Autor Tema: Pretty Little Liars (Posjeta: 95878 )

srki13 · « **Odgovor #210 :** 18.01.2012. 17:30:00 »

Hvala na prevodu, svaka cast na brzini...

ScreamMJ · « **Odgovor #211 :** 18.01.2012. 18:23:09 »

Hvala tweegy na prevodu

Tweegy · « **Odgovor #212 :** 18.01.2012. 22:32:17 »

Nema na čemu...

Bilo je zanimljivo vratiti se ponovo prevoditi "Lažljivice"
nakon prve sezone, zato sam tako brzo i odradio epizodu.

ForgetMeNot · « **Odgovor #213 :** 27.01.2012. 01:02:56 »

Postavljen prevod za 17. epizodu.
Malo ste čekali... ali jednostavno ne mogu sve da postignem... A i ne krasi me brzina kao našeg kolegu Tweegyja.

Btw. Svaka čast Tweegy... i na brzini i na dobrom prevodu.

Tweegy · « **Odgovor #214 :** 27.01.2012. 10:43:47 »

O, hvala draga koleginice

A hvala i tebi na prevodu za poslednju ep., kao i svim ostalim

nikola_zr · « **Odgovor #215 :** 03.02.2012. 00:36:15 »

sto se epizode iz prvog serijala ponavljaju??? do kad to tako ide, tj kada pocinju nove epizode, koja je prva nova, da se neponavlja??

tejma · « **Odgovor #216 :** 03.02.2012. 08:37:00 »

Mislio je da se ništa nije promijenilo od prve sezone, svaka epizoda je ista...

ForgetMeNot · « **Odgovor #217 :** 03.02.2012. 15:04:15 »

Za one koji ih još uvek vole... a vole i kad je nešto toliko "zakukuljeno, zamumuljeno..."
postaljen je prevod za 18. epizodu.

caligula · « **Odgovor #218 :** 03.02.2012. 18:53:05 »

Hvalaaa.

nikola_zr · « **Odgovor #219 :** 03.02.2012. 21:15:25 »

Citat: tejma - 03.02.2012. 08:37:00

Mislio je da se ništa nije promijenilo od prve sezone, svaka epizoda je ista...

da to sam mislio, nego od koje epizode krecu nova desavanja???

ScreamMJ · « **Odgovor #220 :** 10.02.2012. 15:58:22 »

To cemo morati da gledamo da bismo znali kad krecu nova desavanja

Btw hvala na prevodu

Mouse · « **Odgovor #221 :** 21.03.2012. 00:31:09 »

Da li jos neko prati ovu seriju ili sam jedini ovde

Obozavam ovu seriju, nadam se da ce se konacno otkriti ko je ubica, i ako mislim

Spoiler for Hiden:

levian · « **Odgovor #222 :** 21.03.2012. 00:33:46 »

Nisi jedini koji je prati

Mouse · « **Odgovor #223 :** 21.03.2012. 00:35:00 »

Hehehe, drago mi je...ako znas, zanima me, ima jos jedna epizoda, tj. ova sto je prekljuce prikazana i to je kraj sezone i kada ide sledeca sezona? Ako znas

levian · « **Odgovor #224 :** 21.03.2012. 08:34:09 »

Juce je bilo na FB pageu PLL-a.

We can't wait for you to see the new season on June 5. The new season will be SHOCKING!

Mouse · « **Odgovor #225 :** 21.03.2012. 10:32:50 »

Haha, jel se znamo ja i ti, cim me saljes na FB page?

levian · « **Odgovor #226 :** 21.03.2012. 13:36:10 »

Citat: Mouse - 21.03.2012. 10:32:50

Haha, jel se znamo ja i ti, cim me saljes na FB page?

Ne znam po cemu si to zakljucio. Samo sam napisao da su juce na FB potvrdili da nova sezona izlazi 5tog juna. $:\)$
Fino si pitao gore iznad kada ce nova sezona i odgovorio sam.

ForgetMeNot · « **Odgovor #227 :** 21.03.2012. 14:35:01 »

Svim ljubiteljima "Lažljivica" koje interesuje kad će izaći prevod za poslednju epizodu:

Ako uspem da se na vreme izvučem s posla, onda ću ga odraditi danas.
A ako ne... onda ništa ne garantujem. Možda kasno večeras, ako budem imala snage... ili tek sutra. Sorry.

Mouse · « **Odgovor #228 :** 21.03.2012. 15:28:19 »

Citat: ForgetMeNot - 21.03.2012. 14:35:01

Svim ljubiteljima "Lažljivica" koje interesuje kad će izaći prevod za poslednju epizodu:

Ako uspem da se na vreme izvučem s posla, onda ću ga odraditi danas.
A ako ne... onda ništa ne garantujem. Možda kasno večeras, ako budem imala snage... ili tek sutra. Sorry.

Ok, samo polako...bitno je da bude, a kada, nije hica...

))

ScreamMJ · « **Odgovor #229 :** 21.03.2012. 16:50:40 »

Citat: ForgetMeNot - 21.03.2012. 14:35:01

Svim ljubiteljima "Lažljivica" koje interesuje kad će izaći prevod za poslednju epizodu:

Ako uspem da se na vreme izvučem s posla, onda ću ga odraditi danas.
A ako ne... onda ništa ne garantujem. Možda kasno večeras, ako budem imala snage... ili tek sutra. Sorry.

Samo opusteno, lepo ti svoje obaveze sredi i odmori se a prevod kad bude bice

ForgetMeNot · « **Odgovor #230 :** 22.03.2012. 10:48:19 »

Postavljen prevod i za poslednju epizodu 2. serijala.

Uživajte!!!

P.S. Uživam i ja... al u tom što sam uspela da prevedem maltene ceo serijal. A ovo mi je prva serija koje sam se latila.

ScreamMJ · « **Odgovor #231 :** 22.03.2012. 13:47:29 »

Hehehehe hvalaaaa! Svaka cast

Mouse · « **Odgovor #232 :** 22.03.2012. 14:27:22 »

uuuuu...svaka cast...kasnije cu da pogledam...da ne ode ovaj lep dan...

shinedesign · « **Odgovor #233 :** 23.03.2012. 19:50:37 »

Hvala na svim prevodima.

hmmmm...interesantna epizoda. Ova poslednja podseca na one trilere "znam sta ste radili proslog leta". Odlicna u svakom slucaju. Jedva cekam sledecu epizodu

Tweegy · « **Odgovor #234 :** 24.03.2012. 19:23:35 »

Mona je bila super na kraju

Hvala ForgetMeNot

Mouse · « **Odgovor #235 :** 24.03.2012. 21:09:54 »

Malo me razocarao kraj...ali kako sam skapirao,

Spoiler for Hiden:

levian · « **Odgovor #236 :** 24.03.2012. 21:14:03 »

Citat: Mouse - 24.03.2012. 21:09:54

Malo me razocarao kraj...ali kako sam skapirao,
Spoiler for Hiden:
Mona je odglumila da je A...valjda? O.o Kako god, previse su ljudi umrsili, cak se ni ne secam kada je IAN umro, tek sam u ovoj epizodi shvatio da njega nema...ahahhaha...

Koristi SP opciju za ove stvari.

Tweegy · « **Odgovor #237 :** 24.03.2012. 22:14:31 »

Citat: Mouse - 24.03.2012. 21:09:54

Malo me razocarao kraj...ali kako sam skapirao,
Spoiler for Hiden:
Mona je odglumila da je A...valjda? O.o Kako god, previse su ljudi umrsili, cak se ni ne secam kada je IAN umro, tek sam u ovoj epizodi shvatio da njega nema...ahahhaha...

Spoiler for Hiden:

Mouse · « **Odgovor #238 :** 25.03.2012. 00:06:41 »

Spoiler for Hiden:

levian · « **Odgovor #239 :** 25.03.2012. 09:39:16 »

Konacno sam nasao vremena da pogledam zadnje ep.

Spoiler for Hiden:

Novosti:

Autor Tema: Pretty Little Liars (Posjeta: 95878 )