Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Scrubs

Skok na sezonu: 12345678999
  • Epizoda:183
  • Prevedenih:183 (100%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:komedija
  • RSS za prijevode: RSS

Scrubs

 

Opis:

Polusatna komedija prati dogodovštine liječnika i ostalog osoblja bolnice Svetog srca. Glavni je lik John J. D. Dorian (Zach Braff) čija nas razmišljanja vode kroz seriju i plejadu vrckastih likova, koje sigurno ne biste poželjeli za svoje liječnike.
Glume i Sarah Chalke (Roseanne, How I Met Your Mother), Donald Faison, Neil Flynn, Ken Jenkins, John C. McGinley i Judy Reyes.
Zanimljivost: Većina naslova epizoda počinje rječju "moj" i kroz te nas epizode vodi glas J. D.-a. U malom broju epizoda u kojima on nije narator naslovi počinju s "njegov, njezin, njihov" i sl.

 

 

IMDb     TVDb     Wikipedia     Epguides

 

 

Pripremio: mijau 

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 6.
  • My Bad
  • prevedeno
  • 30.10.2001
  •  
  •  

Sezona 2

  • 16.
  • My Karma
  • prevedeno
  • 20.02.2003
  •  
  •  

Sezona 3

  • 20.
  • My Fault
  • prevedeno
  • 22.04.2004
  •  
  •  

Sezona 4

  • 6.
  • My Cake
  • prevedeno
  • 12.10.2004
  •  
  •  

Sezona 5

  • 20.
  • My Lunch
  • prevedeno
  • 25.04.2006
  •  
  •  

Sezona 6

  • 4.
  • My House
  • prevedeno
  • 04.01.2007
  •  
  •  

Sezona 7

Sezona 8

  • 1.
  • My Jerks
  • prevedeno
  • 06.01.2009
  •  
  •  
  • 5.
  • My ABCs
  • prevedeno
  • 27.01.2009
  •  
  •  
  • 16.
  • My Cuz
  • prevedeno
  • 22.04.2009
  •  
  •  

Sezona 9

Sezona 99

Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža