Autor Tema: Sons of Anarchy  (Posjeta: 193175 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #240 : 18.10.2010. 14:24:12 »
Evo nakon 8 pogledanih epizoda sam promijenio mišljenje i sad mogu reći da mi se sviđa i da nije loša :). Ali kažem isto ono što je i Dacija napisao, da sam ju sudio po pilotu (čak i po drugoj epizodi) nikada ne bih nastavio sa gledanjem, ali mi je drago što nisam i što sam joj dao još prilika ;D
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline pljoska

  • 1. Dinamo, 2. Celtic, 3. Liverpool
  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 897
  • Spol: Muški
  • Ne muljaj muljatora...
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #241 : 18.10.2010. 17:43:31 »
Drago mi je što serija dobija nove poklonike  smileyNO1

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #242 : 18.10.2010. 21:44:36 »
Drago mi je što serija dobija nove poklonike  smileyNO1
:samcro:
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21944
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #243 : 19.10.2010. 01:11:12 »
Morat ćete ponovo postaviti prijevode za treću sezonu...

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #244 : 19.10.2010. 08:28:56 »
Morat ćete ponovo postaviti prijevode za treću sezonu...
Što je bilo? Izgubili se putem :-[
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21944
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #245 : 19.10.2010. 08:41:51 »
Tako nešto....

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline amar

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
  • Spol: Muški
  • SAMCRO - Redwood Original
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #246 : 20.10.2010. 10:47:15 »
e zdravo, ja imam od 3 sezone titlove sto sam skido s ovog sajta, novi sam ovdje, i veliki ljubitelj serije ... SAMCRO je ludilo ... posto sam clan MC kluba u BiH i u tom fazonu sam, kad sam vidio prvi put seriju stvarno me uvuklo u sebe i samo cekam kad ce nove epizode ... evo skino sam 03x07 , pa ko prevodi ? kad ce biti prevod ? i ako treba da postavim ovdje te titlove koji vam fale ...

Offline pljoska

  • 1. Dinamo, 2. Celtic, 3. Liverpool
  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 897
  • Spol: Muški
  • Ne muljaj muljatora...
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #247 : 20.10.2010. 13:03:46 »
e zdravo, ja imam od 3 sezone titlove sto sam skido s ovog sajta, novi sam ovdje, i veliki ljubitelj serije ... SAMCRO je ludilo ... posto sam clan MC kluba u BiH i u tom fazonu sam, kad sam vidio prvi put seriju stvarno me uvuklo u sebe i samo cekam kad ce nove epizode ... evo skino sam 03x07 , pa ko prevodi ? kad ce biti prevod ? i ako treba da postavim ovdje te titlove koji vam fale ...
Protiv pravila je pitati kada će biti prijevod, ali pošto si novi, valjda nisi znao. Prevodimo Dome-nasty, Tiberius i ja ovu sezonu. Prijevod će biti brzo, kao i svaki puta do sada, ali kada točno, to nitko ne zna jer, vjerovao ili ne, radimo mi i ponešto drugo u životu osim što prevodimo serije. Dobro došao na forum.

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #248 : 20.10.2010. 13:11:09 »
posto sam clan MC kluba u BiH i u tom fazonu sam, kad sam vidio prvi put seriju stvarno me uvuklo u sebe i samo cekam kad ce nove epizode ... evo skino sam 03x07 , pa ko prevodi ? kad ce biti prevod ? i ako treba da postavim ovdje te titlove koji vam fale ...

Pretpostavljam da i vaš klub ima pravila. Ima i naš sajt. Zapitkivanje za prevode krši ta pravila.
Što je još nevjerovatnije je da je serija prikazana prije 9h 08m a ti već pitaš kad će biti prevod.
Jedino da su gledali direktno i prevodili simultano.

Offline amar

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
  • Spol: Muški
  • SAMCRO - Redwood Original
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #249 : 20.10.2010. 13:14:35 »
ok, izvinjavam se, nisam znao za ta pravila, nece se ponoviti ... pozdrav ...

Offline pljoska

  • 1. Dinamo, 2. Celtic, 3. Liverpool
  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 897
  • Spol: Muški
  • Ne muljaj muljatora...
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #250 : 20.10.2010. 20:25:50 »
Dobra epizoda. Pošto nema spoilera, neću u detalje. Dome, javi mi se, ja sam sa svojim dijelom prijevoda praktički gotov.

Offline amar

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
  • Spol: Muški
  • SAMCRO - Redwood Original
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #251 : 20.10.2010. 23:00:36 »
jel neo zna gdje se mogu naci sve epizode u HD kvaliteti ... po mogucnosti 1080 p , na torrentima ja nemogu da pronadjem ... a volio bi da imam ovo u hdu ... jer ovo sve ostavljam u svojoj kucnoj arhivi ...

Offline pljoska

  • 1. Dinamo, 2. Celtic, 3. Liverpool
  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 897
  • Spol: Muški
  • Ne muljaj muljatora...
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #252 : 20.10.2010. 23:23:52 »
Amare, imaš p.m.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21944
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #253 : 21.10.2010. 18:17:14 »
Nedostaju za 3. sezonu: 2. epizoda 720p.HDTV.x264-ORENJI_hr by pljoska & dome-nasty
3. epizoda 720p.HDTV.x264-CTU by Tibor/Tiberius, 720p WEB-DL DD5.1 H.264-GFY by Tibor/Tiberius, 720p.HDTV.x264-CTU_hr, 720p WEB-DL DD5.1 H.264-GFY_hr.
4. epizoda 720p.HDTV.x264-CTU by pljoska & dome-nasty, 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-GFY by pljoska & dome-nasty,

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #254 : 22.10.2010. 19:13:36 »
Hvala ljudi! clapp

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #255 : 22.10.2010. 20:34:00 »
Pogledah i 7 epz ,sta reci sem sve uzbudljivije....
Naravno da pohvalim pljosku i domea na izvrsnim prevodima  smileyNO1 Kao i Tiberiusa...
Spoiler for Hiden:
Znao sam da ce biti Irac smecar ali se nisam nadao i za onog predsjednika u Belfast.

Offline Master_Chief

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 262
  • Spol: Muški
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #256 : 22.10.2010. 20:56:50 »
Vrh sledece nedelje epizoda od 90 min...cela epizoda se odvija u Belfastu.
Promo za 8 epizodu:
http://www.youtube.com/watch?v=EaFhj_83L9A

Offline pljoska

  • 1. Dinamo, 2. Celtic, 3. Liverpool
  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 897
  • Spol: Muški
  • Ne muljaj muljatora...
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #257 : 22.10.2010. 21:00:16 »
jedva sam čekao da dođu više u Belfast  clapp

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #258 : 23.10.2010. 10:54:24 »
Hvala za prevod, jedva čekam Befast  :samcro:

Offline noiser

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 249
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #259 : 23.10.2010. 20:38:04 »
hvala za prevod  :samcro:

Offline pljoska

  • 1. Dinamo, 2. Celtic, 3. Liverpool
  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 897
  • Spol: Muški
  • Ne muljaj muljatora...
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #260 : 27.10.2010. 21:35:36 »
Po meni, malo slabija epizoda. Prvi put da nisam zadovoljan ikojom epizodom ove serije.

Offline mrgec

  • Novi član
  • *
  • Postova: 14
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #261 : 28.10.2010. 01:10:00 »
Odlična serija...odgledao sam prve dve sezone dok treću čekam da se završi.
Takođe,svaka čast prevodiocima na odličnim prevodima. clapp

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #262 : 29.10.2010. 22:55:33 »
Evo napokon stigao prijevod ;D
 :samcro:
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline noiser

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 249
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #263 : 30.10.2010. 09:45:22 »
Tnx  :samcro:

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #264 : 30.10.2010. 10:17:55 »
Hvala dome i pljoska! clapp :samcro:

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #265 : 30.10.2010. 10:43:54 »
Evo napokon stigao prijevod ;D
 :samcro:

Hvala!

Offline jež

  • Novi član
  • *
  • Postova: 32
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #266 : 31.10.2010. 19:54:19 »
Vrh sledece nedelje epizoda od 90 min...cela epizoda se odvija u Belfastu.
Promo za 8 epizodu:
http://www.youtube.com/watch?v=EaFhj_83L9A

čitao sam na par mjesta da će epizoda trajati 90min, ali to su vjerojatno računali sa reklamama, jer ovo što sam ja gledao traje 57 min, pa ako slučajno postoji i neka druga verzija (duža) nek netko stavi gdje se mogu naći

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: Sons Of Anarchy
« Odgovor #267 : 31.10.2010. 20:19:43 »
Vrh sledece nedelje epizoda od 90 min...cela epizoda se odvija u Belfastu.
Promo za 8 epizodu:
http://www.youtube.com/watch?v=EaFhj_83L9A

čitao sam na par mjesta da će epizoda trajati 90min, ali to su vjerojatno računali sa reklamama, jer ovo što sam ja gledao traje 57 min, pa ako slučajno postoji i neka druga verzija (duža) nek netko stavi gdje se mogu naći
Nema duže verzije, jedino ako želiš da ti ubacimo reklame... neke s dobrim komadima ;D

Evo stigao i sync za 720p i 720p WEB-DL verziju :samcro:
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Sons Of Anarchy
« Odgovor #268 : 03.11.2010. 21:32:05 »
Kako dobra epizoda sve bolje i bolje..
Dosta tragedije  cry1

Offline pljoska

  • 1. Dinamo, 2. Celtic, 3. Liverpool
  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 897
  • Spol: Muški
  • Ne muljaj muljatora...
Odg: Sons Of Anarchy
« Odgovor #269 : 03.11.2010. 21:35:03 »
Je, jebenica epizoda. Kako smo i navikli od dobrih, starih Sonsa.
Spoiler for Hiden:
Jebat će im sada svima mamicu. I u Belfastu i u Charmingu. Već vidim kako Tig para Salazara za epizodu, dvije...

Tags: