Od 1. aprila, pa svakog narednog petka u 21.40, AXN premijerno prikazuje prvu sezonu serije
"Criminal Minds: Suspect Behaviour". Inače, naslov serije za srpsko područje je
"Zločinački umovi: Analiza osumnjičenog".
Od 21. marta, svakog radnog dana u 21.00, na RTS2 se prikazuje italijanska serija
"Moje drugarice" (Amiche Mie, 2008). Više informacija o seriji možete pronaći
ovde, a evo i
najave serije sa sajta RTS-a.
Od 20. marta, pa svake naredne nedelje u 23h, RTS premijerno emituje prvu (i jedinu) sezonu serije
"Flash Forward". Zanimljivo je to da se prevodioci baš igraju sa prevodom naziva serije. Naime, AXN je lani emitovao seriju pod nazivom
"Seti se budućnosti", dok su se prevodioci na RTS-u ipak odlučili za naslov
"Skok u budućnost". Koji je naslov pogodniji, procenite sami!
Većina posetilaca ovog foruma je upoznata sa sadržajem serije, ali za one koji nisu, evo i
najave sa sajta RTS-a.
Za kraj, jedna još uvek nepotvrđena vest sa RTS-a. Naime, poznato je da RTS otkupljuje sezonu neke američke serije najranije godinu dana nakon njenog premijernog emitovanja u SAD. Medjutim, usled velikog interesovanja gledalaca, planirano je da
7. sezona "Očajnih domaćica", koja se u maju završava u SAD, bude premijerno prikazana već u toku novembra ove godine. Da li će se to i dogoditi, ostaje da vidimo.
