Registriraj se na forumu, tako imaš više mogućnosti!klik za više informacija

Zašto se registrirati?

Pa za početak možeš sudjelovati u temama na forumu, raspravljati na chatu a i razvijati prijateljstva sa članovima.

Manje reklama!

Kao registrirani korisnik možeš uploadati prijevode koji će onda moderatori i administratori odobriti ili odbaciti uz objašnjenje zašto.

Kao član potrebno je držati se pravila foruma i sajta.

Uvijek se možete predstaviti, iskazati interese il što god se sjetite u ovom dijelu.

Outsiders

Skok na sezonu: 12
  • Epizoda:26
  • Prevedenih:13 (50%)
  • Status:Gotova
  • Žanr:drama
  • RSS za prijevode: RSS
Objave vezane za seriju
Serija 11.03.2016. 20:10 Goran88

Obnovljeno za drugu sezonu.

 

Opis:

Radnja serije prati klan Fereli, porodicu koja živi izolovano u Apalačkim planinama od pamtiveka. Ovako izlovani oni će učiniti sve što je potrebno da sačuvaju i odbrane njihov način života, preduzumajući i najekstremnije mere.

 

IMDb   TVDb   Wikipedia   Epguides

 

Pripremio: slaks

  • #
  • Naziv
  • Status
  • Airdate
  • Rejting
  •  

Sezona 1

  • 6.
  • Weapons
  • prevedeno
  • 01.03.2016
  •  
  •  
  • 9.
  • Trust
  • prevedeno
  • 22.03.2016
  •  
  •  
  • 11.
  • Mortar
  • prevedeno
  • 05.04.2016
  •  
  •  
  • 12.
  • All Hell
  • prevedeno
  • 12.04.2016
  •  
  •  

Sezona 2

  • 1.
  • And The Three Shall Save You
  • neprevedeno
  • 24.01.2017
  •  
  •  
  • 2.
  • Shadowside
  • neprevedeno
  • 31.01.2017
  •  
  •  
  • 3.
  • Banishment
  • neprevedeno
  • 07.02.2017
  •  
  •  
  • 4.
  • How We Hunt
  • neprevedeno
  • 14.02.2017
  •  
  •  
  • 5.
  • We Are Kinnah
  • neprevedeno
  • 21.02.2017
  •  
  •  
  • 6.
  • Kill or Be Killed
  • neprevedeno
  • 28.02.2017
  •  
  •  
  • 7.
  • Home for Supper
  • neprevedeno
  • 07.03.2017
  •  
  •  
  • 8.
  • Healing
  • neprevedeno
  • 14.03.2017
  •  
  •  
  • 9.
  • Loyal to the Bone
  • neprevedeno
  • 21.03.2017
  •  
  •  
  • 10.
  • Stranger in a Strange Land
  • neprevedeno
  • 04.04.2017
  •  
  •  
  • 11.
  • The Run
  • neprevedeno
  • 11.04.2017
  •  
  •  
  • 12.
  • What Must Be Done
  • neprevedeno
  • 18.04.2017
  •  
  •  
  • 13.
  • Unbroken Chain
  • neprevedeno
  • 25.04.2017
  •  
  •  
Pomogni u radu sajta!
PayPal
 
 
bytesized seedbox

Kalendar serija
CACHE: on
Prijava / registracija putem društvenih mreža