Uvek koristi samo save original as (on čuva samo levu stranu) i nećeš da pogrešiš, a strane menjaš po potrebi sa CTRL+SHIFT+W.
EDIT: Loše sam se izrazio, evo ni Goran nije razumeo šta sam hteo da kažem.
Kad prvi put sačuvaš original as, zameniš strane sa CTRL+SHIFT+W pa opet save original as. Ovo što je Goran napisao radi, ali zna da zajebe stvar i da zabaguje pa oba ispadnu engleska ili oba naša. Nije me jednom zajebalo tako, neko više puta. Od kad koristim kako sam napisao, nikad nisam imao problema. Možda Goranu ne baguje, mene upropaštavalo.