Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Traffic Light

Skok na sezonu: 1
  • Epizoda:13
  • Prevedenih:13 (100%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:komedija
  • RSS za prijevode: RSS
Objave vezane za seriju
Serija 11.05.2011. 13:25 mijau

I druga Foxova komedija u povojima (tj. svojoj prvoj sezoni) neće se vraćati na male ekrane u novoj sezoni

Traffic Light

 

Opis:

Traffic Light je nova komedija o tri dugogodišnja prijatelja i njihovim pokušajima da pomire nepomirljivo: da uravnoteže svoje odnose sa svojom potrebom za slobodom. Serija otkriva kako se prijateljstvo i romanse poboljšavaju - i dalje kompliciraju - životi muškaraca i žena koji ih vole. Ethan (Kris Marshall, Human Target, "My Family") je vječni neženja. On voli žene, a kad je u vezi, onda je u vezi - najmanje tri tjedna. Šarmantan, iskren i beznadno neovisan, Ethan shvaća da kako stari, tako mu se, svakim danom, smanjuju prilike da se oženi. Adam (Nelson Franklin, "The Office", "I Love You Man") se je nedavno preselio k svojoj djevojci, Callie (Alexandra Breckenridge, Family Guy), shvaća kako je zapravo drugačije "dolazi često" i "živi samnom ". Adam shvaća da više nema puno "ja" vremena, postoji samo "naše" vrijeme. Mike (David Denman, "The Office") je oženjeni odvjetnik koji još uvijek pokušava shvatiti muško-ženske odnose. Ne želi ništa više nego biti dobar obiteljski čovjek svojoj ženi, Lisi (Liza Lapira, "Dexter", "Dollhouse"), i svojemu sinu, ali i također pokušava izboriti malo prostora za sebe. Trenutno mu je taj prostor u autu, gdje gleda akcijske filmove po 15 minuta, dok za to vrijeme govori ženi da je zaglavio u prometu.

 

 

IMDb  TVDb    Wikipedia   Epguides

 

 

Pripremili: goran83 i master

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 1.
  • Pilot
  • prevedeno
  • 08.02.2011
  •  
  •  
  • 2.
  • En Fuego
  • prevedeno
  • 15.02.2011
  •  
  •  
  • 9.
  • Best Man
  • prevedeno
  • 19.04.2011
  •  
  •  
  • 10.
  • Bonebag
  • prevedeno
  • 26.04.2011
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža