Zašto se registrirati?
Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.
Manje reklama!
Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.
Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.
Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.
Opis:
Ova mini serija prati mladog novinara Bjerna Madsena u vremenu nakon Drugog svetskog rata. Godina je 1949., Kopenhagen. To je vreme kada Danskom još uvek vladaju nestašica i mutni poslovi. Vreme puno prevara, bezakonja, bede i korupcije. Gradski gangsteri i trgovci na crnom tržištu mogu obezbediti sve ono što im tako dugo nedostaje, kupone za dodatne obroke, piće i cigarete. Zemlja se još uvek bori, a privremena policija ne uživa baš mnogo poštovanja. Mladi novinar je neiskusan, ali entuzijasta. U svom pokušaju da razotkrije kriminalnu skupinu na crnom tržištu, nailazi na nezadovoljstvo i negodovanje svojih starijih konzervativnih kolega. No kako Madsen otkriva nove elemente priče, hvata ih interes i pridružuju mu se.
Pripremila: maksi
