Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

The Secret Life of the American Teenager

Skok na sezonu: 12345

The Secret Life

 

Opis:
Serija koja se bavi vezama tipičnih američkih tinejdžera i njihovim posljedicama. Moto serije jest: Očekuj neočekivano.


IMDb     TVDb     Wikipedia     Epguides

 

Pripremio: mijau

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 4.
  • Caught
  • prevedeno
  • 22.07.2008
  •  
  •  
  • 5.
  • What Have You Done to Me
  • neprevedeno
  • 29.07.2008
  •  
  •  
  • 6.
  • Love For Sale
  • neprevedeno
  • 05.08.2008
  •  
  •  
  • 7.
  • Absent
  • neprevedeno
  • 12.08.2008
  •  
  •  
  • 8.
  • Your Cheatin Heart
  • neprevedeno
  • 19.08.2008
  •  
  •  
  • 9.
  • Slice of Life
  • neprevedeno
  • 26.08.2008
  •  
  •  
  • 10.
  • Back to School Special
  • neprevedeno
  • 02.09.2008
  •  
  •  
  • 11.
  • Just Say No
  • neprevedeno
  • 09.09.2008
  •  
  •  
  • 12.
  • The Secret Wedding of the American Teenager
  • neprevedeno
  • 05.01.2009
  •  
  •  
  • 13.
  • Baked Nevada
  • neprevedeno
  • 12.01.2009
  •  
  •  
  • 14.
  • The Father and the Son
  • neprevedeno
  • 19.01.2009
  •  
  •  
  • 15.
  • That's Enough of That
  • neprevedeno
  • 26.01.2009
  •  
  •  
  • 16.
  • Chocolate Cake
  • neprevedeno
  • 02.02.2009
  •  
  •  
  • 17.
  • Unforgiven
  • neprevedeno
  • 09.02.2009
  •  
  •  
  • 18.
  • Making Up Is Hard To Do
  • neprevedeno
  • 16.02.2009
  •  
  •  
  • 19.
  • Money for Nothing, Chicks For Free
  • neprevedeno
  • 23.02.2009
  •  
  •  
  • 20.
  • Maybe Baby
  • neprevedeno
  • 02.03.2009
  •  
  •  
  • 21.
  • Whoomp! (There It Is)
  • neprevedeno
  • 09.03.2009
  •  
  •  
  • 22.
  • One Night at Band Camp
  • neprevedeno
  • 16.03.2009
  •  
  •  
  • 23.
  • And Unto Us, A Child Is Born
  • neprevedeno
  • 23.03.2009
  •  
  •  

Sezona 2

  • 1.
  • The Big One
  • neprevedeno
  • 22.06.2009
  •  
  •  
  • 2.
  • What's Done Is Done
  • neprevedeno
  • 29.06.2009
  •  
  •  
  • 3.
  • Par for the Course
  • neprevedeno
  • 06.07.2009
  •  
  •  
  • 4.
  • Ciao
  • neprevedeno
  • 13.07.2009
  •  
  •  
  • 5.
  • Born Free
  • neprevedeno
  • 20.07.2009
  •  
  •  
  • 6.
  • The Summer of Our Discontent
  • neprevedeno
  • 27.07.2009
  •  
  •  
  • 7.
  • Summertime
  • neprevedeno
  • 03.08.2009
  •  
  •  
  • 8.
  • A New Kind of Green
  • neprevedeno
  • 10.08.2009
  •  
  •  
  • 9.
  • Hot Nuts
  • neprevedeno
  • 17.08.2009
  •  
  •  
  • 10.
  • Knocked Up, Who's There?
  • neprevedeno
  • 24.08.2009
  •  
  •  
  • 11.
  • Cramped
  • neprevedeno
  • 31.08.2009
  •  
  •  
  • 12.
  • Be My, Be My Baby
  • neprevedeno
  • 07.09.2009
  •  
  •  
  • 13.
  • You Don’t Know What You’ve Got...
  • neprevedeno
  • 04.01.2010
  •  
  •  
  • 14.
  • Til It's Gone
  • neprevedeno
  • 11.01.2010
  •  
  •  
  • 15.
  • Loved and Lost
  • neprevedeno
  • 18.01.2010
  •  
  •  
  • 16.
  • Just Say Me
  • neprevedeno
  • 25.01.2010
  •  
  •  
  • 17.
  • The Second Time Around
  • neprevedeno
  • 01.02.2010
  •  
  •  
  • 18.
  • Let's Try That Again
  • neprevedeno
  • 08.02.2010
  •  
  •  
  • 19.
  • The Rhythm of Life
  • neprevedeno
  • 15.02.2010
  •  
  •  
  • 20.
  • Mistakes Were Made
  • neprevedeno
  • 22.02.2010
  •  
  •  
  • 21.
  • Choices
  • neprevedeno
  • 01.03.2010
  •  
  •  
  • 23.
  • I Got You, Babe
  • neprevedeno
  • 08.03.2010
  •  
  •  
  • 23.
  • Good Girls and Boys
  • neprevedeno
  • 15.03.2010
  •  
  •  
  • 24.
  • Ben There, Done That
  • neprevedeno
  • 22.03.2010
  •  
  •  

Sezona 3

  • 1.
  • Do Over
  • neprevedeno
  • 07.06.2010
  •  
  •  
  • 2.
  • Accentuate the Positive
  • neprevedeno
  • 14.06.2010
  •  
  •  
  • 3.
  • Get Out of Town
  • neprevedeno
  • 21.06.2010
  •  
  •  
  • 4.
  • Goodbye, Amy Juergens
  • neprevedeno
  • 28.06.2010
  •  
  •  
  • 5.
  • Which Way Did She Go?
  • neprevedeno
  • 05.07.2010
  •  
  •  
  • 6.
  • She Went That Away
  • neprevedeno
  • 12.07.2010
  •  
  •  
  • 7.
  • New York, New York
  • neprevedeno
  • 19.07.2010
  •  
  •  
  • 8.
  • The Sounds of Silence
  • neprevedeno
  • 26.07.2010
  •  
  •  
  • 9.
  • Chicken Little
  • neprevedeno
  • 02.08.2010
  •  
  •  
  • 10.
  • My Girlfriend's Back
  • neprevedeno
  • 09.08.2010
  •  
  •  
  • 11.
  • Lady Liberty
  • neprevedeno
  • 16.08.2010
  •  
  •  
  • 12.
  • Sweet and Sour
  • neprevedeno
  • 23.08.2010
  •  
  •  
  • 13.
  • Up All Night
  • neprevedeno
  • 30.08.2010
  •  
  •  
  • 14.
  • Rules of Engagement
  • neprevedeno
  • 06.09.2010
  •  
  •  
  • 15.
  • Who Do You Trust
  • neprevedeno
  • 28.03.2011
  •  
  •  
  • 15.
  • To Be...
  • neprevedeno
  • 04.04.2011
  •  
  •  
  • 16.
  • Mirrors
  • neprevedeno
  • 11.04.2011
  •  
  •  
  • 17.
  • Guess Who's Not Coming to Dinner
  • neprevedeno
  • 18.04.2011
  •  
  •  
  • 18.
  • Another Proposal
  • neprevedeno
  • 25.04.2011
  •  
  •  
  • 19.
  • Deeper and Deeper
  • neprevedeno
  • 02.05.2011
  •  
  •  
  • 20.
  • Moving In and Out
  • neprevedeno
  • 09.05.2011
  •  
  •  
  • 21.
  • Young at Heart
  • neprevedeno
  • 16.05.2011
  •  
  •  
  • 22.
  • Loose Lips
  • neprevedeno
  • 23.05.2011
  •  
  •  
  • 23.
  • Round II
  • neprevedeno
  • 30.05.2011
  •  
  •  
  • 24.
  • It's Not Over Till It's Over
  • neprevedeno
  • 30.05.2011
  •  
  •  
  • 26.
  • ... or Not To Be
  • neprevedeno
  • 06.06.2011
  •  
  •  

Sezona 4

  • 1.
  • When One Door Closes...
  • neprevedeno
  • 13.06.2011
  •  
  •  
  • 2.
  • ...Another One Opens
  • neprevedeno
  • 20.06.2011
  •  
  •  
  • 3.
  • When Opportunity Knocks
  • neprevedeno
  • 27.06.2011
  •  
  •  
  • 4.
  • One Foot Out the Door
  • neprevedeno
  • 04.07.2011
  •  
  •  
  • 5.
  • Hole in the Wall
  • neprevedeno
  • 11.07.2011
  •  
  •  
  • 6.
  • Don't Go in There!
  • neprevedeno
  • 18.07.2011
  •  
  •  
  • 7.
  • Cute
  • neprevedeno
  • 25.07.2011
  •  
  •  
  • 8.
  • Dancing With the Stars
  • neprevedeno
  • 01.08.2011
  •  
  •  
  • 9.
  • Flip Flop
  • neprevedeno
  • 08.08.2011
  •  
  •  
  • 10.
  • 4-1-1
  • neprevedeno
  • 15.08.2011
  •  
  •  
  • 11.
  • The Games We Play
  • neprevedeno
  • 22.08.2011
  •  
  •  
  • 12.
  • Pomp
  • neprevedeno
  • 29.08.2011
  •  
  •  
  • 13.
  • And Circumstance
  • neprevedeno
  • 05.09.2011
  •  
  •  
  • 14.
  • Smokin' Like A Virgin
  • neprevedeno
  • 26.03.2012
  •  
  •  
  • 15.
  • Defiance
  • neprevedeno
  • 02.04.2012
  •  
  •  
  • 16.
  • They Gotta Eat
  • neprevedeno
  • 09.04.2012
  •  
  •  
  • 17.
  • Suddenly Last Summer
  • neprevedeno
  • 16.04.2012
  •  
  •  
  • 18.
  • The Beach is Back
  • neprevedeno
  • 23.04.2012
  •  
  •  
  • 19.
  • The Splits
  • neprevedeno
  • 30.04.2012
  •  
  •  
  • 20.
  • Strange Familiar
  • neprevedeno
  • 07.05.2012
  •  
  •  
  • 21.
  • Allies
  • neprevedeno
  • 14.05.2012
  •  
  •  
  • 22.
  • The Text Best Thing
  • neprevedeno
  • 21.05.2012
  •  
  •  
  • 23.
  • 4SnP
  • neprevedeno
  • 28.05.2012
  •  
  •  
  • 24.
  • Love is Love
  • neprevedeno
  • 04.06.2012
  •  
  •  

Sezona 5

  • 1.
  • To Begin With ...
  • neprevedeno
  • 11.06.2012
  •  
  •  
  • 2.
  • Shotgun
  • neprevedeno
  • 18.06.2012
  •  
  •  
  • 3.
  • I Do and I Don't
  • neprevedeno
  • 25.06.2012
  •  
  •  
  • 4.
  • Lies and Byes
  • neprevedeno
  • 09.07.2012
  •  
  •  
  • 5.
  • Past History
  • neprevedeno
  • 16.07.2012
  •  
  •  
  • 6.
  • Holy Rollers
  • neprevedeno
  • 23.07.2012
  •  
  •  
  • 7.
  • Girlfriends
  • neprevedeno
  • 30.07.2012
  •  
  •  
  • 8.
  • Setting Things Straight
  • neprevedeno
  • 06.08.2012
  •  
  •  
  • 9.
  • Property Not For Sale
  • neprevedeno
  • 13.08.2012
  •  
  •  
  • 10.
  • Regrets
  • neprevedeno
  • 20.08.2012
  •  
  •  
  • 11.
  • Half Over
  • neprevedeno
  • 27.08.2012
  •  
  •  
  • 12.
  • Hedy’s Happy Holiday House
  • neprevedeno
  • 19.11.2012
  •  
  •  
  • 13.
  • To Each Her Own
  • neprevedeno
  • 18.03.2013
  •  
  •  
  • 14.
  • It's a Miracle
  • neprevedeno
  • 25.03.2013
  •  
  •  
  • 15.
  • Untying the Knot
  • neprevedeno
  • 01.04.2013
  •  
  •  
  • 16.
  • Shiny and New
  • neprevedeno
  • 08.04.2013
  •  
  •  
  • 17.
  • Fraid So
  • neprevedeno
  • 15.04.2013
  •  
  •  
  • 18.
  • Money for Nothin
  • neprevedeno
  • 22.04.2013
  •  
  •  
  • 19.
  • Interference
  • neprevedeno
  • 29.04.2013
  •  
  •  
  • 20.
  • First and Last
  • neprevedeno
  • 06.05.2013
  •  
  •  
  • 21.
  • All My Sisters With Me
  • neprevedeno
  • 13.05.2013
  •  
  •  
  • 22.
  • When Bad Things Happen to Bad People
  • neprevedeno
  • 20.05.2013
  •  
  •  
  • 23.
  • Caught in a Trap
  • neprevedeno
  • 27.05.2013
  •  
  •  
  • 24.
  • Thank You And Goodbye
  • neprevedeno
  • 03.06.2013
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža