Autor Tema: Popuna spiska epizoda  (Posjeta: 325525 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 17650
  • Spol: Muški
  • Going to Camp Blood, ain’t ya?
Popuna spiska epizoda
« : 10.05.2010. 23:05:30 »
Ako negdje nedostaje epizoda u spisku a vi imate prevod za nju, javite da je dopišemo.

Koristite formu na stranici sajta.



Nazive još uvijek neprikazanih epizoda upisujemo tek kad im bude poznat datum prikazivanja
(i dostupan na TVRageu, TVDb-u ili Wikipediji).
« Zadnja izmjena: 12.08.2014. 21:31:59 MilanRS »

You see, Jason was my son, and today is his birthday.

:volim

Offline riddick_xXx

  • Član
  • ***
  • Postova: 303
  • Spol: Muški
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #1 : 10.05.2010. 23:51:23 »
Evo jedna NCIS - 03x06 - The Voyeur's Web

sređeno
« Zadnja izmjena: 11.05.2010. 00:01:19 Veleno »

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5219
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #2 : 11.05.2010. 09:00:25 »
Može li da se ubaci spisak epizoda za Samurai Champloo (http://www.imdb.com/title/tt0423731/) u spisak?
Prevedeno je već desetak epizoda.

:)




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10674
  • Spol: Muški
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #3 : 11.05.2010. 11:17:13 »
90210 - 02x19 - "Multiple Choices"

90210 - 02x20 - "Meet the Parent"

Melrose Place - 01x13 - "Oriole"

Evo upisano je ovo na spisak i još dalje. Oprosti na kašnjenju, promakao nam je ovaj post.
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10674
  • Spol: Muški
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #4 : 11.05.2010. 13:09:07 »
evo ja sam sad stavio The Big Bang Theory 03x20 u attachment zato sto je nema na popisu,pa eto da va obavijestim
Upisano i postavljeno. Obrisano i iz attacha.
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10674
  • Spol: Muški
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #5 : 11.05.2010. 14:17:58 »
evo je Xenoborg preveo cijelu 3. sezonu Mcleod's Daughters
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=1073.30

Upisano, postavljeno i dodato pakovanje sezone.
(Čas posla. Preciznije: 45 minuta ;D)
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10674
  • Spol: Muški
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #6 : 11.05.2010. 14:37:10 »
Nisu postavljeni prijevodi za One Tree Hill koje je preveo nebojsa66:

07x19 - Every Picture Tells a Story

07x20 - Learning to Fail


Hvala. Sređeno.
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline vekyizveky

  • Herojuša iz strasti
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 877
  • Spol: Ženski
  • Bila sam na IQ testu. Srećom bio je negativan.
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #7 : 11.05.2010. 14:48:30 »
Jbt, Milane, pa samo ti radiš, srićo moja, ko žuti mrav.
S obzirom na obzir da je moj obzir obzirniji od tvog obzira, tvoj obzir ne dolazi u obzir.

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2561
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #8 : 11.05.2010. 15:44:54 »
evo ja sam sad stavio The Big Bang Theory 03x20 u attachment zato sto je nema na popisu,pa eto da va obavijestim
Upisano i postavljeno. Obrisano i iz attacha.
isto tako i Chuck 03x15, ja sam iz teme zabunom obrisao pa evo ovdje prijevod

Sređene obje verzije.
« Zadnja izmjena: 11.05.2010. 16:11:34 MilanRS »

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #9 : 11.05.2010. 22:29:11 »
evo sam stavio na attach prve 3 epizode serije grounded for life
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=3475.0
Još ne možemo upisivati nove serije, pa se strpite malo.

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Ex prevoditelj
  • Izuzetak
  • ***
  • Postova: 15717
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #10 : 16.05.2010. 19:33:30 »
CSI NY

6x21 Unusual Suspects
6x22 Point of View
6x23 Vacation Getaway


COLD CASE

7x19 Bullet (2)
7x20 Free Love
7x21 Almost Paradise
7x22 Shattered


BONES

5x22    The Beginning in the End
5x21    The Boy with the Answer
5x20    The Witch in the Wardrobe


THE BIG BANG THEORY

3x23    The Lunar Excitation

HOW I MET YOUR MOTHER

5x24    Doppelgangers
5x23    The Wedding Bride


H2O - Just Add Water

2x26    Finale
2x25    Sea Change
2x24    Three's Company    
2x23    Reckless    
2x22    Bubble Bubble Toil And Trouble    
2x21    And Then There Were Four    
2x20    The Gracie Code Part 2    
2x19    The Gracie Code Part 1    
2x18    The Heat Is On    
2x17    Moonstruck    
2x16    Visions    
2x15    Irresistable    
2x14    Cleo vs Charlotte    
2x13    Camping at Mako Island    
2x12    Monster in the water    
2x11    Treasure Hunt    
2x10    Unfathomable    
2x09    Riding For A Fall    
2x08    Wrong Side Of The Tracks    
2x07    Apologise Blamer    
2x06    Love's on the rocks    
2x05    Hocus Pocus    
2x04    Emma Rebel    
2x03    Double Trouble    
2x02    Fire and Ice    
2x01    Control

THE NEW ADVENTURES OF OLD CHRISTINE

5x20    Scream
5x19    I Love What You Do For Me
5x18    Revenge Makeover  
5x17    Up in the Airport  
5x16    Subway, Somehow
5x15    Sweet Charity  
5x14    A Family Unfair  
5x13    Truth or Dare    
5x12    A Whale of a Tale
5x11    It's Beginning to Stink a Lot Like Christmas
5x10    Old Christine Meets Young Frankenstein    
5x09    I Love Woo, I Hate You    
5x08    Love Means Never Having to Say You're Crazy
5x07    Nuts


TIL DEATH

2x16 The Courtship of Eddie’s Parents

3x10    Family Vacation
3x09    The Ex-Factor
3x08    The Perfect Couple


CRIMINAL MINDS

5x23  Our Darkest Hour               
5x22  The Internet Is Forever               
5x21  Exit Wounds      
5x20  ...A Thousand Words
5x19  Rite of Passage
« Zadnja izmjena: 22.12.2010. 11:04:30 forzajuve »

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2561
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #11 : 18.05.2010. 23:21:07 »
Chuck S03E17 nema

ime epizode: Chuck Versus the Living Dead
« Zadnja izmjena: 18.05.2010. 23:23:27 lijencin@ »

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 17650
  • Spol: Muški
  • Going to Camp Blood, ain’t ya?
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #12 : 18.05.2010. 23:47:40 »
Chuck S03E17 nema

ime epizode: Chuck Versus the Living Dead

Upisano u spisak.

You see, Jason was my son, and today is his birthday.

:volim

Offline Preacher

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 40
  • Spol: Muški
  • Mad Scientist
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #13 : 20.05.2010. 12:58:26 »
The Jeff Dunham Show

6: Episode 6
7: Episode 7



Will & Grace

Sezona 5:

6: Boardroom and a Parked Place
7: The Needle and the Omelet's Done
8: Marry Me a Little
9: Marry Me a Little More
10: The Honeymoon's Over
11: All About Christmas Eve
12: Field of Queens
13: Fagmalion Part 1: Gay It Forward
14: Fagmalion Part 2: Attack of the Clones
15: Homojo
16: Women and Children First
17: Fagmalion Part 3: Bye Bye Beardy
18: Fagmalion Part 4: The Guy Who Loved Me
19: Sex, Losers & Videotape
20: Leo Unwrapped
21: Dolls and Dolls
22: May Divorce Be with You
23: 23
24: 24

Sezona 6

1: Dames at Sea
2: Last Ex to Brooklyn
3: Home Court Disadvantage
4: Me and Mr. Jones
5: A-Story, Bee-Story
6: Heart Like a Wheelchair
7: Nice in White Satin
8: Swimming from Cambodia
9: Strangers with Candice
10: Fanilow
11: The Accidental Tsuris
12: A Gay/December Romance
13: Ice Cream Balls
14: Looking for Mr. Good Enough
15: Flip-Flop: Part 1
16: Flip-Flop: Part 2
17: East Side Story
18: Courting Disaster
19: No Sex 'N' the City
20: Fred Astaire and Ginger Chicken
21: I Never Cheered for My Father
22: Speechless
23: I Do, Oh, No, You Di-in't: Part 1
24: I Do, Oh, No, You Di-in't: Part 2

Sezona 7

1: FYI: I Hurt, Too
2: Back Up, Dancer
3: One Gay at a Time
4: Company
5: Key Party
6: The Newlydreads
7: Will & Grace & Vince & Nadine
8: Saving Grace, Again: Part 1
9: Saving Grace, Again: Part 2
10: Queens for a Day: Part 1
11: Queens for a Day: Part 2
12: Christmas Break
13: Board Games
14: Partners
15: Bully Woolley
16: Dance Cards & Greeting Cards
17: The Birds and the Bees
18: The Fabulous Baker Boy
19: Sour Balls
20: The Blonde Leading the Blind
21: It's a Dad, Dad, Dad, Dad World
22: From Queer to Eternity
23: Friends with Benefits
24: Kiss and Tell

Sezone 8

1: Alive and Schticking
2: I Second That Emotion
3: The Old Man and the Sea
4: Steams Like Old Times
5: The Hole Truth
6: Love Is in the Airplane
7: Birds of a Feather Boa
8: Swish Out of Water
9: A Little Christmas Queer
10: Von Trapped
11: Bathroom Humor
12: Forbidden Fruit
13: Cop to It
14: I Love L. Gay
15: The Definition of Marriage
16: Grace Expectations
17: Cowboys and Iranians
18: Buy, Buy Baby
19: Blanket Apology
20: The Mourning Son
21: Partners 'n' Crime
22: Whatever Happened to Baby Gin?
23: The Finale
« Zadnja izmjena: 26.05.2010. 12:41:41 MilanRS »
"Unless you have an IQ higher than mine, I'm not interested."

Offline grof84

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Popuna spiska epizoda
« Odgovor #14 : 21.05.2010. 17:39:19 »
south park

season 14 epizode 07
« Zadnja izmjena: 26.05.2010. 12:39:55 MilanRS »

Offline bilja.k

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #15 : 23.05.2010. 22:43:09 »
Grounded for life, 4.sezona

1. Your Father Should Know - Part 1
2. Your Father Should Know - Part 2
3. All the Young Nudes
4. I Right the Wrongs
5. I Just Paid to Say I Love You

6. S.A.T. and Sympathy (S.A.T. Out of Hell)
7. Pay You Back with Interest
8. Ticket to Ride
9. Smells Like Teen Spirit
10. Baby Come Back
11. Been Caught Stealing
12. (She's Got) Kegs
13. My Ex-Boyfriend's Back
14. Communication Breakdown
15. All Apologies
16. I Think We're Alone Now
17. Can't Get Next to You
18. Racketman
19. Me and Mrs. O
20. Tombstone Blues
21. Pictures of Willy
22. It's Hard to Be a Saint in the City
23. Beat on the Brat
24. The Cheat Is On
25. You're So Vain
26. Pressure Drop
27. Get a Job
28. Space Camp Oddity

Pozz
« Zadnja izmjena: 23.05.2010. 22:54:47 MilanRS »

Offline strahinjaworld

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 812
  • Spol: Muški
  • ER ekspert
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #16 : 25.05.2010. 18:52:02 »
Ne znam da li ima još neka tema o ovome, ali, u nameri da za koleginicu skinem neke prevode 1. sezone Desperate Housewives, primetio sa da 17. epizoda prve sezone nema uopšte titlova. Samo bih hteo da znam da li titlovi uopste postoje ili samo nisu ubačeni. Hvala unapred! :)

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10674
  • Spol: Muški
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #17 : 25.05.2010. 18:53:23 »
Ne znam da li ima još neka tema o ovome, ali, u nameri da za koleginicu skinem neke prevode 1. sezone Desperate Housewives, primetio sa da 17. epizoda prve sezone nema uopšte titlova. Samo bih hteo da znam da li titlovi uopste postoje ili samo nisu ubačeni. Hvala unapred! :)
Sada ima. :)
smileyNO1
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #18 : 26.05.2010. 12:34:08 »
Preveo sam jednu epizodu ali je nema na spisku.

The wonder years Sezona je 6 a epizoda 22 Independence day
 :(

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10674
  • Spol: Muški
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #19 : 26.05.2010. 12:36:56 »
Eto, sad ima. :)
... -> Better Call Saul s2 -> Billions s3 -> Bosch s2 -> Westworld s2 -> The Mick s2 -> The Crossing s1 -> The Affair s4 -> Sharp Objects -> You're the Worst s4 -> Silicon Valley s4 -> Luther s5 -> trenutno: CSI: CSI s13 / Cuckoo s1 / The Comeback s1 / Northern Exposure s1 / Criminal Minds s11 / Quantico s2 / The Simpsons s29 / Veep s5 / Gomorra s2 / Peaky Blinders s4 -> Fargo s3 -> Billions s4



#sfns

Offline ilijavk

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #20 : 26.05.2010. 14:52:35 »
Serija Lost,
Sezona 99, to su recap epizode, hvale zadnje dvije recap epizode:
1    "Lost: The Journey"
2    "Destination Lost"
3    "Lost: Revelation"
4    "Lost: Reckoning"
5    "Lost: A Tale of Survival"
6    "Lost Survivor Guide"
7    "Lost: The Answers"
8    "Lost: Past, Present & Future"
9    "Lost: Destiny Calls"
10    "Lost: The Story of the Oceanic 6"
11    "Lost: A Journey in Time"
12    "Lost: Final Chapter"
13    "Lost: The Final Journey"


Izvor: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Lost_episodes#Specials:_2005.E2.80.932010
« Zadnja izmjena: 26.05.2010. 14:54:54 ilijavk »

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #21 : 26.05.2010. 19:24:09 »
Hvala, stvarno efikasno brzo.
 clapp

Offline cola

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #22 : 29.05.2010. 02:25:05 »
Ghost Whisperer season 5

1: Birthday Presence
2: See No Evil
3: Till Death Do Us Start
4: Do Over
5: Cause for Alarm
6: Head Over Heels
7: Devil's Bargain
8: Dead Listing
9: Lost in the Shadows
10: Excessive Forces
11: Dead Air
12: Blessings in Disguise
13: Living Nightmare
14: Dead to Me
15: Implosion
16: Old Sins Cast Long Shadows
17: On Thin Ice
18: Dead Eye
19: Lethal Combination
20: Blood Money
21: Dead Ringer
22: The Children's Parade

Offline Parazit

  • MasterBlaster
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 709
  • Spol: Muški
  • Živio!
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #23 : 29.05.2010. 09:31:08 »
The Sopranos

Fale  1. i 10.epizoda treće sezoe

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2754
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #24 : 29.05.2010. 09:58:36 »
The Sopranos

Fale  1. i 10.epizoda treće sezoe

Sređeno. Ubuduće koristi ovu temu. :)

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #25 : 29.05.2010. 10:30:26 »
PAST LIFE
nastavljeno emitiranje, dodati nazive:

5. Gone Daddy Gone
6. Running on Empty

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2754
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #26 : 29.05.2010. 10:36:46 »
Ubačeno. :)

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Ex prevoditelj
  • Izuzetak
  • ***
  • Postova: 15717
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #27 : 29.05.2010. 18:09:05 »
CITIES OF THE UNDERWORLD

SEZONA 2

2x01     Underground Apocalypse
2x02     Vietnam
2x03     A-Bomb Underground
2x04     Viking Underground
2x05     Hitler's Last Secret
2x06     Maya Underground
2x07     Mob Underground
2x08     Prophecies From Below
2x09     New York: Secret Societies
2x10     Washington, D.C.: Seat of Power
2x11     Stalin's Secret Lair
2x12     Katrina Underground
2x13     Secret Soviet Bases


SEZONA 3

3x01     City of Blood
3x02     Tunnels of Hell
3x03     Real Mafia Underground
3x04     Secret Sin City
3x05     Hitler's Trenches
3x06     Barbarians' Lair
3x07     Land of Manson
3x08     Gladiators: Blood Sport
3x09     Secret Holy Land
3x10     Under The Rock
3x11     Tomb of the Lost Mummies
3x12    Gods of War
3x13     Alcatraz Down Under

Offline hajo0309

  • Ubojica sa šerajzlinom
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3021
  • Spol: Muški
  • Ni med cvetjem ni pravice
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #28 : 31.05.2010. 11:12:35 »
Modern Family
22-Airport 2010
23-Hawaii
24-Family Portrait
« Zadnja izmjena: 02.06.2010. 19:53:40 MilanRS »

The snooty, snotty, toity, hoity, farty, arty, decaffeinated, fruit-flavored tea-bag, semi-skimmed cream of Gasforth elite.

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2754
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Popuna spiska epizoda
« Odgovor #29 : 01.06.2010. 19:16:04 »
Sređeno. :)