CSI Trilogija

[aurena77]

Nisam znao, hteo sam samo da pomognem. Hvala na informaciji!!!
pozdrav

[Fr33k]

csi miami 03x03 upldoani su hdtv i dvdrip titlovi medutim oba su dvdrip ako ko ima hdtv neka pliz javi

[slobami]

Najkasnije prekosutra, ocekujte prevod za C.S.I. Miami-03x22-Vengeance.Da kompletiramo vise ovu sezonu.

Poz.

[stagezin]

Slobami, nemoj da radis 3x22, ja sam već uradio trećinu prevoda. Da se ne poklapamo. Bolje da pređeš na šestu, da se to završava, a ja ću da završim ovu. Pozdrav.

Vlada

[slobami]

Upravo ga upload-ovah.
Sorry.

[AcaN]

Majami 6x13 uskoro ce biti gotov,par dana.Slab sam sa vremenom

[EROS]

Slobami, nemoj da radis 3x22, ja sam već uradio trećinu prevoda. Da se ne poklapamo. Bolje da pređeš na šestu, da se to završava, a ja ću da završim ovu. Pozdrav.

Vlada

Upravo ga upload-ovah.
Sorry.

Daj popravite rezervacije, pa da svima bude lakše i da se ljudi ne maju bez te-bez ove!

[verade5]

Najljepsa hvala svim prevoditeljima, vidim da trilogija napreduje jako brzo.
Svaka vam cast   

[EROS]

CSI 9. sezona starta 18. septembra. Novi clan ekipe je Kanadjanka Lauren Lee Smith, ali glavna stvar je da se zbog situacije sa Warrickom možda vraca Sara Sidle (jeeeeeeeee!!!).
Meni bi to bilo stvarno strava, jer ona mi je omiljeni lik!

Premijera devete sezone CSI pomerena za 3 nedelje, tj. umesto 18.septembra krece 9.oktobra. Nema veze sacekacemo da vidimo osvetu za Waricka!

CSI 9x01 --> 18.10.2008.

CSI:Miami 7x01 --> 22.09.2008.

CSI:NY 5x01 --> 24.09.2008.

[Fr33k]

iman vrimena pogleda vegas do kraja na 6x21 san krenija od prve sezone hihi =)

[Zmija]

Hvala AciN za prevod 06x13 - Raising Caine.

Ostalo je jos samo sedam epizoda da se prevede.

Ajde da se organizujemo i da to prevedemo. Evo ja cu poceti da prevodim 15 epizodu - ako se slazete ili mi kazite koju da prevodim, ako je vec 15 u postupku.

Pozdrav

[AcaN]

15 je vec prevedena trecinu,tako da uzmi neku drugu npr 16

[Zmija]

15 je vec prevedena trecinu,tako da uzmi neku drugu npr 16

Dogovoreno. Ja radim 16 epizodu.

[scratysha]

epizoda koja je obelezena kao 6x15 je ustvari prevod za 16 epizodu!?

[EROS]

epizoda koja je obelezena kao 6x15 je ustvari prevod za 16 epizodu!?

I ja potvrdjujem! Postavljeni prevod je za CSI Miami - 06x16 - All In.

[Zmija]

AcaN treba da prevede 15-tu epizodu. Ovo je 16 epizoda koju sam ja preveo. Uskoro stize i 17 epizoda.

[pejafor3]

136     6x15     615     
   Ambush
137    6x16    616
   All In    0
138    6x17    617    
   To Kill a Predator
139    6x18    618    
   Tunnel Vision
140    6x19    619    
   Rock and a Hard Place
141    6x20    620    
   Down To The Wire
142    6x21    621    
        Going Ballistic

Jel to spisak epizoda?


BTW
Zmijo
fajl koji si bio postavio zvao se
Zmija_C.S.I. Miami - 06x16 - Ambush & All In
a unutra je bio samo jedan fajl!
E sad, šta... kako... objasnite mi pa cu danas ispraviti


Pozz

[EROS]

Zmija_C.S.I. Miami - 06x16 - Ambush & All In

Pa samo je permutovao i dodao Ambush, 16. epizoda se zove All In, mada je jedno vreme bila i na epguides istovetna greška, pa su skoro ispravili. Ali tu je dobri stari TV i kod njih nema fulanja!

http://www.epguides.com/CSIMiami/

http://www.tv.com/csi-miami/show/8460/episode_listings.html?season=6&tag=nav_bar;6

[ivana]

narezumijem jei ovo titl za Ambush ili All In?

još jednom veliko hvala svima koji prevodite trilogiju...

[Zmija]

136     6x15     615     
   Ambush
137    6x16    616
   All In    0
138    6x17    617    
   To Kill a Predator
139    6x18    618    
   Tunnel Vision
140    6x19    619    
   Rock and a Hard Place
141    6x20    620    
   Down To The Wire
142    6x21    621    
        Going Ballistic

Jel to spisak epizoda?


BTW
Zmijo
fajl koji si bio postavio zvao se
Zmija_C.S.I. Miami - 06x16 - Ambush & All In
a unutra je bio samo jedan fajl!
E sad, šta... kako... objasnite mi pa cu danas ispraviti


Pozz

Onda je samo C.S.I. Miami - 06x16 - All In. Posto je u engleskom prevodu pisalo C.S.I. Miami - 06x16 - Ambush & All ja nista tu nisam ispravljao a nisam proveravao na TV.com, potkrala se greska ali ne mojom kriviciom.

Pozdrav

[scratysha]

ok, to je permutacija, ali je 16.7. objavljen ponovo prevod za 16-tu epizodu. da li se 15-ta epizoda na kraju pojavila ili ne?

[Zmija]

ok, to je permutacija, ali je 16.7. objavljen ponovo prevod za 16-tu epizodu. da li se 15-ta epizoda na kraju pojavila ili ne?

Ne nije se pojavio prevod za 6x15. Ovaj sto je postavljen na sajtu je u stvari prevod za 6x16 koji sam ja uradio, a Luka je postavio prevod za 6x16 sam za sebe, pa tako sada imamo 6x15 i 6x16 na sajtu a u stvari imamo dva prevoda za 6x16 a nemamo prevod za 6x15.

Pozdrav moderatorima i molba da se to ispravi, da se izbrise link za 6x15 da se ne bi pravila zabuna.

Evo danas je uplodovana i epizoda 6x17 tako da idemo dalje jos nekoliko epizoda i gotova je kompletna sezona.

Pozdrav drustvo.

[scratysha]

super,  samo se nadamo da ce stici i 15-ta epizoda

[MilanRS]

Ljudi, ne mogu da vjerujem da Grissom odlazi. A ja sa gledanjem stigao tek dotle kad Sara odlazi. Što kaže Radovan III, "... i pitam se DOKLE..."

Pejafor3, hoćeš li zbog ovoga odustati od prevođenja nakon s9e9?

[AcaN]

LJudi sorry sto cekati,ali nikako za ovaj vikend ne mogu da zavrsim prevod ima oko 30,40 redova jos da se prevede i tek kad dodjem za vikend kuci bice ga.Nemojte da brinete.

[scratysha]

i dalje niko nije obrisao link za 15-tu epizodu! hocete li i nju prevoditi, ovako stvarmo izgleda kao da su sve epizode prevedene ....

[Fr33k]

Steta za Grissoma

[scratysha]

mozda ako budem uporna..... 6X15?

[AcaN]

Okacena 15 epizoda.

Sorry sto ste cekali,bas sam slab sa vremenom

[ivana]

Okacena 15 epizoda.

Sorry sto ste cekali,bas sam slab sa vremenom

hvala ti puno...