Hell on Wheels

[Mulder]

Počela treća. Pogledao prve dvije.

Joj, ova serija ima toliko potencijala da postane nešto veliko kao niti jedna nova serija, ali stalno nešto koči. Ova sezona ima šest nastavaka što je po meni nedovoljno za jednu western seriju. Kinematografski je još bolje nego prve dvije sezone. Skoro im svaka epizoda da neku epic scenu.

Spoiler for Hiden:

Bohannan se vratio i krenuo od početka. Lijepo su prikazali onu obitelj i kako se tada borilo za svoje imanje. Skoro su svi išli u smrt, ali otac je žrtvovao sina i ta scena na kraju bez riječi toliko puno govori o ponosu i moralu tadašnjeg društva. Sjajna scena.

[Red Dragon]

Počela treća. Pogledao prve dvije.

Joj, ova serija ima toliko potencijala da postane nešto veliko kao niti jedna nova serija, ali stalno nešto koči. Ova sezona ima šest nastavaka što je po meni nedovoljno za jednu western seriju. Kinematografski je još bolje nego prve dvije sezone. Skoro im svaka epizoda da neku epic scenu.

Spoiler for Hiden:

Bohannan se vratio i krenuo od početka. Lijepo su prikazali onu obitelj i kako se tada borilo za svoje imanje. Skoro su svi išli u smrt, ali otac je žrtvovao sina i ta scena na kraju bez riječi toliko puno govori o ponosu i moralu tadašnjeg društva. Sjajna scena.

Spoiler for Hiden:

Pa i ne baš, mislim da ne bi svi žrtvovali dijete, čak štaviše, jedino mislim da je to uradio zbog mormonskog shvatanja i religije, tako su odgajani.

[Mulder]

Tada je bilo drugačije. Mnoge su obitelji dale svoje živote uzalud za svoje imanje kako bi očuvali tradiciju. Djeca od 10, 11 godina su išla u borbu i stajali ispred svoje obitelji, žrtvovali sebe ne samo u ovakvim situacijama već i u građanskom ratu u kojemu je poginulo na tisuće i tisuće djece. Tada je to nešto značilo i zato su odlično prikazali taj običaj.

[Lihto]

Na IMDb piše 10.. http://www.imdb.com/title/tt1699748/episodes?season=3&ref_=tt_eps_sn_3 samo nisu navedeni nazivi epizoda..
Inače sasvim je ok treća sezona..Sam oće bit bolja od druge

Spoiler for Hiden:

Sveđanin je bio legenda

[Mulder]

Da, sad sam vidio i na drugoj stranici. Ipak će biti 10 epizoda 

Samo još nisu izašli nazivi epizoda za zadnje četiri epizode pa je zbog toga negdje pisalo da ima 6 epizoda. Izašla treća.

[Red Dragon]

Da, sad sam vidio i na drugoj stranici. Ipak će biti 10 epizoda 

Samo još nisu izašli nazivi epizoda za zadnje četiri epizode pa je zbog toga negdje pisalo da ima 6 epizoda. Izašla treća.

Kasniš Odgledana odavno 

[shunja]

Preglupo što je

Spoiler for Hiden:

Šveđanin živ..  Baš preglupo.. Pretpostavio sam to i ispunilo se... 

Hvala na prijevodu! 

[Mulder]

Pogledana treća i četvrta 

Spoiler for Hiden:

Šveđanin je živ i to putuje s jednom obitelji. Kako divno.

Stvarno lijepo grade priču ove sezone. Puno bolje nego u prve dvije sezone. Ubacili su dosta sporednih priča koje će se kasnije spojiti. I jedva čekam onda te obračune. Najviše se radujem

Spoiler for Hiden:

kad će Južnjak razbiti Sjevernjaka jer oni Sjevernjaci su predstavljeni kao negativci. Debeljuco je dobar villain za ovu sezonu. Bohannon će ga izbušiti. Durant se vratio i odmah izazvao kaos, barem što se vidi iz promoa za petu epizodu, a i rekao je novinarki neke stvari koje će detaljno istražiti. Onaj irac oteo dijete, ali se isto tako vidi iz promoa da su ga ulovili.

[Winchester01]

Dobar početak sezone.
Atmosfera i dalje savršena.

Di je onaj indijanac što je bio s onim popom, totalno sam zaboravio što se s njim dogodilo u drugoj sezoni.

[Laudanum]

Dobar početak sezone.
Atmosfera i dalje savršena.

