Autor Tema: Revenge  (Posjeta: 200418 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Revenge
« Odgovor #930 : 06.10.2014. 20:45:10 »
Citat:
Spoiler for Hiden:
Viktorija sad kreće da se sveti Emili, a u tome joj pomaže Dejvid koji joj slepo veruje bez toga da uopšte proveri informacije.

Spoiler for Hiden:
Pa šta ima da proverava, kad ceo svet misli da je Amanda mrtva što ne bi verovao i on, baš će njemu pasti na pamet da bi one mogle zameniti identitete. I ako ju je stvarno toliko voleo (Viki), normalno je da joj slepo veruje, a ona ustvari vrti igru od početka. Treba je koknuti i gotova stvar  ;D

Offline dannielladiaz

  • Novi član
  • *
  • Postova: 18
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #931 : 08.10.2014. 12:23:45 »
Mislim da su autori zajebali i autore spanskih serija. Zao mi je u sta je se serija pretvorila a bila mi je omiljena. Mada cu je i dalje gledati,jer me bas zanima sta ce dalje da se desava.

Nesto sve mislim da je Nolan mozda
Spoiler for Hiden:
znao da je Dejvid ziv?
  :-[
I pada mi na pamet da je Emilina mama ziva,mozda ce i ona imati jos neku ulogu u seriji.

Stvarno se nadam da ce neko da u skorije vreme ubije Sarlot,ne mogu ocima da je gledam.

Nego kako vam se svidja Dzekov,kolega,meni je on skroz interesantan?  clapp
Budite strpljivi. Jednog dana neko ce uci u vas zivot. I ucinice da shvatite zasto vam ni sa kim pre nije uspelo.

Offline Stefy

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Finis sanctificat media.
Odg: Revenge
« Odgovor #932 : 08.10.2014. 14:01:12 »
Mislim da su autori zajebali i autore spanskih serija.
Nisu. Gledam španske (mislim na latino-američke) serije i dan-danas i ima dosta odličnih latino-američkih serija poslednjih godina sa kojima "Revenge" ne može ni da se meri, a mogu da e kompariraju jer "Revenge" u stvari i jeste jedna latino-američka serija u angloameričkom izdanju.

Meni su i Džek i njegov kolega predosadni. :pevusi:

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #933 : 10.10.2014. 23:00:27 »
Slažem se za Jacka i njegovog novog kolega. Baš nepotrebno uključivanje novog lika. Po ničemu se ne izdvaja. Jedino ako ne krije neku tajnu.

Spoiler for Hiden:
Ne vjerujem da je Nolan znao kako je David živ. To se jednostavno ne uklapa u njegov lik kako nam je predstavljen. Voli Emms i ne bi izdržao. I siguran sam da bi nam scenaristi dali neki hint + ne vjerujem kako bi David toliko riskirao. Charlotte postala evil, hihihihi. Emms je naravno živa, i da je finale takvo bilo, siguran sam da bi ostala živa.

Offline ib94

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 65
  • Spol: Muški
Odg: Revenge
« Odgovor #934 : 11.10.2014. 16:35:13 »

Offline Znidy

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 108
Odg: Revenge
« Odgovor #935 : 12.10.2014. 00:13:42 »
Ekipa, kome se više ne dopada američka verzija, neka odgleda tursku verziju, ja VAM JAMČIM 200 puta bolji kraj :D

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Revenge
« Odgovor #936 : 12.10.2014. 10:22:19 »
Kako možeš da jamčiš bolji kraj kad ovde nije ni blizu kraj? Otkud znaš kako će ova da se završi, kad to niko ne zna.  :ccc:

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Revenge
« Odgovor #937 : 14.10.2014. 00:49:34 »
Evo prevoda i za 4x03  drinks

Offline shunja

  • Čo'ek
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1322
  • Spol: Muški
  • I went down to the crossroads..
Odg: Revenge
« Odgovor #938 : 14.10.2014. 08:13:34 »
Hvala od moje djevojke ;D

Tapatalk - Moto G

Willie Brown: The blues ain't nothin' but a good man feelin' bad, thinkin' 'bout the woman he once was with..

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Revenge
« Odgovor #939 : 14.10.2014. 08:54:41 »
 ;D   :nnc:

 Pozz devojku  drinks

Offline dannielladiaz

  • Novi član
  • *
  • Postova: 18
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #940 : 14.10.2014. 12:25:58 »
Evo prevoda i za 4x03  drinks

Beskrajno ti hvala,nemas pojma koliko si mi draga.  clapp fala-fala

Sto se tice ove epizode
Spoiler for Hiden:
Sve nesto mislim da Dejvid zna da ga Viktorija laze i da zna da je Ems ustvari Amanda. Svidja mi se ova epizoda,bolja mi je od prve dve.
A tek najava za sledecu epizodu,joooj
https://www.youtube.com/watch?v=xgzCz2eOd_I, jedva cekaaam.  drinks
Budite strpljivi. Jednog dana neko ce uci u vas zivot. I ucinice da shvatite zasto vam ni sa kim pre nije uspelo.

Offline ib94

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 65
  • Spol: Muški
Odg: Revenge
« Odgovor #941 : 14.10.2014. 23:40:34 »
Titlovani promo za 4x04: http://www.youtube.com/watch?v=Nz-yG5w2J7w
ovo ce biti zanimljivo...  drinks

Offline Znidy

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 108
Odg: Revenge
« Odgovor #942 : 16.10.2014. 22:48:00 »
Kako možeš da jamčiš bolji kraj kad ovde nije ni blizu kraj? Otkud znaš kako će ova da se završi, kad to niko ne zna.  :ccc:

Jer pratim kamo je otišla američka verzija i vjeruj mi: kraj će bit totalna pušiona! :P

Offline dannielladiaz

  • Novi član
  • *
  • Postova: 18
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #943 : 18.10.2014. 10:31:25 »
Sta mislite ko je ona nova
Spoiler for Hiden:
devojka iz ludare? Zasto uhodi Danijela i Viktoriju?

Da je nisu mozda
Spoiler for Hiden:
angazovali Emili ili Nolan?

 :ceska:
Budite strpljivi. Jednog dana neko ce uci u vas zivot. I ucinice da shvatite zasto vam ni sa kim pre nije uspelo.

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Revenge
« Odgovor #944 : 18.10.2014. 20:18:50 »
Spoiler for Hiden:
Ja sam isto kontala da ju je garant Ems poslala, ne verujem da je Nolan, ali videćemo još. Ko zna šta su tu smislili. ;)

Offline Stefy

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Finis sanctificat media.
Odg: Revenge
« Odgovor #945 : 19.10.2014. 19:54:48 »
Sad sam odgledao ovu novu epizodu. Prespavao sam je nekako, nije mi bila preterano zanimljiva. Razmišljam da prekinem da gledam ovo i odgledam sve kad se završi sezona jer me baš smara.

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Revenge
« Odgovor #946 : 20.10.2014. 21:55:05 »
Evo prevoda i za 4x04

Mnogo mi je žao Emili :(

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #947 : 20.10.2014. 23:51:29 »
Pogledana treća  :)

Spoiler for Hiden:
kako me Viktoria počela živcirati i kako mi nedostaje Conrad, kme kme  :( baš mi nedostaje ta njegova ljigavost i izvlačenje iz svake situacije. I nekako mi se sve manje sviđa Davidov dolazak. Ne znam kaj točno planiraju, ali moraju jako brzo nešto dobro i zanimljivo staviti za cijelu tu priču.

Hvala na prijevodu  smileyNO1

Offline ib94

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 65
  • Spol: Muški
Odg: Revenge
« Odgovor #948 : 21.10.2014. 07:55:35 »

Offline dannielladiaz

  • Novi član
  • *
  • Postova: 18
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #949 : 24.10.2014. 23:22:31 »
Spoiler for Hiden:
Mislim da ce sledeca epizoda biti zanimljiva.  :nnc:
Budite strpljivi. Jednog dana neko ce uci u vas zivot. I ucinice da shvatite zasto vam ni sa kim pre nije uspelo.

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Revenge
« Odgovor #950 : 24.10.2014. 23:38:06 »
Spoiler for Hiden:
hahaha ja se više radujem njihovom susretu nego od Ems i oca  ;D

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #951 : 26.10.2014. 15:21:54 »
Pogledana četvrta  :)

Ova sezona trenutno jako slaba. Veliki promašaj
Spoiler for Hiden:
je bilo vratiti Davida osim ako imaju neku veću priču oko njega u što ne sumnjam. Najveći promaša je Jack i njegov novi iritantni partner iz policije.

Offline dannielladiaz

  • Novi član
  • *
  • Postova: 18
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #952 : 27.10.2014. 10:41:53 »
Spoiler for Hiden:
hahaha ja se više radujem njihovom susretu nego od Ems i oca  ;D

I jaaaa.  clapp

Spoiler for Hiden:
je bilo vratiti Davida osim ako imaju neku veću priču oko njega u što ne sumnjam. Najveći promaša je Jack i njegov novi iritantni partner iz policije.
Meni se bas
Spoiler for Hiden:
svidja Dzekov kolega,zanimljiv mi je.  :D
Budite strpljivi. Jednog dana neko ce uci u vas zivot. I ucinice da shvatite zasto vam ni sa kim pre nije uspelo.

Offline wwin

  • Član
  • ***
  • Postova: 543
Odg: Revenge
« Odgovor #953 : 27.10.2014. 14:32:12 »
Znaci, citavo vrijeme su mislili da Emili ovo radi jer hoce da udje u njihovo elitno drustvo, sve dokle nisu saznali da je Amanda, a sad od ove Eliss oce to da naprave.. I jos jedan novi(nebitni za sad) lik na kraju, zasto..
Sarlot prava mala psihopata, nema sto.
Meni je jedino za' ovoga Dzeka, on sve jadan izgubi, samo cekam da pukne i da ih sve pobije, barem bi tako volio, dosta je bilo.. :D

I jos ovo, ajmo sad David killing spree. I "When he's ready", makse. Ljepse da su film napravili jedan, no ovoliko da muzu seriju..

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Revenge
« Odgovor #954 : 27.10.2014. 16:23:08 »
Postavljen prevod za 4x05

Spoiler for Hiden:
Znači, ako se sad ovaj glupavi Dejvid okrene protiv Nolana, onda su definitivno pukli  :facepalm

Offline ib94

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 65
  • Spol: Muški
Odg: Revenge
« Odgovor #955 : 28.10.2014. 13:37:07 »

Offline co2

  • Član
  • ***
  • Postova: 508
  • Spol: Ženski
  • Ideas are bulletproof. - V.
Odg: Revenge
« Odgovor #956 : 28.10.2014. 21:18:42 »
Molim da neko ubije Sarlot...vreme je  :dash :dash :cupam-kosu

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Revenge
« Odgovor #957 : 28.10.2014. 21:33:40 »
Molim da neko ubije Sarlot...vreme je  :dash :dash :cupam-kosu

ti_si_Bog  ti_si_Bog

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge
« Odgovor #958 : 02.11.2014. 02:14:49 »
Postavljen prevod za 4x05

Spoiler for Hiden:
Znači, ako se sad ovaj glupavi Dejvid okrene protiv Nolana, onda su definitivno pukli  :facepalm
Ma daj, ovo je napokon Revenge kakav želim  ;D

Svi igraju igru i svi su protiv svakoga. Samo spletke na najjače. Charlotte je poprimila Conradovu narav  :)

Hvala na prijevodu  smileyNO1

Offline ib94

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 65
  • Spol: Muški
Odg: Revenge
« Odgovor #959 : 06.11.2014. 16:48:29 »