Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Six Feet Under

Skok na sezonu: 12345
  • Epizoda:63
  • Prevedenih:63 (100%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama
  • RSS za prijevode: RSS

 

Six Feet Under

 

Opis:

Serija Six Feet Under je na ovim prostorima prikazivana pod nazivom Dva metra pod zemljom a radi se o drami sa određenom dozom crnog humora. Radnja je smeštena u pogrebno preduzeće porodice Fišer koje, nakon tragične smrti njihovog oca, nasleđuju braća Nejt i Dejvid. Njihova majka Rut i sestra Kler žive u porodičnoj kući gde se inače nalaze i prostorije firme. Ostali glavni likovi su radnik Riko, Nejtova devojka Brenda i Dejvidov dečko Kit.
Pored seksualnosti i religije, praktično centralnu temu predstavlja smrt i svaka epizoda kao prateću priču obrađuje život i način na koji je umrla neka od mušterija pomenutog pogrebnog preduzeća.
Na zanimljiv način su prikazana razmišljanja likova i sasvim je uobičajeno da ista vidimo u formi dijaloga između žive osobe i nekog pokojnika o kome ta osoba trenutno misli.
Autora serije, Alana Balla, inače verovatno najbolje znamo po popularnoj seriji True Blood i oskarom nagrađenim filmom, American Beauty.

 


IMDb  TVDb   Wikipedia    Epguides

 

 

Pripremio: petko

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 1.
  • Pilot
  • prevedeno
  • 03.06.2001
  •  
  •  
  • 2.
  • The Will
  • prevedeno
  • 10.06.2001
  •  
  •  
  • 3.
  • The Foot
  • prevedeno
  • 17.06.2001
  •  
  •  
  • 4.
  • Familia
  • prevedeno
  • 24.06.2001
  •  
  •  
  • 6.
  • The Room
  • prevedeno
  • 08.07.2001
  •  
  •  
  • 11.
  • The Trip
  • prevedeno
  • 12.08.2001
  •  
  •  

Sezona 2

  • 3.
  • The Plan
  • prevedeno
  • 17.03.2002
  •  
  •  

Sezona 3

  • 5.
  • The Trap
  • prevedeno
  • 30.03.2003
  •  
  •  
  • 12.
  • Twilight
  • prevedeno
  • 18.05.2003
  •  
  •  

Sezona 4

  • 7.
  • The Dare
  • prevedeno
  • 01.08.2004
  •  
  •  
  • 12.
  • Untitled
  • prevedeno
  • 12.09.2004
  •  
  •  

Sezona 5

  • 9.
  • Ecotone
  • prevedeno
  • 31.07.2005
  •  
  •  
  • 11.
  • Static
  • prevedeno
  • 14.08.2005
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža