz 5. sezone, kao i 5. i ovu 21. iz 6. sezone.
Autor: veb983 - 04.06.2010. 01:50:19
Jedan savet od mene za one koji prate CSI LV: ZABORAVITE na ovu seriju posle s09e10 cry1
Autor: Cata - 04.06.2010. 13:22:49
Cao svima :P
Jedan savet od mene za one koji prate CSI LV: ZABORAVITE na ovu seriju posle s09e10 cry1
Nije baš tako, zadnja sezona mi je više nego dobra, pogotovo zadnjih 12 epizoda.
I opet je bila cijelo vrijeme jedna priča povezana, ovog puta je to bio dr Jekyll,
znači nisu ni sa tim prekinuli. Ja sam veliki fan Gill Grissoma, i jako bih voljela da se
on vrati u seriju, ali ne mogu reći da im je kvalitet opao.
Autor: Ziledin - 04.06.2010. 14:21:41
Autor: MilanRS - 04.06.2010. 17:20:10
veb983 izgleda spada među onih nekoliko miliona Amerikanaca koji su napustili seriju poslije devete sezone.
Šta će tek biti sad poslije
odlaska Liz Vassey (Wendy) u novoj sezoni.
Autor: y999 - 04.06.2010. 17:42:17
Šta će tek biti sad poslijeodlaska Liz Vassey (Wendy) u novoj sezoni.
Zasto ona "odlazi"? Hoce veci honorar, a oni ne daju ili nesto drugo ...
Autor: Ziledin - 04.06.2010. 17:44:51
Zasto ona "odlazi"? Hoce veci honorar, a oni ne daju ili nesto drugo ...
To Ameri nazivaju kreativne razlike. :)
Autor: MilanRS - 04.06.2010. 18:03:20
Zasto ona "odlazi"? Hoce veci honorar, a oni ne daju ili nesto drugo ...
Nije do nje. Ugovor joj ističe, a oni planiraju drugačije novu sezonu i ona im se tu ne uklapa. Bezveze :(.
Citat:
“The show is going in a different creative direction in its 11th season”
Autor: Ziledin - 04.06.2010. 18:22:03
Autor: MilanRS - 04.06.2010. 18:27:40
:)
Nismo svi još stigli do kraja sezone.
Autor: Ziledin - 04.06.2010. 18:30:25
Kakvi su to spoileri??
:)
To nije spoiler, već spoilerčina. plazijezik
Autor: igniss - 04.06.2010. 20:38:36
Autor: strahinjaworld - 06.06.2010. 14:19:43
Uzgred, ovo je moj jubilarni, 50. titl. A sad navalite sa čestitkama, ali ne u ovoj temi, znate već gde! :P
Autor: veb983 - 06.06.2010. 16:35:22
veb983 izgleda spada među onih nekoliko miliona Amerikanaca koji su napustili seriju poslije devete sezone.Nije toliko shto su ubacili Lorence-a - da se razumemo ja njega cenim kao glumca i priča koja prati smenu glavnih glumaca je dosta dobra. Problem je u onom strašnom forsiranju Ray-a u svakoj epizodi koje mi je ogadilo seriju da ne mogu više da je smislim.. nisam izdržao ni do kraja devete sezone bejzbol1
mada vidim na vikipedii da su ga izboli na kraju desete sezone i da mu se ne zna sudbina, to me opet malo zainteresovalo angeldemon
Autor: strahinjaworld - 13.06.2010. 13:44:36
Autor: Ziledin - 13.06.2010. 13:59:16
Autor: drazen - 13.06.2010. 13:59:49
Zamolio bih nekog ko zna gde moze da nadje da mi na PM posalje singl MU linkove za download 2. sezone CSI: NY (HDTV verzija, ne devederiip). Unapred hvala! :)
i ja, 2 različite od druge sez do kraja 5te
Autor: mckecman - 14.06.2010. 20:01:18
Autor: Ziledin - 14.06.2010. 20:43:52
Zna li neko kada startuje nova sezona Miami-ja?
Na jesen... u septembru. :)
Autor: mckecman - 19.06.2010. 22:03:47
Zna li neko kada startuje nova sezona Miami-ja?
Na jesen... u septembru. :)
Pretpostavljao sam, ali hvala u svakom slucaju! :) Ne znam zasto ne sacekam prvu epizodu sledece sezone, pa onda da gledam poslednju aktuelne sezone, uopste nije losa taktika hehe! :)
Autor: torresinho - 26.06.2010. 17:01:26
I pitanje , da li se zna kada , i da li ce uopste pocinjati 7. sezona .. hvala ...
Autor: vekyizveky - 26.06.2010. 17:28:01
Ako nješt Ameri ne sjebucnu, evo javljam se za prevođenje. pionir
Strašno mi nedostaju cry1 Sad mi je žao što sam 6 sezonu prepustila drugima da prevode :(
Autor: torresinho - 26.06.2010. 18:39:30
Autor: strahinjaworld - 26.06.2010. 18:41:45
Na wikipediji kažu da će da bude. Kreće u 9 mjesecu ilitiga Septembru. ;D
Ako nješt Ameri ne sjebucnu, evo javljam se za prevođenje. pionir
Strašno mi nedostaju cry1 Sad mi je žao što sam 6 sezonu prepustila drugima da prevode :(
Nadam se da su moja tri prevoda, za 5. 21. i 22. zadovoljila kriterijume. ;) Veky. voleo bih da cujem kako ti se cine ta tri prevoda, naravno ako si gledala epizode sa njima! :)
Autor: vekyizveky - 26.06.2010. 21:30:41
Ima da nabacim jedan maraton. A epizode ću normalno gledat s tvojim titlovima. ;D
Javim ti svoje mišljenje, mada uopće ne sumnjam u njihovu kvalitetu. ;D
Autor: sturmgever - 01.07.2010. 14:51:10
Hvala puno
Autor: forzajuve - 04.07.2010. 14:10:23
Autor: Xenoborg - 10.08.2010. 16:32:26
Autor: MilanRS - 10.08.2010. 16:37:36
Autor: vukmar - 14.08.2010. 21:42:06
Edward Furlong je objasnio...
Autor: Bulebusko - 14.08.2010. 22:28:16
Autor: forzajuve - 17.08.2010. 14:29:02
Ti prevodi već postoje, samo je ove nešto forzajuve doradio, bar tako piše u potpisu.
ja sam prve cetri epizode sinkroniziro za devederiip, pise u opisu.
i neke sitne greske sam ispravio
Autor: forzajuve - 17.08.2010. 16:29:58
Autor: igniss - 31.08.2010. 12:25:53
Autor: forzajuve - 31.08.2010. 17:35:45
Autor: igniss - 31.08.2010. 17:46:11
-nema crtica,
-nema pravopisa,
-nema ć,
-traju po jednu sekundu,
-kasne 3 sekunde,
-pojavljuju se ranije 4 sekunde,
-nema rečenice bez greške u kucanju,
-pogrešno prevedene rečenice,
-postoje delovi od po nekoliko minuta koji opšte nisu prevedeni.
Bolje nikakvi titlovi nego takvi.
Autor: Kjara - 11.09.2010. 09:05:35
htefoh ponovo da ih skinem al sve neki mrtvi torenti na koje nailazim. ako neko zeli pomoci nek napise link na PM ako je to u postu nedozvoljeno,
radi se o csi las vegasu s3 i s4
Autor: pejafor3 - 13.09.2010. 10:26:39
Nije mi jasno kako se dešavaju takve stvari. Što je najgore, neko je mnogo vremena potrošio da napravi te titlove i na kraju dobio nešto što nervira svakoga:
-nema crtica,
-nema pravopisa,
-nema ć,
-traju po jednu sekundu,
-kasne 3 sekunde,
-pojavljuju se ranije 4 sekunde,
-nema rečenice bez greške u kucanju,
-pogrešno prevedene rečenice,
-postoje delovi od po nekoliko minuta koji opšte nisu prevedeni.
Bolje nikakvi titlovi nego takvi.
Sve je to snimano i ripovano sa h t v.
Ali tokom ripovanja dolazi do grešaka da nema ć č... da je umesto "i" "l"
TV verzije se ponekad razlikuju od D V D izdanja, zato dobiješ deo koji uopšte nije preveden ili sve ovo gore što si naveo.
U svakom slučaju... trebalo je snimati i ripovati sa subripom, i to je velik posao.
clapp
Autor: igniss - 13.09.2010. 10:31:50
Autor: pejafor3 - 13.09.2010. 16:16:16
I pretpostavio sam da bi neke greške mogle biti zbog toga, jer su karakteristične za Subriр, ali to ne bi trebalo da ima veze sa trajanjima i trebalo bi da ima crtica koje razdvajaju dijalog. Za treću sezonu su vidno bolji - potpuno podnošljivi. Ono što me još čudi je da je to neka mešavina srpskog i hrvatskog jezika, ali to verovatno više primećuju Hrvati nego ja. :) Peja, koje sezone si ti radio?
Imam ja "sređene" titlove za sve te sezone.
Nisu savršeni.... ali su bolji nego postojeći.
Pojma nemam od kad ja prevodim.
Mislim... od 6-7 sezone.
Autor: y999 - 24.09.2010. 17:10:47
Autor: hobotnica - 24.09.2010. 17:22:26
kad će više cry1
jedva čekam clapp smileyNO1
Autor: nenad.d - 26.09.2010. 11:18:27
Trebala je da bude zamena za Saru kad je ona izašla al dugo je odolevala producentima da ne uđe u tu priču al eto sad je pristala i dolazi u ovoj ulozi.
Jedva čekam da je vidim u toj ulozi. :)
Autor: drazen - 26.09.2010. 11:39:45
Autor: igniss - 26.09.2010. 11:48:25
Autor: strahinjaworld - 26.09.2010. 12:22:20
Postavljen prevod za 1. epizodu 11. sezone
Mnogo hvala! clapp clapp
Autor: bokiroki - 27.09.2010. 16:10:58
Nije mi jasno kako se dešavaju takve stvari. Što je najgore, neko je mnogo vremena potrošio da napravi te titlove i na kraju dobio nešto što nervira svakoga:
-nema crtica,
-nema pravopisa,
-nema ć,
-traju po jednu sekundu,
-kasne 3 sekunde,
-pojavljuju se ranije 4 sekunde,
-nema rečenice bez greške u kucanju,
-pogrešno prevedene rečenice,
-postoje delovi od po nekoliko minuta koji opšte nisu prevedeni.
Bolje nikakvi titlovi nego takvi.
Meni jedino tajmig ovde smeta.
Autor: zkarlov - 27.09.2010. 16:46:10
Autor: Veleno - 27.09.2010. 16:49:40
Ili kad lik kaže: I thought you are dead, a prijevod bude: Drago mi je da si živ.
Nije mi jasno zašto se titl ne pregleda nakon što se prevede.
Ljudi će to gledati danas. Pa će ponovno gledati za godinu dana.
Pa ponovno za godinu dana. I onda će se uvijek živcirati (manje ili više) zbog svega navedenoga.
PS. Prvu rečenicu sam pisao cijele 3 minute. Jednostavno prsti neće krivo ;)
Autor: forzajuve - 27.09.2010. 20:36:56
Autor: bokiroki - 27.09.2010. 21:06:51
a ne smtea ti kad nepoćinje s velikim slovom rećenica, kad iam tifpelera ili kad pise bez kvacica?
Ili kad lik kaže: I thought you are dead, a prijevod bude: Drago mi je da si živ.
Nije mi jasno zašto se titl ne pregleda nakon što se prevede.
Ljudi će to gledati danas. Pa će ponovno gledati za godinu dana.
Pa ponovno za godinu dana. I onda će se uvijek živcirati (manje ili više) zbog svega navedenoga.
PS. Prvu rečenicu sam pisao cijele 3 minute. Jednostavno prsti neće krivo ;)
Naravno da mi smeta,
ali naviko sam na sve to.
Zato sam odlučio.
Hoće li neko sa mnom da obrađuje
prevode za CSI Miami?
Autor: pejafor3 - 28.09.2010. 09:19:15
a ne smtea ti kad nepoćinje s velikim slovom rećenica, kad iam tifpelera ili kad pise bez kvacica?
Ili kad lik kaže: I thought you are dead, a prijevod bude: Drago mi je da si živ.
Nije mi jasno zašto se titl ne pregleda nakon što se prevede.
Ljudi će to gledati danas. Pa će ponovno gledati za godinu dana.
Pa ponovno za godinu dana. I onda će se uvijek živcirati (manje ili više) zbog svega navedenoga.
PS. Prvu rečenicu sam pisao cijele 3 minute. Jednostavno prsti neće krivo ;)
F ckiung awesome! rofl
(felertip)
Autor: vekyizveky - 28.09.2010. 13:27:55
Hoće neko prevodit csi ny 07x01?Htjela sam ja, al vidim u rezevacijama da si ti rezerviro cijelu sezonu. :(
Dobro, sad sam rezervirala prvu, pa se za kasnije možemo dogovorit ili si odustao?
Autor: strahinjaworld - 28.09.2010. 13:29:55
Hoće neko prevodit csi ny 07x01?Htjela sam ja, al vidim u rezevacijama da si ti rezerviro cijelu sezonu. :(
Dobro, sad sam rezervirala prvu, pa se za kasnije možemo dogovorit ili si odustao?
E sad si mi veky stvarno ulepsala dan! Mnoooogo hvala unapred! clapp clapp
Autor: vekyizveky - 28.09.2010. 14:12:15
Al potrudit ću se. A i dugo nisam radila obdukcije,(http://www.pic4ever.com/images/160.gif)
al vjerujem da ću se brzo vratiti u štos. smileyNO1
Autor: maksi - 28.09.2010. 14:38:21
A i dugo nisam radila obdukcije,(http://www.pic4ever.com/images/160.gif)
al vjerujem da ću se brzo vratiti u štos. smileyNO1
To ti je Veky, kao vožnja biciklom. Ne zaboravlja se.
Evo, i ja sam se vratila svojoj staroj ljubavi
kriminalnim umovima
, malo da se zabrinem za sebe.
Autor: forzajuve - 28.09.2010. 21:48:25
Hoće neko prevodit csi ny 07x01?Htjela sam ja, al vidim u rezevacijama da si ti rezerviro cijelu sezonu. :(
Dobro, sad sam rezervirala prvu, pa se za kasnije možemo dogovorit ili si odustao?
ok ti onda prevedi prvu epizodu a kad dodju ostale cemo se dogovorit ko ce koju epizodu prevodit ;D
Autor: MilanRS - 28.09.2010. 23:19:32
Autor: delrey - 28.09.2010. 23:26:00
Autor: Cata - 28.09.2010. 23:36:39
Da, odlični su, samo mi nedostaje Grissom
Nisi jedini.
Autor: Diesel986 - 29.09.2010. 00:07:30
Također :(Da, odlični su, samo mi nedostaje GrissomNisi jedini.
Autor: vekyizveky - 29.09.2010. 22:11:27
Autor: strahinjaworld - 29.09.2010. 22:26:15
CSI: NY S07E01 je postavljen. smileyNO1
Mnooogo hvala, Veky! clapp clapp clapp Smajlicvece Smajlicvece
Autor: forzajuve - 30.09.2010. 10:48:26
CSI: NY S07E01 je postavljen. smileyNO1
clapp clapp clapp clapp clapp
Autor: mirha - 02.10.2010. 14:21:40
Autor: drazen - 02.10.2010. 15:31:31
Prijevod za CSI LV, S11 E02 postavljen, čeka provjeru. Pozz
Mnogo hvala!!!!!!!!
Autor: mirha - 04.10.2010. 22:41:52
Autor: y999 - 05.10.2010. 00:24:44
Prijevod za CSI LV, S11 E02 postavljen, čeka provjeru. Pozz
Mnogo hvala!!!!!!!!
+1
Autor: drazen - 05.10.2010. 08:22:24
Postavljen prijevod za CSI Miami, S09E01. Pozz
Hvala!!!!
Autor: hobotnica - 05.10.2010. 13:12:15
Postavljen prijevod za CSI Miami, S09E01. Pozz
srcesmajli srcesmajli Smajlicvece
Najbolji CSI nastavak i najsmiješniji s najboljim timom, Horatio LEGENDA!!!!
šteta za đejsija u ovoj zadnjoj epizodi,ali onaj šut na košarci na kraju iz aviona se vidi da je napravljen kompjuterski rofl legende što reći clapp
http://www.youtube.com/watch?v=ul8gZIGZbdc
rofl
Autor: pejafor3 - 05.10.2010. 13:33:54
na:
LV
NY
MI
Kad sam pročitao da je Horatio legenda!
>:dj >:dj >:dj neću psovati
Autor: hobotnica - 05.10.2010. 13:37:12
Definitivno treba razdvojiti CSI topic
na:
LV
NY
MI
Kad sam pročitao da je Horatio legenda!
>:dj >:dj >:dj neću psovati
rofl
Autor: forzajuve - 05.10.2010. 14:48:21
malo je glupo u ovoj epizodi sta su sve ponasali ko da se nije nis dogodilo, ko da niko nije umro.
jedino je walter nes zalio ;)...
dobra epizoda al moglo je to i bolje za pocetak 9.sezone
jedino je walter nes zalio ;)...
dobra epizoda al moglo je to i bolje za pocetak 9.sezone
Autor: strahinjaworld - 06.10.2010. 19:16:35
Autor: forzajuve - 17.10.2010. 20:50:10
Autor: mirha - 19.10.2010. 19:22:54
Autor: hobotnica - 19.10.2010. 23:10:59
Postavljeni prijevodi za CSI Las Vegas, S11 E03 i E04 i CSI Miami S09 E02 i E03. Pozz
hvala smileyNO1
Autor: drazen - 20.10.2010. 11:28:46
Postavljeni prijevodi za CSI Las Vegas, S11 E03 i E04 i CSI Miami S09 E02 i E03. Pozz
Hvala!
Autor: vekyizveky - 20.10.2010. 21:12:15
Autor: strahinjaworld - 20.10.2010. 21:14:20
Autor: mijau - 21.10.2010. 14:42:19
i 6x21 - HDTV BS i HDTV HR
Autor: strahinjaworld - 21.10.2010. 15:34:41
CSI NY - potreban reupload za 6x21 - HDTV SR
i 6x21 - HDTV BS i HDTV HR
Ja sam moj prevod reuploadovao, ali ne mogu nigde da nadjem BS i HR verziju! :)
Autor: forzajuve - 21.10.2010. 17:52:12
Autor: forzajuve - 22.10.2010. 15:35:46
Autor: mirha - 23.10.2010. 17:20:06
Autor: forzajuve - 23.10.2010. 17:48:17
Autor: nenad.d - 23.10.2010. 17:49:29
Autor: mirha - 26.10.2010. 23:13:42
Autor: forzajuve - 27.10.2010. 10:13:58
Postavljen prijevod za CSI Miami, S09E04. Pozz
clapp
Autor: hobotnica - 27.10.2010. 10:50:23
Postavljen prijevod za CSI Miami, S09E04. Pozz
hvala na vrlo kvalitetnom prijevodu clapp smileyNO1
Autor: drazen - 27.10.2010. 12:08:05
Autor: mirha - 27.10.2010. 14:28:00
Autor: vekyizveky - 27.10.2010. 15:24:10
Autor: strahinjaworld - 27.10.2010. 18:52:42
CSI NY 7x5 na uploadu. ;D
Mnogo hvala!!! clapp clapp Bez premca najbolji u ovoj sezoni iz cele fransize! Go on, Mac Taylor!!! clapp clapp clapp
Autor: vekyizveky - 27.10.2010. 19:20:45
Iz epizode u epizode su mi sve bolji i bolji.
Čak je i Mac počeo pokazivat smisao za humor.
Moje dupe je nazvalo, moju curu... rofl
Prvo sam pomislila da nisam dobro čula,pa onda ni pročitala. Kad ono stvarno... rofl Adam legenda...
Autor: marylou - 27.10.2010. 19:50:39
Autor: forzajuve - 27.10.2010. 23:33:39
Je i ja stalno hoću komentirat, al nikako. ;D
Iz epizode u epizode su mi sve bolji i bolji.
Čak je i Mac počeo pokazivat smisao za humor.Moje dupe je nazvalo, moju curu... roflPrvo sam pomislila da nisam dobro čula,
pa onda ni pročitala. Kad ono stvarno... rofl Adam legenda...
NY je najbolji CSI....... ;D
Autor: mirha - 30.10.2010. 21:20:58
Autor: forzajuve - 30.10.2010. 21:34:22
Postavljen prijevod za CSI Las Vegas, S11E06. Pozz
hvala puno clapp
Autor: cbrbasket - 30.10.2010. 21:38:54
Postavljen prijevod za CSI Las Vegas, S11E06. PozzI još jednom, hvala puno!!! Smajlicvece smileyNO1 clapp
Autor: mirha - 01.11.2010. 23:43:29
Autor: drazen - 02.11.2010. 09:51:02
Autor: hobotnica - 02.11.2010. 10:45:55
Postavljen prijevod za CSI Miami, S09E05. Pozz
idem gledati, hvala srcesmajli Smajlicvece
Autor: forzajuve - 02.11.2010. 13:17:31
Postavljen prijevod za CSI Miami, S09E05. Pozz
hvala clapp
Autor: vekyizveky - 04.11.2010. 16:16:43
CSI NY 07x06 je na uploadu.
Od sljedećeg vikenda ću vjerojatno imati
manje obaveza, pa će biti i prijevodi ranije. smileyNO1
Autor: forzajuve - 04.11.2010. 16:19:51
Isprićavam se svekolikom pučanstvu na kašnjenju. ;D
CSI NY 07x06 je na uploadu.
Od sljedećeg vikenda ću vjerojatno imati
manje obaveza, pa će biti i prijevodi ranije. smileyNO1
hvala clapp
Autor: strahinjaworld - 04.11.2010. 21:16:00
ti javiti koju ti je kaznu zbog kasnjenja odredio! :P ;D
BTW, mnogo hvala! clapp clapp clapp Smajlicvece Smajlicvece
Autor: mirha - 06.11.2010. 22:11:16
Autor: y999 - 07.11.2010. 00:46:48
Postavljen prijevod za CSI Las Vegas, S11E07. Pozz
hvala na prevodu smileyNO1 clapp
Autor: forzajuve - 07.11.2010. 01:04:07
Postavljen prijevod za CSI Las Vegas, S11E07. Pozz
hvala clapp clapp clapp
Autor: Fr33k - 07.11.2010. 10:17:52
Autor: vekyizveky - 09.11.2010. 13:27:18
Autor: maksi - 09.11.2010. 16:43:04
CSI NY 7x7 na uploadu! Danas ne garantiram za kvalitet! Uživajte! smileyNO1
Vidi se da ti je rođendan.
Epizode 7x6 i 7x7 su isti prevodi
Autor: vekyizveky - 09.11.2010. 18:04:07
Evo uplodala sam pravi. Pa bih molila nekog od stafa da to zamjeni. Smajlicvece
Autor: mirha - 10.11.2010. 19:40:08
Autor: hobotnica - 10.11.2010. 21:23:33
Postavljen prijevod za CSI Miami, S09E06. Pozz
hvala ti puno, skidam pa gledam martini lovesmajli
Autor: mirha - 13.11.2010. 12:22:53
Autor: drazen - 13.11.2010. 12:35:54
Postavljen prijevod za CSI Las Vegas, S011E08. Pozz
Hvala!
Autor: maksi - 13.11.2010. 12:40:15
Mnogo je bolji. Barem meni.
Autor: Fr33k - 13.11.2010. 14:38:16
Autor: forzajuve - 13.11.2010. 18:39:24
Autor: vekyizveky - 19.11.2010. 01:58:02
Odlična epizoda!
Autor: strahinjaworld - 19.11.2010. 12:31:29
CSI NY 7x8 na uploadu!
Odlična epizoda!
Zaista sjajna epizoda. BTW, mnogo hvala na prevodu! Smajlicvece Smajlicvece clapp clapp
Autor: strahinjaworld - 19.11.2010. 12:40:14
Obrisan je iz 7.09, ponovno ga postavi ;)
Autor: mirha - 21.11.2010. 00:12:47
Autor: forzajuve - 21.11.2010. 19:10:50
Postavljen prijevod za CSI Las Vegas, S11E09. Pozz
hvala clapp clapp clapp dobra epizoda ;D
Autor: vekyizveky - 22.11.2010. 23:20:54
Autor: Ziledin - 23.11.2010. 00:36:35
Hvala, Mirha. clapp
Autor: MilanRS - 23.11.2010. 02:17:49
Zasad odlična 11. sezona. Ovaj latex Spider-Man baš gotivan. :)Ja ga upravo pogledao u 11.04 :)
Dobri su.
Autor: drazen - 23.11.2010. 11:58:20
Autor: mirha - 24.11.2010. 21:55:08
Autor: forzajuve - 24.11.2010. 22:42:58
Postavljen prijevod za CSI Miami, S09E07. Pozz
:P clapp clapp clapp clapp
Autor: vekyizveky - 08.12.2010. 15:12:13
Odlučila sam otići u New York i zaposliti se
u jednoj od velikih robnih kuća.
Pogledajte epizodu i znat ćete zašto.
Autor: drazen - 08.12.2010. 15:23:29
Autor: mirha - 11.12.2010. 20:30:03
Autor: nenad.d - 11.12.2010. 20:36:48
Autor: Fr33k - 11.12.2010. 22:27:46
Autor: forzajuve - 11.12.2010. 22:28:08
Autor: y999 - 12.12.2010. 05:03:18
Autor: drazen - 12.12.2010. 10:20:26
Autor: forzajuve - 16.12.2010. 18:53:14
Autor: Noah - 21.12.2010. 18:31:26
koju preporucate da skinem?
posto ih je previse, nisam lud da sve skidam ;D
Autor: stefan87 - 21.12.2010. 20:44:32
Autor: Noah - 21.12.2010. 21:25:53
i Miami četvrtu
i NY mi je najbolji
skinut cu onda kopmpletnu jednu sezonu, ostavit epizode koje mi izgledaju ok, ostalo obrisat
ne isplati mi se to prziti sve, posto previse ima...
Autor: forzajuve - 21.12.2010. 21:51:23
ja sam skinuo s neta jos davno CSI New York, prvu i drugu sezonu
i Miami četvrtu
i NY mi je najbolji
skinut cu onda kopmpletnu jednu sezonu, ostavit epizode koje mi izgledaju ok, ostalo obrisat
ne isplati mi se to prziti sve, posto previse ima...
ponekad trebas znat nes kaj se dogadjalo u par sezona ranije, npr u ny su imali prosle sezone serijskog ubojicu koji se pojavljivo i u 3. sezoni... tak da je ponekad povezano
i NY je najbolji ;D
Autor: Sreten - 03.01.2011. 23:21:19
Autor: forzajuve - 04.01.2011. 03:20:44
Napokon jedna bolja epizoda Majamija. :)
auuu ja zaboravio da su promjenili termin jbt, idem odma skinut :D
aj moram pogledat, nes je losiji miami ove sezone... bolji su i ny i lv :)
Autor: mirha - 08.01.2011. 15:36:47
Autor: drazen - 08.01.2011. 15:48:19
Postavljen prijevod za CSI Las Vegas S11 E11. Pozz
Hvala!
Autor: forzajuve - 08.01.2011. 16:46:50
Postavljen prijevod za CSI Las Vegas S11 E11. Pozz
clapp clapp nadam se dobroj epizodi ;D
Autor: Sreten - 11.01.2011. 15:49:34
Autor: vekyizveky - 12.01.2011. 21:42:59
Postavljen prijevod za CSI NY 7x11. Dobar epizod!(http://smiles.kolobok.us/standart/good2.gif)
Autor: strahinjaworld - 12.01.2011. 23:22:17
Autor: Dacia - 13.01.2011. 18:14:17
Dita fon Tiz će se pojaviti u jednoj od novih epizoda popularne serije, ali će se tom prilikom predstaviti u drugačijem izdanju, jer je njen uobičajeni imidž ocenjen kao "uvredljiv".
U seriji će se pojaviti "zakopčana", iako će u jednoj sceni izvoditi i tačku iz svog poznatog bureleska šoua.
Bivša verenica Merilina Mensona u seriji igra atraktivnu učiteljicu koja postaje igračica u burlesci.
"TV mreža je dosta govorila o mom 'uvredljivom dekolteu', što mi je bilo zanimljivo s obzirom na količinu krvi u ovoj seriji", rekla je Dita fon Tiz (38) američkom magazinu "TV Gajd".
Autor: nenad.d - 15.01.2011. 17:04:00
Autor: Posthuman - 16.01.2011. 17:46:02
Ako neko ima neka okači ovde ili mi pošalje na pm, bio bih mu zahvalan.
Autor: Posthuman - 16.01.2011. 21:52:23
Predugačke linije, kratak tajming, pogrešni rodovi itd.
Autor: vekyizveky - 17.01.2011. 20:49:58
Autor: nenad.d - 17.01.2011. 23:04:38
Taman za dvd i da hdd malo oslabi.
Autor: Sreten - 18.01.2011. 18:48:34
Autor: forzajuve - 18.01.2011. 22:21:13
Postavljen prevod za CSI: Miami S09E12.
clapp clapp nisam dugo vec nes gledo u miru, napokon malo odmora :D i odma da pogledam csi ;D
Autor: mirha - 22.01.2011. 00:26:05
Autor: nenad.d - 22.01.2011. 00:30:13
Autor: mirha - 05.02.2011. 16:16:47
Autor: drazen - 05.02.2011. 16:20:15
Evo prijevoda i za trinaestu epizodu CSI LV. Pozz
Hvala!!!
Autor: vekyizveky - 09.02.2011. 17:10:47
Autor: strahinjaworld - 09.02.2011. 18:36:54
CSI NY 7x13 na uploadu. ;DHvala! clapp clapp clapp Smajlicvece
Autor: drazen - 09.02.2011. 20:09:52
CSI NY 7x13 na uploadu. ;DHvala! clapp clapp clapp Smajlicvece
i od mene veliko HVALA
Autor: mirha - 12.02.2011. 13:19:55
Autor: forzajuve - 12.02.2011. 14:29:06
Postavljen prijevod za CSI LV, S11E14 (All That Cremains). Pozz
hvala clapp
Autor: y999 - 12.02.2011. 14:53:05
Postavljen prijevod za CSI LV, S11E14 (All That Cremains). Pozz
Hvala smileyNO1
Autor: drazen - 12.02.2011. 14:56:44
Autor: mirha - 19.02.2011. 10:50:19
Autor: drazen - 19.02.2011. 11:12:49
Postavljen prijevod za CSI LV, S11E15, Targets of Obsession. Pozz
Hvala!!!!
Autor: Šubi - 20.02.2011. 15:21:32
Postavljen prijevod za CSI LV, S11E15, Targets of Obsession. Pozz
Hvala,jel ono Bieber ono na kraju ? :)
Autor: vekyizveky - 20.02.2011. 18:32:54
Za najnoviju epizodu se nadam da će
biti do srijede, nemere prije. :(
Autor: strahinjaworld - 20.02.2011. 19:36:30
Autor: forzajuve - 20.02.2011. 19:48:29
Postavljen prijevod za CSI NY 7x14.
Za najnoviju epizodu se nadam da će
biti do srijede, nemere prije. :(
clapp clapp, ja sam vec na 15. epizodi, ali nema veze :)
Autor: mirha - 26.02.2011. 15:50:25
Autor: drazen - 26.02.2011. 17:00:18
Autor: Sreten - 26.02.2011. 18:15:59
Autor: vekyizveky - 27.02.2011. 23:31:43
Autor: strahinjaworld - 27.02.2011. 23:41:58
CSI NY 7x15 na uploadu!
Veliko hvala! clapp clapp clapp Smajlicvece Smajlicvece Smajlicvece
Autor: forzajuve - 27.02.2011. 23:52:40
CSI NY 7x15 na uploadu!
clapp clapp
ima i titl za 16 ep...
pocetak 14 epizode najbolji ove sezone ;D
Autor: marchoff - 05.03.2011. 21:08:27
Autor: MilanRS - 05.03.2011. 21:23:57
csi miami postavio sam 7X14 rofl :mjuza u_jeeeeeeeeee cry1 katanaz >:dj :\) :mjuza rofl
Misliš, 9x14?
Svaka čast na trudu.
A sad otiđi na stranicu serije pa ispod abecede klikni na link gdje piše:
Prije postavljanja prvog prijevoda na sajt obavezno pročitajte pravila koja prijevod mora ispunjavati!
Prevod neće ostati na sajtu jer si umjesto slova š pisao s, umjesto č i ć pisao c itd.
Za ubuduće preporučujem da prije prevođenja pročitaš ovo kratko uputstvo za Subtitle Merger (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,9341.0.html) i tako prije prevođenja smanjiš broj linija engleskog titla.
Autor: forzajuve - 07.03.2011. 20:17:20
Autor: vekyizveky - 08.03.2011. 15:28:31
Jednostavno ne stignem zbog velikih problema
kojih imam u obitelji.
Autor: danny75 - 09.03.2011. 17:26:58
CSI Miami S09E14-Stoned Cold.
Autor: forzajuve - 09.03.2011. 18:54:06
Na uploadu
CSI Miami S09E14-Stoned Cold.
clapp clapp clapp
Autor: danny75 - 10.03.2011. 21:45:27
CSI Miami S09E15-Blood Lust
Autor: mirha - 12.03.2011. 12:41:19
Autor: drazen - 12.03.2011. 12:50:15
Na uploadu
CSI Miami S09E15-Blood Lust
Postavljen prijevod za CSI LV, S11E17, The List. Pozz
Hvala vam!
Autor: danny75 - 14.03.2011. 20:44:43
CSI NY S07E17-Do or Die
Uživajte.
Autor: danny75 - 16.03.2011. 17:50:04
CSI Miami S09E16 - Hunting Ground
Uživajte.
Autor: forzajuve - 16.03.2011. 20:39:08
Na uploadu
CSI Miami S09E16 - Hunting Ground
Uživajte.
brza si, svaka cast clapp
Autor: danny75 - 22.03.2011. 17:16:23
CSI Miami S09E17 - Special Delivery
Uživajte :).
Autor: danny75 - 30.03.2011. 21:25:09
CSI Miami S09E18 - About Face
Uživajte :).
Autor: mirha - 03.04.2011. 11:47:24
Autor: forzajuve - 03.04.2011. 13:26:30
Postavljen CSI LV, S11E18 (Hitting For The Cycle). Pozz
clapp clapp i jednoj i drugoj ;D
Autor: drazen - 03.04.2011. 14:12:25
Autor: mirha - 09.04.2011. 15:43:46
Autor: forzajuve - 09.04.2011. 15:45:34
Postavljen prijevod za CSI LV, S11E19 (Unleashed). Pozz
clapp clapp clapp ;D
Autor: danny75 - 09.04.2011. 15:56:01
Postavljen prijevod za CSI LV, S11E19 (Unleashed). Pozz
Hvala i od mene clapp clapp clapp.
Autor: drazen - 09.04.2011. 16:08:51
Autor: strahilco - 11.04.2011. 16:28:37
Autor: King Eric - 11.04.2011. 16:39:30
Autor: tttom - 12.04.2011. 11:24:36
P.S. Primjetio sam da danny75 izgleda prevađa CSI NY stoga zanemarite gore napisano smileyNO1
Autor: Cata - 12.04.2011. 12:06:51
Mislim da je strahilcino pitanje na mjestu bez obzira na pravilnik, jer je vekyizveky u prijašnjim postovima napisao da odustaje od prevoda za CSI NY zbog problema u obitelji, pa stoga pitam i ja jeli netko drugi preuzeo prevađanje te serije ???
P.S. Primjetio sam da danny75 izgleda prevađa CSI NY stoga zanemarite gore napisano smileyNO1
Ne, nije mu na mjestu.
Autor: tttom - 12.04.2011. 13:31:16
Autor: danny75 - 12.04.2011. 15:22:53
CSI Miami C09E19 - Caged
Uživajte :).
Autor: forzajuve - 12.04.2011. 22:34:15
Postavljen prevod za
CSI Miami C09E19 - Caged
Uživajte :).
hvala clapp
Autor: vekyizveky - 13.04.2011. 21:17:53
CSI NY S07 EP18 i 19 na uploadu! Uživajte! ;D
Autor: danny75 - 13.04.2011. 21:26:35
vekyizveky ponovo jaše. donkihot Malo kasnim, al' bolje ikad nego nikad. :-*Hvala smileyNO1 i pozdrav Smajlicvece .
CSI NY S07 EP18 i 19 na uploadu! Uživajte! ;D
Autor: danny75 - 19.04.2011. 21:45:02
CSI Miami S09E20 - Paint It Black
Uživajte :).
Autor: forzajuve - 19.04.2011. 21:46:36
Postavljen prevod za
CSI Miami S09E20 - Paint It Black
Uživajte :).
bas znaju neke epizode zasrat ;D
Autor: Milan95 - 23.04.2011. 08:19:51
Autor: forzajuve - 23.04.2011. 15:28:49
Zna li se koliko će CSI Miami, i CSI New York imati sezona?
NY bi mogli prekinut nakon ove sezone, nazalost....
Autor: mirha - 30.04.2011. 02:12:00
Autor: drazen - 30.04.2011. 09:21:33
Postavljen Crime Scene Investigation, S11 E20 (Father of the Bride). Pozz
hvala
Autor: danny75 - 03.05.2011. 20:54:46
CSI Miami S09E21 - G.O.
Uživajte :).
Autor: forzajuve - 03.05.2011. 22:54:36
Postavljen prevod za
CSI Miami S09E21 - G.O.
Uživajte :).
hvala, al ovaj miami je stvarno sve gori i gori, oni ukazuju ny koji je najbolji, a ovog miamia ce snimat jos 5 godina....
i opet nerealni slucajevi u miamiju, stvarno postaje pomalo glupo :-\
Autor: vekyizveky - 04.05.2011. 00:56:14
Autor: danny75 - 04.05.2011. 01:01:19
Autor: drazen - 05.05.2011. 11:25:53
Ako mi tko može reći tko pjeva obradu New York, New York na početku CSI NY s07e20 bio bih mu vrlo zahvalan......
Autor: Ziledin - 05.05.2011. 14:25:36
Ako mi tko može reći tko pjeva obradu New York, New York na početku CSI NY s07e20 bio bih mu vrlo zahvalan......
Digital Daggers :)
Autor: drazen - 05.05.2011. 16:11:11
Autor: mirha - 07.05.2011. 00:03:19
Autor: nenad.d - 07.05.2011. 18:54:02
Autor: vekyizveky - 09.05.2011. 20:27:44
Autor: forzajuve - 09.05.2011. 21:21:10
Ovo vidim da ima CSI Las Vegas S01 COMPLETE BDRIP.720p.x264-TvR pa sad ću probati kupiti prvu epizdou, pa ako se bude dalo syncat, nastojaću onda celu sezonu da kupim ili koliko se bude dalo, dok ne zveknu linkovi, jer kupujem sa NL/RS i sad mi je problem IP mi je statična nije dinamička, pa onda moram čekat između skidanja 2 fajla kao free user.
titlovi su jako losi, ja sam ispravio nekoliko epizoda, ne znam kolko, mislio sam sve ispravit i sinkronizirat za devederiip, al jbg poco sam druge serije prevodit....
inace su jako losi ti prijevodi za prvih par sezona csi-a, uzasni, danas ne bi prosli da budu postavljeni na sajt.... i za miami i za ny isto ima nekih dosta losih, ne znam jel ispravljeno al eto :)
Autor: danny75 - 09.05.2011. 23:28:18
Izvol'te ga! ;D CSI NY S7E21 na uploadu! smileyNO1
Hvala, koleginice clapp clapp clapp.
Autor: danny75 - 10.05.2011. 19:11:21
CSI Miami S09E22 - Mayday
Uživajte, sezona je završena :).
Autor: Coi - 10.05.2011. 20:40:09
Postavljen prevod za
CSI Miami S09E22 - Mayday
Uživajte, sezona je završena :).
thx :)
H drzi se :-*
Autor: forzajuve - 10.05.2011. 21:56:55
Postavljen prevod za
CSI Miami S09E22 - Mayday
Uživajte, sezona je završena :).
clapp
ajde neka je gotova vise, nadam se da ce sljedeca sezona bit bolja, a izgleda da ce ukinut csi ny, al bitno da je miami najgledaniji.... :-\
Autor: forzajuve - 10.05.2011. 23:36:47
Autor: velja - 12.05.2011. 21:26:11
Autor: forzajuve - 12.05.2011. 22:28:28
Jebote nikako mi ne ide u glavu taj hajp oko CSI Miami...NY definitivno najbolji pogotovu u prvoj sezoni kad su i vizuelno bili superiorni...
+1 ;D
Autor: mirha - 13.05.2011. 19:51:30
Autor: CSInvestigator - 13.05.2011. 19:55:26
Evo i kraja sezone. Postavljen prijevod za CSI Las Vegas, S11E22, In a Dark, Dark House. Pozz
Hvala clapp
Autor: forzajuve - 13.05.2011. 21:42:08
Evo i kraja sezone. Postavljen prijevod za CSI Las Vegas, S11E22, In a Dark, Dark House. Pozz
clapp
jos se ceka i najbolje serije u fransizi ;D
Autor: danny75 - 13.05.2011. 23:02:39
Evo i kraja sezone. Postavljen prijevod za CSI Las Vegas, S11E22, In a Dark, Dark House. Pozz
Hvala clapp.
Autor: CSInvestigator - 14.05.2011. 16:25:22
Prevodi su ekstra, hvala mirha clapp
Autor: vekyizveky - 16.05.2011. 14:16:07
I to je to, ljudi moji, gotovo je. cry1
Šta ću ja sirota sad,(http://smilies-smilies.de/smilies/angst_smilies/ohnmacht.gif) radi njih sam se bacila u prevoditeljske vode.
Kuku meni, leleeee. cry1 cry1
BTW, nemojte spakovat 7. sezonu htjela bih još tehnički doterat titl za 16 epizodu.
Kad to zrihtam, javim tamo đe i spada. More, a? (http://www.cosgan.de/images/midi/froehlich/h110.gif)
Autor: zkarlov - 16.05.2011. 14:18:54
Autor: drazen - 16.05.2011. 14:20:40
@vekyizveky
ne brini se, kad ti ovo uđe u krv nađe se još što vrijedno prevođenja (govorim iz iskustva)
Autor: vekyizveky - 16.05.2011. 14:24:45
epizoda Third Watcha, u_jeeeeeeeeee nego faliit će mi oni.
Nisam još prebolila Bonaserin odlazak, a sad mi ode cijela ekipa odjednom :'(
Autor: mijau - 16.05.2011. 14:26:19
Autor: vekyizveky - 16.05.2011. 14:31:47
Ljubim te u oko za ovo!(http://www.pic4ever.com/images/Laie_7.gif)
Znači, još uvijek ima nade.(http://www.pic4ever.com/images/Banane21.gif)
Autor: forzajuve - 16.05.2011. 17:58:47
radi njih sam se bacila u prevoditeljske vode.
i ja sam poceo prevodit bas zbog csi ny, to mi najdraza serije a kak nije bilo titlova poceo sam prevodit i eto... :)
nadam se da ce ostat, lv i ny su puno bolji od miamija a eto miami "najsigurniji" :\)
Autor: mijau - 17.05.2011. 17:55:27
(http://i55.tinypic.com/23ie6c8.png)
Autor: forzajuve - 17.05.2011. 18:19:15
Veky,
(http://i55.tinypic.com/23ie6c8.png)
navijacica
odlicna vijest, sad se nadam da ce bit jos par sezona nakon te 8, ako moze lv do 12 moze mozda i ny :P drago mi je jako sta je odobrena 8. sezona!
Autor: vekyizveky - 18.05.2011. 15:59:19
Veky,
(http://i55.tinypic.com/23ie6c8.png)
(http://smilies-smilies.de/smilies/tanzII_smilies/partymaker.gif)(http://smilies-smilies.de/smilies/tanzII_smilies/dancing5.gif)
Samo da mi ne postave neku babarogu za šefa laba, možda Jo nagovori Maca da se vrati.
Ako kojim slučajem postave Jo za šefa, ja ću sama otkazati seriju. ShotGun5
Ako kojim slučajem postave Jo za šefa, ja ću sama otkazati seriju. ShotGun5
Autor: kornjaca - 19.05.2011. 15:52:24
Samo da mi ne postave neku babarogu za šefa laba, možda Jo nagovori Maca da se vrati.
Ako kojim slučajem postave Jo za šefa, ja ću sama otkazati seriju. ShotGun5
Ako kojim slučajem postave Jo za šefa, ja ću sama otkazati seriju. ShotGun5
Nece, ne brini! Vratice se Šime, ups... Vratice se Mac - ovo je vjerovatno snimljeno prije nego sto su znali da li nastavljaju 8 sezonu ili ne. Moze posluziti i kao kraj sezone, a da je trebalo posluzilo bi i za kraj serije.
Hvala na dobrim prevodima. clapp
Autor: forzajuve - 19.05.2011. 16:30:09
Samo da mi ne postave neku babarogu za šefa laba, možda Jo nagovori Maca da se vrati.
Ako kojim slučajem postave Jo za šefa, ja ću sama otkazati seriju. ShotGun5Nece, ne brini! Vratice se Šime, ups... Vratice se Mac - ovo je vjerovatno snimljeno prije nego sto su znali da li nastavljaju 8 sezonu ili ne. Moze posluziti i kao kraj sezone, a da je trebalo posluzilo bi i za kraj serije.Hvala na dobrim prevodima. clapp
pa meni se ne cini da je on otisao, nego samo je rekao da mu je dosta posla, al to ne znaci da ce sigurno otic, a i glavni je glumac tak da ne vjerujem, vec su izbacili grisoma iz lv, nece valjda i maca iz ny-a... :)
Autor: vekyizveky - 20.05.2011. 17:10:31
Vidiš meni je baš djelovalo kao da odlazi, rješavanje zadnjeg slučaja, bla, bla... Slažem se da takav kraj ide za kraj serije, ali za kraj sezone baš i ne. Ne mogu ga samo tako vratit,
kao da nije ništa bilo. Vjerojatno će biti neki serijski ubojica koji će ih kao ono fol navest da samo Mac mora riješavat slučaj i oni će ga moliti da im pomogne riješiti taj slučaj.
Tako će se on kao neprimjetno vratit i kao ono slučajno ostat, a mi ćemo se pravit kao da to ne kužimo. A, Bože, što sam pametna! :\) Mogla bi im ja napisat scenarij za prvu epizodu... u_jeeeeeeeeee
kao da nije ništa bilo. Vjerojatno će biti neki serijski ubojica koji će ih kao ono fol navest da samo Mac mora riješavat slučaj i oni će ga moliti da im pomogne riješiti taj slučaj.
Tako će se on kao neprimjetno vratit i kao ono slučajno ostat, a mi ćemo se pravit kao da to ne kužimo. A, Bože, što sam pametna! :\) Mogla bi im ja napisat scenarij za prvu epizodu... u_jeeeeeeeeee
Autor: forzajuve - 20.05.2011. 17:26:24
Vidiš meni je baš djelovalo kao da odlazi, rješavanje zadnjeg slučaja, bla, bla... Slažem se da takav kraj ide za kraj serije, ali za kraj sezone baš i ne. Ne mogu ga samo tako vratit,
kao da nije ništa bilo. Vjerojatno će biti neki serijski ubojica koji će ih kao ono fol navest da samo Mac mora riješavat slučaj i oni će ga moliti da im pomogne riješiti taj slučaj.
Tako će se on kao neprimjetno vratit i kao ono slučajno ostat, a mi ćemo se pravit kao da to ne kužimo. A, Bože, što sam pametna! :\) Mogla bi im ja napisat scenarij za prvu epizodu... u_jeeeeeeeeee
haha, pa ne bi bilo dobro da ode, glavni je glumac, a i lik mu je u seriji odlican... :)
al aj, nadam se da nece bit samo 10-ak epizoda, nego da ce bit kompletna sezona, pa onda poslje i da budu 9,10,11... sezone. vidio sam shemu od cbs-a, csi ny opet petkom a to bas i nije dobro :(
Autor: forzajuve - 20.05.2011. 17:44:33
Autor: forzajuve - 16.06.2011. 20:18:36
Autor: igniss - 19.06.2011. 21:05:14
Autor: nenad.d - 19.06.2011. 22:21:52
Ja pre neki dan video u novinama za to..
Nisam još pogledao celu tekuću sezonu, ostalo mi je desetak epizoda..
Autor: forzajuve - 20.06.2011. 15:46:02
Autor: snowfb - 03.07.2011. 11:40:17
Nabavio bih serije nekim ljudima, a ne želim da im dajem ono što su imali prilike videti...
Hvala unapred na odgovorima!
Autor: forzajuve - 03.07.2011. 12:38:28
Imam jedno pitanje za redovitije članove foruma, nadam se da će redovni fanovi serije umeti da mi odgovore: Naime, interesuje me koje sezone CSI-ja do sada nisu emitovane na ex-YU televizijama? Mislim na sve tri verzije, dakle LV, NY, Miami, dakle, koje još "nisu viđene" u ex-YU?
Nabavio bih serije nekim ljudima, a ne želim da im dajem ono što su imali prilike videti...
Hvala unapred na odgovorima!
od lv nije bilo 10 i 11, miami 8 i 9, a ny nije bila samo 7, tako barem u hrvatskoj, za ostale drzave ne znam... :)
Autor: strahinjaworld - 03.07.2011. 13:28:51
Imam jedno pitanje za redovitije članove foruma, nadam se da će redovni fanovi serije umeti da mi odgovore: Naime, interesuje me koje sezone CSI-ja do sada nisu emitovane na ex-YU televizijama? Mislim na sve tri verzije, dakle LV, NY, Miami, dakle, koje još "nisu viđene" u ex-YU?
