Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 ... 4 5 [6] 7 8 ... 16   Dolje

Autor Tema: Falling Skies  (Posjeta: 125828 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21913
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #150 : 16.07.2011. 19:50:52 »
Uhvatio sam krivi citat, nisam tebi govorio za lupetanje, da ne bude nesporazuma...  ;)
« Zadnja izmjena: 16.07.2011. 23:57:50 zkarlov »
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #151 : 16.07.2011. 20:36:38 »
lol  rofl

sorry na nesporazumu  ;)
Evidentirano

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #152 : 16.07.2011. 22:20:31 »
Citat: heller - 16.07.2011. 12:24:09
Citat: dome-nasty - 16.07.2011. 10:30:34
Citat: heller - 16.07.2011. 00:23:11
Zoki, meni valja  smileyNO1

Nije savršena serija, ali pratim redovno  :-*
ulizica  :P

Citat: zkarlov - 16.07.2011. 00:20:08

Bolje kad je serija na početku lošija da bi na kraju ispunila neki smisao, a ne kao neke "najbolje serije svih vremena" koje ti ostave prazninu u mozgu nakon odgledanog kraja(čitaj Lost).
je u svakom slućaju smileyNO1

ulizica  :P
ja sam to prvi rekao  :P
Evidentirano
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Johny

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 259
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #153 : 17.07.2011. 12:58:19 »
Nije loše. Mada s obzirom na to da se emtije na kablovskoj TV trebalo bi da bude prilično kvalitetnije, ovako izgleda kao da su na silu ugurani odnosi između likova (nešto kao u Jerichu).

Hvala na prevodima
Evidentirano

Offline NamelessOne

  • What can change the nature of a man?
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 966
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #154 : 17.07.2011. 20:47:48 »
Serija ima od mene solidnu trojku. Da malo smanje sa patetikom i američkim patriotizmom, bilo bi bolje, ali s obzirom da svi znamo da se to neće desiti, to ostaju samo puste želje. Kao što rekoste ranije u više navrata, s obzirom na deficit SF serija, dobro dođe i ova, mada se iskreno nadam da će malo zakuhati stvari kako sezona bude odmicala.
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21913
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #155 : 17.07.2011. 21:54:46 »
To je to... Bravo Nameless... imamo isto mišljenje.  clapp
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline NamelessOne

  • What can change the nature of a man?
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 966
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #156 : 17.07.2011. 22:02:40 »
Citat: zkarlov - 17.07.2011. 21:54:46
To je to... Bravo Nameless... imamo isto mišljenje.  clapp

Imao sam ga od početka, samo što su moje šale izgleda shvaćene previše ozbiljno  ;D
Evidentirano

Offline pmili

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #157 : 18.07.2011. 20:21:40 »
Citat: lijencina - 16.07.2011. 12:53:18

a zasto onda izgledaju ovako
Spoiler for Hiden:
i kad hodaju cuju se kilometrima!!!! Ako su tako inteligentni onda treba da se suljaju kao macka. A ne kao da imaju jako veliku klompu!

onog slinavog necu spominjati, jbg ne moze svako biti zgodan  ;D

da skrenem malo sa rasprave da li serija (ne)valja (ako je koga briga, meni je ok, dok cekam na nastavak Walking Dead (ima li slicnosti?  :P ))

ostatak posta u spoileru

Spoiler for Hiden:
bas me zanima kako ce se razjasniti odnosi izmedju mechs-a i skitters-a. vrlo je indikativno kada je onaj profesor sto drzi deci biologiju (a garant je prije invazije bio laureat Nobela), kaze Noah-ovom liku kako skittersi izgledaju kao pauci a imaju dvonozne robote... da nece biti neki slucaj porobljavanja ili mozda nesto kao BSG?

ubr, zkarlov, prijevodi standardno na visokom nivou, hvala na trudu!
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21913
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #158 : 19.07.2011. 00:59:56 »
Za one koji ne mogu spavati prijevod je spreman...
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline *

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 179
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #159 : 19.07.2011. 02:12:14 »

mada sam izgledao bez prevoda opet cu hvala puno! clapp
Evidentirano

Offline Nesius

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 114
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #160 : 19.07.2011. 04:19:30 »
Hvala na prijevodu  :P
Evidentirano
"Tko izgubi dobitak, dobije gubitak!!!"
                 Grunf

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #161 : 19.07.2011. 09:57:21 »
Hvala, gledat će se veceras........
Evidentirano

Offline klinac

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 56
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #162 : 27.07.2011. 09:16:56 »
zkarlov hvala puno
ovaj put nikad dočekati prijevod hehehe
Evidentirano

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #163 : 27.07.2011. 11:42:06 »
Hvala za prijevod, prijatelju....
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21913
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #164 : 27.07.2011. 11:49:42 »
Nema na čemu...  smileyNO1
Godišnji radovi su po kući pa se malo kasni, jbg. žena mi je oklagijom iznad glave... ;D
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #165 : 27.07.2011. 12:16:39 »
Nikad nije kasno
A kakvu pitu to draga sprema  rofl
Evidentirano

Offline Ivke77

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #166 : 03.08.2011. 17:15:34 »
Hvala za odlican prevod, inace 720p verzija pasuje i na PROPER HDTV XviD-FQM
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21913
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #167 : 03.08.2011. 17:18:51 »
OK hvala, nadopisat ću...
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline klinac

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 56
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #168 : 03.08.2011. 19:37:27 »
 drinks za prijevod  smileyNO1
već sam se uplašio da ga nitko neće ovaj tjedan prevesti jer nije bilo rezervacije
Evidentirano

Offline NamelessOne

  • What can change the nature of a man?
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 966
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #169 : 03.08.2011. 19:46:56 »
Kralju, nemoj samo da žena udara po vugla. Još ako joj je teška ruka  ;D
Hvala za prevod. Taman da pogledam epizodu. Još nisam, dijelom jer nisam stigao, a dijelom što sam čekao prevod pa da pogledam k'o čo'ek  ;D
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21913
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #170 : 03.08.2011. 19:53:58 »
Citat: klinac - 03.08.2011. 19:37:27
drinks za prijevod  smileyNO1
već sam se uplašio da ga nitko neće ovaj tjedan prevesti jer nije bilo rezervacije


Najavio sam prevođenje cijele sezone, tako da nema straha. Mala kašnjenja su dopuštena... valjda.

Citat: NamelessOne - 03.08.2011. 19:46:56
Kralju, nemoj samo da žena udara po vugla. Još ako joj je teška ruka  ;D
Hvala za prevod. Taman da pogledam epizodu. Još nisam, dijelom jer nisam stigao, a dijelom što sam čekao prevod pa da pogledam k'o čo'ek  ;D

Neće Bezimeni, ne boj se, koristi samo kuvaču, tako da su u pitanju eventualno čvoruge...  ;D
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline NamelessOne

  • What can change the nature of a man?
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 966
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #171 : 03.08.2011. 20:05:05 »
Citat: zkarlov - 03.08.2011. 19:53:58
Citat: NamelessOne - 03.08.2011. 19:46:56
Kralju, nemoj samo da žena udara po vugla. Još ako joj je teška ruka  ;D
Hvala za prevod. Taman da pogledam epizodu. Još nisam, dijelom jer nisam stigao, a dijelom što sam čekao prevod pa da pogledam k'o čo'ek  ;D

Neće Bezimeni, ne boj se, koristi samo kuvaču, tako da su u pitanju eventualno čvoruge...  ;D

Mene je mama uvijek učila: "Ko tebe rukom, ti njega nogom." U tvom slučaju, ona tebe kuvačom, ti nju...  ;D
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21913
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #172 : 03.08.2011. 20:22:16 »
...mikserom.  ;D
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #173 : 03.08.2011. 20:25:35 »
Taman sam mislio da ću morati syncati, jer sam skinuo proper verziju.
Hvala, Zoki.  drinks
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21913
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #174 : 03.08.2011. 20:27:32 »
Molim, nema na čemu šjor. pionir
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline klinac

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 56
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #175 : 03.08.2011. 20:54:59 »
ma šale malo
samo ti polako nemoj da nam se žena zamjeri pa te neće biti nikad
hihihih
Evidentirano

Offline zlocko

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #176 : 03.08.2011. 20:56:53 »
 clapp clapp clapp Hvala  clapp clapp clapp
Evidentirano

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #177 : 03.08.2011. 21:32:37 »
Hvala za prijevod
 Po meni najbolja epizoda do sada
 
 
Evidentirano

Offline NamelessOne

  • What can change the nature of a man?
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 966
  • Spol: Muški
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #178 : 03.08.2011. 22:14:19 »
Citat: zkarlov - 03.08.2011. 20:22:16
...mikserom.  ;D

Kod nas u Bosni se to drugačije kaže, ali ko voli nek' izvoli  ;D

Citat: drazen - 03.08.2011. 21:32:37
Hvala za prijevod
 Po meni najbolja epizoda do sada

Ovo je jedna od onih serija koja se penje uzlaznom putanjom što se tiče radnje. Ispočetka prilično dosadne radnje, ali poslije se počinje zakuhavati. Imam osjećaj da će na kraju sezone biti ogroman cliffhanger koji će nas ostaviti da žudimo za drugom sezonom. Samo kad bi smanjili onu prokletu američku patetiku  wc1
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21913
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Falling Skies (2011)
« Odgovor #179 : 03.08.2011. 23:38:09 »
Slijedi finale sezone sa dvije epizode... I ja očekujem cliffhanger.

Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim
 Str: 1 ... 4 5 [6] 7 8 ... 16   Gore
« natrag naprijed »
Tags: akcija znanstvena fantastika triler 2011 TNT noah wyle maxim knight drew roy greg beeman sergio mimica-gezzan jonathan frakes david solomon holly dale fred toye olatunde osunsanmi carl franklin