Popuna spiska epizoda

[choosie]

Hvala na uvšrtenju ove izvrsne serije, uz malu napomenu
da se radi više o komediji nego drami
pozz


Dodano 

[choosie]

Pozdrav..

Kao što već rekoh imam mnoštvo svojih autorskih titlova za serije
koje ovdje nemate, a volio bih ih uploadati.. Pa, eto, za početak:

- Brave New World (2020)
- Karen Pirie (2022 -)
- Pistol (2022)

[zkarlov]

Evo jedna, bit će i ostale tijekom dana 

https://www.prijevodi-online.org/serije/view/4259/brave-new-world

[choosie]

Idemo dalje s mojim titlovima serija "na lageru"
Ovaj put dvije manje razvikane, ali jako dobre serije:

- Ad Vitam (francuska SF serija iz 2018.)
- Cilla (britanska biografska serija iz 2014.)

[zzoe]

Ad Vitam dodata, Cilla uskoro stiže. 

[choosie]

Dakle, This Way Up, za ovu izvrsnu britansku komediju
imam prevedene obje sezone

[zzoe]

Dakle, This Way Up, za ovu izvrsnu britansku komediju
imam prevedene obje sezone

Baš se radujem ovome 

This Way Up

[klio]

Pozdrav,

Molila bih da se napravi spisak za seriju "Almost Paradise", https://www.imdb.com/title/tt11266702/.
U prilogu je prva sezona, a biće i druge.

Hvala!

[zzoe]

Pozdrav,

Molila bih da se napravi spisak za seriju "Almost Paradise", https://www.imdb.com/title/tt11266702/.
U prilogu je prva sezona, a biće i druge.

Hvala!

Dodata tema i spisak epizoda i poslati titlovi za prvu sezonu. 

Almost Paradise

[NikolaJe]

Trebaće spiskovi za Emma Fielding Mysteries (2017) i The Gourmet Detective (2015). Hvala unapred.

[zzoe]

Trebaće spiskovi za Emma Fielding Mysteries (2017) i The Gourmet Detective (2015). Hvala unapred.

Dodate teme i spiskovi za epizode
Emma Fielding Mysteries
Gourmet Detective

[stipest]

https://www.imdb.com/title/tt10098728/
https://www.imdb.com/title/tt15536118/


Otvorene teme i spiskovi epizoda:
https://www.prijevodi-online.org/serije/view/4307/our-house-2022
https://www.prijevodi-online.org/serije/view/4308/di-ray

[stipest]

https://www.imdb.com/title/tt15262630/

Deadline (2022)

[sanja249]

Zdravo, narode. Evo i mene posle mnogo vremena.  Možete li da dodate novu špansku seriju "Reina roja" da bih mogla da ubacim prevod prve epizode? Hvalaa

https://www.imdb.com/title/tt20883126/

Dobrodošla 
Izvoli spisak

Reina Roja

[Osgiliath]

Može li otvaranje teme za seriju Shōgun (2024): https://www.imdb.com/title/tt2788316/

[Osgiliath]

Nisam napisao popis epizoda, a nemate opciju edita posta, pa ću ovdje:

1. Anjin
2. Servants of Two Masters
3. Tomorrow Is Tomorrow
4. The Eightfold Fence
5. Broken to the Fist
6. Ladies of the Willow World
7. A Stick of Time
8. The Abyss of Life
9. Crimson Sky
10. A Dream of a Dream

[zzoe]

Nisam napisao popis epizoda, a nemate opciju edita posta, pa ću ovdje:

1. Anjin
2. Servants of Two Masters
3. Tomorrow Is Tomorrow
4. The Eightfold Fence
5. Broken to the Fist
6. Ladies of the Willow World
7. A Stick of Time
8. The Abyss of Life
9. Crimson Sky
10. A Dream of a Dream

Ne moraš da šalješ nazive epizoda, možemo da ih nađemo. 
Evo, napravila sam spisak:

Shogun (2024)

[Osgiliath]

Može li otvaranje teme za seriju The Acolyte (2024-): https://www.imdb.com/title/tt12262202/

[zzoe]

Može li otvaranje teme za seriju The Acolyte (2024-): https://www.imdb.com/title/tt12262202/

Evo je:
The Acolyte

[Bega]

Može li:
Doctor Who 2023
https://www.imdb.com/title/tt31433814

upravo sam preveo prvu epizodu.

[daxdavor]

Može li:
Doctor Who 2023
https://www.imdb.com/title/tt31433814

upravo sam preveo prvu epizodu.

Izvoli:
https://www.prijevodi-online.org/serije/view/4335/doctor-who-2023
I tema na forumu: https://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=49667.0

[Osgiliath]

Može li otvaranje teme za seriju Agatha All Along (2024-): https://www.imdb.com/title/tt15571732/

Nakon 11 dana pitanje: Ima li ovdje budnih?

[Suncani]

Nadam se da znaš da je ovo vrijeme odmora od posla, od uobičajenog života ili čega god hoćeš, isto tako nadam se i da znaš da ko god održava ovaj sajt da ih nema previše i da im održavanje sajta nije posao već njihova dobra volja da to rade i da troše na to svoje slobodno vrijeme. Kao i ti što trošiš svoje slobodno vrijeme na prevođenje. Zamisli da te počnem smarati gdje su tvoji prevodi i koliko još moram čekati na njih?

Imaj strpljenja. Ako nemaš, ima drugih sajtova gdje možeš postaviti svoje prevode i bez vikanja.

[daxdavor]

Može li otvaranje teme za seriju Agatha All Along (2024-): https://www.imdb.com/title/tt15571732/

Nakon 11 dana pitanje: Ima li ovdje budnih?

Ima, ali jedva.
Izvoli: https://www.prijevodi-online.org/serije/view/4339/agatha-all-along
          https://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=49748.0

[Osgiliath]

Može li otvaranje teme za seriju Grotesquerie (2024-): https://www.imdb.com/title/tt31458276/

[daxdavor]

Može li otvaranje teme za seriju Grotesquerie (2024-): https://www.imdb.com/title/tt31458276/

Može.
Grotesquerie

[lorafederer]

Da li bi ko bio ljubazan ubaciti seriju (otvaranje teme + ekstrakcija postojećeg hrvatskog Netflixovog prijevoda u srt format) za seriju: https://hrflix.eu/detalji/how_to_sell_drugs_online_fast_2019


Hvala!

[zkarlov]

Da li bi ko bio ljubazan ubaciti seriju (otvaranje teme + ekstrakcija postojećeg hrvatskog Netflixovog prijevoda u srt format) za seriju: https://hrflix.eu/detalji/how_to_sell_drugs_online_fast_2019


Hvala!

Vidjet ćemo što se može učiniti.

[Scorpyo]

Probao sam pronaći logičnije mjesto za ovo pitanje ali nisam uspio pa eto ga ovdje...

Pitanje za @zkarlov

Ima li šanse da dobijemo HR titlove za Tulsa King S02E09 Triad?

Hvala unaprijed.

[zkarlov]

Nije izašao hrvatski titl za tu epizodu.