Molba za opis serija

[inamay]

Otvorila temu na Diary of Anne Frank
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,8610.new.html#new

Slijedi Doc Martin

[Gordon Freeman]

Spisak serija kojima je potreban opis:

http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,4196.msg45752.html#msg45752

Pripremili: Dacia, Gordon Freeman i mijau

Članovi koji su dosad doprineli ovom projektu:

Red Dragon, gruco, inamay, bokiroki, Maddox, phobos4, Boriša94, slaks, lijencin@, alexis, Dacia, Gordon Freeman, Bulebusko, brankone, icemaher, Wennen, hajo0309, Diesel986, outside, HeadBurn3r., Šćepo, dome-nasty, Dakyorlando, igniss, NamelessOne, strahinjaworld, Drazen, delrey, Nagy, delrey, spico, jakaka, maksi, Bubasvaba, anniani, zizu1109, vojabanja, SuperSerb, petko, mijau, dreambett, Veleno, Dexter's Lab, -=QuadDamage=-, radrad, zkarlov, MilanRS

Hvala unapred na uloženom trudu i vremenu.

 

[Gordon Freeman]

Top Gear UK (2002)

Opis:

Džeremi Klarkson, RIčard Hamond, Džejms Mej i tajanstveni vozač-The Stig vode nas kroz automobilski svet na jedan sasvim drugačiji, duhovitiji, atkraktivniji način bez dosadnih statističkih podataka i sa puno vožnje i akcije. Ponekad, čini se da su automobili ovde samo povod za lude vožnje, takmičenja, putovanja i naravno mnogo humora i međusobnih prepucavanja, pa nije ni čudo što je ovo jedina automobilska emisija, u kojoj čak 40 % publike čine žene !

Od najbržih ferarija, bugatija, poršea i ostalih ‘gutača asfalta’, preko super-luksuznih limuzina do raspalih krntija i old-tajmera, sve što ima četiri gume i volan naći će svoje mesto u Top-Gear-u.

Konačno, u svakoj epizodi gostuje i po jedna poznata ličnost, koja priča o svojim iskustvioma kada su četvorotočkaši u pitanju, a naravno videćemo i kako se poznati snalaze za trkačkim volanom.

INFO:

IMDB
Wikipedia
LINK KA PREVODIMA

Pripremio: Gordon Freeman


Sređeno

[Dacia]

Nista ja sad ne kapiram za sta treba prevod Bilo je jednostavnije dok sam ja vodio projekat. Samo gurajte ukljucujem se uskoro

[mijau]

Nista ja sad ne kapiram za sta treba prevod

Za sve što ima prijevode na sajtu potreban je opis da može stajati iznad spiska epizoda. 

[slaks]

Battlestar Galactica 1978

Čovečanstvo je živelo na dvanaest kolonijalnih svetova u dalekom zvezdanom sistemu. Oni su se borili hiljadu godina protiv Sajlonaca, ratnika robot koji su napravljeni od strane reptilske rase koja je davno izumrla, odnovno najverovatnije uništena od strane sopstvene kreacije. Pošto nikada nije naređeno da se prekine rat, ovi roboti ratnici nastavljaju svoj rati sada protiv kolonista. Čovečanstvo je poraženo u podmuklom napadu od strane Sajlonaca, koji su imali pomoć od strane grofa Baltara (John Colicos).  Jedini preživeli su oni koji su bili na svemirskim brodovima kada se napad dogodio a predvodi ih svemirskom brodu po imenu Zvezdana Krstarica Galaktika, koji sada kreću u dug put po svemiru kako bi našli novi dom odnosno pronašli planetu Zemlju.

[slaks]

Beavis and Butt-Head

Animirana MTV serija o dva tinejdžera, velike metal fanove, koji povremeno rade idiotske stvari, jer im je dosadno. Za njih, sve je "kul" ili "sranje".  Serja koja je proslavila "blejački" način života i uzdigla MTV iznad televizija koje emituju samo muzičke spotove.

[gruco]

                                Bottom(1991) 

Opis:

Ovo je nagradjivana BBC serija,koja prati zivot dva prijatelja,Eddie i Richie, oni zive u prljavom stanu
bez posla i sa vrlo malo para. Richie je glupan koji nikad nije imao devojku i opsednut je seksom i ne
prihvata cinjenicu da zene nece da spavaju sa njim. Eddie je nasilna pijanica,koja voli da se tuce i da
razbija sve pred sobom.

Zanr: komedija

INFO:
http://www.imdb.com/title/tt0103376/
http://en.wikipedia.org/wiki/Bottom_(TV_series)

Pripremio: gruco

Sređeno

[gruco]

                                  Kung Fu (1972)

Opis:

Kung Fu je serija, koja je proslavila glumca David Carradina.David Carradine igra Kwai Chang Caine monaha manastira Shaolin,
koji je kao siroce od oca Amerikanca i majke Kineskinje odveden u manastir Shaolin,gde ga je ucitelj Po upoznavao sa tajnama
borilackih vestina manastira Shaolin . U jednom nastupu besa,posto mu je Imperatorov necak ubio ucitelja,on ubija necaka i bezi
u Ameriku na Divlji Zapad.Lutajuci zapadom i pomazuci ljudima u nevolji,on pokusava da nadje svoje korene i svog polubrata
Danny Caine. U isto vreme jure ga lovci na glave,posto je Imperator ucenio njegovu glavu na veliku svotu novca.

Zanr: Western, Drama

INFO:
http://www.imdb.com/title/tt0068093/
http://en.wikipedia.org/wiki/Kung_Fu_(TV_series)

Pripremio: gruco


sređeno

[Gordon Freeman]

Battlestar Galactica (1978)

Opis:

Čovečanstvo je živelo na dvanaest kolonijalnih svetova u dalekom zvezdanom sistemu. Oni su se borili hiljadu godina protiv Sajlonaca, ratnika robot koji su napravljeni od strane reptilske rase koja je davno izumrla, odnovno najverovatnije uništena od strane sopstvene kreacije. Pošto nikada nije naređeno da se prekine rat, ovi roboti ratnici nastavljaju svoj rati sada protiv kolonista. Čovečanstvo je poraženo u podmuklom napadu od strane Sajlonaca, koji su imali pomoć od strane grofa Baltara (John Colicos).  Jedini preživeli su oni koji su bili na svemirskim brodovima kada se napad dogodio a predvodi ih svemirskom brodu po imenu Zvezdana Krstarica Galaktika, koji sada kreću u dug put po svemiru kako bi našli novi dom odnosno pronašli planetu Zemlju.

INFO:

TV.com
IMDB
Wikipedia
LINK KA PREVODIMA

Pripremili: Gordon Freeman i slaks

Sređeno

[Gordon Freeman]

Beavis and Butt-Head (1993)

Opis:

Animirana MTV serija o dva tinejdžera, velike metal fanove, koji povremeno rade idiotske stvari, jer im je dosadno. Za njih, sve je "kul" ili "sranje".  Serija koja je proslavila "blejački" način života i uzdigla MTV iznad televizija koje emituju samo muzičke spotove.

INFO:

TV.com
IMDB
Wikipedia
LINK KA PREVODIMA

Pripremili: Gordon Freeman i slaks

Sređeno

[slaks]

Dodato i za The Ex List u temi.

[slaks]

Dodatko i za Emma u temi.

[mijau]

Serije za koje su potrebni opisi:

http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,4196.msg45752.html#msg45752


Opise pišite u ovoj temi ukoliko serija već ima svoju temu. Ako je nema, otvorite je!!!

[slaks]

Dodata tema V (1983-1984) Original Miniseries - The Final Battle

[dakyorlando]

Phineas and Ferb (2007)

Opis:

Animirana serija sa kanala Disney XD "za sve od 7 do 107" (fanova serije ima među svim starosnim grupama) koju su radili Dan Povermire i Jeff "Swampy" Marsh, ljudi koji su ranije radili na serijama The Simpsons, Family Guy, Spongebob Squarepants, King of the Hill... Oni ovu seriju opisuju kao neki miks Family Guy i Sunđer Boba.

Dva polubrata iz naslova, koji žive u fiktivnom gradiću Danville-u, na letnjem su raspustu i svakog dana se dovijaju kako da provedu taj dan. Pošto su obojica genijalci za pravljenje raznih stvari, u stanju su da urade i/ili naprave mnogo toga. Imaju stariju sestru (Candace) koja ih stalno tužaka kod njihove mame, ali nikad ne uspe da joj pokaže šta rade. Imaju i ljubimca kljunara koji se zove Perry i koji vodi dvostruki život kao tajni agent koji se bori protiv ludog naučnika po imenu Heinz Doofenshmirtz.

INFO:

IMDB
LINK KA PREVODIMA


Riješeno

[mijau]

Riješena su i slova G, H i V.

[NamelessOne]

OPIS:
Blade je i vampir i čovjek i nije ni jedno. Posjeduje osobine oba svijeta, mane i vrline. Vampiri ga zovu Dnevni šetač (Daywalker) zbog njegove sposobnosti da hoda nepovrijeđen dnevnim svjetlom. S ljudima se ne druži, osim sa rijetkim saradnicima. Njegov život je podređen borbi protiv vampira. Sama serija je zamišljena kao nastavak na filmsku trilogiju. Krista Starr se vraća iz vojne službe u Iraku i saznaje da joj je brat poginuo pod čudnim okolnostima. Dubljom istragom, ona ulazi u svijet natprirodnog i saznaje da joj je brat bio sluga kuće Chthon. Nakon što i sama, prevarom, postaje vampir upoznaje Bladea, koji joj je nudi priliku da osveti smrt svog brata. Serija je otkazana nakon jedne sezone (12 epizoda).

ŽANR: horor, akcija, fantazija, naučna fantastika

IMDB
WIKIPEDIA
TV.COM
TRAILER

[mijau]

Opise pišite u ovoj temi ukoliko serija već ima svoju temu.
Ako na popisu piše da teme nema, otvorite je!!!
(U slučaju otvaranja nove teme, opis ne treba i u ovu temu.)

[Dacia]

Mijau jedna stvar. Pregledajuci pre nekog vremena pdf O serijama krenuo sam od poslednje stranice. I s obzirom da je broj novih tema u tom pdf sad znatno povecan, treba procesljati tamo i obrisati gomilu tema koje veze s vezom nemaju sa tim pdf, a ima ih pri kraju. Kapiram da je bolje za preformanse foruma.

[NamelessOne]

Opise pišite u ovoj temi ukoliko serija već ima svoju temu.
Ako na popisu piše da teme nema, otvorite je!!!
(U slučaju otvaranja nove teme, opis ne treba i u ovu temu.)

My bad  Sorry 

[mijau]

Mijau jedna stvar. Pregledajuci pre nekog vremena pdf O serijama krenuo sam od poslednje stranice. I s obzirom da je broj novih tema u tom pdf sad znatno povecan, treba procesljati tamo i obrisati gomilu tema koje veze s vezom nemaju sa tim pdf, a ima ih pri kraju. Kapiram da je bolje za preformanse foruma.

Primljeno na znanje. 

Opise pišite u ovoj temi ukoliko serija već ima svoju temu.
Ako na popisu piše da teme nema, otvorite je!!!
(U slučaju otvaranja nove teme, opis ne treba i u ovu temu.)

My bad  Sorry 

Nije problem, ali ne škodi ponoviti. 


I hvala svima na trudu.

[Gordon Freeman]

Riješena su i slova G, H i V.

Idemo dalje. Super. Hvala svima što nam pomažu.

[Tweegy]

BODY OF PROOF

ULOGE:

    * Dana Delany as Dr. Megan Hunt
    * John Carroll Lynch as Det. Bud Morris
    * Nicholas Bishop as Peter Dunlap
    * Geoffrey Arend as Dr. Elliot Gross
    * Jeri Ryan as Dr. Kate Murphy
    * Sonja Sohn as Detective Samantha Baker
    * Windell Middlebrooks as Dr. Curtis Brumfield

Opis: U ABC-u nisu mogli odlučiti žele li medicinsku ili detektivsku dramu, pa su napravili oboje. U jednom. Dana Delaney ( Ketrin iz Desperate Houseviwes ) je u glavnoj ulozi kao neurokirurginja koja nakon teške nesreće više ne smije obavljati bivši posao, te karijeru nastavlja u policijskom poslu, obavljajući obdukcije žrtava.

Ističe se jer… između ostalog glumi i Sedma od Devet, sa sedamdeset devet bora na licu.

IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1587669/

Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=FplbLwd3NpU

Pripremio: Tweegy ( Alex Deen )

[slaks]

Dodata tema i za Oluju stoleća, fenomenalna mini serija.

[slaks]

Robotech

Visoko nad jednim malim ostrvom u Južnom Pacifiku zbio se neverovatni događaj koji je zauvek promenio istoriju čovečanstva. Ogromna vanzemaljska tvrđava probila se kroz atmosferski omotač i sudarila sa zemljom. Letelica je bila duga preko hiljadu metara i imala tehnologiju kakvo do tada niko nije video. Dolazak ovog svemirsko broda prekida rat koji je do tada besneo u svetu i svi se uključuju u njegovu rekonstrukciju. Pose 10 godina rada ovaj projekat nazvan je Roboteh. A onda bez ikakvog upozorenja i najave vanzemljaci dolaze na zemlju kako bi uzeli nazad svoju leteću tvrđavu. Hiljade i hiljade svemirskih brodova, čitava armija vanezmaljaca pojavila se niotkud i jedini spas od uništenja Zemlje je ova svemirksa tvrđava.


Sređeno

[mijau]

Sređeno je i slovo U.
 

[zkarlov]

 

[daxdavor]

Dodana tema za Insšpekrota Morsea!

[Red Dragon]

http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,8647.msg144974.html#msg144974
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,8648.msg144979.html#msg144979
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,8649.0.html
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,8650.0.htm