Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

The Green Green Grass

Skok na sezonu: 1234
  • Epizoda:32
  • Prevedenih:32 (100%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:komedija
  • RSS za prijevode: RSS

The Green Green Grass

 

Opis:

Svi oni koji su obožavali kultnu britansku seriju Mućke sigurno će voleti i nastavak serije Zelena trava. Dva upečatljiva lika popularne britanske serije Bojsi i Marlin, snimili su serijal Zelena trava, u režiji Džona Salivena, čija se radnja praktično nastavlja na osnovni scenario Mućki. U nastavku BBC-eve serije Bojsi i Marlin, "preseljeni" su iz radničkog Pekama, u raskošnu seosku kuću u Šropširu, zajedno sa sinom Tajlerom i neizbežnim psom Vojvodom. U satelit-serijalu Mućke, Bojsi je smušeni diler automobila, a Marlin njegova supruga, tipična britanska "domaćica" koja mu svakodnevno zagorčava bračnu idilu. Bojsi je imao neraščišćene račune sa već poznatom braćom Driskol, koje je, navodno, strpao iza rešetaka, pa je zbog toga bio prinuđen da zbriše iz zloglasnog Pekama.
U zelenoj provinciji, Bojsi pokušava da, uz pomoćno osoblje, kao nove likove u serijalu, na farmi izgradi lik uspešnog i uglednog farmera. Iako se živopisni likovi iz starog Pekama u seriji i ne pojavljuju, oni su u gotovo svakoj epizodi prisutni u dijalozima supružnika. Serijal Zelena trava u produkcijskom smislu nimalo ne zaostaje za Mućkama, koje su snimane u produkciji BBC-a. Na Prvom programu britanskog javnog servisa, serija je u nekoliko navrata prikazivana u periodu od 2005. do 2009. godine i ostvarila je zapaženu gledanost. Spin-of serija predstavlja određenu vizuelnu dramu koja je izvučena iz glavne franšize i odvojena svojom radnjom, sa naznakama i određenim karakteristikama matične serije.

 


IMDb    TVDb    Wikipedia    Epguides

 

 

Pripremio: Dacia

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

Sezona 2

Sezona 3

Sezona 4

Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža