Autor Tema: Revenge  (Posjeta: 201792 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Revenge
« : 18.05.2011. 15:01:59 »

Opis:
Dobrodošli u Hemptone, mesto gde samo privilegovani žive, ali osmesi kriju velike tajne. Dobrodošli na mesto gde je osveta najhladnija. Priča počinje kada tu dođe mlada i privlačna Emily Thorne. Upoznavanje sa novim komšilukom i sticanje novih prijateljstava protiče u najboljem redu, sve dok se ne desi nešto čudno. Emily Thorne ipak nije nova osoba u Hemptonima, to je njen stari komšiluk. To je mesto gde je njena porodica uništena i gde je izgubila svoju reputaciju. Emily je tu, tu je i osveta. I sve to u novoj drami kanala ABC.

Žanr: drama

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi


Pripremili: goran83 i Dacia
« Zadnja izmjena: 18.06.2014. 14:33:58 maksi »

Offline anniani

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1666
  • Rehab is for quitters.
Odg: Revenge
« Odgovor #1 : 19.05.2011. 02:42:57 »
obozavam je
I'm not good or real... I'm evil, and imaginary.

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5323
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Revenge
« Odgovor #2 : 19.05.2011. 08:43:16 »
Madeleine Stowe izgleda zapanjujuće dobro u ovoj najavi




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline AryMan

  • Grumpy
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 956
  • Spol: Muški
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #3 : 28.05.2011. 17:56:49 »
„Ovo nije priča o opraštanju. Kad sam bila malena, moje razumijevanje osvete bilo je previše iskrivljeno. Kad vam se oduzme sve što vrijedi, netko mora platiti. Na njezinu žalost, sada sam odrasla...“

 smileyNO1
« Zadnja izmjena: 25.10.2012. 00:41:13 AryMan »

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #4 : 10.08.2011. 19:00:42 »
Promo poster:


Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #5 : 10.08.2011. 20:20:28 »
Ne znam dal da se smijem ili plačem kada vidim ovaj poster. Ajde, i jedno i drugo  rofl   cry1

Offline Tweegy

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1540
  • Spol: Muški
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #6 : 10.08.2011. 23:16:31 »
Glumi i Bambi iz "Call Girl"  :-*

Offline Arya

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 127
  • Spol: Ženski
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #7 : 31.08.2011. 18:06:23 »
Gleda se!  smileyNO1

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #8 : 05.09.2011. 13:36:59 »
Pogledah pilot, očekivano: loša ABC-jeva sapunjara. Gluma jadna, na razini američkih teen-serija, čak se ni Madeleine nije iskazala.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #9 : 05.09.2011. 13:46:55 »
Odakle ti pilot?

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #10 : 05.09.2011. 13:47:49 »
Ima na BTN-u.

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #11 : 05.09.2011. 13:50:05 »
Izašao je P2P preair. Ima ga posvuda. Na Releaselogu, između ostalog.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #12 : 05.09.2011. 13:52:18 »
Stavio da se skida pa javim utiske. Ali ne očekujem ništa super kvalitetno od ovog,nego baš onako pravu sapunjaru kakvih nema već duže vreme na TV-u...  :P

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #13 : 05.09.2011. 17:24:11 »
Pogledao. Meni je super...  ;D

Uživanje gledati život bogataša u prelepim Hamptonsima... ti_si_Bog

Gluma nije sad nešto spektakularna ali je daleko ispred teen sapunica sa CW i ABC Family.

Uglavnom gledaće se ovo ako uspe u tom najgorem ABC terminu!!!  :D


Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #14 : 22.09.2011. 10:43:16 »
Počelo ovo regularno!!! Danas se još jednom gleda 1. epizoda... clapp

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #15 : 22.09.2011. 11:20:06 »
Ako ćeš gledati i drugi put, onda moram i ja baciti pogled na ovo. A i čini se dosta zanimljivo.  smileyNO1

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #16 : 22.09.2011. 16:26:33 »
Prevest ću pilot čim se pojavi engleski titl... :)

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #17 : 22.09.2011. 16:30:14 »
Imaš ga poodavno. Pa, nekih šest sati;D
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #18 : 22.09.2011. 16:36:14 »
Imaš ga poodavno. Pa, nekih šest sati;D

Super, ja koristim druge stranice i na njima nije bio.... smileyNO1

Eto, prevest ću pilot...

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #19 : 22.09.2011. 17:33:26 »
ABC's Revenge at 10 p.m. - 10.15 million viewers (#2) and a 3.4/ 9 among A18-49 (#1) at 10 p.m. - Good Sampling

Revenge je HIT,ovo se niko nije nadao (sem mene  ;D)

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #20 : 22.09.2011. 17:39:41 »
Ipak ništa od prijevoda, serija mi je dosadna i nema živaca gledati ju, a tek prevoditi :-\...Slobodno nek' netko drugi uzme....Vjerojatno će ju uzeti goran rofl

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #21 : 22.09.2011. 17:44:47 »
Vjerojatno će ju uzeti goran rofl

 :P

Nemaš pojma šta je dobra serija...
« Zadnja izmjena: 22.09.2011. 17:46:46 goran83 »

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #22 : 22.09.2011. 17:49:36 »
Eto, baš rejting je pokazao da je serija "otpilila" CSI u rejtingu.

Revenge - 3.4

CSI - 3.1

P.S - Ovaj put nisu HH rejtinzi  rofl

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #23 : 22.09.2011. 17:57:23 »
Nisu, ali mislim da će ići rejting dolje. ;D
Modern Family je izgleda imala overrun.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline sabljarka

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 222
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #24 : 22.09.2011. 18:25:01 »
Pogledao i zadovoljan sam
pratiti  cu je neko vrijeme

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #25 : 22.09.2011. 18:46:08 »
Tebi je gorane83 svaka nova serija hit.  ;D Svaka ti čast kad imaš stomak da gledaš ovakve krševe.  :P
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #26 : 22.09.2011. 19:11:47 »
Pa svaka serija koja ima neočekivano velik rejting je hit. Ovo mi se sviđa možda najviše zbog lokacija snimanja a i volim ovakve Mote Cristo priče... ;D

Offline mole

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 72
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #27 : 22.09.2011. 20:49:41 »
Visok rejting ne mora da znači i kvalitet!  ;)

Offline M!X

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #28 : 25.09.2011. 16:36:41 »
jel ce neko prevoditi ovu seriju? ne pitam zato sto zelim da teram nekoga nego me zanima dal da krenem da gledam sa engleskim titlom ili da cekam jos malo na prevod :)

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5323
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Revenge (2011)
« Odgovor #29 : 25.09.2011. 16:40:12 »
Sorry, ali ne postoji razlog koji opravdava da pitaš za prevod.
Jedino ostaje da se strpiš ili gledaš s engleskim titlom.
Doduše, tu je i treća mogućnost - ti prevedi, pa okači da bi drugi uživali. Mi to radimo (skoro) svakog dana.
 :)




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams