Objasnit ću kasnije UFO slučaj i kako je to odlično ubačeno. Baš imaju muda za tako nešto.
Cijeli dio sa naracijom (
Martin Freeman) je bilo odlično. Fokus na indijanca i pitanja koja postavljaju povjesničari je fantastično napravljeno. Baš kao u stvarnosti kad se povjesničari pitaju što je nekim povijesnim osobama prolazilo kroz glavu u tom nekom odlučujućem trenutku. Cijeli setup je izveden maestralno. Napad na hotel me podsjetio na
No Country for Old Men, jako slična scena.
I sad se može ovo stavit
Skoro sam napisao kako je Carradine skinuo Patricka Wilsona, a ustvari je obrnuto
pogledajte kako Wilson glumi ove sezone i pogledajte način govora, izraze lica od Carradinea. Wilson je tu napravio odličan posao. Isti su.
Sad na UFO. NLO dođe kao simbol/metafora tog vremena. Popularnost NLO-a je krenula 50-ih godina kad je bio boom sf filmova koji su uključivali vanzemaljce i leteće tanjure. Prvo je došao Roswell 1947. zbog kojeg se sve to dogodilo u 50-ima. Zato je u drugoj epizodi ovo rečeno kroz naraciju Richarda Burtona
"No one would have believed, in the last years of the nineteenth century that human affairs were being watched from the timeless worlds of space. No one could have dreamed that we were being scrutinized, as someone with a microscope studies creatures that swarm and multiply in a drop of water. Few men even considered the possibility of life on other planets and yet, across the gulf of space, minds immeasurably superior to ours regarded this Earth with envious eyes, and slowly and surely, they drew their plans against us." sa fantastičnog albuma
Jeff Wayne's Musical Version of The War of the Worlds i pjesma
The Eve Of War Zato ne treba zaboraviti da je od 50-ih pa sve do danas NLO-i postali globalni fenomen i popularnost im je posebno krenula od 90-ih (doći ću do toga). Odlično su prikazali to vrijeme i zašto ne tako nešto prikazati kad je bio boom otmica kao jedan od najpoznatijih Travis Walton što se i dogodilo 70-ih. To je jedan od najčvrščih slučajeva, a UFO viđenje u Fargu se temelji na slavnom
Val Johnson incidentu koji je tad izazvao dosta buke. Taj danas slučaj spada među najutjecajnije bliske susrete iako meni kao ufologu ima dosta važnijih
Chris Carter (The X-Files) je bio dijete Watergate skandala (70-e kad se i druga sezona Farga događa) je rekao da su osim Watergatea utjecali i neki NLO slučajev iz 70-ih. A što se tiče popularnosti NLO-a kroz 90-e, za to su najviše zaslužni X-Filesi kad se dogodio ogroman boom izvještaja
Inače
http://www.ew.com/article/2015/12/07/fargo-ufo/2Vidim da je Adam Arkin režirao ovu epizodu.
Zoka, hvala na najboljim prijevodima. Koja je privilegija gledati sa takvim prijevodima.