Još uvek daleko od pismenog, ali... kvačice su bar na mestu.
Ma ne može ni ovo. Ima neprevedene linije i pojedinačne riječi.
55
00:05:42,697 --> 00:05:46,324
Dame i gospodo,
Govori
Detective Chief Inspector Bilborough.
247
00:23:54,244 --> 00:23:58,794
Ja sam
Detective Chief Inspector Bilborough.
Ovo je
Detective poručnik Beck.
118
00:11:13,275 --> 00:11:15,266
Mrs Appleby?
89
00:06:15,265 --> 00:06:19,973
<i> And preach thee, too, as love knows how </i>
90
00:06:20,023 --> 00:06:22,854
<i> By kindly words and... </i>
93
00:06:27,980 --> 00:06:30,973
<i> ...faith of our fathers, holy faith </i>
94
00:06:31,020 --> 00:06:35,570
<i> We will be true to thee till death </i>
95
00:06:36,379 --> 00:06:41,690
<i> We will be true to thee till death </i>
Ima toga još. Sve mora biti prevedeno.