Autor Tema: Oz (Posjeta: 31697 )

Pablito · « **Odgovor #60 :** 25.05.2010. 01:38:15 »

Sta je sw?

MilanRS · « **Odgovor #61 :** 25.05.2010. 01:50:06 »

Subtitle Workshop 2.51
program u kojem možeš podesiti titl za svoju verziju snimka.
Imaš podforum Pomoć i u njemu teme u kojima je objašnjen rad sa tim programom.

skalice.united · « **Odgovor #62 :** 26.05.2010. 19:39:12 »

evo je prevedena cijela serija

lijencina · « **Odgovor #63 :** 26.05.2010. 20:02:21 »

puno hvala skalice utd

Neozbiljni pesimista · « **Odgovor #64 :** 26.05.2010. 21:20:33 »

TOOO

A sad,retrospektiva OZ-a

heller · « **Odgovor #65 :** 26.05.2010. 23:04:53 »

Citat: skalice.united - 26.05.2010. 19:39:12

evo je prevedena cijela serija

Hvala!

markodimi · « **Odgovor #66 :** 13.06.2010. 14:48:29 »

moze li neko da mi kaze za koje fajlove je prevod za 5. 6. i 2. sezonu ne uklapaju mi se za moje dvdripove a da ne bih skidao sto puta samo da me uputi koje da skinem.Unapred zahvalan
pohvale za prevodioce serija je odlicna i hvala za prevode

nenad.d · « **Odgovor #67 :** 06.07.2010. 22:13:18 »

05x02 nastojaću sutra da kad dođem sa posla da uštimujem za dvdr*p..

nenad.d · « **Odgovor #68 :** 11.07.2010. 15:04:57 »

Podešen prevod za dvdr*p XviD.AC3-MEDiEVAL.

MilanRS · « **Odgovor #69 :** 11.07.2010. 15:16:39 »

Zašto nisi stavio na sajt?
http://www.prijevodi-online.org/serije/view/39/oz

Aleks@ · « **Odgovor #70 :** 12.07.2010. 01:03:17 »

Ovo sam gledao pre 10+ godina na BK tv. Od sutra krecem da obnavljam gradivo. Serija je bomba.

Mulder · « **Odgovor #71 :** 12.07.2010. 01:06:56 »

Ovo mi je, ako ne 10, onda 5 puta bolja serija od Prison Break.

mijau · « **Odgovor #72 :** 21.10.2010. 23:35:20 »

Potreban re-upload:
OZ - 05x02 - Laws of Gravity SR.rar    skalice.united
Prijevod: CalePFC019TEXAS
OZ - 05x02 - Laws of Gravity DVDRip.rar    lijencina
DVDRip.XviD-MEDiEVAL; preveo: CalePFC019TEXAS

OZ - 05x04 - Next Stop Valhalla SR.rar    skalice.united
Prijevod: CalePFC019Texas
OZ - 05x04 - Next Stop Valhalla DVDRip HR.rar    heller
Oz.S05E04.AC3.DVDRip.XviD-MEDiEVAL preveo CalePFC019Texas

OZ - 05x05 - Wheel of Fortune SR.rar    skalice.united
OZ - 05x05 - Wheel of Fortune DVDRip HR.rar    heller
Oz.S05E05.AC3.DVDRip.XviD-MEDiEVAL

OZ - 05x07 - Good Intentions SR.rar    skalice.united
OZ - 05x07 - Good Intentions DVDRip HR.rar    heller
Oz.S05E07.AC3.DVDRip.XviD-MEDiEVAL

OZ - 06x03 - Sonata de Oz DVDRip SR.rar    heller
Oz.S06E03.DVDRip.XviD-TOPAZ prevod i obrada Natt Ulemek

OZ - 06x04 - A Failure to Communicate DVDRip SR.rar    heller
Oz.S06E04.DVDRip.XviD-TOPAZ Prevod i obrada: Natt Ulemek

Perkone · « **Odgovor #73 :** 11.11.2010. 00:53:49 »

Ljudi, jel dobra ova serija? Vidim da niste puno diskutovali o njoj, mada se davno zavrsila. Mislio sam da je skinem pa posle nekog vremena da probam da je gledam.

heller · « **Odgovor #74 :** 11.11.2010. 01:54:38 »

Mnogima je ovo jedna od najboljih serija ikada, pa slobodno gledaj, garant će da ti se svidi.

outside · « **Odgovor #75 :** 11.11.2010. 02:17:12 »

Citat: heller - 11.11.2010. 01:54:38

Mnogima je ovo jedna od najboljih serija ikada, pa slobodno gledaj, garant će da ti se svidi.

+1
serija je fenomenalna...

Ziledin · « **Odgovor #76 :** 11.11.2010. 10:01:48 »

Citat: Perkone - 11.11.2010. 00:53:49

Ljudi, jel dobra ova serija? Vidim da niste puno diskutovali o njoj, mada se davno zavrsila. Mislio sam da je skinem pa posle nekog vremena da probam da je gledam.

Obavezno pogledati... vrhunska serija.

Perkone · « **Odgovor #77 :** 11.11.2010. 12:00:12 »

Ubedili ste me

. Dopada mi se i radnja tj po mom ukusu je.

Rkoma · « **Odgovor #78 :** 07.12.2010. 20:22:38 »

Samo da se zahvalim ljudima koji su radili na prevodu!
Svaka vam cast i nastavite sa dobrim radom!

Rkoma · « **Odgovor #79 :** 12.12.2010. 15:53:11 »

Evo zavrsio sam seriju.
Nije bas ono sto sam ocekivao.Mislim da su mogli da unesu mnogo vise tenzije i akcije.
Mnogo mi je zanimljivije delovala serija,dok sam je gledao na tv-u,po jednu-dve epizode,na nedelju dana.

Ono sto mi se nesvidja je to,sto su u prvom planu resavanje emotivnih problema zatvorenika.
Duze ce mi u secanju ostati sestra Piter Mari nego adabisi recimo.

Najbolja uloga Omar White

Sve u svemu,solidna i oreginalna seria. 7/10

TvFrik · « **Odgovor #80 :** 24.07.2011. 22:22:44 »

Pozdrav svima!

Pogledao sam prvih 5 sezona i titlovi su odlični svaka vam čast! nakolon do poda!
Sad počnem gledat zadnju i titlovi dosta zezaju. Nije mi namjera kritizirat jer ovo je vaša dobra volja al pošto nema opcije "pijavi kvar" pa da ovako se obratim.

cheers

King Eric · « **Odgovor #81 :** 24.07.2011. 22:44:36 »

Kako zezaju? Daj malo više detalja.

TvFrik · « **Odgovor #82 :** 24.07.2011. 23:02:57 »

Citat: King Eric - 24.07.2011. 22:44:36

Kako zezaju? Daj malo više detalja.

Zadnja (šesta) sezona:
prve dvije epizode(Dead Man Talking i See No Evil, Hear No Evil, Smell No Evil) titlovi rade normalno ,ali onda za iduce dvije (Sonata de Oz i A Failure to Communicate) titlovi nerade dobro. Tek nakon uređivanja u SubtitleWorkshop-u sam mogao normalno gledat do pola a kasnije su titlovi bježali od tona. Kroz par minuta ću vidit dali zezaju i na petoj epizodi pa vam javim.

King Eric · « **Odgovor #83 :** 24.07.2011. 23:06:30 »

Ne zezaju nego nisu usklađeni za verziju koju ti imaš. Sam si napisao da si ih usklađivao. Jednostavno tako nastavi sa svim epizodama koje ti ne odgovaraju.

TvFrik · « **Odgovor #84 :** 24.07.2011. 23:17:22 »

Citat: King Eric - 24.07.2011. 23:06:30

Ne zezaju nego nisu usklađeni za verziju koju ti imaš. Sam si napisao da si ih usklađivao. Jednostavno tako nastavi sa svim epizodama koje ti ne odgovaraju.

Evo peta radi normalno.

Javio sam se jer 42 epizode je radilo normalno i nisam trebao koristit SWorkshop pa sam htio upozorit da nije neka greška. Neznam neka netko vidi ko ima OZ na hardu do cega je.
Još jednom ekipa svaka vam čast ,nemojte ništa zamjerit i živjeli ,nadam se da se čujemo još koji put

Posthuman · « **Odgovor #85 :** 25.07.2011. 11:22:23 »

Jako dobra serija, surova i realna sa odličnom glumačkom ekipom.. Jeste da sam je davno gledao ali koliko se sećam prva sezona mi je bila najbolja.

Mulder · « **Odgovor #86 :** 25.07.2011. 15:40:16 »

Citat: Posthuman - 25.07.2011. 11:22:23

Jako dobra serija, surova i realna sa odličnom glumačkom ekipom.. Jeste da sam je davno gledao ali koliko se sećam prva sezona mi je bila najbolja.

I treća

TvFrik · « **Odgovor #87 :** 25.07.2011. 16:38:53 »

Citat: Mulder - 25.07.2011. 15:40:16

Citat: Posthuman - 25.07.2011. 11:22:23
Jako dobra serija, surova i realna sa odličnom glumačkom ekipom.. Jeste da sam je davno gledao ali koliko se sećam prva sezona mi je bila najbolja.
I treća

Sve je dobro dok nisu ubili Adebisia

Mulder · « **Odgovor #88 :** 25.07.2011. 17:10:51 »

Citat: TvFrik - 25.07.2011. 16:38:53

Citat: Mulder - 25.07.2011. 15:40:16
Citat: Posthuman - 25.07.2011. 11:22:23
Jako dobra serija, surova i realna sa odličnom glumačkom ekipom.. Jeste da sam je davno gledao ali koliko se sećam prva sezona mi je bila najbolja.
I treća
Spoiler for Hiden:
Sve je dobro dok nisu ubili Adebisia

Spoiler

Meni je najbolji lik bio Said i

Spoiler for Hiden:

toponipi9 · « **Odgovor #89 :** 25.07.2011. 17:29:59 »

Najbolja serija ikad, ako se mene pita.... Glumačka postava jednostavno ˝rastura˝

Meni su ipak najdraži Alvarez i Keller

Novosti:

Autor Tema: Oz (Posjeta: 31697 )