Di je onaj indijanac što je bio s onim popom, totalno sam zaboravio što se s njim dogodilo u drugoj sezoni.

 Jos je ziv, svojevoljno je napustio kamp i vratio se indijanskom nacinu zivota. Zadnji put je vidjen u sumi kako upozorava Bohenona da se sprema napad, kada mu je bio vodic do Sijuksa.

[Lihto]

Spoiler for Hiden:

Kad sam vidio da je Šveđanin živ 

[Mulder]

Pogledana peta 

Spoiler for Hiden:

U idućoj suđenje Bohannonu koliko sam mogao vidjeti iz promoa. Epizoda bila ok, pronalazak djeteta. Sad bi se trebalo pravo zakuhati.

[Mulder]

Pogledana šesta 

Najbolja epizoda ove sezone. Ova serija od svih serija koje traju ima najbolja otvaranja.

Spoiler for Hiden:

Šveđanin je opet pokazao pravo lice. Još sam se pitao "ok, lijepo je da su ga vratili, ali koja je stvar s njim i tom obitelji" i sad to što ih je ubio me jako podsjetilo na slične stvari koje su se dešavale i još se dešavaju o susjedima za koje se ispostave da su serijski ubojice ili pedofili. Suđenje je bilo kratko, ali to je bilo normalno za to vrijeme. Odmah se vidjelo da će predsjednik to jest general stati na njegovu stranu iako je on sjevernjak.

Al kako su uveli Granta  a on će stvarno postati predsjednik. Ova serija ima sjajan odnos fikcije i stvarnosti.

Sad će se priča rasplamsati jer

Spoiler for Hiden:

Šveđanin se sigurno vraća prema pruzi dok Durant će vjerojatno povući još očajnije poteze.

[Mulder]

Pogledana sedma 

Napokon su malo muda pokazali. Jedna od onih epizoda koju bi svaka serija trebala imati.

Spoiler for Hiden:

Jedan običan koji odlazi u posve krivom smjeru. Nisu imali ovakve epizode u prve dvije sezone. Nestašica vode je bila sasvim normalna pojava. Durant je potresen s ubojstvom. Osoba koja ima moć i koja praktički sve kontrolira, ali nije hladnokrvni ubojica. Šveđanin polako dolazi.

[dome-nasty]

malo sam kratak s vremenom tako da odgledah samo prvu epizodu nove sezone koja me nije nešto posebno dojmila

Spoiler for Hiden:

(falio mi je onaj ludi šveđanin, koji se kako vidim na Imbd, pojavio u trećoj epki)

ostatak epizoda je na lageru a možda bi bilo najbolje čekati kraj sezone pa onda pogledati u komadu 

[shunja]

Što reći, kakvu posluku porati? 
Super, po meni serija nije nimalo izgubila na kvaliteti. Odlična je, svih 9 epizoda su super.
Laudanum,  svaka čast, prijevodi su ti super. 

Spoiler for Hiden:

U zadnjoj epizodi će se susresti Šveđanin i Cullen Bohannon, čitavu sezonu se priprema taj susret! 

[Laudanum]

I meni je super. Odlicno su prikazali sve okolnosti i nedace tog vremena i dobro ih uklopili u radnju. I fino su zakuvali za finale, jedva cekam rasplet pa da navijamo da bude 4. sezone!

[Mulder]

Pogledana osma i deveta 

Sezona je pravo osvježenje. Sve je na visokoj razini i lijepo su se potrudili oko cijele priće i finale sezone ne može doći u boljem trenutku. Stvarno se nadam nekom šok trenutku jer stvoreno za to.

Spoiler for Hiden:

Ne vjerujem da će Bohannona ubiti. Ipak je glavni lik i treba muda za to. No, bit će dovoljno kad se Šveđanin i on vide ponovo 

[Red Dragon]

Odgledah finale, i dalje kvalitetna serija. Sviđa mi se i to

Spoiler for Hiden:

što ne štede likove. Mislim da bi sve bilo normalno osim da Ferguson preživi ovo. Znalo se za Bohanena, čim sam vidio djevojku trdudnu znao sam šta će se dogoditi. Durant koristi svaku priliku, veoma dobro urađen negativac.

[Mulder]

Odlično finale najbolje sezone dosad.