Nabavio bih serije nekim ljudima, a ne želim da im dajem ono što su imali prilike videti...
Hvala unapred na odgovorima!
U Srbiji (tačnije, samo na RTS1, jer oni imaju eksluzivno pravo), emitovano je 10. sezona CSI: Crime Scene Investigation, 8. sezona CSI: Miami i 6. sezona CSI: NY. Dakle, nisu emitovane samo najnovije sezone, ali i to će se desiti najverovatnije od jeseni.
Autor: snowfb - 03.07.2011. 13:35:14
Hvala još jednom, pozdrav!
Autor: bbbebica - 13.07.2011. 12:29:21
http://www.imdb.com/news/ni12748265/
Autor: Xenoborg - 13.07.2011. 16:22:12
Mogao bi biti dobar.
Autor: CSInvestigator - 13.07.2011. 19:52:23
Autor: forzajuve - 13.07.2011. 21:26:52
Autor: Loki - 13.07.2011. 22:11:37
No me gusta! :no-no :no-no
Autor: Fr33k - 22.08.2011. 21:33:00
Ili ako neko zna za koju su verziju podeseni.
Autor: forzajuve - 22.08.2011. 21:35:45
ima li ko od 3 sezone titl za 7,8 i 12 epizodu jer mi ovi koje sma skinija cas idu sporo cas brzo.
Ili ako neko zna za koju su verziju podeseni.
valjda mislis na csi las vegas :) inace su ti titlovi jako losi, za prvih par sezona lv serijala, ja sam skido sa mu i bili su dobra verzija...
Autor: Fr33k - 23.08.2011. 19:49:02
Autor: forzajuve - 23.08.2011. 23:08:37
Autor: danny75 - 10.09.2011. 21:34:42
Ja sam rezervisala CSI Miami S10 (znam da je najmanje volite :P).
Još samo da vidimo ko će prevoditi CSI LV S12 ;D.
Autor: Goran88 - 15.09.2011. 13:04:32
Autor: CSInvestigator - 15.09.2011. 16:37:38
Autor: Xenoborg - 15.09.2011. 21:06:41
Autor: Goran88 - 18.09.2011. 22:29:11
Autor: forzajuve - 18.09.2011. 22:51:30
Autor: Goran88 - 18.09.2011. 23:51:19
A to da će biti zadnja, teško je reći. Ipak joj je termin petkom, a tamo ne idu dobrostojeće serije ;D
Autor: forzajuve - 18.09.2011. 23:56:49
Ja ponekad pogledam seriju, inače mi je super serija.
A to da će biti zadnja, teško je reći. Ipak joj je termin petkom, a tamo ne idu dobrostojeće serije ;D
isla je i prosle godine petkom... reko mi je mijau da je i originalni csi iso petkom u prvoj sezoni pa eto ostvario 12 sezona, meni je ny mozda i najdraza serija, zato sam doso na ovaj sajt, da bi gledo csi ny ;D
Autor: Goran88 - 19.09.2011. 00:14:31
Ja ponekad pogledam seriju, inače mi je super serija.
A to da će biti zadnja, teško je reći. Ipak joj je termin petkom, a tamo ne idu dobrostojeće serije ;D
isla je i prosle godine petkom... reko mi je mijau da je i originalni csi iso petkom u prvoj sezoni pa eto ostvario 12 sezona, meni je ny mozda i najdraza serija, zato sam doso na ovaj sajt, da bi gledo csi ny ;D
Jeste, išao je petkom, ali ipak CSI:NY se ne pomež porediti sa originalnim CSI-om ;D Uglavnom, ova 8 sezona trebalo bi da ima 18 epizoda, videćemo kroz rejtinge kako će se krećati, prva epizoda nove sezone obećava ;D
Autor: forzajuve - 19.09.2011. 00:41:10
Ja ponekad pogledam seriju, inače mi je super serija.
A to da će biti zadnja, teško je reći. Ipak joj je termin petkom, a tamo ne idu dobrostojeće serije ;D
isla je i prosle godine petkom... reko mi je mijau da je i originalni csi iso petkom u prvoj sezoni pa eto ostvario 12 sezona, meni je ny mozda i najdraza serija, zato sam doso na ovaj sajt, da bi gledo csi ny ;D
Jeste, išao je petkom, ali ipak CSI:NY se ne pomež porediti sa originalnim CSI-om ;D Uglavnom, ova 8 sezona trebalo bi da ima 18 epizoda, videćemo kroz rejtinge kako će se krećati, prva epizoda nove sezone obećava ;D
da, cuo sam to da bi trebalo bit skraceno... sta se mene tice neka ima i 10 epizoda al neka onda bude i jos par sezona nakon toga ;D
a i ne znam sta je taj miami tolko gledan, u zadnjih par sezona je po meni daleko najgori...
Autor: Goran88 - 19.09.2011. 00:46:56
A CSI Miami i NY bi uvek odgledao... A zašto je Miami gledaniji? Pa u Njujorku nema plaža, puni sunca i bikinija rofl
Autor: Viktoria.Di.Santi - 22.09.2011. 17:26:03
Autor: CSInvestigator - 22.09.2011. 20:29:14
Autor: mirha - 23.09.2011. 20:46:03
Autor: CSInvestigator - 23.09.2011. 20:47:34
Autor: nenad.d - 23.09.2011. 20:55:52
Evo i prijevoda za CSI, S12E01, 73 Seconds. PozzHvala curo. Sad je red da završim prošlu sezonu i da onda nekako uguram vremena u životu i da nastavim da pratim novu sezonu.
Autor: forzajuve - 23.09.2011. 22:20:35
nije mi bas nekakav pocetak, ne nadovezuje se bas na zadnju epizodu...
Autor: nenad.d - 24.09.2011. 20:25:31
Autor: y999 - 25.09.2011. 18:32:54
Autor: forzajuve - 25.09.2011. 18:36:13
Autor: nenad.d - 25.09.2011. 19:16:02
Dopisano.
Autor: danny75 - 27.09.2011. 22:50:53
CSI Miami S10E01 - Countermeasures
Uživajte :).
Autor: vekyizveky - 28.09.2011. 15:42:47
Postavljen prijevod za: CSI.NY.S08E01
Autor: strahinjaworld - 28.09.2011. 16:48:45
A eto i mene!(http://smiles.kolobok.us/madhouse/girl_crazy.gif) Koda me neko i treba. (http://smiles.kolobok.us/standart/sorry.gif)
Postavljen prijevod za: CSI.NY.S08E01
Hvala, Veki! clapp clapp clapp Smajlicvece
Autor: danny75 - 28.09.2011. 21:50:11
A eto i mene!(http://smiles.kolobok.us/madhouse/girl_crazy.gif) Koda me neko i treba. (http://smiles.kolobok.us/standart/sorry.gif)
Postavljen prijevod za: CSI.NY.S08E01
Hvala, Veki! clapp clapp clapp Smajlicvece
Taman za ponovno gledanje clapp clapp clapp
Autor: heller - 29.09.2011. 09:04:11
A eto i mene!(http://smiles.kolobok.us/madhouse/girl_crazy.gif) Koda me neko i treba. (http://smiles.kolobok.us/standart/sorry.gif)smajlijastuk
Autor: drazen - 29.09.2011. 10:20:02
Autor: CSInvestigator - 01.10.2011. 12:04:19
Autor: mirha - 01.10.2011. 16:31:11
Autor: forzajuve - 01.10.2011. 23:26:54
Druga epizoda CSI: Crime scene investigation odlična, dokazali su zašto gledam samo LV, a Majami i Njujork izbegavam u širokom krugu... Mračno, ozbiljno, realistično... Bez glupih opaski, sunca i vedrih boja... Uveli su sad i kul funkciju rekonstrukcije smileyNO1
pa ovaj zadnji slucaj bas i nije bio realan, po meni, i puno ih je takvih u las vegasu al eto... miami je takav pun sunca, po meni ny i najrealniji i najzanimljiviji, a najlosiji je po meni miami :)
hvala, mirha smileyNO1
Autor: mole - 02.10.2011. 00:54:02
Ako zna neko možda... :D
Autor: danny75 - 04.10.2011. 22:20:09
CSI Miami S10E02 - Stiff
Uživajte :) .
Autor: vekyizveky - 06.10.2011. 18:00:55
Autor: danny75 - 06.10.2011. 22:30:47
Postavljen CSI NY 8x2! Uživajte! smileyNO1
Hvala, vekyizveky Smajlicvece .
Čuli su da im pretiš, pa su ti ipak Maca vratili u lab ;D.
Autor: mirha - 08.10.2011. 12:54:02
Autor: CSInvestigator - 08.10.2011. 13:59:50
Autor: DJOXXXA - 08.10.2011. 14:30:20
Autor: nenad.d - 08.10.2011. 17:09:42
Što ne bi moglo.
Autor: vekyizveky - 09.10.2011. 02:21:02
Hvala svima koji prevode CSI triologiju, stvarno obavljate veliki i fantastičan posao, hvala vam svima od srcesmajli clapp clapp clapp
Hvala za hvala. ;D
Eto ja danas tj. i jučer, pokušala napravit ono što rade transletmanijaci.
Izbacit titl isti dan kad je ispala i epizoda. u_jeeeeeeeeee
Čak sam si patku priredila da ne gubim vrijeme. :-[
Al' brate mili kad ne ide, onda ne ide. :no-no
Evo livo mi oko ispalo, a desno zaglavilo. A i ne puši mi se samo ispod nosa. :o
Ma trebam sam ja manit ćorava posla. Nemoš staru kokoš naučit nove trikove. :facepalm
Odo :zzz jer neće mi sigurno Mac Taylor danas ručak skuvat.
I da znate nema niš' do srijede! >:dj
bleh Ma bit će sutra, ak' me muž ne ispizdi što mi je ručak zagorio! cry1
Ajd laku noć!Autor: danny75 - 09.10.2011. 02:26:49
Al' brate mili kad ne ide, onda ne ide. :no-no
Evo livo mi oko ispalo, a desno zaglavilo. A i ne puši mi se samo ispod nosa. :o
Ma trebam sam ja manit ćorava posla. Nemoš staru kokoš naučit nove trikove. :facepalm
Odo :zzz jer neće mi sigurno Mac Taylor danas ručak skuvat.
I da znate nema niš' do srijede! >:djbleh Ma bit će sutra, ak' me muž ne ispizdi što mi je ručak zagorio! cry1Ajd laku noć!
Samo ti polako, veky Smajlicvece. Oni koji cene dobar prevod, strpljivo će čekati da završiš smileyNO1.
Autor: CSInvestigator - 09.10.2011. 17:30:08
Autor: vekyizveky - 09.10.2011. 18:35:39
Autor: DJOXXXA - 09.10.2011. 19:13:11
Autor: nenad.d - 09.10.2011. 22:24:46
Autor: danny75 - 12.10.2011. 22:53:34
CSI Miami S10E03 - Blown Away
Uživajte :).
Autor: y999 - 13.10.2011. 11:42:47
Autor: mirha - 14.10.2011. 18:11:12
Autor: DJOXXXA - 14.10.2011. 19:04:51
Postavljen prevod za
CSI Miami S10E03 - Blown Away
Uživajte :).
Prevedena još jedna epizoda CSI, S12E04, Maid Man. Pozz
Hvala vam puno!!! clapp clapp clapp
Autor: forzajuve - 14.10.2011. 23:10:32
Meni su bas legle ove zayebancije Ted Densena u CSI LV ... malo je osvezio celu postavu ...
i ja mislim tako, nije mi se svidjelo kad sam cuo da langston odlazi, al eto sad mi je ova uloga puno bolja! :)
Autor: danny75 - 15.10.2011. 00:05:44
Prevedena još jedna epizoda CSI, S12E04, Maid Man. Pozz
Hvala, koleginice Smajlicvece .
Baš sam se pitala kada će ponovo da se dotaknu teme mafijaša ;D .
Autor: ScreamMJ - 15.10.2011. 18:50:49
Autor: matjaz1 - 15.10.2011. 21:36:37
Autor: King Eric - 15.10.2011. 21:38:22
Autor: vekyizveky - 18.10.2011. 21:39:05
Autor: strahinjaworld - 18.10.2011. 21:43:21
Autor: danny75 - 18.10.2011. 21:56:15
Hvala Veky! :rose: clapp clapp clapp
+1 clapp clapp clapp
A na uploadu je i
CSI Miami S10E04 - Look Who's Taunting
Uživajte :).
Autor: mirha - 20.10.2011. 23:27:52
Autor: danny75 - 21.10.2011. 00:48:35
Evo prijevoda za Crime Scene Investigation, S12E05, CSI Down. Pozz
Hvala, mirha Smajlicvece.
Kad sam videla prsluk CSI istražitelja i Morgan kako ulazi u helikopter, već sam mislila da će i nju da "ubiju", odnosno da je poginula.
Imaju nezgodan običaj da se rešavaju mladih istražiteljki :dash :dash :dash. Drago mi je što je ipak preživela (od njih četvoro u helikopteru, na kraju jedina živa). ;D
Imaju nezgodan običaj da se rešavaju mladih istražiteljki :dash :dash :dash. Drago mi je što je ipak preživela (od njih četvoro u helikopteru, na kraju jedina živa). ;D
Autor: vekyizveky - 24.10.2011. 20:34:10
Autor: forzajuve - 24.10.2011. 21:20:49
Evo prijevoda za Crime Scene Investigation, S12E05, CSI Down. Pozz
Hvala, mirha Smajlicvece.Kad sam videla prsluk CSI istražitelja i Morgan kako ulazi u helikopter, već sam mislila da će i nju da "ubiju", odnosno da je poginula.
Imaju nezgodan običaj da se rešavaju mladih istražiteljki :dash :dash :dash. Drago mi je što je ipak preživela (od njih četvoro u helikopteru, na kraju jedina živa). ;D
a ono kad je ovaj novi poslo grega da ide u helikopter je bilo ocito kako ce se ona pregurat, a on ce na kraju ludit ako joj se nesto dogodi...
Autor: danny75 - 24.10.2011. 23:25:26
CSI NY 8x5 na uploadu! Uživajte! ;D
Hvala Veky Smajlicvece.
Autor: mijau - 24.10.2011. 23:26:35
Autor: danny75 - 24.10.2011. 23:27:30
Autor: danny75 - 25.10.2011. 21:48:55
CSI Miami S10E05 - Killer Regrets
Uživajte :) .
Autor: danny75 - 01.11.2011. 00:23:34
Prokleti Ameri i vezivanje za praznike :dash :dash :dash.
Đavo odneo i njih i vampire i Noć veštica.
Đavo odneo i njih i vampire i Noć veštica.
Autor: forzajuve - 01.11.2011. 01:28:52
Autor: danny75 - 01.11.2011. 22:33:09
CSI Miami S10E06 - By The Book
Uživajte :).
Autor: danny75 - 03.11.2011. 23:32:13
CSI LV S12E06
mi baš nije "legla" :(.
Ne volim epizode sa cirkuskim nakazama :facepalm .
Autor: mirha - 04.11.2011. 20:51:30
Autor: danny75 - 04.11.2011. 23:44:07
Evo prijevoda za CSI LV, S12E06, Freaks & Geeks. Pozz
Hvala, mirha Smajlicvece.
Autor: forzajuve - 04.11.2011. 23:52:04
Možda je do mene, ali
CSI LV S12E06
mi baš nije "legla" :(.Ne volim epizode sa cirkuskim nakazama :facepalm .
i ja isto, to mi je mozda i najgori dio las vegasa, dosta puta su prikazivali takve epizode...
Autor: danny75 - 08.11.2011. 23:32:47
CSI Miami S10E07 - Sinner Takes All
Uživajte :) .
Autor: vekyizveky - 11.11.2011. 09:49:48
moj krš od kompa je odlučio malo štrajkat, >:( tek mi je danas stigao sa generalke.
Srećom, šteta nije maksimalna, pa mi je uspio spasit ono što sam prevela.
Tako da ću se potrudit da danas izbacim titl. smileyNO1
Autor: vekyizveky - 11.11.2011. 10:53:33
Ispravak netočnog navoda: Ništa od izbacivanja.(http://smiles.kolobok.us/standart/aggressive.gif)
Autor: mirha - 17.11.2011. 01:36:37
Autor: danny75 - 17.11.2011. 01:40:19
Postavljen prijevod za CSI LV, 12x07 - Brain Doe. Pozz
Hvala Smajlicvece.
Postavljen je i
CSI Miami S10E08 - Dead Ringer
Uživajte :) .
