Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 ... 23 24 [25] 26 27 ... 44   Dolje

Autor Tema: How I Met Your Mother  (Posjeta: 242992 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline Cvija01

  • Član
  • ***
  • Postova: 803
  • Spol: Muški
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #720 : 05.01.2012. 00:05:32 »
Slazem se :)
Sledeća epizoda:
 Season 7, Episode 14: 46 MinutesOriginal Air Date—16 January 2012
Evidentirano

Offline Tamara101

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 644
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #721 : 17.01.2012. 23:05:51 »
Postavljen prijevod jubilarne 150. epizode:

                         7x14 - 46 Minutes

Odlična epizoda!  smileyNO1

 drinks
Evidentirano

Offline Savka

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 180
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #722 : 17.01.2012. 23:10:45 »
hvala :) nadam se da je epizoda bolja od prethodne
Evidentirano

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #723 : 17.01.2012. 23:18:34 »
bravo i hvala  clapp
Evidentirano

Offline Tamara101

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 644
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #724 : 17.01.2012. 23:28:45 »
Nema na čemu  :)

Puno, puno bolja epizoda od prethodne.
Nova špica (tj. dvije  rofl) je predobra  smileyNO1

 drinks
Evidentirano

Offline Cvija01

  • Član
  • ***
  • Postova: 803
  • Spol: Muški
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #725 : 17.01.2012. 23:49:21 »
Citat: Tamara101 - 17.01.2012. 23:28:45
Nema na čemu  :)

Puno, puno bolja epizoda od prethodne.
Nova špica (tj. dvije  rofl) je predobra  smileyNO1

 drinks

Hvala na prevodu ;D
 clapp
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #726 : 18.01.2012. 00:32:57 »
Citat: Tamara101 - 17.01.2012. 23:28:45
Nova špica (tj. dvije  rofl) je predobra  smileyNO1

"Nova" špica je zakon  rofl  rofl


Spoiler for Hiden:
A tek Barni i sjaj  rofl  rofl


P.S. - Hvala na prevodu.
Evidentirano

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #727 : 18.01.2012. 10:03:16 »
Hvala! :) clapp
Evidentirano

Offline oswajac

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 130
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #728 : 19.01.2012. 02:02:17 »
Ova serija uopste ne lici na sitkom, epizode su dosadne, u ovoj 150. jedino vredi spica i ovaj Lilin otac, pogledacu jos nekoliko epizoda i mozda dignem ruke od serije, nije to to kada jedva pogledam 2 epizode za redom i smorim se.

Hvala na prevodu, kao i obicno dobro odradjen posao
Evidentirano

Offline Adriano

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 117
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #729 : 19.01.2012. 03:38:38 »
Citat: oswajac - 19.01.2012. 02:02:17
Ova serija uopste ne lici na sitkom, epizode su dosadne, u ovoj 150. jedino vredi spica i ovaj Lilin otac, pogledacu jos nekoliko epizoda i mozda dignem ruke od serije, nije to to kada jedva pogledam 2 epizode za redom i smorim se.

Hvala na prevodu, kao i obicno dobro odradjen posao

potpis.

i meni je himym prerasla u gadjenje  :facepalm

Evidentirano

Offline zvezdasica

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 389
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #730 : 19.01.2012. 16:34:14 »
Takodje, a bash sam ih volela...
Evidentirano

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #731 : 19.01.2012. 16:52:53 »
To se dogadja kad se serije razvuku i ne zavrsavaju na vrijeme. Proklete pare sve kvare.
Evidentirano

Offline oswajac

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 130
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #732 : 20.01.2012. 14:10:03 »
Bio sam skeptican po pitanju serije od samog njenog emitovanja i cele price na kojoj se zasniva serija zato sam i poceo da gledam seriju od 5. sezone, pretpostavio sam da ce razvlaciti pricu maksimalno ali ne na ovoliko sezona. Nedostaje interakcija izmedju publike i glumaca, dobra stvar su te sitnije price koje se uklapaju u pricu i neke sitnice ali generalno su mi likovi postali dosadni. Obicno pogledam epizode posle gledana bing benga i nekako mi epizode dodju mlake, nikako ne shvatam sta toliko ljudi u Americi drzi da gledaju ovu seriju pa cak ( za neke propali) Chuck me vise zasmejava nego HIMYM
Evidentirano

Offline Savka

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 180
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #733 : 20.01.2012. 23:52:13 »
serija uopste nije toliko losa sada kao sto vi pricate, naravno da je daleko od svojih najboljih dana, ali ovo mi je trenutno jedini dobar sitkom, sve ostale mi je uzasno i negledljivo
Evidentirano

Offline Tamara101

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 644
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #734 : 21.01.2012. 21:23:58 »
Savka, slažem se  :)

Malo ste preoštri  :)
Besmisleno je očekivati da će serija nakon skoro 7 sezona
zadržati kvalitetu koju su si sami nametnuli otpočetka.
Rijetke su serije (sitcomi) kojima je to uspjelo. Pogotovo
ako se glavnina radnje oslanja na kronologiju zbivanja.
Kao što ni u životu nisu svi događaji ultra zanimljivi i uzbudljivi.
Mijenjaju se i likovi i situacije i humor.
Normalno da ne može biti na razini npr. prve, druge sezone
jer ono što je tad bilo originalni koncept i osvježavajući humor,
sad je, kao, postalo rastegnuto "klišeiziranje". Naravno, ima i
izlizanih i stoput viđenih fora i nije svaka rečenica ultra smiješna,
ali ne može se baš tvrditi da je ova sezona dno dna.
Nisu ni meni sve epizode vrh, ali u svakoj mogu naći nešto
što me nasmije. Što mogu, likovi su mi postali baš dragi i zato
uživam u svakoj epizodi, kakva god bila  :mjuza
Naravno, to je samo moje mišljenje  :)

Nego, zna li tko kad je iduća?

 drinks
Evidentirano

Offline Savka

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 180
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #735 : 21.01.2012. 21:53:10 »
^ slazem se :) meni ova sedma sezona ima par sjajnih epizoda, ona kaada se pojavljuje kevin, onda midseason finale, ova 46 minutes i jos neke.

mislim da nece skoro nova epizoda :(
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #736 : 21.01.2012. 22:40:51 »
Npr. kada ja počnem otpočetka da gledam seriju, gledam je do kraja. Desi se da bude nekoliko dosadnih epizoda, ali to prosto mora tako. Ne može svih 24 epizode da bude (izraziću ti smajlijem)  rofl  rofl  rofl


Ali, oni će sa nama biti i u televizijskoj sezoni 2012/2013. A mislim da su producenti nešto spominjali da posle nekoliko godina (ako neko bude zainteresovan) da urade spin off o tome šta je bilo kada je Ted konačno upoznao svoju ženu, tj. majku njegove dece.


P.S. Nova epizoda treba da bude 6 .2. 2012.
Evidentirano

Offline zvezdasica

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 389
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #737 : 22.01.2012. 07:39:46 »
Slazhem se sa tim shto je Tamara101 napisala i normalno da ne mozhe svaka epizoda da bude presmeshna, prezabavna itd, ali meni je problem shto se nisam srodila sa likovima te mi nisu ni simpatichni...
Evidentirano

Offline goran83

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1517
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #738 : 22.01.2012. 12:45:39 »
I ja se nisam srodio sa likovima. Čak su mi Maršal i Ted najiritantniji likovi u sitkomima ikad!!! :facepalm
Evidentirano

Offline zvezdasica

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 389
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #739 : 22.01.2012. 12:54:45 »
Meni Lily.  :dash
Evidentirano

Offline Adriano

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 117
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #740 : 23.01.2012. 00:15:00 »
Citat: Tamara101 - 21.01.2012. 21:23:58
Savka, slažem se  :)

Malo ste preoštri  :)
Besmisleno je očekivati da će serija nakon skoro 7 sezona
zadržati kvalitetu koju su si sami nametnuli otpočetka.
Rijetke su serije (sitcomi) kojima je to uspjelo. Pogotovo
ako se glavnina radnje oslanja na kronologiju zbivanja.
Kao što ni u životu nisu svi događaji ultra zanimljivi i uzbudljivi.
Mijenjaju se i likovi i situacije i humor.
Normalno da ne može biti na razini npr. prve, druge sezone
jer ono što je tad bilo originalni koncept i osvježavajući humor,
sad je, kao, postalo rastegnuto "klišeiziranje". Naravno, ima i
izlizanih i stoput viđenih fora i nije svaka rečenica ultra smiješna,
ali ne može se baš tvrditi da je ova sezona dno dna.
Nisu ni meni sve epizode vrh, ali u svakoj mogu naći nešto
što me nasmije. Što mogu, likovi su mi postali baš dragi i zato
uživam u svakoj epizodi, kakva god bila  :mjuza
Naravno, to je samo moje mišljenje  :)

Nego, zna li tko kad je iduća?

 drinks

prosla sezona je bila gora od trenutne..
ne znam sto je vama smijesno, ali izbacili su sve dobre dijelove koje su krasile doticnu seriju.. barney skoro pa nikako ne ulece djevojkama.. za Ted-a sam i zaboravio kad je imao djevojku (Zoey ne racunam jer se odmah vidjelo da ta veza nema buducnosti).. u biti ted je postao totalni papak koji se ni ne trudi da pronadje majku svoje djece.. takodje su unistili i marshalla i lilly..
Spoiler for Hiden:
predzadnja epizoda kad marshall cuga na grobu svoga oca mi je jedna od najgorih epizoda ikad.. onda epizoda gdje se ispostavi da Robin ne moze imati djecu mi je unistila i posljednju nadu da ce to na kraju biti onda (mada bi poslije svega bilo i glupo, ali eto bila je neka nada)..

o humoru da ne govorim ..
Evidentirano

Offline mladen11994

  • Novi član
  • *
  • Postova: 38
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #741 : 23.01.2012. 03:58:24 »
Isto kao i kod 2 i po Muskarca...Sto serija odmice dalje, epizode su sve gore, ali ajde, kad sam odgledao 6 i po sezona, odgledacu do kraja...Isfurali su fazon i sa Sendvicima, kao i za one samare, stvarno mislim da nemaju vise materijala, ali se ipak nadam da nisam u pravu :)
Evidentirano

Offline SreckoS

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 379
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #742 : 30.01.2012. 19:57:06 »
Spoiler for Hiden:


 rofl rofl
Evidentirano

Offline Snake

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 96
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #743 : 30.01.2012. 23:08:44 »
Bre koliko ste smorili sa tim da je serija postala losa, skoro svaka dobra serija ima jednu sezonu koja je ispod proseka i koja amerima sluzi da namlate pare. To je realnost, ako vam ne svidjaju americke serije predjite na bogatu evropsku produkciju serija bleh Od sledece sezone mora da pocne da se klupko polako odmotava i tada ce vam svima opet biti dobra, ne bedacite odmah...
Evidentirano

Offline oswajac

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 130
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #744 : 31.01.2012. 16:59:15 »
Spoiler for Hiden:
Ako se dobro secam prosla sezona je pocela sa desavanjima na vencanju sa Tedom i Marsalom, sezona se zavrsila kada Ted otvara vrata i vidi mladozenju Barnija, ova sezona pocinje sa vencanjem tu se otkriva da se Barni 100% zeni i valjda ce na kraju ove sezone da se otkrije koja je srecna mlada. Znaci 2 sezone 48 epizoda posveceno tome da se otkrije kako i sa kim se Barni zeni. Vec sam zaboravio radnju prosle cele sezone ostalo mi je upecatljivo ovo sa vencanjem  a uskoro kako odmice sezona zaboraviti i sta se desava u ovoj sezoni,moja neka pretpostavka je da ce se jos samo u ovoj sezoni Lili poroditi i nadam se otkriti ko je mlada, posto smo videli da je Bundevica ispala iz kombinacije, Robin ne moze da ima decu i to je dosta za celu sezonu otkrilo se dosta stvari  rofl. Nego cini mi se da treba da objasni odakle ona koza u kupatilu to valjda jos nije ispricao  rofl
Evidentirano

Offline Savka

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 180
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #745 : 31.01.2012. 22:48:08 »
misli md anikada necemo ni saznati za kozu :D

meni je prosla sezona bila super, robin i becki su mi bile naj :D i kad se pojavila zoey i njen muz :D
Evidentirano

Offline Tamara101

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 644
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #746 : 31.01.2012. 23:08:41 »
Što se tiče koze:  ;D
Spoiler for Hiden:
nije li ju Lily dovela iz vrtića (u 5.sezoni, ne sjećam
se točno epizode)? Farmer je doveo kozu u vrtić i kad su se
klinci raspitivali što će biti s njom, Lily se sažalila i "spasila
joj glavu".
A onda, u stanu, je Ted imao okršaj s kozom  rofl

edit:
Spoiler for Hiden:
nije u 5. nego u 3. sezoni. Lapsus  ;D
« Zadnja izmjena: 01.02.2012. 00:04:39 Tamara101 »
Evidentirano

Offline Tamara101

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 644
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #747 : 07.02.2012. 18:40:59 »
Postavljen prijevod za 7x15 - The Burning Beekeeper

Prijevod je rađen za proper verziju
jer asap verzija zadnjih minutu, dvije
ima neusklađenu sliku i zvuk.  :)

 drinks
Evidentirano

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #748 : 07.02.2012. 19:17:54 »
Hvala, carice.  Smajlicvece
Evidentirano

Offline DJOXXXA

  • Clear eyes, full hearts, can't lose.
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 772
  • Spol: Muški
  • Don't just stand by and watch it happen.
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #749 : 07.02.2012. 19:31:41 »
Evidentirano
 Str: 1 ... 23 24 [25] 26 27 ... 44   Gore
« natrag naprijed »
Tags: