Kako mi je ovo dugo stajalo na disku, a i nebojšini titlovi se posložli, odlučih pogledati.
Naravno 720p.HDTV.x264-2HD vezija - ajme razočarenja - koja očajni HD - em je loša slika, em non-stop neka reklamice skakuću po ekranu.
OK, ajmo vidjeti što ima bolje - aha evo blu-ray ripa 720p.BluRay.x264-SAiMORNY, sve izgleda OK, 2Gb epizoda, DTS zvuk, slika je fenomenalna (stvarno)
No zaj.... se maksimalno. Čim sam malo počeo kopati po syncu ispalo je kako je blu-ray skoro pa extended verzija.
Recimo, samo prva epizoda je 7 i pol minuta dulja od TV (nakon normalizacije na 25fps) što znači da sam se naradio kao majmun dodavajući titlove za ekstra scene i još uz to je, valjda, svaka scena malkice dulja pa je svaka rečenica morala naći novi sync.
Uz to, obzirom kako je ovo serija kabelske TV kuće (Showtime) pa nema pardona na golim dupetima, prednjicama i nadgrađu tako je i jezik "strong" te sam nebojšine "meke" titlove prebacio u
18+ (možda bi netko želio znati unaprijed)
Polako ću ja to UL dok provučem sve te vaše vražje skripte
HD-ljupci svakako arhivirajte blu-ray rip!
nebojša, puno hvala!