Autor: vekyizveky - 17.11.2011. 15:26:29
Autor: Coi - 17.11.2011. 16:18:14
Autor: danny75 - 17.11.2011. 18:05:44
Evo ga i CSI NY komada dva! ;D
Hvala koleginice Smajlicvece.
Autor: Goran88 - 18.11.2011. 23:05:03
Autor: danny75 - 23.11.2011. 21:24:32
CSI Miami S10E09 - A Few Dead Man
Uživajte :) .
Autor: vekyizveky - 26.11.2011. 23:35:10
Imala sam seksualnih problema. Sjebala sam se niz stepenice.(http://smiles.kolobok.us/standart/black_eye.gif)
Eto vam 8 epizodica, uživajte! ;D
Autor: forzajuve - 26.11.2011. 23:38:55
:-[ Evo i mene konačno. Debelo kasnim.
Imala sam seksualnih problema. Sjebala sam se niz stepenice.(http://smiles.kolobok.us/standart/black_eye.gif)
Eto vam 8 epizodica, uživajte! ;D
rofl
hvala
Autor: danny75 - 26.11.2011. 23:41:56
:-[ Evo i mene konačno. Debelo kasnim.
Imala sam seksualnih problema. Sjebala sam se niz stepenice.(http://smiles.kolobok.us/standart/black_eye.gif)
Eto vam 8 epizodica, uživajte! ;D
Hvala, koleginice, nikad nije kasno za odličan prevod Smajlicvece .
P.S. Nadam se da je ipak sve u redu :).
Autor: vekyizveky - 26.11.2011. 23:54:24
i nju uspijem promašit. (http://smiles.kolobok.us/standart/facepalm.gif) Pokoja modrica
i malo me sad vuće ulijevo, al' niš strašno.(http://smiles.kolobok.us/madhouse/girl_crazy.gif)
Ipak sam ja sazdana od malo čvršćeg materijala.(http://smiles.kolobok.us/light_skin/bb.gif)
Autor: danny75 - 27.11.2011. 00:11:25
P.S. Još ako si imala pune ruke... (kako to obično biva) ;D .
Autor: mirha - 27.11.2011. 12:26:45
Autor: saa - 27.11.2011. 14:10:25
Autor: Milan95 - 27.11.2011. 20:54:33
Nadam se da ovo nije nešto protiv pravila što tražim :)
Inače, gledao sam sve 3 serije pomalo na tv-u, ali imam želju da odgledam i ovako, i da imam u svojoj videoteci :D Pa ću ići redom :)
Autor: Veleno - 27.11.2011. 20:57:50
Autor: Milan95 - 27.11.2011. 20:58:52
Nije protiv pravila, Milane, ukoliko se pošalje kao privatna poruka. smileyNO1
Aham, onda je oke, hvala :)
Autor: forzajuve - 27.11.2011. 21:24:46
Autor: danny75 - 27.11.2011. 21:29:07
Postavljen prijevod za CSI LV, S12E08, Crime After Crime. Pozz
Hvala Smajlicvece.
Autor: danny75 - 06.12.2011. 21:30:41
CSI Miami S10E10 - Long Gone
Uživajte :).
Autor: saa - 06.12.2011. 23:22:05
Autor: danny75 - 06.12.2011. 23:34:00
Autor: vekyizveky - 11.12.2011. 21:55:40
Autor: danny75 - 11.12.2011. 22:01:45
Evo konačno i 9 epka. Uživajte epizoda je odlična. smileyNO1
clapp clapp clapp clapp clapp
Hvala, vekyizveky Smajlicvece
I slažem se, bilo mi je
jako drago kad je Džo ubila onog idiota metkom koji je ostao u cevi ;D.
Autor: vekyizveky - 11.12.2011. 22:28:29
skužila sam čim je krenula za pištoljem.
jedino se nikako nisam mogla naviknut dami je moj omiljeni Bosco iz Third Watcha negativac Curtis. :(
Autor: danny75 - 13.12.2011. 21:09:11
CSI Miami S10E11 - Crowned
Uživajte :).
Autor: saa - 13.12.2011. 21:51:36
Autor: danny75 - 13.12.2011. 21:53:16
Carica si :rose:
Hvala ti :-[.
Autor: mirha - 17.12.2011. 14:03:11
P.S. Prijevod za prethodnu epizodu za dva-tri dana. Ne stižem zbog obaveza, :-[.
Autor: Cata - 17.12.2011. 18:18:30
Postavljen prijevod za CSI LV, S12E10, Genetic Disorder. Pozz
P.S. Prijevod za prethodnu epizodu za dva-tri dana. Ne stižem zbog obaveza, :-[.
Hvala mirha, samo polako, ja uvijek mogu čekati. Smajlicvece
Autor: danny75 - 17.12.2011. 20:56:48
Postavljen prijevod za CSI LV, S12E10, Genetic Disorder. Pozz
Hvala, mirha Smajlicvece.
Citat:
P.S. Prijevod za prethodnu epizodu za dva-tri dana. Ne stižem zbog obaveza, :-[.
Samo ti prevodi tempom koji tebi odgovara smileyNO1
Iako mi nije jasno zašto preko reda, ali OK, tvoja odluka :).
Autor: mirha - 18.12.2011. 17:12:32
Autor: Coi - 18.12.2011. 19:09:06
Postavljen prijevod za CSI, S12E09, Zippered. Pozz
clapp clapp clapp drinks
Autor: danny75 - 18.12.2011. 21:49:58
Postavljen prijevod za CSI, S12E09, Zippered. Pozz
Hvala, Mirha Smajlicvece .
Autor: danny75 - 10.01.2012. 21:54:50
CSI Miami S10E12 - Friendly Fire
Uživajte :).
Autor: saa - 11.01.2012. 20:13:43
Autor: danny75 - 11.01.2012. 22:42:10
srcesmajli srcesmajli srcesmajli srcesmajli Hvala ti !!!!!!
Nema na čemu, a sad ide pauza 2 nedelje :(.
Autor: vekyizveky - 21.01.2012. 17:32:36
Slabo vidim, sporo kucam, pa se sjebucnem za datum izlaska epizode, itd., itd... Uglavnom...
CSI NY 8x10 spreman za gledanje. smileyNO1 BTW, dobra epka!
Autor: saa - 21.01.2012. 18:12:30
Autor: danny75 - 21.01.2012. 21:26:43
A što se ovoga tiče
...pa se sjebucnem za datum izlaska epizode...
Nisi kriva ti, na sajtu nam je bio upisan pogrešan datum :facepalm.
Sorry, nisam se setila, mogla sam ti poslati poruku. Tuka ja :dash.
Sorry, nisam se setila, mogla sam ti poslati poruku. Tuka ja :dash.
Autor: stefan87 - 22.01.2012. 03:53:06
mirha tnx na prevodima
Autor: CSInvestigator - 22.01.2012. 16:38:44
Autor: marylou - 22.01.2012. 17:45:01
Autor: vekyizveky - 23.01.2012. 15:26:42
Hvala i mirhi i vekyizveky na dodatim prevodima kokicekolaMa nije samo na sajtu pisalo 13.,
A što se ovoga tiče...pa se sjebucnem za datum izlaska epizode...Nisi kriva ti, na sajtu nam je bio upisan pogrešan datum :facepalm.
Sorry, nisam se setila, mogla sam ti poslati poruku. Tuka ja :dash.
nego i na ostalim stranicama gdje sam provjeravala datum izlaska.
Tak' da sam se ja ono opustila bez brige i pameti. Drugi put ako bude takih brljoka s datumima
slobodno nek me netko podsjeti. Neću mu ništa. bejzbol1
Za 11 epku će navjerojatnije biti sutra. smileyNO1
malo sam kratka sa slobodnim vremenom. :(
Autor: vekyizveky - 23.01.2012. 21:34:33
pa sam zrihtala i 11 epku. Eto je na uploadu, pa uživajte. :majstore
Autor: danny75 - 23.01.2012. 21:57:54
I eto mene i jopet! Bila sam jako vrijedna danas,
pa sam zrihtala i 11 epku. Eto je na uploadu, pa uživajte. :majstore
Svaka čast, koleginice. Puno hvala drinks.
Autor: mirha - 29.01.2012. 02:32:33
Autor: CSInvestigator - 29.01.2012. 13:10:07
Autor: danny75 - 29.01.2012. 17:43:21
Postavljen prijevod za Crime Scene Investigation, S12E12, Willows in the Wind. Pozz
Hvala, mirha Smajlicvece.
Autor: CSInvestigator - 29.01.2012. 18:55:16
Mirha, odličan prevod, kao i uvek... pionir
Autor: stefan87 - 29.01.2012. 19:07:21
ce je cmeknuti, bilo bi dramaticnije.
Jedino i gledam taj CSI zanimljivimiji mi je mnogo od Majamija, a New York nisam ni gledao
Autor: danny75 - 31.01.2012. 21:04:19
CSI Miami S10E13 - Terminal Velocity
Pozdrav :).
Autor: saa - 31.01.2012. 22:10:50
Hvala lijepa na prijevodu
Divna si
Autor: danny75 - 31.01.2012. 22:24:33
clapp srcesmajli Smajlicvece
Hvala lijepa na prijevodu
Nema na čemu, uživaj drinks.
Divna si
:-*
Autor: vekyizveky - 09.02.2012. 21:56:14
Autor: danny75 - 09.02.2012. 22:10:13
Evo, društvo i mene! CSI NY 8x12 na uploadu! :majstore
Hvala, koleginice Smajlicvece.
Autor: saa - 09.02.2012. 23:06:57
Autor: mirha - 10.02.2012. 00:33:48
Autor: danny75 - 10.02.2012. 00:55:21
Postavljen prijevod za Crime Scene Investigation, S12 E13, Tressed to Kill. Pozz
Hvala, mirha Smajlicvece.
Autor: Suc35 - 10.02.2012. 09:11:26
Autor: vekyizveky - 19.02.2012. 21:13:46
Autor: danny75 - 19.02.2012. 21:30:47
CSI NY S08E13 na uploadu!
Hvala, koleginice drinks.
I bez tog
Konačno... :-[
Za dobar prevod nikad nije kasno Smajlicvece, prevodiš kad imaš slobodnog vremena ;), a i serija ti ide na pauzu :(.
Autor: danny75 - 21.02.2012. 20:59:04
CSI Miami S10E14 - Last Straw
Pozdrav :).
Autor: saa - 21.02.2012. 22:28:11
Autor: danny75 - 21.02.2012. 22:40:29
Autor: danny75 - 06.03.2012. 21:35:30
CSI Miami S10E15 - No Good Deed
Pozdrav :).
Autor: saa - 06.03.2012. 22:20:03
Autor: danny75 - 06.03.2012. 22:21:49
EXTRA Najbolja si :majstore srcesmajli Smajlicvece
Samo ti uživaj drinks.
Autor: Suc35 - 06.03.2012. 22:39:31
Autor: danny75 - 06.03.2012. 22:47:08
Danny, hvala na prijevodu. :rose:
Nema na čemu, prijatno gledanje kokicekola.
Autor: Suc35 - 06.03.2012. 22:55:00
Nema na čemu, prijatno gledanje kokicekola.
Ti kao da si vidovita, upravo radim večeru. smileyNO1
Autor: danny75 - 06.03.2012. 22:56:40
Ti kao da si vidovita, upravo radim večeru. smileyNO1
Već sam navikla i ko će i kad od vas da se javi ;).
Autor: drazen - 09.03.2012. 15:22:33
CSI_ Crime Scene Investigation - 12x16 - CSI Unplugged.hdtv.xvid-fqm
Ovo je samo "one-time" prevođenje, neću dalje prevoditi ovaj serijal...
Autor: danny75 - 13.03.2012. 21:24:27
Postavljen prijevod za:
CSI_ Crime Scene Investigation - 12x16 - CSI Unplugged.hdtv.xvid-fqm
Hvala i tebi, Dražene drinks.
Postavljen prevod za
CSI Miami S10E16 - Rest In Pieces
Pozdrav :).
Autor: saa - 13.03.2012. 22:23:40
Hvala za prijevod
smileyNO1 srcesmajli-si
Autor: danny75 - 13.03.2012. 22:31:50
Veliki pozdrav
Hvala za prijevod
smileyNO1 srcesmajli-si
Ma nema na čemu, drago mi je uživaš kokicekola.
Autor: Suc35 - 13.03.2012. 23:49:08
Autor: danny75 - 13.03.2012. 23:53:05
Hvala Danny! :rose:
Nema na čemu, uživaj kokicekola.
Autor: novy78 - 14.03.2012. 12:22:50
Pogledam po neku epizodu, ali zato supruga prati redovno od prve sezone (sve tri serije).
Autor: Xenoborg - 16.03.2012. 17:37:55
Autor: mijau - 16.03.2012. 17:44:55
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,4521.msg248431.html#msg248431
Autor: Xenoborg - 16.03.2012. 22:00:01
Od viška glava ne boli. :)
Autor: john_teller - 17.03.2012. 21:28:46
Autor: danny75 - 17.03.2012. 21:30:44
Zelim da zahvalim danny75 na fenomenalnim prevodima za csi: miami . :rose:
Nema na čemu, znam da uživaš u seriji i mojim prevodima 8).
Autor: danny75 - 18.03.2012. 21:26:54
Rezervisala sam CSI LV 12x15, ali prevod očekujte tek posle noćašnje epizode CSI Miamija :).
Za dalje ćemo videti, ali serija neće ostati bez prevoda ;).
Pozdrav, danny75 drinks.
Autor: Cata - 19.03.2012. 17:43:26
Jedno obaveštenje za zainteresove:
Rezervisala sam CSI LV 12x15, ali prevod očekujte tek posle noćašnje epizode CSI Miamija :).
Za dalje ćemo videti, ali serija neće ostati bez prevoda ;).
Pozdrav, danny75 drinks.
Hvala ti puno. Smajlicvece
Autor: Suc35 - 20.03.2012. 19:23:04
Autor: danny75 - 20.03.2012. 21:22:47
Jupiiiiiii! Šta bi mi bez tebe. :rose:
Eh, šta biste... Čekali kraj sezone, pa opet dobili prevod ;D.
Postavljen je prevod za
CSI Miami S10E17 - At Risk
Pozdrav :).
Autor: Suc35 - 20.03.2012. 22:14:42
Autor: CSInvestigator - 20.03.2012. 22:20:16
P.S. Nije loša ova Elisabeth koju su uveli umesto Marg... Pravo osveženje za monotoniju....
Autor: danny75 - 20.03.2012. 22:21:54
Hvala Danny! :rose:
Hvala, danny na svim dosadašnjim prevodima clapp i budućim Smajlicvece
Nema na čemu, uživajte kokicekola.
Autor: saa - 20.03.2012. 22:39:49
srcesmajli srcesmajli srcesmajli-si si si
Autor: danny75 - 20.03.2012. 22:41:47
Sve pohvale :nnc: :nnc: :nnc:
srcesmajli srcesmajli srcesmajli-si si si
Taman sam se pitala ko kasni (http://www.prijevodi-online.org/smf/chat/img/emoticons/whistling.gif).
Uživaj drinks.
Autor: danny75 - 21.03.2012. 21:28:32
Postavljen prevod za
CSI Las Vegas S12E15 - Stealing Home
Pozdrav :).
Autor: Suc35 - 21.03.2012. 23:35:37
Autor: danny75 - 22.03.2012. 00:01:43
Hvala na prijevodu Danny. :rose:
Nema na čemu, uživaj drinks.
P.S. CSI LV 12x17 će valjda biti do vikenda ;).
Autor: Cata - 22.03.2012. 08:53:35
Opet ja ;D.
Postavljen prevod za
CSI Las Vegas S12E15 - Stealing Home
Pozdrav :).
Hvala, draga. :rose:
Taman sam skinula HD2 verziju jer ove nove ne mogu gledati na svom kompu.
Ne slaže mi se zvuk sa slikom. Čim stavim pauzu i krenem ponovo još više mi se pomjeri.
Tko ih je tjerao da to promjene?! :\) u_jeeeeeeeeee thumb-down
Autor: danny75 - 24.03.2012. 20:27:25
CSI Las Vegas S12E17 - Trends with Benefits
Pozdrav :).
