Autor Tema: The Rookie  (Posjeta: 4059 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline backuper

  • Glavni lopatar
  • Novi član
  • *
  • Postova: 0
  • Spol: Ženski
  • Volim lopatu
    • let's chat
The Rookie
« : 06.05.2018. 14:22:52 »

Opis:
John Nolan je najstariji policajac početnik u Losanđeleskoj policiji. U dobi kada je većina njegovih kolega na vrhuncu svoje karijere, John se iz svoga lagodnog života u malome gradu seli u Los Angeles kako bi slijedio svoj životni san da postane policajac. Okružen 20-godišnjim novacima i nemilosrdnim instruktorima, da bi postao pravi policajac, Nolan mora navigirati opasnim, smiješnim i nepredvidljivim životom policijske obuke.

Žanr: kriminalistička, drama
Kanal: ABC
Godina proizvodnje: 2018.
Glumci: Nathan Fillion, Afton Williamson, Eric Winter, Melissa O'Neil, Richard T. Jones, Titus Makin, Alyssa Diaz, Mercedes Mason

IMDb
TVDb
Wikipedia


Titlovi

« Zadnja izmjena: 13.06.2020. 09:27:02 maksi »
Želim ostati upamćen kao najveći lopatar

"Ne pitajte što lopata može učiniti za vas, već što vi možete učiniti s lopatom." - Bucko Lopatar

Neznalica jednom, neznalica uvijek... ljemonzo

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5060
  • Spol: Ženski
Odg: The Rookie
« Odgovor #1 : 22.05.2020. 18:33:43 »
Serija je dobila i treću sezonu

Offline ek

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 458
  • Spol: Muški
Odg: The Rookie
« Odgovor #2 : 22.09.2020. 08:54:29 »
Hvala na prijevodima. Za mene iznenađujuće fina serija.

Offline kraljzv1

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 88
Odg: The Rookie
« Odgovor #3 : 24.09.2020. 02:34:50 »
Gloda, HVALA na prijevodima i pozdrav Marini! Sve je odrađeno profesionalno na izvrstan način, bez gramatičkih pogrešaka i sl.

Offline Dobrica Legenda

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 147
Odg: The Rookie
« Odgovor #4 : 26.09.2020. 10:40:11 »
Serija je dobila i treću sezonu

Dobra vijest. Ovo je moja Guilty Pleasure serija. Ali su za jednu poluozbiljnu seriju previše zakomplikovali na kraju druge sezone.

Offline Saky

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 52
  • Spol: Muški
Odg: The Rookie
« Odgovor #5 : 28.09.2020. 20:50:08 »
Hvala na prijevodima.
Fora mi je serija, makar nisam puno očekivao. Počeo sam gledati samo zbog Nathana Filliona.