Autor Tema: Supernatural  (Posjeta: 559696 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline Omar_Little

  • Forza Milan!!!
  • Prevoditelj početnik
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1759
  • Spol: Muški
  • The game's out there and it's play or get played.
Odg: Supernatural
« Odgovor #2460 : 03.10.2011. 23:09:40 »
Pa kako šta će da smisle... I Njega treba da jure valjda. ;D

Njega=Boga?
HE WHO MAKES A BEAST OUT OF HIMSELF, GETS RID OF THE PAIN OF BEING A MAN!!!


Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Supernatural
« Odgovor #2461 : 03.10.2011. 23:10:49 »
Pa da, vidiš da se provlači kroz priču od treće sezone, pretpostavljam da će on da bude poslednji neprijatelj...

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21913
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Supernatural
« Odgovor #2462 : 03.10.2011. 23:11:01 »
Pa kako šta će da smisle... I Njega treba da jure valjda. ;D

Njega=Boga?

Ne, mene zato što sam ih napustio...  ;D

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Omar_Little

  • Forza Milan!!!
  • Prevoditelj početnik
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1759
  • Spol: Muški
  • The game's out there and it's play or get played.
Odg: Supernatural
« Odgovor #2463 : 03.10.2011. 23:13:14 »
Pa da, vidiš da se provlači kroz priču od treće sezone, pretpostavljam da će on da bude poslednji neprijatelj...

Ja kontam da ce to ostaviti za kraj serije...nesto kao konacno se pojavljuje i ispravlja sve sto treba da se ispravi  ;D
HE WHO MAKES A BEAST OUT OF HIMSELF, GETS RID OF THE PAIN OF BEING A MAN!!!


Offline Omar_Little

  • Forza Milan!!!
  • Prevoditelj početnik
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1759
  • Spol: Muški
  • The game's out there and it's play or get played.
Odg: Supernatural
« Odgovor #2464 : 03.10.2011. 23:13:32 »
Pa kako šta će da smisle... I Njega treba da jure valjda. ;D

Njega=Boga?

Ne, mene zato što sam ih napustio...  ;D

 drinks
HE WHO MAKES A BEAST OUT OF HIMSELF, GETS RID OF THE PAIN OF BEING A MAN!!!


Offline Vladimir Marković Covenant

  • Član
  • ***
  • Postova: 748
  • Spol: Muški
Odg: Supernatural
« Odgovor #2465 : 03.10.2011. 23:36:47 »
očekujem nešto poput onoga u filmu Dogma... Bog je sišao na zemlju, uzeo ljudski oblik i saksija mu pala na glavu, te je u komi. Kad se opasulji, sve će da ispravi. Do duše, ostala je misterija ko je povratio Kastijela kad ga je Lucifer ubio, trebalo bi da je to bio Bog...

Ne verujem da je Bog poslednji neprijatelj jer Bog ni u jednom kontekstu nije uzet kao nešto (ili neko) loš. Ako je Bog (otac, stvoritelj) na bilo koji način sputan, onda će taj koji je jači od njega biti ultimate neprijatelj, mada će to biti jako nezgodno. Jer ko je moćniji od Svemogućnog stvoritelja, kad je on alfa i omega, početak i kraj...
Molim Vas, kad čitate moje poruke, uvek pretpostavite da je ono što sam mislio rečeno sa dobrom namerom i ako je rečeno nešto što može da se tumači dvojako, mislio sam onako kako bi Vi mislili da ste tako nešto napisali


Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Supernatural
« Odgovor #2466 : 03.10.2011. 23:42:49 »
nisam bas zadovoljan sa ovom drugom epizodom, cak ni kraj nije nista posebno jer
Spoiler for Hiden:
naravno da ce se Bobby vratiti (sa bocom u ruci)
Vidi se da ce ove biti zajebano ubit, ali i mother of all Eve je bila zajebana pa su je rijesili bez problema, nadam se da ovaj put nece tako lako.
I mogli su ostaviti Castiela barem jos jednu epizodu da ispravlja ljudske pogreske (i usput se mi dobro nasmijemo) Cass car!  ;D

Offline Vladimir Marković Covenant

  • Član
  • ***
  • Postova: 748
  • Spol: Muški
Odg: Supernatural
« Odgovor #2467 : 03.10.2011. 23:44:31 »
da se kladimo u pivo (DHL-om) da će se Kastijel vratiti do kraja sezone?
Molim Vas, kad čitate moje poruke, uvek pretpostavite da je ono što sam mislio rečeno sa dobrom namerom i ako je rečeno nešto što može da se tumači dvojako, mislio sam onako kako bi Vi mislili da ste tako nešto napisali


Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21913
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Supernatural
« Odgovor #2468 : 03.10.2011. 23:45:38 »
Do kraja sezone? Evo da će se vratiti u sljedećoj...  ;D

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Supernatural
« Odgovor #2469 : 03.10.2011. 23:46:33 »
naravno da hoce, ja mislim da ce cak nakon par epizoda, ipak je Cass miljenik fanova

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Supernatural
« Odgovor #2470 : 03.10.2011. 23:49:11 »
Ma moraju da vrate Kasa, prejak je lik. Kad se setim samo kad je gledao pornić, ili kad je počeo da prdi... rofl rofl

Offline Omar_Little

  • Forza Milan!!!
  • Prevoditelj početnik
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1759
  • Spol: Muški
  • The game's out there and it's play or get played.
Odg: Supernatural
« Odgovor #2471 : 03.10.2011. 23:51:12 »
Samo sto je ostao bez mantila  :(
HE WHO MAKES A BEAST OUT OF HIMSELF, GETS RID OF THE PAIN OF BEING A MAN!!!


Offline Vladimir Marković Covenant

  • Član
  • ***
  • Postova: 748
  • Spol: Muški
Odg: Supernatural
« Odgovor #2472 : 04.10.2011. 00:00:57 »
Kad je već živa tema, da malo teoretišem na temu Gospoda.
Spoiler for O Bogu:
Staro je pitanje odakle Bog. Ko je njega stvorio. Pored toga, šta je on, kako može biti svuda  u isto vreme i kako je svemoguć, kad su neke stvari nemoguće jer jedna drugu isključuju (može li bog stvoriti toliko težak kamen da ga ne može podići). Ne verujem da će na sva ta pitanja ni pokušati da daju odgovor ali očekujem bar na neka.
Dakle, očekujem da Bog (u seriji) nije sam. Tačnije, jeste u ovoj našoj realnosti, ali osim nje da postoji i nešto više. Da je Gospod pripadnik vrste koja postoji van našeg prostor/vremena te da svaki od njih ima neku svoju "realnost". Gde važe drugačija pravila. Očekujem da je Gospod u problemima od strane drugih pripadnika njegove vrste te da će mu Sam, Dean, Cass i Bobby pomoći da se izbavi iz istih.
Naravno, sve ovo pojednostavljeno do mere razumevanja prosečne američke domaćice
Molim Vas, kad čitate moje poruke, uvek pretpostavite da je ono što sam mislio rečeno sa dobrom namerom i ako je rečeno nešto što može da se tumači dvojako, mislio sam onako kako bi Vi mislili da ste tako nešto napisali


Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Supernatural
« Odgovor #2473 : 04.10.2011. 00:20:37 »
Ima dosta naznaka da ima više bogova. Lovecraft i cthulhu mitovi pa su sada još ubacili leviathane. Volio bih da tako nešto bude

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Supernatural
« Odgovor #2474 : 04.10.2011. 04:27:17 »
Nakon odlične prve epizode, ova je stvarno dosta slabija. Svidio mi se početak, ali kada
Spoiler for Hiden:
su počeli ulaziti u druge ljude i sve mi je to kao s demonima (crni dim), a ovi crni mulj koji me jako podsjeća na x-filese i crni rak. Ono kada otvore usta mi je cool, ali u isto vrijeme i smiješno. Bolnica je uvijek dobro mjesto za radnju. Zadnja scena kada idu u bolnicu mi je totalno nelogična. Zašto? Koliko puta su do sada dobili batina i gore od ovog pa nisu išli u bolnicu i sada zbog jednog udarca oni idu u bolnicu. Valjda su htjeli da što napetije završi. I onaj Leviathan (kapetan Aceveda iz the shielda  ;D) je neka vrsta terminatora. Uh, što su sve stavili već u ovu sezonu. Veliki preokret...

Baš me zanima kako će dalje ići

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Supernatural
« Odgovor #2475 : 04.10.2011. 12:37:08 »
Ne, mene zato što sam ih napustio...  ;D

Tebe će loviti u Christmas special epizodi zbog toga.  rofl

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2292
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: Supernatural
« Odgovor #2476 : 05.10.2011. 02:55:54 »
Odgledah upravo prvu polovinu prve sezone, au bre ljudi al' se ovo zahuktava  ;D Jedva cekam dalje epizode

Navuce me Zoki jednim postom  :no-no  ;D

Offline tonoga

  • Novi član
  • *
  • Postova: 6
Odg: Supernatural
« Odgovor #2477 : 07.10.2011. 19:18:14 »
Kad je već živa tema, da malo teoretišem na temu Gospoda.
Spoiler for O Bogu:
Staro je pitanje odakle Bog. Ko je njega stvorio. Pored toga, šta je on, kako može biti svuda  u isto vreme i kako je svemoguć, kad su neke stvari nemoguće jer jedna drugu isključuju (može li bog stvoriti toliko težak kamen da ga ne može podići). Ne verujem da će na sva ta pitanja ni pokušati da daju odgovor ali očekujem bar na neka.
Dakle, očekujem da Bog (u seriji) nije sam. Tačnije, jeste u ovoj našoj realnosti, ali osim nje da postoji i nešto više. Da je Gospod pripadnik vrste koja postoji van našeg prostor/vremena te da svaki od njih ima neku svoju "realnost". Gde važe drugačija pravila. Očekujem da je Gospod u problemima od strane drugih pripadnika njegove vrste te da će mu Sam, Dean, Cass i Bobby pomoći da se izbavi iz istih.
Naravno, sve ovo pojednostavljeno do mere razumevanja prosečne američke domaćice

Spoiler for O Bogu:
Nešto kao Q i Kontinuum u Star treku..

Offline maximus

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 224
  • Spol: Muški
Odg: Supernatural
« Odgovor #2478 : 09.10.2011. 09:28:21 »
ponovno dobra epizoda, malo su se udaljili od glavne radnje, ali standardno se drže na visokom nivou, samo nek tako nastave...
jedva čekam nastavak  :mjuza
Doći će i taj dan, odjebat će narkoman, bit će to novi rođendan tvoj, bit ćeš opet Dinamo!
BVB09- Echte Liebe

Offline Dark_Princess

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 347
  • Spol: Ženski
Odg: Supernatural
« Odgovor #2479 : 09.10.2011. 10:13:42 »
Kad je već živa tema, da malo teoretišem na temu Gospoda.
Spoiler for O Bogu:
Staro je pitanje odakle Bog. Ko je njega stvorio. Pored toga, šta je on, kako može biti svuda  u isto vreme i kako je svemoguć, kad su neke stvari nemoguće jer jedna drugu isključuju (može li bog stvoriti toliko težak kamen da ga ne može podići). Ne verujem da će na sva ta pitanja ni pokušati da daju odgovor ali očekujem bar na neka.
Dakle, očekujem da Bog (u seriji) nije sam. Tačnije, jeste u ovoj našoj realnosti, ali osim nje da postoji i nešto više. Da je Gospod pripadnik vrste koja postoji van našeg prostor/vremena te da svaki od njih ima neku svoju "realnost". Gde važe drugačija pravila. Očekujem da je Gospod u problemima od strane drugih pripadnika njegove vrste te da će mu Sam, Dean, Cass i Bobby pomoći da se izbavi iz istih.
Naravno, sve ovo pojednostavljeno do mere razumevanja prosečne američke domaćice

Skidam kapu za poslednju recenicu. Slatko se nasmejah. rofl

Inace, odlican pocetak sezone. Zadovoljna sam, nadam se da ce tako nastaviti.  smileyNO1

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Supernatural
« Odgovor #2480 : 09.10.2011. 16:17:24 »
WTF!! Zoki se vratio prevodenju!!  talasi

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Supernatural
« Odgovor #2481 : 09.10.2011. 16:18:00 »
Hvala Zoki! :)  clapp

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1822
  • Spol: Muški
Odg: Supernatural
« Odgovor #2482 : 09.10.2011. 16:21:53 »
Zoki se vratio prevodenju!

 clapp smileyNO1

Spoiler for Hiden:
Lazo, a gdje si tiiiiiiiiiii? ;D
« Zadnja izmjena: 09.10.2011. 16:24:32 master »

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21913
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Supernatural
« Odgovor #2483 : 09.10.2011. 17:10:56 »
Samo ova epizoda...  ;)

SS nam je na ekskurziji...
« Zadnja izmjena: 09.10.2011. 17:12:56 zkarlov »

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Omar_Little

  • Forza Milan!!!
  • Prevoditelj početnik
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1759
  • Spol: Muški
  • The game's out there and it's play or get played.
Odg: Supernatural
« Odgovor #2484 : 09.10.2011. 17:22:34 »
Bas prijatno iznenadjenje clapp...hvala Zoki  drinks

Odlicna epizoda...nekako su se vratili malo na one starije epizode  ;D


HE WHO MAKES A BEAST OUT OF HIMSELF, GETS RID OF THE PAIN OF BEING A MAN!!!


Offline alen2011

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 161
  • Spol: Muški
Odg: Supernatural
« Odgovor #2485 : 09.10.2011. 17:25:10 »
Bas prijatno iznenadjenje clapp...hvala Zoki  drinks

Odlicna epizoda...nekako su se vratili malo na one starije epizode  ;D

I meni su starije Ep bolje, tj ono dok su radili slucajeve. Al najbolja mi je definitivno ona Bloody Mary.

edit:
Hvala Zoki :)
« Zadnja izmjena: 09.10.2011. 17:27:31 alen2011 »
Alen

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Supernatural
« Odgovor #2486 : 09.10.2011. 20:05:22 »
Zoki se vratio prevodenju!

 clapp smileyNO1

Spoiler for Hiden:
Lazo, a gdje si tiiiiiiiiiii? ;D


Ja još uvek uživam u penziji, gledam ono što drugi prevode  :P

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: Supernatural
« Odgovor #2487 : 09.10.2011. 20:47:15 »
Spoiler for Hiden:
Dude, Ricardo. -What?
-Suicido.
  rofl rofl rofl rofl
Zoki, hvala na titlu.  smileyNO1

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Odg: Supernatural
« Odgovor #2488 : 10.10.2011. 00:32:29 »
Hvala, Zorane  smileyNO1

Odlična epizoda  :)

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Supernatural
« Odgovor #2489 : 10.10.2011. 03:16:42 »
Hvala, Zoki  clapp

Solidna epizoda, zadnja scena sa
Spoiler for Hiden:
sirom  ;D