Autor Tema: The Mentalist (Posjeta: 194984 )

belisarius · « **Odgovor #90 :** 14.02.2009. 09:32:04 »

Titlovi mi kasne, barem 5 sekundi...., bilo isto i sa 13 epizodom!!
...pa izgleda ,da sam ja jedini....ili ima neko sa istim broblemom...

-=QuadDamage=- · « **Odgovor #91 :** 14.02.2009. 12:02:12 »

Citat: belisarius - 14.02.2009. 09:32:04

Titlovi mi kasne, barem 5 sekundi...., bilo isto i sa 13 epizodom!!
...pa izgleda ,da sam ja jedini....ili ima neko sa istim broblemom...
:'( :'(

Tema sa tutorijalom za podešavanje titlova: http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=6.0
Tema za pomoć sa Subtitle Workshop-om: http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=112.0

Mislav29 · « **Odgovor #92 :** 15.02.2009. 22:59:10 »

Ova serija je totalno osvježenje!!! Odlična je! Šteta što sam sve epizode već pogledao! Hvala na svim prevodima!

Valhalla · « **Odgovor #93 :** 16.02.2009. 00:26:00 »

Slazem se super je serija,meni je ostala jos jedan epizoda...

Kjara · « **Odgovor #94 :** 19.02.2009. 12:02:52 »

imam mali problemcic oko petnaeste epizode....naime, onoj epizodi koju sam skinula sa neta nedostaje deo...kad Patrik Djejn komentarise nedostatak maskare na jednom njenom oku...taj deo u epizodi je jednostavno isecen.mozete li mi preporuciti koju verziju da skinem a da je potpuna i da se poklapa sa prevodom koji ste objavili na sajtu.
unapred hvala

zkarlov · « **Odgovor #95 :** 19.02.2009. 12:06:03 »

Citat: Kjara - 19.02.2009. 12:02:52

imam mali problemcic oko petnaeste epizode....naime, onoj epizodi koju sam skinula sa neta nedostaje deo...kad Patrik Djejn komentarise nedostatak maskare na jednom njenom oku...taj deo u epizodi je jednostavno isecen.mozete li mi preporuciti koju verziju da skinem a da je potpuna i da se poklapa sa prevodom koji ste objavili na sajtu.
unapred hvala

Skini The.Mentalist.S01E15.REPACK.HDTV.XviD-XOR

Mislav29 · « **Odgovor #96 :** 22.02.2009. 13:10:54 »

Da bar više ima.

stefan87 · « **Odgovor #97 :** 01.03.2009. 15:19:03 »

mentalist sredom u 21 na rtl-u, a u 22 eleventh hour.

ivana · « **Odgovor #98 :** 01.03.2009. 21:09:22 »

super mi je serija, tek sam je jucer skinula i pogledala prve tri epizode... Hvala za titlove...Nasla sam samo 15 epizoda, jeli to sve ili ima jos?

Jablan · « **Odgovor #99 :** 01.03.2009. 21:13:03 »

Citat: ivana - 01.03.2009. 21:09:22

super mi je serija, tek sam je jucer skinula i pogledala prve tri epizode... Hvala za titlove...Nasla sam samo 15 epizoda, jeli to sve ili ima jos?

bit će još dvije epizode u 3. mjesecu.

evo i link:
http://epguides.com/Mentalist/

Cata · « **Odgovor #100 :** 01.03.2009. 21:14:01 »

Naš Jablan je kao enciklopedija,
ima uvijek spremno za svaku seriju odgovor i link.

ivana · « **Odgovor #101 :** 02.03.2009. 16:32:37 »

Citat: Jablan - 01.03.2009. 21:13:03

Citat: ivana - 01.03.2009. 21:09:22
super mi je serija, tek sam je jucer skinula i pogledala prve tri epizode... Hvala za titlove...Nasla sam samo 15 epizoda, jeli to sve ili ima jos?

bit će još dvije epizode u 3. mjesecu.

evo i link:
http://epguides.com/Mentalist/

hvala puno...

stefan87 · « **Odgovor #102 :** 02.03.2009. 20:24:43 »

Citat: Jablan - 01.03.2009. 21:13:03

Citat: ivana - 01.03.2009. 21:09:22
super mi je serija, tek sam je jucer skinula i pogledala prve tri epizode... Hvala za titlove...Nasla sam samo 15 epizoda, jeli to sve ili ima jos?

bit će još dvije epizode u 3. mjesecu.

evo i link:
http://epguides.com/Mentalist/

da, al ce biti ukupno 22 ep do kraja maja 2009

belisarius · « **Odgovor #103 :** 20.03.2009. 17:22:48 »

HMMMMMM..
NOVA EPIZODA JE VANKA (the.mentalist.s01e16.hdtv.xvid-xor.avi)..A TITLA JOŠ NEMA!!

MALKO SAM VEČ NERVOZAN.....

Pravila!!!

SuperSerb · « **Odgovor #104 :** 20.03.2009. 17:39:25 »

Aj procitaj ovo molim te!
Posebno obrati paznju na tacke 6 i 7.
Onda javi da li se slazes sa tim.

belisarius · « **Odgovor #105 :** 20.03.2009. 17:58:50 »

Pročitao--jasno ko suza!!! Sorry!!

zkarlov · « **Odgovor #106 :** 20.03.2009. 18:07:25 »

Eto da si se strpio 15 minuta ne bi imao opomenu.

stefan87 · « **Odgovor #107 :** 21.03.2009. 01:57:35 »

nemaju svi skilove ko patrick jane.
hvala na prevodu.

jakaka · « **Odgovor #108 :** 21.03.2009. 13:34:29 »

Veliko hvala na prijevodu.

zkarlov · « **Odgovor #109 :** 21.03.2009. 15:45:26 »

belisarius · « **Odgovor #110 :** 21.03.2009. 19:55:44 »

Citat: zkarlov - 20.03.2009. 18:07:25

Eto da si se strpio 15 minuta ne bi imao opomenu.

je,je,...ma bilo, mi je teško, da se malko strpim, zato sam dobio zelenbača, ....!

ps. prijevod je odličan, hvala!

Kjara · « **Odgovor #111 :** 21.03.2009. 20:00:34 »

koliko jos ima planiranih epizoda u ovoj sezoni?

zkarlov · « **Odgovor #112 :** 21.03.2009. 20:07:54 »

Kažu 22

zkarlov · « **Odgovor #113 :** 08.04.2009. 16:29:12 »

18. epizoda prevedena. Super serija!

maksi · « **Odgovor #114 :** 08.04.2009. 17:11:47 »

U potpunosti se slazem da je super serija, bolju nisam odavno gledala. Jos jednom, mnogo hvala na prevodu.

belushi · « **Odgovor #115 :** 11.04.2009. 21:44:17 »

Seriju skidam sa IrFree.com (HDTV XviD-NoTV) i ne slazu mi se zadnjih nekoliko epizoda sa ovde uradjenim prevodima. Nekoliko sekundi, ali sasvim dovoljno da iznervira. Slozio sam pocetak i kraj ali je odstupanje negde u sredini. Nemam strpljenja ni vremena da se igram sa SW.
Moze li savet za skidanje epizoda koje se slazu sa prevodom ali da nije torent (imam muku sa portovima a nemam vremena da to sredim).
Unapred zahvalan.

pejafor3 · « **Odgovor #116 :** 12.04.2009. 13:31:11 »

Citat: belushi - 11.04.2009. 21:44:17

Seriju skidam sa IrFree.com (HDTV XviD-NoTV) i ne slazu mi se zadnjih nekoliko epizoda sa ovde uradjenim prevodima. Nekoliko sekundi, ali sasvim dovoljno da iznervira. Slozio sam pocetak i kraj ali je odstupanje negde u sredini. Nemam strpljenja ni vremena da se igram sa SW.
Moze li savet za skidanje epizoda koje se slazu sa prevodom ali da nije torent (imam muku sa portovima a nemam vremena da to sredim).
Unapred zahvalan.

Ne može da ti se ne slaže preovod ako si ti skinuo XOR-LOL-FOV.... ILI NEKU DRUGU VERZIJU serije i isti takav prevod!

Odakle god da skidaš..... skidaj od tih grupa!
A odakle možeš da sidaš.... pa nećeš sa rapida skidati?
Torrent je zakon!

Valhalla · « **Odgovor #117 :** 16.04.2009. 00:00:40 »

Hvala na super prevodu!

jakaka · « **Odgovor #118 :** 01.05.2009. 14:39:30 »

Zkarlov hvala ti na novom prijevodu, idem odmah pogledati

Kjara · « **Odgovor #119 :** 11.05.2009. 23:50:31 »

na torentima se pojavila 22 epizoda, kraj serije

zna li se hoce li se snimati druga sezona $:\)$

Novosti:

Autor Tema: The Mentalist (Posjeta: 194984 )