Autor: King Eric - 24.03.2012. 20:53:08
(http://img851.imageshack.us/img851/4683/subtitleworkshop2012032.png) (http://img826.imageshack.us/img826/4894/screenshot2012032420481.png)
(http://img707.imageshack.us/img707/8384/informacijeipogreke2012.png)
E, ovo se zovu titlovi! clapp (http://smiles.kolobok.us/artists/just_cuz/JC_ThankYou.gif)
Autor: danny75 - 24.03.2012. 21:05:41
E, ovo se zovu titlovi! clapp (http://smiles.kolobok.us/artists/just_cuz/JC_ThankYou.gif)
8) 8) 8) 8) 8) 8) 8)
Autor: King Eric - 24.03.2012. 21:18:53
Autor: CSInvestigator - 24.03.2012. 21:26:18
Ovi sa tv-a mogu samo da ti zavide :)
Autor: danny75 - 24.03.2012. 21:47:54
Ma gle ti kako se cura razbahatila. ;D
(http://yoursmiles.org/msmile/girls/m0439.gif)
Danny majstore! clapp
Ovi sa tv-a mogu samo da ti zavide :)
(http://smiles.kolobok.us/user/kuzya_01.gif)
Autor: Cata - 25.03.2012. 15:53:40
Hvala Danny na prijevodu, sin mi taman zaspao, mogla bih uhvatiti vremena, pa pogledati. ;)
Autor: marylou - 25.03.2012. 19:35:27
Autor: danny75 - 25.03.2012. 21:05:31
Mene to ne čudi, odmah sam vidjela da ima potencijala u njoj kad je počela prevoditi Bones. smileyNO1
Hvala Danny na prijevodu, sin mi taman zaspao, mogla bih uhvatiti vremena, pa pogledati. ;)
Hvala, Cato, na pohvali Smajlicvece. Uživaj kokicekola.
Hvala Danny za prijevode clapp
:nnc:
Autor: danny75 - 27.03.2012. 21:55:18
CSI Miami S10E18 - Law and Disorder (1)
Pozdrav :).
Autor: saa - 27.03.2012. 22:37:34
Pohvale i za CSI LV
:nnc: srcesmajli
Hvala ti još jednom srce si srcesmajli srcesmajli
Autor: danny75 - 27.03.2012. 22:42:15
Svaka ti čast na prijevodima odrađeno za deset +
Pohvale i za CSI LV
:nnc: srcesmajli
Samo ti uživaj kokicekola.
Hvala ti još jednom srce si srcesmajli srcesmajli
Ma kako da ne budem, kad ste mi tako divni? ;D
Autor: danny75 - 31.03.2012. 19:12:00
CSI LV S12E18 - Malice in Wonderland
Pozdrav :).
Autor: y999 - 31.03.2012. 21:52:04
Postavljen prevod zaHvala za prevod clapp
CSI LV S12E18 - Malice in Wonderland
Pozdrav :).
Autor: danny75 - 31.03.2012. 21:58:32
Hvala za prevod clapp
Nema na čemu, uživaj kokicekola.
Autor: Suc35 - 31.03.2012. 22:03:14
Autor: danny75 - 31.03.2012. 22:20:45
Hvala na prijevodu, Danny! :rose:
Nema na čemu, uživaj drinks.
Nedostajao si posle prošlog prevoda, već se zabrinuh ;D.
Autor: Suc35 - 31.03.2012. 23:00:44
Mislim da si zaslužila i više. :rose:
Autor: danny75 - 31.03.2012. 23:16:33
Hvala još jednom i na pohvalama od tebe drinks.
Autor: Suc35 - 31.03.2012. 23:20:19
Autor: saa - 31.03.2012. 23:35:24
I još hiljadu pohvala će biti malo.......
Smajlicvece Smajlicvece Smajlicvece
Velika hvala šta bi mi bez tebe
srcesmajli srcesmajli srcesmajli
srcesmajli srcesmajli srcesmajli
Autor: danny75 - 31.03.2012. 23:49:14
Autor: igniss - 01.04.2012. 00:03:07
Autor: danny75 - 01.04.2012. 00:09:36
Draga danny, hvala i od mene. srcesmajli :)
Generacijo, (još si i sugrađanin) nema na čemu drinks.
Autor: john_teller - 01.04.2012. 01:00:12
Autor: danny75 - 01.04.2012. 01:33:20
danny :rose:
Prvo samo na chatu, pa na FB stranici, pa u temi...
Hvala ti :).
Autor: King Eric - 01.04.2012. 01:35:11
Autor: Aleks@ - 01.04.2012. 01:55:15
Autor: danny75 - 01.04.2012. 02:01:40
Momci, hvala vam svima drinks.
Autor: Cata - 03.04.2012. 10:38:20
Autor: danny75 - 03.04.2012. 21:28:03
Ma ljubim te, danny! srcesmajli
Pozdrav, Cato :). Nadam se da imaš vremena, snage i volje da uživaš u omiljenim serijama kokicekola.
Autor: john_teller - 04.04.2012. 00:07:07
Autor: vekyizveky - 08.04.2012. 00:30:05
Autor: sanja249 - 08.04.2012. 11:16:04
Autor: danny75 - 08.04.2012. 22:05:23
Evo gac!!! CSI NY 8x14 na uploadiću. :sef:
Hvala, koleginice (http://smiles.kolobok.us/artists/mother_goose/MG_234.gif).
Autor: danny75 - 10.04.2012. 21:37:16
CSI Miami S10E19 - Habeas Corpse (2)
Uživajte :).
Ovim je završena 10. sezona :(.
Autor: Žiky - 10.04.2012. 22:00:27
btw, strah me da ne bude završena serija,a ne sezona ;D
Autor: danny75 - 10.04.2012. 22:02:46
hvala na prijevodu smileyNO1 :rose:
Nema na čemu, uživaj drinks.
btw, strah me da ne bude završena serija,a ne sezona ;D
To ćemo znati tek u maju mesecu, do tada možemo samo da nagađamo.
Autor: saa - 10.04.2012. 22:37:43
Hvala po sto puta hvala
Srce si veliko srcesmajli srcesmajli srcesmajli
Autor: danny75 - 10.04.2012. 22:39:52
clapp clapp clapp
Hvala po sto puta hvalaSrce si veliko srcesmajli srcesmajli srcesmajli
Ma ima li iko bolju publiku? ;D
Uživaj kokicekola.
Autor: john_teller - 10.04.2012. 23:37:27
Autor: danny75 - 10.04.2012. 23:41:27
Hvala Danny na prevodima za Csi Miami koji su u najmanju ruku odlični. :rose: :rose: :rose: :rose: :rose:
Hvala ti i uživaj kokicekola.
Nadajmo se da će biti i 11. sezone ;).
Autor: forzajuve - 11.04.2012. 06:17:52
Autor: mijau - 11.04.2012. 10:38:34
Neki bi rekli da to ima i veze s time hoće li obnoviti ili otkazati serije, ali ja bih se tu ipak oslonio na druge pokazatelje, ne bih se previše obazirao na ovo.
Autor: vekyizveky - 16.04.2012. 14:42:32
Autor: drazen - 16.04.2012. 15:35:51
CSi NY 8x15 na uploadu! smileyNO1
Hvala!!!
:rose:
Autor: danny75 - 16.04.2012. 21:34:18
CSi NY 8x15 na uploadu! smileyNO1
Hvala, koleginice (http://smiles.kolobok.us/artists/mother_goose/MG_234.gif).
Autor: saa - 16.04.2012. 22:41:32
danny75 možeš li preuzet CSI LV bio bi veoma zahvalan a i ostali sigurno..... :nnc:
Autor: danny75 - 16.04.2012. 22:51:02
danny75 možeš li preuzet CSI LV bio bi veoma zahvalan a i ostali sigurno..... :nnc:
Ovako: april je inače mesec koji mi je prepun privatnih obaveza ;D.
Kad završim serije koje su "moje" cele sezone, ili u pauzama, prevešću i CSI LV ukoliko to ne uradi neko drugi.
Sorry, ljudi, znači biće, ali ne znam kada ;D.
Autor: Cata - 17.04.2012. 11:21:17
Ovako: april je inače mesec koji mi je prepun privatnih obaveza ;D.
Proljeće je, a u meni nemir... hehe ;) ;D
Autor: vekyizveky - 18.04.2012. 11:35:13
CSi NY 8x15 na uploadu! smileyNO1
Hvala, koleginice (http://smiles.kolobok.us/artists/mother_goose/MG_234.gif).
Hvala na prijevodu CSi NY :majstore
smileyNO1 Nema na čemu. Nadam se da je titl u redu,CSi NY 8x15 na uploadu! smileyNO1
Hvala!!!
:rose:
pošto sam bila uskraćena za internet cry1 nekih desetak dana
prevodila sam na suvo bez guglanja, i svih ostalih pogodnosti što nam pruža svemrežje.
Papirnati riječnici normalno ne sadržavaju ono što je meni trebalo...
Tako da se nadam da je titl O. K. Bilo je izvlačenja iz konteksta, igara bez granica i svašta nešt. ;D
Autor: danny75 - 29.04.2012. 12:26:39
CSI LV S12E19 - Split Decisions
Pozdrav :).
Autor: DJOXXXA - 29.04.2012. 12:33:31
Postavljen je prevod za
CSI LV S12E19 - Split Decisions
Pozdrav :).
Svaka ti čast na kvalitetnim prevodima!!! Pravo je uživanje gledati CSI sa tvojim prevodima clapp clapp clapp
Autor: danny75 - 29.04.2012. 12:35:04
Svaka ti čast na kvalitetnim prevodima!!! Pravo je uživanje gledati CSI sa tvojim prevodima clapp clapp clapp
Hvala, uživaj kokicekola.
Autor: saa - 29.04.2012. 13:50:19
Super :nnc: :nnc: :nnc:
srcesmajli srcesmajli srcesmajli
Hvala na prevodima
Autor: Suc35 - 29.04.2012. 16:13:08
Autor: Bulebusko - 29.04.2012. 17:47:59
Autor: danny75 - 29.04.2012. 23:00:48
Hvala na prijevodu Danny, zaslužila si čokoladu. :rose:
Za prevod nema na čemu, a što se čokolade tiče: ode moja linija rofl rofl rofl.
Šalim se, hvala ti.
Hvala puno! Sjajni prevodi! clapp clapp clapp clapp clapp :nnc: :nnc: :nnc: :nnc: :nnc:
Nema na čemu, drago mi je da uživaš kokicekola.
Autor: igniss - 29.04.2012. 23:49:59
Autor: danny75 - 29.04.2012. 23:51:57
Hvala! :rose: Žao mi je što nisam bio od pomoći.
Nema na čemu i nema problema, ne sekiraj se drinks.
Autor: danny75 - 06.05.2012. 23:26:09
CSI LV S12E20 - Altered Stakes
Pozdrav :).
Autor: marylou - 07.05.2012. 00:40:04
Autor: danny75 - 07.05.2012. 00:40:47
Puno hvala Danny clapp
Nema na čemu, uživaj kokicekola.
Autor: danny75 - 11.05.2012. 21:26:36
CSI LV S12E21 - Dune and Gloom
Pozdrav :).
Autor: vekyizveky - 12.05.2012. 14:52:39
Ali eto konačno i CSI NY 8x16 na uploadu.
Potrudit ću se da ostatak riješim što prije. :majstore
Autor: danny75 - 12.05.2012. 22:19:00
Sry, ljudi. :( U teškoj sam gabuli.
Ali eto konačno i CSI NY 8x16 na uploadu.
Potrudit ću se da ostatak riješim što prije. :majstore
Ništa "konačno", baš na vreme kokicekola.
Hvala, koleginice (http://smiles.kolobok.us/artists/mother_goose/MG_234.gif) .
Autor: igniss - 13.05.2012. 00:02:22
Postavljen prevod za
CSI LV S12E21 - Dune and Gloom
Pozdrav :) .
Hvala! :)
Autor: danny75 - 13.05.2012. 00:13:03
Postavljen prevod za
CSI LV S12E21 - Dune and Gloom
Pozdrav :) .
Hvala! :)
Nema na čemu drinks.
Za dan-dva mislim da će biti i prevod 22. epizode, da kompletiramo sezonu ;).
Autor: mijau - 13.05.2012. 00:15:09
Autor: igniss - 13.05.2012. 00:18:55
Autor: mijau - 13.05.2012. 00:20:23
(Psssst, da, originalni CSI je obnovljen.)
Autor: MilanRS - 13.05.2012. 02:01:17
Hvala za prevode, koristiće jednog dana kad dovršim prethodnu sezonu pa pređem na ovu.
kokicekola
Autor: igniss - 13.05.2012. 10:42:31
Tebi je oprošteno što nisi u toku. ;D
(Psssst, da, originalni CSI je obnovljen.)
Hvala i tebi. :)
(Neću nikome da govorim) ;D
Autor: mijau - 13.05.2012. 12:14:35
(Neću nikome da govorim) ;D
smileyNO1
;D
Autor: Capone - 13.05.2012. 13:40:55
epizoda nije losa , po obicaju ;D
Autor: djdusko - 13.05.2012. 18:53:36
Izvor (http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/13/report-csi-miami-canceled-csi-ny-renewed/133850/)
Autor: Xenoborg - 13.05.2012. 20:25:09
Majami otkazan. Njujork obnovljen.
I nadao sam se da će biti tako. Miami nikad ni nije bio CSI već golema reklama za naočale. NY ne gledam od početka, no bolji su od otkazanih.
Autor: danny75 - 13.05.2012. 20:46:11
Majami otkazan. Njujork obnovljen.
Izgleda da sam se ja na vreme prešaltala na originalni CSI LV ;D.
Autor: forzajuve - 13.05.2012. 22:03:25
Autor: King Eric - 13.05.2012. 22:05:05
Miami nikad ni nije bio CSI već golema reklama za naočale.
rofl rofl rofl rofl rofl
Autor: CSInvestigator - 13.05.2012. 22:33:07
Upravo odgledah finale CSI: LV, odlična epizoda... Izgleda da će i glumačka postava da se znatno promeni u narednoj sezoni što bi bilo jako dobro, Finli i Morgan su baš osvežile seriju... U suštini, ne sviđa mi se samo što se ne bave malo više životima glavnih likova, kao u prvim sezonama... Sad se sve svelo na rešavanje zločina, pa komotno mogu da menjaju glumce u svakoj epizodi...
Autor: Capone - 13.05.2012. 22:36:34
Majami otkazan. Njujork obnovljen.
Izvor (http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/13/report-csi-miami-canceled-csi-ny-renewed/133850/)
Toooooo , auu kako si mi ulepsao vece ;D ;D
Brate ja nzm ko moze gledati Miami , brate mili Horatio vidi crvenu dlaku u krvavom zidu sa 30m , pa to ni u grimovim bajkama nema clapp clapp
Autor: vekyizveky - 14.05.2012. 22:43:53
Autor: danny75 - 14.05.2012. 22:51:01
17 epka njujorkera on board!!! :majstore
clapp clapp clapp
Hvala ti puno, koleginice (http://smiles.kolobok.us/artists/mother_goose/MG_234.gif).
Autor: marylou - 15.05.2012. 01:31:10
Autor: danny75 - 15.05.2012. 19:23:42
CSI LV S12E22 - Homecoming
Time je kompletirana 12. sezona ;D.
Pozdrav :).
Autor: saa - 15.05.2012. 21:36:46
Hvala srce siiiiiiiiiiii srcesmajli srcesmajli srcesmajli srcesmajli srcesmajli
Autor: danny75 - 15.05.2012. 21:45:00
Smajlicvece :rose: Smajlicvece
Hvala srce siiiiiiiiiiii srcesmajli srcesmajli srcesmajli srcesmajli srcesmajli
Uživaj kokicekola.
Autor: vekyizveky - 16.05.2012. 17:44:01
To bi bilo zasad to. Ako su informacije
točne vidimo se na jesen u 9. sezoni. :majstore
Autor: forzajuve - 16.05.2012. 18:32:15
Autor: danny75 - 16.05.2012. 21:02:18
Eto ga pukla sam i 18. :nnc:
To bi bilo zasad to. Ako su informacije
točne vidimo se na jesen u 9. sezoni. :majstore
Hvala, vekyizveky (http://smiles.kolobok.us/artists/mother_goose/MG_234.gif).
Vidimo se na jesen smileyNO1, a do tada možda u nekoj drugoj seriji ;).
Autor: Capone - 17.05.2012. 00:34:31
Sto se zadnje epizode tice :
Ja sam prizeljkivao da Mac umre , jbg gotivim ga strasno , ali mora se napraviti neka prekretnica u seriji ili bar da su Lindsay i Danny otisli na kraju epizode , ovako je monotono i sve po starom , nista novo... ;)
Autor: y999 - 22.05.2012. 22:20:47
Autor: ivmilicevic - 08.07.2012. 19:39:52
Autor: Tenis - 15.08.2012. 01:39:29
Autor: danny75 - 15.08.2012. 01:46:52
Autor: Tenis - 15.08.2012. 01:51:58
Pa jeste. I? Šta ti nije jasno :ne-zna?
ok , ma vidim na imdb nije tako , pa zato pitam ;D
Autor: CSInvestigator - 14.09.2012. 20:14:08
Autor: danny75 - 28.09.2012. 22:06:34
CSI LV S13E01 - Karma to Burn
Pozdrav :).
Posle onakovog klifhengera na kraju 12. sezone, moram priznati da sam očekivala malo više.
Autor: Suc35 - 28.09.2012. 22:36:18
Autor: danny75 - 28.09.2012. 22:40:43
Pozdrav Danny i hvala na prijevodu. :rose:
Pozdrav i za tebe i nema na čemu :nnc:.
Drago mi je da se polako okuplja stara ekipa (http://www.prijevodi-online.org/smf/chat/img/emoticons/happy.gif).
Autor: saa - 04.10.2012. 09:35:54
Pozdrav Danny :rose:
Autor: danny75 - 04.10.2012. 21:41:48
Izgleda da je CSI LV S13E02 ipak 10 oktobra :juhu:
Pozdrav Danny :rose:
Još nisu ni počeli kako treba, već prave pauzu :facepalm.
Autor: Capone - 12.10.2012. 13:33:38
Autor: saa - 12.10.2012. 15:59:12
smileyNO1 clapp
Autor: danny75 - 12.10.2012. 21:18:33
CSI LV 13x02 - Code Blue Plate Special
Pozdrav :).
Autor: Suc35 - 12.10.2012. 23:11:19
Dobra epizoda. Vračaju se u meč.
Autor: saa - 12.10.2012. 23:11:47
Hvala na prijevodu.........
carica si srcesmajli srcesmajli srcesmajli
Autor: danny75 - 12.10.2012. 23:13:27
Hvala na prevodu, Danny. ;D
clapp smileyNO1
Hvala na prijevodu.........carica si srcesmajli srcesmajli srcesmajli
Nema na čemu momci, uživajte drinks.
Autor: vekyizveky - 18.10.2012. 09:59:39
CSINY 9x2 na uploadu. :majstore
Autor: saa - 18.10.2012. 10:18:08
Hvala na prevodu smileyNO1
Autor: danny75 - 18.10.2012. 23:01:50
Evo i mene konačno! :-[
CSINY 9x2 na uploadu. :majstore
Pozdrav, koleginice :rose: i hvala drinks.
Autor: Capone - 19.10.2012. 01:21:06
Autor: danny75 - 19.10.2012. 21:27:03
CSI LV 13x03 - Wild Flowers
Pozdrav :).
Autor: Suc35 - 19.10.2012. 22:57:38
Autor: danny75 - 19.10.2012. 23:12:51
Hvala na prijevodu, Danny. ;D
Nema na čemu, uživaj drinks.
Autor: vekyizveky - 20.10.2012. 18:07:19
Autor: Trta357 - 20.10.2012. 18:23:20
Autor: vekyizveky - 20.10.2012. 18:54:19
Autor: Trta357 - 20.10.2012. 18:58:14
Autor: danny75 - 20.10.2012. 21:20:25
CSI NY 9x3 na uploadu. smileyNO1
Nema na čemu. :nnc: Za dan-dva će i 4 epka na upload.
navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica
Samo nek si ti nama tu, a prevod kad stigne Smajlicvece. I hvala smileyNO1.
Autor: saa - 20.10.2012. 23:35:08
Hvala na prevodu CSI LV 13 03
101 ruža za tebe :rose:
Hvala i vekyizveky na prevodu CSI NY 9 03 Smajlicvece
Autor: danny75 - 21.10.2012. 00:01:52
srcesmajli danny75 srcesmajli
Hvala na prevodu CSI LV 13 03101 ruža za tebe :rose:
Hvala i vekyizveky na prevodu CSI NY 9 03 Smajlicvece
Nema na čemu, uživaj drinks.
Jao, srce si :-*.
Autor: vekyizveky - 21.10.2012. 02:31:05
malo linija i išlo me prevođenje (bar mislim). :\)
I što bi rek'o Adam Kabooommm! CSINY 9x4 je na uploadu. liz-liz
Autor: danny75 - 21.10.2012. 02:53:56
He, he. Imate sreće. Ne merem spavati,
malo linija i išlo me prevođenje (bar mislim). :\)
I što bi rek'o Adam Kabooommm! CSINY 9x4 je na uploadu. liz-liz
(http://www.prijevodi-online.org/smf/chat/img/emoticons/happy.gif) (http://www.prijevodi-online.org/smf/chat/img/emoticons/happy.gif) (http://www.prijevodi-online.org/smf/chat/img/emoticons/happy.gif)
Hvala, draga koleginice Smajlicvece.
Autor: Cata - 23.10.2012. 12:31:20
Danny, srećo, jest da nisam još pogledala, ali hvala jer znam da je odrađen prijevod vrhunski. smileyNO1
Autor: y999 - 23.10.2012. 13:15:03
Hvala prevodiocima svih sezona :naklon:
Autor: Capone - 23.10.2012. 15:07:50
Autor: danny75 - 29.10.2012. 21:01:55
CSI LV 13x04 - It Was a Very Good Year
Pozdrav :).
Autor: CSInvestigator - 29.10.2012. 21:16:43
Autor: Suc35 - 29.10.2012. 22:59:50
Autor: danny75 - 29.10.2012. 23:03:24
Hvala :rose: Taman da odgledam sve četiri, skupile se, nikako da stignem :)
Hvala Danny. :rose:
Uživajte kokicekola.
Autor: saa - 30.10.2012. 00:38:59
Bitno je da si nam dobro i zdravo srcesmajli srcesmajli srcesmajli
Autor: danny75 - 30.10.2012. 00:41:29
Smajlicvece Hvala na prevodu SmajlicveceBitno je da si nam dobro i zdravo srcesmajli srcesmajli srcesmajli
Samo ti uživaj drinks.
I hvala što brineš za mene :-*.
Autor: CSInvestigator - 30.10.2012. 21:16:33
Morgan i Greg svakako srcesmajli, Morgan i Hodžis nikako :facepalm
BTW, hvala na odličnim prevodima danny drinks
Autor: forzajuve - 30.10.2012. 22:40:50
Autor: john_teller - 31.10.2012. 00:37:38
Autor: danny75 - 02.11.2012. 22:08:51
CSI LV 13x05 - Play Dead
Pozdrav :).
Šta kažete na scene Nika sa psom Semom ;D ? Ja sam na trenutke vrištala od smeha rofl rofl rofl.
Autor: saa - 02.11.2012. 22:39:09
Svaka čast spremam se da odmah gledam...
srcesmajli srcesmajli srcesmajli Srce si veliko srcesmajli
Autor: Suc35 - 02.11.2012. 22:58:29
Da, i sve mu je objasnio. I živjeli su sretno do kraja epizode.
Autor: danny75 - 02.11.2012. 23:03:48
Smajlicvece :rose: Smajlicvece :rose: Smajlicvece :rose:
Svaka čast spremam se da odmah gledam...srcesmajli srcesmajli srcesmajli Srce si veliko srcesmajli
Thanks Danny. ;DDa, i sve mu je objasnio. I živjeli su sretno do kraja epizode.
Zadovoljstvo mi je :nnc:. Uživajte kokicekola.
Autor: ek - 02.11.2012. 23:14:13
Autor: vekyizveky - 04.11.2012. 18:13:04
Opaka zverka posto Mac. :bokser Kako je samo obrijo Jo u ovoj epizodi. citajpravila
Autor: Capone - 04.11.2012. 19:15:23
Autor: danny75 - 04.11.2012. 21:05:40
CSI NY 9x5 na uploadu! ;DOpaka zverka posto Mac. :bokser Kako je samo obrijo Jo u ovoj epizodi. citajpravila
Hvala, koleginice Smajlicvece.
Jeste, ali se bojim da nešto ipak nije u redu :(.
Autor: saa - 04.11.2012. 21:41:25
Autor: y999 - 04.11.2012. 23:17:41
Zna li neko dokle uopste planiraju da snimaju? Jos koliko sezona?
Autor: danny75 - 04.11.2012. 23:30:17
A dokle će snimati, to jest koliko će sezona biti - to se nikad ne zna. Dokle god im se bude isplatilo.
A s obzirom na sindikaciju, verovatno kraj neće skoro :ne-zna.
Autor: y999 - 04.11.2012. 23:40:51
Ja koliko znam, prevedoh i 5. epizodu ;).
A dokle će snimati, to jest koliko će sezona biti - to se nikad ne zna. Dokle god im se bude isplatilo.
A s obzirom na sindikaciju, verovatno kraj neće skoro :ne-zna.
Onda sam vjerovatno gledao petu ;D usput hvala na titlovima drinks
Autor: danny75 - 09.11.2012. 21:13:42
CSI LV 13x06 - Pick and Roll
Pozdrav :).
Autor: marylou - 09.11.2012. 21:32:33
Autor: saa - 09.11.2012. 23:11:37
Uz tvoju dobrotu mi samo možemo da uživamo :nnc:
Autor: Suc35 - 10.11.2012. 00:06:17
Autor: danny75 - 10.11.2012. 00:22:32
Danny hvala ti clapp
Smajlicvece Svaka čast lutka si,a i srcesmajli siUz tvoju dobrotu mi samo možemo da uživamo :nnc:
Thanks Danny. smileyNO1
Nema na čemu, samo vi uživajte drinks.
Autor: danny75 - 17.11.2012. 21:30:47
CSI LV 13x07 - Fallen Angels
Pozdrav :).
Autor: saa - 17.11.2012. 22:21:05
Smajlicvece spremni smo za gledanje hvala još jednom :rose:
Autor: Suc35 - 17.11.2012. 23:33:16
Autor: danny75 - 18.11.2012. 00:04:17
Hvala na prijevodu Danny, taman za ovu kišnu večer. kokicekola
fala-fala srcesmajli si velikoSmajlicvece spremni smo za gledanje hvala još jednom :rose:
Uživajte kokicekola.
Autor: danny75 - 25.11.2012. 00:35:36
CSI LV 13x08 - CSI on Fire
Pozdrav :).
Autor: saa - 25.11.2012. 00:38:14
Najbolja si srcesmajli srcesmajli srcesmajli
Autor: Suc35 - 25.11.2012. 01:58:54
Autor: danny75 - 25.11.2012. 02:01:36
Smajlicvece Ma sva čast srce si clappNajbolja si srcesmajli srcesmajli srcesmajli
Thanks Danny. Osigurala si mi ugodno nedjeljno popodne. kokicekola
Uživajte drinks.
Autor: CSInvestigator - 25.11.2012. 02:07:00
Kvalitetno i brzo, kao i uvek...
Autor: danny75 - 01.12.2012. 22:18:48
CSI LV 13x09 - Strip Maul
Pozdrav :).
Autor: saa - 01.12.2012. 23:10:11
Hvala danny :-*
Autor: Suc35 - 02.12.2012. 01:37:38
Autor: danny75 - 02.12.2012. 01:42:09
clapp Smajlicvece clapp
Hvala danny :-*
:rose:
Uživajte drinks.
Autor: mijau - 06.12.2012. 20:36:59
Autor: Capone - 06.12.2012. 23:56:33
Autor: mijau - 07.12.2012. 00:29:34
Autor: danny75 - 21.12.2012. 21:58:18
CSI LV 13x10 - Risky Business Class
Pozdrav :).
Autor: Suc35 - 21.12.2012. 22:10:47
Autor: saa - 21.12.2012. 22:23:46
Autor: danny75 - 21.12.2012. 22:49:41
Bitno je da si ozdravila. I naravno, hvala na prijevodu. :rose:
fala-fala Neka si ti nama dobro hvala na prevodu Smajlicvece
Hvala na lepim željama, momci :-*. Nisam još najbolje, ali biću za koji dan :).
I nema na čemu, uživajte kokicekola.
Autor: Capone - 26.12.2012. 00:07:34
Autor: mica357 - 28.12.2012. 01:29:55
Autor: saa - 01.01.2013. 00:18:12
Autor: Capone - 01.01.2013. 01:55:13
Autor: saa - 05.01.2013. 14:19:10
Autor: mica357 - 05.01.2013. 14:50:08
Autor: mica357 - 08.01.2013. 02:00:17
Autor: Capone - 08.01.2013. 06:11:21
Autor: mica357 - 10.01.2013. 22:12:49
Autor: Capone - 11.01.2013. 06:03:30
o ironicna smrt u slucaju 8)
Autor: mica357 - 14.01.2013. 01:27:26
Sid dobio rak cry1 cry1 cry1
Autor: Capone - 15.01.2013. 13:55:06
Odmah cim su poceli deliti milione pao mi je na pamet Sid jer sam i ranije od pocetka sezone razmisljao sta bi s milionima i jos kad je rekao onima na autopsiji da ne gledaju vise bio sam 100% siguran da je on delio ali za rak thumb-down thumb-down
Autor: mica357 - 18.01.2013. 21:07:05
Autor: danny75 - 21.01.2013. 21:55:58
CSI LV 13x11 - Dead Air
Pozdrav :).
Autor: Suc35 - 22.01.2013. 00:41:04
Autor: mica357 - 22.01.2013. 15:21:46
Autor: danny75 - 26.01.2013. 21:05:13
CSI LV 13x12 - Double Fault
Pozdrav :).
Autor: Praetorian - 26.01.2013. 21:15:51
Autor: saa - 26.01.2013. 22:24:18
Autor: softwaremaniac - 29.01.2013. 19:44:30
Autor: danny75 - 08.02.2013. 21:13:08
CSI LV 13x13 - In Vino Veritas
Pozdrav :).
Inače, u pitanju je prvi deo crossovera.
Autor: forzajuve - 09.02.2013. 07:25:39
Autor: ek - 09.02.2013. 09:03:52
Ako možete da mi kažete koja epizoda je drugi dio, pošto pratim samo ovaj CSI?
Autor: danny75 - 09.02.2013. 09:05:39
Hvala na prijevodu.
Ako možete da mi kažete koja epizoda je drugi dio, pošto pratim samo ovaj CSI?
Nema na čemu.
Drugi deo crossovera je epizoda koja se jutros pojavila, odnosno CSI NY 9x15.
Autor: softwaremaniac - 11.02.2013. 00:12:24
Upravo je postavljen prijevod za istu. Lijep pozdrav.Hvala na prijevodu.
Ako možete da mi kažete koja epizoda je drugi dio, pošto pratim samo ovaj CSI?
Nema na čemu.
Drugi deo crossovera je epizoda koja se jutros pojavila, odnosno CSI NY 9x15.
Autor: forzajuve - 11.02.2013. 05:12:04
Upravo je postavljen prijevod za istu. Lijep pozdrav.Hvala na prijevodu.
Ako možete da mi kažete koja epizoda je drugi dio, pošto pratim samo ovaj CSI?
Nema na čemu.
Drugi deo crossovera je epizoda koja se jutros pojavila, odnosno CSI NY 9x15.
smileyNO1 smileyNO1
Autor: ek - 11.02.2013. 06:36:13
Autor: mica357 - 11.02.2013. 15:49:39
softwaremaniac
Autor: danny75 - 17.02.2013. 21:40:13
CSI LV 13x14 - Exile
Pozdrav :).
Autor: CSInvestigator - 17.02.2013. 21:49:29
Jedva čekam iduću:
Autor: softwaremaniac - 20.02.2013. 01:55:27
Uživajte ;D
Autor: danny75 - 22.02.2013. 21:36:52
CSI LV 13x15 - Forget Me Not
Pozdrav :).
Autor: saa - 22.02.2013. 23:19:29
Autor: softwaremaniac - 27.02.2013. 16:25:49
Autor: marylou - 27.02.2013. 19:15:21
Autor: danny75 - 03.03.2013. 21:32:20
CSI LV 13x16 - Last Woman Standing
Pozdrav :).
Autor: stefan87 - 04.03.2013. 13:04:06
pogledajte na 17:19 kako covek na autopsiji pomera kapke
Autor: Goran88 - 20.03.2013. 18:49:04
Autor: danny75 - 25.03.2013. 23:05:05
CSI LV 13x17 - Dead of the Class
Pozdrav :).
Autor: danny75 - 05.04.2013. 22:42:56
CSI LV 13x18 - Sheltered
Pozdrav :).
Autor: danny75 - 15.04.2013. 21:00:13
CSI LV 13x19 - Backfire
Pozdrav :).
Autor: marylou - 15.04.2013. 21:32:23
Autor: danny75 - 08.05.2013. 21:26:12
CSI LV 13x20 - Fearless
Pozdrav :).
Autor: danny75 - 12.05.2013. 21:38:25
CSI LV 13x21 - Ghosts Of The Past
Pozdrav :).
Autor: Capone - 13.05.2013. 01:31:25
Autor: danny75 - 18.05.2013. 21:14:53
CSI LV 13x22 - Skin in the Game
Time je kompletirana 13. sezona. Pozdrav :).