Čak mi je

Spoiler for Hiden:

i drago što se Bohannon oženio za onu zgodnu malu. To će biti dobra priča za iduću sezonu. Čekali smo i dočekali susret između Šveđe i Bohannona. I kraj Šveđo na konju, uzima vodu i ostatak baca  uh, tu sam želio da ga Bohannon upuca, ali bolje je ovako. Bit će mi duže antipatičan pa kad to napravi, a vjerujem da će ga "opet" ubiti, bit će još bolje. Nadam se da je crnac mrtav. Da, vidjeli smo ga kako leži u krvi, ali vidjeli smo i da je Šveđo pao pa je ostao živ. Al ono, ovo je jebeni medvjed.

[Laudanum]

I meni odlično finale. A  u prethodnoj epizodi

Spoiler for Hiden:

Bohenon govori kako  je mrzeo poljoprivredu i da po ceo dan jurca za mazgom i da se predomislio u vezi toga i da mu je dosta železničkog posla i to mu se na kraju upravo dešava.

[shunja]

Ne znam, dobro mi je finale ali nekako sam više očekivao.

Spoiler for Hiden:

Onaj sami kraj kad Šveđanin na konju prolijeva vodu, e to je moć! Ali ostatak, ne znam, očekivao sam neki veći obrat na kraju. U prvoj sezoni kad je ubio onog vojnika, u drugoj kad je ubijena Lily Bell, isto tako sam sad očekivao nešto veliko..

Hvala Laudanum na prijevodima.. 

[sabljarka]

ja sam popizdio na finalnu epizodu
 

Spoiler for Hiden:

samo sam čekao da počne "pravda" pobjeđivat . kad ono ništa.
ono smeče Durant je dobio što je želio.
Norveško đubre je živo i zdravo i jebe nas u mozak.
zadnja nada mi je bila kada je biskup pio vodu na konju i čuje se zvuk vlaka, mislio sam sada če mu Bohanen jebat majku, ali ništa
grrrrrrrrrrrr 

[Dax]

Spoiler for Hiden:

Norvežanina može samo sjebati onaj klinjo čije je roditelje pobio, samo on može dokazati da je on lažni biskup. To će se verovatno desiti u sledećoj sezoni.

[Red Dragon]

Spoiler for Hiden:

Norvežanina može samo sjebati onaj klinjo čije je roditelje pobio, samo on može dokazati da je on lažni biskup. To će se verovatno desiti u sledećoj sezoni.

Spoiler for Hiden:

Pa i ne bih baš rekao. Šta je riječ od klinca (koji je još uz Bohanena) protiv biskupove riječi. Mislim da će se to malo drugačije odvijat.

[Šubi]

Hvala za prevode, red bi bio da se startuje sa ovom sezonom.

Sent from my Nexus 7 using Tapatalk 4

[Goran88]

Serija je obnovljena za četvrtu sezonu.

Prikazivaće se sledeće godine i imaće 13 epizoda.

[rale626]

Odlicna vest! Kako mi je drago. Treca sezona je bila pravo osvezenje u odnosu na prve dve. 
Breaking Bad se zavrsio, The Killing je prekinut, morali su da je obnove. 

[Novak3]

Evo i ja pogledah sve tri sezone. Bas mi se svidela serija.

Hvala prevodiocima koji su se potrudili da prevedu ovu seriju!  Posebno hvala Laudanum-u i Dibidusu jer sam vase prevode najvise koristio. 

Dalje oko serije...

Spoiler for Hiden:

Slazem se sa svima vama koji ste razocarani sto je ubijena Lili Bel.  Bas mi je bilo zao, posle toga sam planirao da prekinem da gledam seriju. 

Oko trece sezone. Svedjanin je izgleda napravljen po algoritmima za pisanje ovakvih serija gde mora da postoji neki zloca. Verujem da ce on jos dugo trajati i da ce se izvuci od onih mormona bez posledica. A verovatno ce ga razotkriti onaj klinja Ezra i tada kad vise ne bude imao sta da gubi ubice Kolen-ovu trudnicu. Tako bi Kolen nastavio dalje da gradi zeleznicu a Svedjanin bi i dalje mogao da terorise sve oko sebe. Iskreno ja bih voleo da ga ubije ali kao sto rekoh pisci prate algoritme za pisanje zato verujem da ce preziveti. 
A Ilaj je ziv 100%, verovatno ce biti ista neka prica kao sa Svedjaninom kad je pao sa mosta.

Sve u svemu serija mi bas drzi paznju. Kolen mi je super mada ima dosta i dobrih sporednih likova.

[pparadiso]

Krenila cetvrta sezona.