Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Portlandia

Skok na sezonu: 12345678
  • Epizoda:78
  • Prevedenih:43 (55.1%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:komedija
  • RSS za prijevode: RSS
Objave vezane za seriju
Serija 15.01.2017. 01:50 Goran88

Obnovljeno za osmu finalnu sezonu.

Serija 13.11.2015. 02:22 Goran88

Šesta sezona počinje 21.1. 2016.

Serija 10.02.2015. 22:01 AryMan

Serija je obnovljena za šestu i sedmu sezonu.

Serija 12.06.2013. 18:58 Goran88

Serija je obnovljena za četvrtu i petu sezonu.

Portlandia

 

Opis:

Nova serija američkog Nezavisnog filmskog kanala (IFC) skeč komedija je autora Freda Armisena (Saturday Night Live) i Carrie Brownstein (članica benda Wild Flag).
Spomenuti dvojac nastupa u glavnim ulogama, a svojim skeč formatom dotaknut će se raznoraznih stanovnika Portlanda, nekih običnih, nekih iznimno neobičnih. Naziv serije aluzija je na istoimeni spomenik, jedan od zaštitnih znakova grada Portlanda.
Uz Armisena i Brownstein scenarij potpisuju i Jonathan Krisel i Allison Silverman. Producenti su Jonathan Krisel i Andrew Singer, te Lorne Michaels (SNL). Prva sezona sastoji se od šest epizoda koje su snimane od kolovoza do rujna 2010. godine na lokacijama u Portlandu.
U gostujućim ulogama u prvoj sezoni pojavit će se: Selma Blair, Steve Buscemi, Heather Graham, Aubrey Plaza, Jason Sudeikis, Gus Van Sant i Kyle MacLachlan u ulozi gradonačelnika Portlanda. Stvarni gradonačelnik nakratko se pojavljuje u jednoj od epizoda u ulozi gradonačelnikova pomoćnika.

 

 

IMDb     TVDb     Wikipedia     Epguides

 

 

Pripremio: mijau

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 1.
  • Farm
  • prevedeno
  • 21.01.2011
  •  
  •  
  • 3.
  • Aimee
  • prevedeno
  • 04.02.2011
  •  
  •  
  • 6.
  • Baseball
  • prevedeno
  • 25.02.2011
  •  
  •  

Sezona 2

  • 1.
  • Mixology
  • prevedeno
  • 06.01.2012
  •  
  •  
  • 4.
  • Grover
  • prevedeno
  • 27.01.2012
  •  
  •  
  • 6.
  • Cat Nap
  • prevedeno
  • 10.02.2012
  •  
  •  

Sezona 3

  • 7.
  • The Temp
  • prevedeno
  • 01.02.2013
  •  
  •  
  • 11.
  • Blackout
  • prevedeno
  • 01.03.2013
  •  
  •  

Sezona 4

  • 3.
  • Celery
  • prevedeno
  • 13.03.2014
  •  
  •  

Sezona 5

  • 4.
  • SeaWorld
  • prevedeno
  • 29.01.2015
  •  
  •  
  • 6.
  • Fashion
  • neprevedeno
  • 12.02.2015
  •  
  •  
  • 7.
  • Doug Becomes a Feminist
  • neprevedeno
  • 19.02.2015
  •  
  •  
  • 8.
  • House for Sale
  • neprevedeno
  • 26.02.2015
  •  
  •  
  • 9.
  • You Can Call Me Al
  • neprevedeno
  • 05.03.2015
  •  
  •  
  • 10.
  • Dead Pets
  • neprevedeno
  • 12.03.2015
  •  
  •  

Sezona 6

  • 1.
  • Pickathon
  • neprevedeno
  • 21.01.2016
  •  
  •  
  • 2.
  • Going Gray
  • neprevedeno
  • 28.01.2016
  •  
  •  
  • 3.
  • Shville
  • neprevedeno
  • 04.02.2016
  •  
  •  
  • 4.
  • Weirdo Beach
  • neprevedeno
  • 11.02.2016
  •  
  •  
  • 5.
  • Breaking Up
  • neprevedeno
  • 18.02.2016
  •  
  •  
  • 6.
  • TADA
  • neprevedeno
  • 25.02.2016
  •  
  •  
  • 7.
  • Family Emergency
  • neprevedeno
  • 03.03.2016
  •  
  •  
  • 8.
  • First Feminist City
  • neprevedeno
  • 10.03.2016
  •  
  •  
  • 9.
  • Lance Is Smart
  • neprevedeno
  • 17.03.2016
  •  
  •  
  • 10.
  • Noodle Monster
  • neprevedeno
  • 24.03.2016
  •  
  •  

Sezona 7

  • 1.
  • The Storytellers
  • neprevedeno
  • 05.01.2017
  •  
  •  
  • 2.
  • Carrie Dates a Hunk
  • neprevedeno
  • 12.01.2017
  •  
  •  
  • 3.
  • Fred's Cell Phone Company
  • neprevedeno
  • 19.01.2017
  •  
  •  
  • 4.
  • Separation Anxiety
  • neprevedeno
  • 26.01.2017
  •  
  •  
  • 5.
  • Amore
  • neprevedeno
  • 02.02.2017
  •  
  •  
  • 6.
  • Friend Replacement
  • neprevedeno
  • 09.02.2017
  •  
  •  
  • 7.
  • Portland Secedes
  • neprevedeno
  • 16.02.2017
  •  
  •  
  • 8.
  • Ants
  • neprevedeno
  • 23.02.2017
  •  
  •  
  • 9.
  • Passenger Rating
  • neprevedeno
  • 02.03.2017
  •  
  •  
  • 10.
  • Misunderstood Miracles
  • neprevedeno
  • 09.03.2017
  •  
  •  

Sezona 8

  • 1.
  • Riot Spray
  • neprevedeno
  • 18.01.2018
  •  
  •  
  • 2.
  • Shared Workspace
  • neprevedeno
  • 25.01.2018
  •  
  •  
  • 3.
  • No Thank You
  • neprevedeno
  • 01.02.2018
  •  
  •  
  • 4.
  • Abracadabra
  • neprevedeno
  • 08.02.2018
  •  
  •  
  • 5.
  • Open Relationship
  • neprevedeno
  • 15.02.2018
  •  
  •  
  • 6.
  • You Do You
  • neprevedeno
  • 22.02.2018
  •  
  •  
  • 7.
  • Most Pro City
  • neprevedeno
  • 01.03.2018
  •  
  •  
  • 8.
  • Peter Follows P!nk
  • neprevedeno
  • 08.03.2018
  •  
  •  
  • 9.
  • Long Way Back
  • neprevedeno
  • 15.03.2018
  •  
  •  
  • 10.
  • Rose Route
  • neprevedeno
  • 22.03.2018
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža