Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

The Rookie

Skok na sezonu: 12
  • Epizoda:40
  • Prevedenih:40 (100%)
  • Status:Pauza
  • Žanr:kriminalistički, drama
  • RSS za prijevode: RSS

 

Opis:

John Nolan je najstariji policajac početnik u Losanđeleskoj policiji. U dobi kada je većina njegovih kolega na vrhuncu svoje karijere, John se iz svoga lagodnog života u malome gradu seli u Los Angeles kako bi slijedio svoj životni san da postane policajac. Okružen 20-godišnjim novacima i nemilosrdnim instruktorima, da bi postao pravi policajac, Nolan mora navigirati opasnim, smiješnim i nepredvidljivim životom policijske obuke.

 

IMDb   TVDb   Wikipedia    Epguides

 

Pripremio: lemonzoo

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 1.
  • Pilot
  • prevedeno
  • 16.10.2018
  •  
  •  
  • 9.
  • Standoff
  • prevedeno
  • 08.01.2019
  •  
  •  
  • 11.
  • Redwood
  • prevedeno
  • 22.01.2019
  •  
  •  
  • 15.
  • Manhunt
  • prevedeno
  • 05.03.2019
  •  
  •  

Sezona 2

  • 1.
  • Impact
  • prevedeno
  • 29.09.2019
  •  
  •  
  • 3.
  • The Bet
  • prevedeno
  • 13.10.2019
  •  
  •  
  • 6.
  • Fallout
  • prevedeno
  • 03.11.2019
  •  
  •  
  • 7.
  • Safety
  • prevedeno
  • 10.11.2019
  •  
  •  
  • 15.
  • Hand-Off
  • prevedeno
  • 22.03.2020
  •  
  •  
  • 17.
  • Control
  • prevedeno
  • 12.04.2020
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža