Titanic: Blood and Steel

[skalice.united]

Opis:
Priča o izgradnji najslavnijeg broda svih vremena, Titanika. Radnja je fokusirana na samu izgradnju i otkriva nam sve detalje o petnaest godina dugoj izgradnji broda, kao i o putovanju, koje će završiti velikom tragedijom. Inženjer Mark Mjur uspe da nagovori američkog tajkuna Dž. P. Morgana da ga zaposli na uzbudljivom novom projektu - izgradnji džinovskog prekooceanskog broda. No, Mark skriva i tajnu koja bi ga mogla koštati karijere. Serija je snimljena u koprodukciji Irske, Italije, Francuske, Kanade i Engleske.

Izvor: interweb

Žanr: drama
Kanal: Encore
Godina: 2012.

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

[Aleks@]

Snimano je u Kragujevacu. Razlog više za gledanje. Lepo je videti u stranoj seriji lokacije koje stalno viđaš uživo. 

[nebojsa66]

Možda su i tebe uhvatili u kadar pa se misliš proslaviti? 

[nenad.d]

Sutra na Nacionalnoj Geografiji.

[Aleks@]

Nema titlova. Nek snima neko ako moze.

Sent from my HUAWEI G300 using Tapatalk

[nenad.d]

Nadajmo se da će RAKiJA preuzeti ili Stina sa CB.

[nidzesi]

Evo mene! Ja to preuzimam na sebe. Biće uskoro titlova.

Pozdrav!

[Aleks@]

Nixo, sutra su 2 epizode. 

[12361085]

Snimano je u Kragujevacu. Razlog više za gledanje. Lepo je videti u stranoj seriji lokacije koje stalno viđaš uživo. 

  Razumin te totalno...tako je meni bilo dok se serija Missing (2012) snimala u Hvaru. Čak sam i radio na toj seriji...i pojavljujem se u jednom kadru iako nisam statist bio iz daljine me se vidi...morao sam stajat u kadru i pazit na jednog fotografa da ne snimi scene i tako...Ispalo je kao da neko u daljini sidi na zidu..a ispod majice markirka po kojoj su nas raspoznavali za sta smo zaduzeni... meni kao serijofilu je to bilo uzbudljivih i lipih 5 dana...Gledat kako nastaje scena, kako se snima... sva ta priprema...vidit Ashley Judd, Cliff Curtisa, Steve Shilla bit na par metara od njih...ludilo

[Aleks@]

Ovde je bila pomama jedino za Zverkom (mr Big) iz Seks i grada. Išle žene da ga proganjaju. 

[heller]

Ovde je bila pomama jedino za Zverkom (mr Big) iz Seks i grada. Išle žene da ga proganjaju. 

Glupače. Nikad to neću shvatati, te histerije za poznatima. 

[antep179]

Nadajmo se da će RAKiJA preuzeti ili Stina sa CB.

CROwn je release, ali ovi s NG-a su zeznuli titl pa je pola 2. epizode uskladjeno. Nista, cekamo prijevode

[dusan302]

Bice interesantno za gledati ovo

[Wekky1717]

 

Zanima me ima li netko u planu prevesti ostatak ove serije?
Ako nema, ja ne bih imala ništa protiv da ju završim 

[backuper]

Mislim da nema, samo opleti.