Autor Tema: Alcatraz  (Posjeta: 89705 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Alcatraz
« Odgovor #150 : 25.01.2012. 22:31:06 »
Prevedena i treća. Uživajte! :)

Spoiler for Hiden:
Slabo će ovo biti ako ovako nastave.

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Alcatraz
« Odgovor #151 : 25.01.2012. 22:35:48 »
Hvala Eriče. clapp smileyNO1

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Alcatraz
« Odgovor #152 : 25.01.2012. 22:44:49 »
Hvala, KE, gordone, cekam web  ;D

Offline *

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 179
Odg: Alcatraz
« Odgovor #153 : 25.01.2012. 23:29:53 »
Hvala!!! clapp

Offline bitch

  • Novi član
  • *
  • Postova: 9
Odg: Alcatraz
« Odgovor #154 : 26.01.2012. 00:05:59 »
fala ;D

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Alcatraz
« Odgovor #155 : 26.01.2012. 00:23:56 »
Hvala, KE, gordone, cekam web  ;D

Taman da postavim svoj kad ubaci ljenčina... :) Više sreće drugi put. ;D

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Alcatraz
« Odgovor #156 : 26.01.2012. 00:24:57 »
Slaba vam nešto koordinacija. ;D

Offline ztnebi

  • Novi član
  • *
  • Postova: 46
  • Spol: Muški
Odg: Alcatraz
« Odgovor #157 : 26.01.2012. 01:33:17 »
jako zanimljiva serija vredi je gledati

meni se svidja, pogledah prvu epizodu ,sutra druge dve

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: Alcatraz
« Odgovor #158 : 26.01.2012. 02:37:36 »
jako zanimljiva serija vredi je gledati

meni se svidja, pogledah prvu epizodu ,sutra druge dve

Ja isto pogledao prvu. Sviđa mi se. Ima puno toga iz prošlosti što nije otkriveno, tako da ima puno potencijala.

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Alcatraz
« Odgovor #159 : 26.01.2012. 14:38:10 »
Hvala za prijevod :majstore

solidna epizoda, lošija od prve dve, ali je
Spoiler for Hiden:
kraj bio dobar, zanima me kako su doktor i ona ranjena ženska dospjele u njihov tim  :ceska:

Offline miki69

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 66
  • Spol: Muški
Odg: Alcatraz
« Odgovor #160 : 26.01.2012. 14:55:55 »
3. epizoda stvarno losa, osim mozda samog kraja. Iskreno se nadam da necemo gledati sudbine svim 302 zatvorenika.....
The general who became a slave. The slave who became a gladiator. The gladiator who defied an emperor.

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Alcatraz
« Odgovor #161 : 26.01.2012. 15:01:10 »
U prvih sedam sigurno hoćemo. Naime, nazivi epizoda su imena zatvorenika oko kojih će se vrtjeti radnja. Sumnjam i da će nam otkriti bilo što važno u tim epizodama.
« Zadnja izmjena: 26.01.2012. 18:23:55 King Eric »

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Alcatraz
« Odgovor #162 : 26.01.2012. 15:45:09 »
nadam se da će bar nešto otkriti...

Spoiler for Hiden:
kako i kada su se pojavili Lucy i doktor te žašto rade to što rade ;D

Offline clearcut

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 336
Odg: Alcatraz
« Odgovor #163 : 26.01.2012. 18:57:09 »
pogledah i drugu epizodu jednako razočaravajuća ko i prva

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Alcatraz
« Odgovor #164 : 26.01.2012. 19:30:01 »
pogledah i drugu epizodu jednako razočaravajuća ko i prva

Pa onda odustani...

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Odg: Alcatraz
« Odgovor #165 : 26.01.2012. 22:42:40 »
Meni se sviđa   :majstore

Starkeljo, hvala na prevodima  :sef:

Offline lazavr

  • Vođa pobunjenika!
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3191
  • Spol: Muški
Odg: Alcatraz
« Odgovor #166 : 26.01.2012. 23:00:10 »
I meni se bas svidja serija, prevodi su malo slabiji ali ok  ;D
Spoiler for Hiden:
Ekstra su prevodi smileyNO1

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Alcatraz
« Odgovor #167 : 27.01.2012. 00:48:12 »
Prvo hvala KE na prevodima..
Pogledao sam i vraćam se brže bolje skandinavcima a evo i večeras kupio italijanski serijal Inspector Montalbano, tako da, nisam baš nešto zagrejan za ovo. Možda se to i podigne na neki veći nivo, priča krene drugačije nego sad što ide.. ovo mi je u rangu Haven, Eureka, Warehouse 13.. limunda, ako nemaš šta drugo, raspali po ovome, mozak na pašu, ona mala plava će naći uvek rešenje i tako.. ako ovo ima gledanost u USA i CAD, i ne doživi "sekiru" serijal.. ne znam.. Uživaj te, raja, u daljem serijalu.. ja izlazim iz ovoga..
iShare, noProfit


Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Alcatraz
« Odgovor #168 : 27.01.2012. 11:36:43 »
Prevedena i treća. Uživajte! :)

Spoiler for Hiden:
Slabo će ovo biti ako ovako nastave.

Hvala.

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Alcatraz
« Odgovor #169 : 27.01.2012. 18:21:22 »
Nije nešto bila ova 3. epizoda
Spoiler for Hiden:
ako misle prikazivati svaku epizodu za jednog zatvorenika, onda će biti ponavljanja. U ovoj smo imali ubojicu djece, i ima takvih još kao što ima i ostalih različitih kriminalaca. I opet mi je debeli najslabiji lik

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Alcatraz
« Odgovor #170 : 27.01.2012. 18:45:58 »
Nije nešto bila ova 3. epizoda
Spoiler for Hiden:
ako misle prikazivati svaku epizodu za jednog zatvorenika, onda će biti ponavljanja. U ovoj smo imali ubojicu djece, i ima takvih još kao što ima i ostalih različitih kriminalaca. I opet mi je debeli najslabiji lik

Spoiler for Hiden:
to bi značilo da su se osigurali minimalno 15 sezona ako će svaka epizoda biti predviđena za jednog zatvorenika  ;D, meni je još i debeli dobar, trenutno mi je detektivka jako loša, a iskreno ni Sam Neill se nije baš dokazao, ali tek je početak  ;)...
sve u svemu meni je serija za sada dobra ;)

Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Alcatraz
« Odgovor #171 : 27.01.2012. 19:07:17 »
tješi me jedino što će sezona imat 12-13 epizoda pa će ubrzat malo sa glavnom radnjom, ovo je dosadno. da nema te 'misterije' ne bih ni gledao.

a glazbu su sveli na normalnu razinu ovaj put. još mi bolja neg sama serija.

Spoiler for Hiden:
ovaj što glumi tog zatvorenika je glumio u jednoj ep. Fringea (kad je mogao predvidjeti/izračunati sve moguće ishode) i baš je to sjano odglumio, kao i u ovoj epizodi. a doktor me jako podsjeća na onog doktora iz BSG.

Offline Adriano

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 117
Odg: Alcatraz
« Odgovor #172 : 28.01.2012. 08:59:37 »
Pogledao sve 3 epizode..
Spoiler for Hiden:
sta reci.. kakvu posluku porati..?

serija je dobro osmisljena sa solidnom pricom, ali je zato realizacija ispod svake kritike.. redatelja/e promijeniti pod hitno. thumb-down



Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Odg: Alcatraz
« Odgovor #173 : 28.01.2012. 17:03:30 »
kad je glavna detektivka u planu da li joj vi gledate samo u poprsje ili sam ja cudan!!!

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Alcatraz
« Odgovor #174 : 28.01.2012. 17:46:29 »
kad je glavna detektivka u planu da li joj vi gledate samo u poprsje ili sam ja cudan!!!

i jedno i drugo ;D

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Odg: Alcatraz
« Odgovor #175 : 29.01.2012. 12:37:39 »
kad je glavna detektivka u planu da li joj vi gledate samo u poprsje ili sam ja cudan!!!

Zdrav si kao dren i samo tako nastavi   :sef:

Offline CSInvestigator

  • Ex prevoditelj
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 20
  • Spol: Ženski
Odg: Alcatraz
« Odgovor #176 : 29.01.2012. 13:13:58 »
A u šta ja da gledam?  rofl
Citat:
(20:41:49) King_Eric: ja sam tvrdoglava budaletina B)

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: Alcatraz
« Odgovor #177 : 29.01.2012. 13:22:00 »
A u šta ja da gledam?  rofl

Pa u Jorgea Garciu... rofl

Offline amel

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 492
  • Spol: Muški
Odg: Alcatraz
« Odgovor #178 : 29.01.2012. 17:49:18 »
A u šta ja da gledam?  rofl

U ogledalo  ;D

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: Alcatraz
« Odgovor #179 : 29.01.2012. 18:21:53 »
A u šta ja da gledam?  rofl

Pa u Jorgea Garciu... rofl

 rofl rofl Legenda!

Tags: