Hvala jos jednom na prevodima.
Poceo sam opet da gledam seriju od prve sezone ali primetio sam da jedna epizoda fali. Druga i peta epizoda prve sezone zapravo su isti prevod koji pocinje recima
2
00:00:07,640 --> 00:00:11,030
Sam, dok si bio tamo pozadi,
zvala je jedna od tvojih žena.
3
00:00:11,160 --> 00:00:14,038
Rekla je da ti kažem
da si lažljivo parèe smeæa.
Prevod odgovara petoj epizodi "Cheers_1x05_Coach's_Daughter", sto znaci da prevod druge epizode
"Cheers_1x02 - Sam's Women" nije u sajtu.
Da nemate slucajno taj prevod u HD-u ili nije uopste prevodjen? Ako imate ga stavite na sajtu ako nemate nikome nista.
Hvala jos jednom. Imacu sta da gledam ovog leta.
Sada bi prva sezona trebala biti kompletna.