Autor Tema: CSI Trilogija  (Posjeta: 260605 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

simac

  • Gost
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #120 : 04.08.2008. 10:02:50 »
Okacena 15 epizoda.

Sorry sto ste cekali,bas sam slab sa vremenom

A sta je s onom sta je vec u raru tamo, koja je to epizoda?
Reci da znan sta cu brisat sta cu ubacivat, kuzim da je ova sta si preveo prava a ona?

Offline Zmija

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 113
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #121 : 04.08.2008. 13:05:38 »
Okacena 15 epizoda.

Sorry sto ste cekali,bas sam slab sa vremenom

A sta je s onom sta je vec u raru tamo, koja je to epizoda?
Reci da znan sta cu brisat sta cu ubacivat, kuzim da je ova sta si preveo prava a ona?

Brisi slobodno to je moja 16-ta epizoda.

Offline jurbAs

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 638
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #122 : 05.08.2008. 05:06:40 »
Hoce li neko radit CSI NY? jos je on ostao.. :)

Offline EROS

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 957
  • Spol: Muški
    • PFC
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #123 : 21.08.2008. 17:30:21 »
Dileme razrešene! Laurence Fishburne upada u CSI ekipu umesto Williama Petersena!

http://www.cnn.com/2008/SHOWBIZ/TV/08/18/csi.fishburne.ap/index.html

simac

  • Gost
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #124 : 21.08.2008. 18:19:11 »
Dileme razrešene! Laurence Fishburne upada u CSI ekipu umesto Williama Petersena!

http://www.cnn.com/2008/SHOWBIZ/TV/08/18/csi.fishburne.ap/index.html

Ooooooo sad cu morat pocet gledat tu sezonu :D

Offline Fr33k

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 495
  • Spol: Muški
    • NCIS fan page
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #125 : 23.08.2008. 10:13:29 »
dobar glumac ali niko nemore Grissoma zaminit:)

Offline ivana

  • Novi član
  • *
  • Postova: 49
  • Spol: Ženski
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #126 : 23.08.2008. 12:08:10 »
dobar glumac ali niko nemore Grissoma zaminit:)

ja isto to mislim

Offline 018

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 75
  • Spol: Ženski
  • On it!
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #127 : 26.08.2008. 11:54:23 »
Ja prestajem sa pracenjem ove serije. Hajde ukinuti jednog glumca/lika, pa drugog... ali i treceg? Nije nego. Sto lepo nisu zavrsili seriju pa poceli novu slicnu sa svim novim glumcima... Stupidoza nevidjena, bas sam se iznenadila kad sam procitala i definitivno nemam sta vise tu da trazim. >:(

Offline Fr33k

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 495
  • Spol: Muški
    • NCIS fan page
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #128 : 26.08.2008. 20:24:05 »
a ja cu pratit pa cu vidit kako ce ici tako naprid :D Dotad gledan csi miami samo 4 sezone jos
a onda NCIS dada dobro pise :D:D:D

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #129 : 27.08.2008. 14:11:35 »
dobar glumac ali niko nemore Grissoma zaminit:)

ja isto to mislim


Grissom Rulezzzz!

A ime IVANA-ROCKS AND RULEZZZZ  (slab sam na Ivane)
P.S. Nemoj da mi pravis sranja na forumu pa da moram da te BANUJEM  :D ;) :)
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline jurbAs

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 638
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #130 : 27.08.2008. 15:26:53 »
fishborn je dobar glumac sto god vi rekli i nadam se da ce snac u seriji i da ce biti dobar. Treba mu svakako dat priliku da pokaze sto umije napravit

Offline Fr33k

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 495
  • Spol: Muški
    • NCIS fan page
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #131 : 27.08.2008. 16:16:05 »
Naravno da je ali to je koda maknes Michaela iz Prison Break-a

Offline EROS

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 957
  • Spol: Muški
    • PFC
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #132 : 27.08.2008. 17:25:53 »
Aman ljudi, pa Grissom odlazi tek na pola sezone, a dotad možda nekako podivlja, pa napravi neko sranje u seriji, pa ga svi omrznemo! Iskreno i ja sam mišljenja da ce falit, ali koga nema bez njega se može i mora. Slažem se da je Fishburne extra glumac i verovatno ce se snac, ko da je tu bio od pocetka! Ma šta ja koji matrak brbljam, meni nek vrate Saru Sidle, i puna kapa! :o ;D 8)
« Zadnja izmjena: 27.08.2008. 17:29:39 PFC »

Offline jurbAs

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 638
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #133 : 28.08.2008. 09:27:45 »
meni ne treba niko nazad malo mi dojade ti glumci volim i nove vidjet kako se snalaze u nekoj seriji... Btw to je nesto normalno u vecini serija se dogode takve stvari da glavni glumci dolaze i odlaze....

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #134 : 28.08.2008. 15:47:54 »
Aman ljudi, pa Grissom odlazi tek na pola sezone, a dotad možda nekako podivlja, pa napravi neko sranje u seriji, pa ga svi omrznemo! Iskreno i ja sam mišljenja da ce falit, ali koga nema bez njega se može i mora. Slažem se da je Fishburne extra glumac i verovatno ce se snac, ko da je tu bio od pocetka! Ma šta ja koji matrak brbljam, meni nek vrate Saru Sidle, i puna kapa! :o ;D 8)

i nek ozive waricka i onda cu ponovo gledati!!!

Offline Fr33k

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 495
  • Spol: Muški
    • NCIS fan page
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #135 : 28.08.2008. 23:06:24 »
da se nije spetlja s drogom bija bi ziv u seriji :D

Offline 018

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 75
  • Spol: Ženski
  • On it!
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #136 : 29.08.2008. 10:31:06 »
meni ne treba niko nazad malo mi dojade ti glumci volim i nove vidjet kako se snalaze u nekoj seriji... Btw to je nesto normalno u vecini serija se dogode takve stvari da glavni glumci dolaze i odlaze....

Ma jel'da? I isti ovakav komentar bi napisao kad bi u dve sezone zamenili Zivu, Gibbsa i npr McGee-ja ili diNozzo-a?  ;)

Nemam nista protiv novih likova ali tri glavna u dve sezone... joks ja. Ispraticu Grissom-a do kraja pa posle kud koji mili moji. Ma koliko pokusavala da razumem, meni je ipak smesna tako drasticna promena ekipe i ocekivanje da gledanost ostane ista. Ubedjena sam da ovom sezonom pocinje kraj serije.

Offline EROS

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 957
  • Spol: Muški
    • PFC
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #137 : 29.08.2008. 14:23:40 »
Ubedjena sam da ovom sezonom pocinje kraj serije.

Ne! Ja sam cuo da CBS ima ugovor sa producentima za najmanje 14 sezona! :\)

Offline 018

  • Prevoditelj
  • Regularni forumaš
  • ****
  • Postova: 75
  • Spol: Ženski
  • On it!
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #138 : 02.09.2008. 09:23:57 »
14 sezona???  ???
Mozda je i to moguce ali opet sumnjam u dalji uspeh serije. Kada nestanu tri glavna lika u dve sezone mislim da je neminovno da se izgubi (poveca) grupa gledalaca. A nadoknaditi je mislim da je tesko jer CSI je u vreme svog pocetka bio "jedna i jedina" a sada vec jedna od nekolicine serija. Ne znam cime bi odskocila sada od ostalih i privukla nove ljude.
Ali opet... samo moje misljenje  ;)

Offline Zmija

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 113
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #139 : 22.09.2008. 12:25:11 »
Evo da ozivimo malo temu, posto odavno nismo pisali o njoj. Danas pocinje emitovanje CSI Miami, a vec cemo ga sutra skidati sa neta. Ima li zainteresovanih prevodioca. Ja bi radio ali necu moci jer moram da zavrsim Spooks Code 9 a i Flashpoint, a onda nastavljam sa Spooks. Mnogo bi mi bilo i ovo. Pa zato ako ima zainteresovanih. Ne znam da li ce Dr. Bato da prevodi ovo.

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #140 : 22.09.2008. 13:02:58 »
Evo da ozivimo malo temu, posto odavno nismo pisali o njoj. Danas pocinje emitovanje CSI Miami, a vec cemo ga sutra skidati sa neta. Ima li zainteresovanih prevodioca. Ja bi radio ali necu moci jer moram da zavrsim Spooks Code 9 a i Flashpoint, a onda nastavljam sa Spooks. Mnogo bi mi bilo i ovo. Pa zato ako ima zainteresovanih. Ne znam da li ce Dr. Bato da prevodi ovo.


Tamo... u temi za prevodioce se dogovarajte i organizujte!
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline ivana

  • Novi član
  • *
  • Postova: 49
  • Spol: Ženski
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #141 : 07.10.2008. 20:35:19 »
jeli gledao tko CSI Miami 7 sezonu? valja li sta? evo ja tek sad skontala da je pocela  :-[i stavila skidat tri epizode koje sam nasla

Offline Fr33k

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 495
  • Spol: Muški
    • NCIS fan page
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #142 : 07.10.2008. 22:10:15 »
ja san zapea na 2 sezoni nikako nastavit gledat :)

Offline jurbAs

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 638
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #143 : 08.10.2008. 01:36:26 »
ja san zapea na 2 sezoni nikako nastavit gledat :)

ja na prvoj hehehe nemam vremena za gledanje :( stiso me faks i sve po spisku grrr

Offline EROS

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 957
  • Spol: Muški
    • PFC
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #144 : 08.10.2008. 15:35:42 »
jeli gledao tko CSI Miami 7 sezonu? valja li sta? evo ja tek sad skontala da je pocela  :-[i stavila skidat tri epizode koje sam nasla

Prošlu sezonu su tako završili, da se premijera ove morala gledat! I šta da ti kažem, osim standardno za CSI: Miami, malko više pucanja, nego što ja volim, ali i dalje jedna od boljih i atraktivnijih serija!   ;)

ja na prvoj hehehe nemam vremena za gledanje :( stiso me faks i sve po spisku grrr

I baš te stiso? Bi l' ti Boa Vista iz serije olakašala muke? 8) >:dj

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #145 : 08.10.2008. 15:41:31 »
Boa Vista je zakon! Eh... (uzdah)

Offline Diesel986

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1634
  • Spol: Muški
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #146 : 08.10.2008. 18:45:55 »
Milane ne mogu a da se ne složim s tobom...
"We ride together, We die together, Bad Boys for life!"

Offline daniela74

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #147 : 09.10.2008. 10:11:25 »
dragi moji  :-*  puno vam hvala na prevodima ja sam skroz nova u ovim vodama al ucim polako uspjela sa skinuti prvu,drugu i trecu sezonu csi ny (trebalo mi je puno vremena da skontam ha ha) ali mi se pojavio mali problem pa vas molim da mi kazete hocete li prevoditi dalje csi ny molila bih vas puno puno  :-* :-* :-*

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #148 : 09.10.2008. 14:52:38 »
veceras
Season 9, Episode 1: For Warrick. :)

Offline EROS

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 957
  • Spol: Muški
    • PFC
Odg: CSI Trilogija
« Odgovor #149 : 09.10.2008. 15:28:53 »
veceras
Season 9, Episode 1: For Warrick. :)

Što znaci da polako moRemo pocet da odbrojavamo, još 9 epizoda gledacemo legendu Gila Grissoma. Znaci 9!  >:( :(

P.S. Nadam se da ce pejafor3 i dalje radit super prevode i da cemo imat priliku da i dalje uživamo, a o kvalitetu njegovih prevoda govori i to da je HRT 8. sezonu pustio sa njegovim prevodima (doduše prebacenim na hrvatski). Nije nikakav fol, proveravao sam! Zato samo napred lafe, cekamo! >:dj :'( 8)