Autor Tema: CSI Trilogija  (Posjeta: 260734 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline vekyizveky

  • Herojuša iz strasti
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 877
  • Spol: Ženski
  • Bila sam na IQ testu. Srećom bio je negativan.
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #540 : 22.02.2010. 18:09:14 »
Prevodi za 23. i 24. epizodu 5. sezone su postavljeni na sajt. Na taj nacin su kompletirane sve do sad emitovane epizode. Enjoy! 8)
Odlično.clapp Hvala na nenadnoj pomoći,
ja se onda bacam na drugi posao. ;D
S obzirom na obzir da je moj obzir obzirniji od tvog obzira, tvoj obzir ne dolazi u obzir.

Offline scratysha

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 50
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #541 : 23.02.2010. 19:13:31 »
hvala na zavrsenoj 5. sezoni. da li se zna koliko epizoda ima 6. sezona?

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #542 : 23.02.2010. 19:30:03 »
CSI: NY će imati 23 epizode u 6. sezoni (prema informaciji na thefutoncritic).

Offline scratysha

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 50
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #543 : 23.02.2010. 19:57:37 »
hvala

Offline doowla

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #544 : 25.02.2010. 22:59:01 »
puno hvala za kompletiranu petu sezonu. Svaka cast. Pozz

Offline pre@eki

  • Novi član
  • *
  • Postova: 12
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #545 : 26.02.2010. 15:49:27 »
 clapp smileyNO1 Smajlicvece

Offline y999

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 443
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #546 : 06.03.2010. 20:53:38 »
Jel zna neko zasto je bila ovolika pauza medju epizodama kod CSI Las Vegas?
Vodite ljubav, a ne rat ...

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #547 : 07.03.2010. 01:48:55 »
Jel zna neko zasto je bila ovolika pauza medju epizodama kod CSI Las Vegas?
može im se!

Offline strahinjaworld

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 812
  • Spol: Muški
  • ER ekspert
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #548 : 07.03.2010. 15:19:11 »
Jel zna neko zasto je bila ovolika pauza medju epizodama kod CSI Las Vegas?

Odgovor je veoma jednostavan. Pošto sezone serija počinju krajem septembra, odnosno početkom oktobra, šta misliš koliko bi bilo epizoda kada bi se prikazivale svake nedelje. Pošto se sezona obično sastoji iz 22-25 epizoda, to znači da mora da postoje određene pauze (najveća je od polovine decembra do polovine januara), kako bi se serija završila sredinom maja, odnosno u predviđenom terminu.

Offline strahinjaworld

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 812
  • Spol: Muški
  • ER ekspert
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #549 : 12.03.2010. 15:28:17 »
Jel može neko da mi na PM pošelje link za download CSI Las Vegas 6. sezone, ali HDTV. Hvala unapred! :)

Offline mirha

  • Ex prevoditelj
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 44
  • Spol: Ženski
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #550 : 13.03.2010. 20:29:14 »
Uploadovan prijevod za CSI Las Vegas, S10E15, čeka na odobrenje.  :)

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #551 : 14.03.2010. 01:36:36 »
Hvala mirha
iShare, noProfit


Offline strahinjaworld

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 812
  • Spol: Muški
  • ER ekspert
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #552 : 22.03.2010. 13:54:54 »
CSI: NY s06 e16&17 su na upload-u. Prevode je uradio kolega ZagrebFever. Ovom prilikom mu se zahvaljujem! clapp clapp

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #553 : 30.03.2010. 20:40:36 »
jel moze neko ko je poskidao sve CSI Las Vegas da mi kaze koji su prevodi za koju sezonu dvdrip - hdtv
hvala unapred

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #554 : 30.03.2010. 21:11:29 »
Ne gledam redovno CSI:LV, nego kad uhvatim koju epizodu neđe, ali namjeravam uskoro sve da skinem.


Nego, od svih epizoda koje sam odgledao do sad, razne su sezone, najzanimljivija mi je bila 2x13 epizoda. Danas gledao na RTCG, baš mi se sviđela.
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline strahinjaworld

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 812
  • Spol: Muški
  • ER ekspert
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #555 : 02.04.2010. 14:34:17 »
Naleteh pre neki dan na ovo, pa rekoh možda će nekog zanimati:

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #556 : 03.04.2010. 17:14:37 »
Počeo sam skidat prvu sezonu i skinem csi.new.york.s01e01.dvdr*p.xvid-wat al to je Miami i NY na nekom slučaju, a po popisu epizoda prva ep. paše drugoj epizodi sa ovog izdanja dvdr*p-wat.. Il zna neko kojim slučajem kojim se ovo redosledom počinje skidati i gledati..
Hvala..  :)
iShare, noProfit


Offline strahinjaworld

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 812
  • Spol: Muški
  • ER ekspert
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #557 : 03.04.2010. 17:39:53 »
Počeo sam skidat prvu sezonu i skinem csi.new.york.s01e01.dvdr*p.xvid-wat al to je Miami i NY na nekom slučaju, a po popisu epizoda prva ep. paše drugoj epizodi sa ovog izdanja dvdr*p-wat.. Il zna neko kojim slučajem kojim se ovo redosledom počinje skidati i gledati..
Hvala..  :)

Evo ovako: najpre odgledaj dve sezone CSI: Las Vegas (skini DVD rip epizode, za njih prevodi potpuno odgovaraju). Zatim odgledaj dve sezone CSI: Miami (isto skini DVD rip), a kad to završiš počni sa simultanim gledanjem sve tri serije (Las Vegas od treće, MIami od treće i New York od prve, s tim što za New York treba da skineš HDTV verzije).

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #558 : 03.04.2010. 18:01:09 »
Hvala strahinjaworld
Ja sam CSI LV pogledao, CSI Miami pogledao 1 sez. pa sad moram proverit prevode za drugu i treću sez. ostalo imam od Miami složeno a NY imam na RS premium sve sezone dvdr*p samo mi nije jasno strahinjaworld po toj dvdr*p realizaciji prve sezone Miami i NY rade na nekom slučaju zajedno, i ja skinem prvi prevod odavde i nije uopšte taj, druga ep. po popisu "wat"-a je prva epizoda po popisu prevoda ovde.. pa ne znam il da izbacim tu ep. sa Miami i da nastavim od te druge ep. po "wat"-u
iShare, noProfit


Offline strahinjaworld

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 812
  • Spol: Muški
  • ER ekspert
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #559 : 03.04.2010. 18:09:35 »
Hvala strahinjaworld
Ja sam CSI LV pogledao, CSI Miami pogledao 1 sez. pa sad moram proverit prevode za drugu i treću sez. ostalo imam od Miami složeno a NY imam na RS premium sve sezone dvdr*p samo mi nije jasno strahinjaworld po toj dvdr*p realizaciji prve sezone Miami i NY rade na nekom slučaju zajedno, i ja skinem prvi prevod odavde i nije uopšte taj, druga ep. po popisu "wat"-a je prva epizoda po popisu prevoda ovde.. pa ne znam il da izbacim tu ep. sa Miami i da nastavim od te druge ep. po "wat"-u

Ne znam da li si upoznat sa tim ali ovako stoje stvari: Likovi iz CSI: Miami su se prvi put pojabili u 22. epizodi 2. sezone CSI: Las Vegas pod nazivom "Cross Jurisdictions". A nakon kraja 2. sezone Las Vegasa, u sledećoj tv sezoni je redovno počela da se emituje CSI: Miami. Isti je slučaj i sa CSI: New York. Naime, likovi iz CSI: NY su se prvi put pojavili u 23. epizodi 2. sezone CSI: Miami pod nazivom MIA/NYC Non Stop, a nakon završetka te sezone, u sledećoj je CSI: Ny počeo redovno da se prikazuje.Samo da ti napomenem da su svi prevodi CSI: NY koji se nalaze na sajtu rađeni za HDTVrip verzije.

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #560 : 03.04.2010. 18:19:02 »
a jel moze da se odgleda ceo CSI Las Vegas, pa da krenem Miami, pa kad zavrsim Miami da idem na NY????

Offline strahinjaworld

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 812
  • Spol: Muški
  • ER ekspert
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #561 : 03.04.2010. 18:22:56 »
a jel moze da se odgleda ceo CSI Las Vegas, pa da krenem Miami, pa kad zavrsim Miami da idem na NY????
Može, ali evo na primer ove tv sezone je bio trostruki crossover, a postoje jos neke epizode gde je dolazilo do crossover-a.

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #562 : 03.04.2010. 18:29:11 »
a jel moze da se odgleda ceo CSI Las Vegas, pa da krenem Miami, pa kad zavrsim Miami da idem na NY????
Može, ali evo na primer ove tv sezone je bio trostruki crossover, a postoje jos neke epizode gde je dolazilo do crossover-a.
pa znaci najbolje da gledam na primer 17 las vegas pa 17 miami pa 17 ny

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #563 : 03.04.2010. 18:46:56 »
Citat:
likovi iz CSI: NY su se prvi put pojavili u 23. epizodi 2. sezone CSI: Miami pod nazivom MIA/NYC Non Stop
Ovo mi je trebalo.. složio sam sad.. pa ništa kako budem skidao i imao vremena uzeću da radim sync za dvd od celog serijala..
Hvala na pomoći strahinjaworld..
iShare, noProfit


Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #564 : 03.04.2010. 18:51:58 »
a jel moze da se odgleda ceo CSI Las Vegas, pa da krenem Miami, pa kad zavrsim Miami da idem na NY????
Može, ali evo na primer ove tv sezone je bio trostruki crossover, a postoje jos neke epizode gde je dolazilo do crossover-a.
pa znaci najbolje da gledam na primer 17 las vegas pa 17 miami pa 17 ny

Da, ali po dvije sezone zakašnjenja. :)

10.17 CSI
08.17 CSI:Miami
06.17 CSI:NY

Gledaš kako možeš, a kad se pojavi crossover, pogledaš te povezane i gotovo.
Ja sam u toku 10. sezone LV i 7. sezone Miamija i naišao na crossover, pogledao "preko reda" epizodu iz 8. sezone Miamija i poslije opet nastavio sa sedmom sezonom. :)

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #565 : 03.04.2010. 19:24:25 »
a jel moze da se odgleda ceo CSI Las Vegas, pa da krenem Miami, pa kad zavrsim Miami da idem na NY????
Može, ali evo na primer ove tv sezone je bio trostruki crossover, a postoje jos neke epizode gde je dolazilo do crossover-a.
pa znaci najbolje da gledam na primer 17 las vegas pa 17 miami pa 17 ny

Da, ali po dvije sezone zakašnjenja. :)

10.17 CSI
08.17 CSI:Miami
06.17 CSI:NY

Gledaš kako možeš, a kad se pojavi crossover, pogledaš te povezane i gotovo.
Ja sam u toku 10. sezone LV i 7. sezone Miamija i naišao na crossover, pogledao "preko reda" epizodu iz 8. sezone Miamija i poslije opet nastavio sa sedmom sezonom. :)
tako sam i mislio.
Hvala Milane

Offline kamaz

  • Novi član
  • *
  • Postova: 15
  • Spol: Muški
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #566 : 03.04.2010. 23:03:57 »


Evo ovako: najpre odgledaj dve sezone CSI: Las Vegas (skini DVD r*p epizode, za njih prevodi potpuno odgovaraju). Zatim odgledaj dve sezone CSI: Miami (isto skini DVD r*p),

Ako sam ovo dobro razumeo, prevodi za CSI: MIami sa sajta su radjeni za dvd rip (sve do osme sezone)?
Pocinjem da skidam, pa da pitam za svaki slucaj.

Offline strahinjaworld

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 812
  • Spol: Muški
  • ER ekspert
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #567 : 04.04.2010. 13:01:02 »
I sedma sezona CSI: Miami je radjena za HDTV. Za ostalo ne znam.

Offline kamaz

  • Novi član
  • *
  • Postova: 15
  • Spol: Muški
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #568 : 05.04.2010. 10:13:59 »
OK, hvala.

Offline Lazicy

  • Novi član
  • *
  • Postova: 36
  • Wess
    • NBA Serbia - where amazing happens!
Re: CSI Trilogija
« Odgovor #569 : 11.04.2010. 14:50:17 »
E hteo bih samo da pitam, koja se sezona trenutno emituje na RTS-u.. Mislim na Miami.
Ko želi nešto naučiti, nači će način; ko ne želi, naći će nacin da to izbegne. - Pablo Picasso