Autor: saa - 18.05.2013. 22:14:39
Autor: danny75 - 17.09.2013. 21:58:35
Autor: Indija - 18.09.2013. 18:03:00
Autor: alexis - 18.09.2013. 19:41:28
Autor: forzajuve - 18.09.2013. 23:49:46
Autor: y999 - 19.09.2013. 09:15:05
te sezone jos i valjaju
Potpisujem ovo ;D tek od seste sezone radnja se razvija skoro do ludila smileyNO1
Autor: alexis - 19.09.2013. 12:17:03
mislim da je juventino rekao da su sezone na pocetku valjale a da sad ne valjaju ;)te sezone jos i valjaju
Potpisujem ovo ;D tek od seste sezone radnja se razvija skoro do ludila smileyNO1
Autor: y999 - 19.09.2013. 14:18:09
mislim da je juventino rekao da su sezone na pocetku valjale a da sad ne valjaju ;)te sezone jos i valjaju
Potpisujem ovo ;D tek od seste sezone radnja se razvija skoro do ludila smileyNO1
Da, ne procitah dobro :) mada su meni sesta, sedma i osma sezona jedne od najboljih (radnja je povezanija i nije svaka epizoda bas za sebe) ...
Autor: forzajuve - 19.09.2013. 15:57:32
Autor: danny75 - 30.09.2013. 20:55:56
CSI LV 14x01 - The Devil and D.B. Russell
Uživajte :).
Autor: saa - 30.09.2013. 23:15:34
Autor: Marco18 - 30.09.2013. 23:20:16
Autor: danny75 - 06.10.2013. 15:05:52
Zna li neko zbog cega vise nema u ovoj seriji William Petersen-a?
Dosadila mu je uloga.
Postavljen je titl za
CSI LV 14x02 - Take the Money and Run
Uživajte :).
Autor: danny75 - 12.10.2013. 15:57:52
CSI LV 14x03 - Torch Song
Uživajte :).
Autor: aleksa71 - 12.10.2013. 18:35:02
Autor: saa - 12.10.2013. 22:03:54
Autor: y999 - 14.10.2013. 12:34:01
Autor: danny75 - 19.10.2013. 21:01:38
postavljen je titl za
CSI LV 14x04 - Last Supper
Pozdrav :).
Autor: forzajuve - 20.10.2013. 05:55:08
Autor: danny75 - 27.10.2013. 21:51:18
CSI LV 14x05 - Frame by Frame
Uživajte :).
Autor: aleksa71 - 28.10.2013. 03:05:30
danny :naklon: Smajlicvece
Autor: danny75 - 02.11.2013. 22:12:55
CSI LV 14x06 - Passed Pawns
Uživajte :).
Autor: aleksa71 - 03.11.2013. 11:28:42
Autor: Indija - 06.11.2013. 20:35:35
Autor: King Eric - 14.11.2013. 19:13:21
Autor: aleksa71 - 14.11.2013. 22:11:44
Autor: saa - 14.11.2013. 23:13:00
Autor: King Eric - 16.11.2013. 17:03:46
Meni je pun k... ovog sranja. ;D
Autor: Goran88 - 16.11.2013. 17:23:10
Meni je pun k... ovog sranja. ;D
E, sad te tek prepoznajem rofl rofl rofl rofl
Autor: igniss - 16.11.2013. 23:08:14
(http://i44.tinypic.com/307yowk.png)
Autor: Red Dragon - 17.11.2013. 14:13:33
Autor: danny75 - 23.11.2013. 21:29:49
CSI LV 14x09 - Check In and Check Out
Uživajte :).
Autor: saa - 24.11.2013. 08:28:51
Autor: danny75 - 29.11.2013. 21:43:59
CSI LV 14x10 - Girls Gone Wild
Uživajte :).
Autor: danny75 - 16.12.2013. 20:58:48
CSI LV 14x11 - The Lost Reindeer
Uživajte :).
Autor: chief_wolfinjo - 17.12.2013. 20:06:22
molim vas možete mi reći dali uopće postoji prijevod za 8, 9, 10 sezonu CSI-a Las vegas ? a da nije hd rip ili sl. ? nego obična verzija.
počeo sam gledati las vegas od početka i sada sam zapeo tu... da odmah kažem nikoga ne krivim nego pokušavam objasniti svoju situaciju.
znači ja imam ovo: CSI Las Vegas - 08x08 You Kill Me DVDRip-FFNDVD .... i za taj format nema prijevoda, a kada pokušam "nabaviti" hd rip ili sl.
gdje postoji prijevod onda nemrem nigdje naći epizode, samo novije 12, 13 sezona....
dali bi mi mogao netko pomoći
hvala :majstore
Autor: danny75 - 17.12.2013. 21:33:11
Detaljno uputsvo sa slikama možeš naći u temi u temi Upute za usklađivanje titlova (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,12022.0.html).
Obrati posebnu pažnju na deo koji govori o Promjeni FPS-a.
HDTV scenska izdanja, za koje postoje titlovi na sajtu, imaju fps 23,976 (input fps), a DVDRip ima fps 25 (output fps).
Povedi računa i o tome da u scenskim izdanjima postoje pauze za reklame kojih nema na DVDRipu, pa ćeš titl morati da pomeraš 4 do 5 puta u toku jedne epizode.
Sve ovo je vrlo detaljno objašnjeno. U početku ćeš će možda malo mučiti, ali već posle par usklađivanja će ti to ići vrlo brzo.
Pozdrav :).
Autor: chief_wolfinjo - 18.12.2013. 08:21:15
kokicekola
Autor: danny75 - 21.01.2014. 21:21:29
CSI LV 14x12 - Keep Calm and Carry On
Uživajte :).
Autor: saa - 21.01.2014. 23:11:11
Autor: aleksa71 - 22.01.2014. 10:27:50
Autor: danny75 - 08.02.2014. 09:43:41
CSI LV 14x13 - Boston Brakes
Uživajte :).
Autor: saa - 08.02.2014. 23:09:59
Autor: Indija - 10.02.2014. 19:55:04
Autor: danny75 - 13.02.2014. 22:10:06
CSI LV 14x14 - De Los Muertos
Uživajte :).
Autor: saa - 14.02.2014. 22:38:08
Autor: danny75 - 22.02.2014. 21:09:37
CSI LV 14x15 - Love For Sale
Uživajte :).
Autor: ek - 23.02.2014. 06:08:53
Autor: aleksa71 - 24.02.2014. 11:26:06
Autor: danny75 - 09.03.2014. 21:17:30
CSI LV 14x16 - Killer Moves
Uživajte :).
Autor: james - 09.03.2014. 21:26:34
Postavljen je titl zaŠefice,hvala na titlu! notworthy clapp
CSI LV 14x16 - Killer Moves
Uživajte :).
Autor: wwin - 13.03.2014. 21:39:23
Autor: danny75 - 16.03.2014. 21:18:35
CSI LV 14x17 - Long Ride Home
Uživajte :).
Autor: danny75 - 27.03.2014. 20:53:15
CSI LV 14x18 - Uninvited
Uživajte :).
Autor: danny75 - 05.04.2014. 20:40:50
CSI LV 14x19 - The Fallen
Uživajte :).
Autor: danny75 - 11.04.2014. 21:19:49
CSI LV 14x20 - Consumed
Uživajte :).
Autor: danny75 - 04.05.2014. 21:08:15
CSI LV 14x21 - Kitty
Uživajte :).
Autor: danny75 - 12.05.2014. 21:08:24
CSI LV 14x22 - Dead In His Tracks
Uživajte :).
Ovim je kompletirana 14. sezona.
Autor: saa - 20.05.2014. 21:32:52
Autor: PO team - 21.05.2014. 00:12:02
(http://i.imgur.com/DK1PC8n.jpg)
Autor: Mostar - 29.09.2014. 10:47:44
Kad kreće ovaj CSI:CYBER?
Autor: Goran88 - 29.09.2014. 19:01:25
Kad kreće ovaj CSI:CYBER?
Sledeće godine.
Autor: y999 - 07.10.2014. 10:45:42
Autor: forzajuve - 07.10.2014. 20:07:37
Autor: aleksa71 - 09.10.2014. 09:17:57
Autor: Mostar - 09.10.2014. 16:51:39
Ako Danny75 nece prevoditi, mogu ja koju dok mi ne dosadi...Ja nemam ništa protiv.
Autor: danny75 - 09.10.2014. 22:29:37
Ako Danny75 nece prevoditi, mogu ja koju dok mi ne dosadi...
Aleksa71, počela sam čim je izašla 15x01, a onda sam se razbolela, pa su me stisle i druge obaveze. Prevešću je, ali kad... :ne-zna
Autor: danny75 - 11.10.2014. 10:44:51
CSI LV 15x01 - The CSI Effect
Uživajte :).
Autor: Mostar - 11.10.2014. 11:37:19
Postavljen je titl za
CSI LV 15x01 - The CSI Effect
Uživajte :).
clapp
P.S. Dobra prva epizoda.
Priča koja će se provlačiti kroz čitavu sezonu, meni se čini.
Autor: danny75 - 15.10.2014. 19:36:53
CSI LV 15x02 - Buzz Kill
Uživajte :).
Autor: MilanRS - 15.10.2014. 19:40:28
Hvala za prevode. Stao sam poslije 14.04, treba mi pauza od njih ali planiram da nastavim.
Autor: danny75 - 19.10.2014. 16:48:56
CSI LV 15x03 - Bad Blood
Uživajte :).
Autor: Indija - 19.10.2014. 17:22:01
Autor: Mostar - 19.10.2014. 17:24:42
Autor: saa - 20.10.2014. 21:05:06
Smajlicvece Smajlicvece Smajlicvece srcesmajli srcesmajli srcesmajli
Stvarno si srce fala-fala
Stvarno si srce fala-fala
Autor: igorm75 - 22.10.2014. 17:45:36
Verzija: HDTV.x264-LOL / 720p.HDTV.x264-DIMENSION / HDTV.XviD-AFG / HDTV.XviD-Snake ?
Hvala, Igor.
Autor: maksi - 22.10.2014. 17:59:51
Zasto ne mogu da skinem titl za CSI - Crime Scene Investigation - 13x22 - Skin in the Game HDTV-720p SR.rar ,
Verzija: HDTV.x264-LOL / 720p.HDTV.x264-DIMENSION / HDTV.XviD-AFG / HDTV.XviD-Snake ?
Hvala, Igor.
Titl se skida bez problema, pokušaj još jednom.
Autor: igorm75 - 22.10.2014. 18:41:40
Igor.
Autor: danny75 - 30.10.2014. 18:42:27
CSI LV 15x04 - The Book of Shadows
Uživajte :).
Autor: danny75 - 03.11.2014. 17:59:51
CSI LV 15x05 - Girls Gone Wilder
Uživajte :).
Autor: aleksa71 - 04.11.2014. 10:51:34
Postavljen je titl za
CSI LV 15x05 - Girls Gone Wilder
Uživajte :).
Koszonom :naklon:
Autor: chief_wolfinjo - 20.11.2014. 19:12:00
dali vi pratite ove nove epizode ?
Autor: Mostar - 20.11.2014. 19:56:28
Autor: danny75 - 20.11.2014. 21:09:42
CSI LV 15x06 - The Twin Paradox
Uživajte :).
Autor: danny75 - 30.11.2014. 08:24:08
CSI LV 15x07 - Road To Recovery
Uživajte :).
Autor: saa - 30.11.2014. 10:06:18
Autor: Znidy - 30.11.2014. 10:51:32
Po mom mišljenju, mislim da s odlaskom VEĆINE početne postave iz serije da ta serija jednostavno gubi srž i da bi trebalo počet razmišljat o njezinu ukidanju. Meni je CSI vrijedia dok je u njoj bia Grissom i s njegovim odlaskom, koliko god bilo dobrih i sjajnih epizoda iza toga, bojim se da to više nije bila ista serija bez njega.
Tako bi bilo i da mi je iz NCIS-a otiša Mark Harmon. Srećom pa nije :D
Autor: danny75 - 04.12.2014. 19:44:02
CSI LV 15x08 - Rubbery Homicide
Uživajte :).
Autor: Mostar - 04.12.2014. 23:25:09
Postavljen je titl za
CSI LV 15x08 - Rubbery Homicide
Uživajte :).
smileyNO1
Autor: Goran88 - 05.12.2014. 20:50:58
Autor: danny75 - 14.12.2014. 21:08:01
CSI LV 15x09 - Let's Make a Deal
Uživajte :).
Autor: danny75 - 27.12.2014. 21:08:31
CSI LV 15x10 - Dead Rails
Uživajte :).
Autor: Indija - 28.12.2014. 15:41:26
Autor: danny75 - 04.01.2015. 19:42:26
CSI LV 15x11 - Angle of Attack
Uživajte :).
Autor: danny75 - 08.01.2015. 19:57:44
CSI LV 15x12 - Dead Woods
Uživajte :).
Autor: Mostar - 08.01.2015. 21:54:15
Postavljen je titl za
CSI LV 15x12 - Dead Woods
Uživajte :).
clapp
Autor: Goran88 - 10.01.2015. 15:15:15
Autor: danny75 - 12.01.2015. 21:22:14
CSI LV 15x13 - The Greater Good
Uživajte :).
Autor: danny75 - 01.02.2015. 10:15:18
CSI LV 15x14 - Merchants of Menace
Uživajte :).
Autor: Mostar - 01.02.2015. 13:51:32
Postavljen je titl za
CSI LV 15x14 - Merchants of Menace
Uživajte :).
smileyNO1
Autor: Dekara - 01.02.2015. 14:57:48
Autor: danny75 - 08.02.2015. 10:14:10
CSI LV 15x15 - Hero to Zero
Uživajte :).
Autor: danny75 - 15.02.2015. 19:43:12
CSI LV 15x16 - The Last Ride
Uživajte :).
Autor: aleksa71 - 16.02.2015. 09:52:48
Postavljen je titl za
CSI LV 15x16 - The Last Ride
Uživajte :).
:naklon:
Autor: Mostar - 16.02.2015. 09:56:32
Postavljen je titl za
CSI LV 15x16 - The Last Ride
Uživajte :).
clapp
Odgledano.
Još dupla sinoćnja i gotovo.
P.S. Zna li se hoće li biti 16. sezone? Vidim Nick se oprostio definitivno.
Autor: danny75 - 21.02.2015. 09:56:20
CSI LV 15x17 - Under My Skin
Uživajte :).
Autor: forzajuve - 22.02.2015. 02:33:07
Autor: brzi - 26.02.2015. 21:45:03
Licno mislim da serija sa ovolikim stazom zasluzuje bar neki kraj.
Da iskoristim priliku da se zahvalim za prevode :naklon:
Autor: Mostar - 26.02.2015. 22:53:58
Autor: danny75 - 28.02.2015. 18:13:46
CSI LV 15x18 - The End Game
čime je kompletirana 15. sezona.
Uživajte :).
Autor: y999 - 06.03.2015. 13:13:46
Autor: aleksa71 - 08.03.2015. 08:22:22
Autor: jovanmilic97 - 01.05.2015. 23:09:22
Izvor:Deadline
Autor: Goran88 - 13.05.2015. 15:52:49
Autor: dalmatino - 13.05.2015. 16:05:16
Za 27. 9. je zakazano dvosatno finale serije u kojem će se pojaviti Marg Helgenberger i William Petersen. Vodiće se kao završena serija, ne otkazana.
Mislim da je ovo pravedna odluka. Mrzin kad serije naglo završe, bez nekog smislenog kraja, pogotovo ovakve dugotrajnije.
Autor: forzajuve - 13.05.2015. 16:24:46
Autor: Mostar - 27.09.2015. 13:17:43
Autor: Mostar - 28.09.2015. 17:11:56
(http://pokit.org/get/img/d69cc75981d66ff93be471f9653fe196.jpg)
Autor: brzi - 29.09.2015. 20:48:45
Autor: Xenoborg - 03.10.2015. 11:17:31
Petersenov je Grissom neprepoznatljiv, Danson je dobio cameo ulogu, bez objašnjenja zašto ide u Cyber, kraj je okej, ali... Gdje su ostali?
Zločin koji rješavaju... Nedostojno finala. Šteta, serija je zaslužila bolje.
Autor: marko356 - 04.10.2015. 15:27:37
Autor: forzajuve - 04.10.2015. 16:05:12
Gde Mogu naci link finala? Nzm sta da kucam na trent :P :
Probaj sa C S I
Autor: Mostar - 04.10.2015. 21:56:06
Autor: marko356 - 04.10.2015. 23:24:59
Autor: forzajuve - 13.03.2016. 20:19:03