Lost

[Jacob Linus]

BHM,
mislim stvarno...
Ja govorim uopšteno o mogućnosti gledanja preko neta live streaminga, a ne o kanalu na kojem se streamuje. Kao da je bitan kanal, kanali se uvijek mogu kopati za 15 evra dnevno, posebno za mobilne telefone.

Ma pusti to, ajde dodji na pivo ! Pa da gledamo LOST

[*]

Evo ja sam budan i cekam 5-6 da skinem Lost i naravno imam i ja tu pivu uz sebe

[stefan87]

evo ja sam jos budan i igram texas holdem na fb dok ne izadje LOST

[Almin]

A Boga mi sam ja za razliku od vas lijepo slatko prespavao noć, maloprije se probudio i upravo se skida 4-ti rar fajl od 8. Dakle još 12 minuta i finale sezone je na disku, a onda lagano uz kaficu uživancija.

Već sam skinuo i titl na engleskom na TVsubtitles.net.

Epizode su spojene kao što sam i pretpostavio u jedan avi od 700 MB, tako da je i jedan titl za obe epizode.

POZDRAV

[dome-nasty]

Ovaj file od 720p je od 2.18GB
Još malo pa ćemo uživat

[Loki]

cekam poslednju i onda gledam zadnje tri ... uzivancija

Me too! Samo ja imam još više za gledanje. 13,14,15 16-17.

[Jacob Linus]

Ma dajte, ono je ludnica, od 2-5h bio i recap i Ben pretezno govorio !!! Mmmmmmmm

Nego kada se sve zavrsilo, rekli su za 2 nedelje od sada pocinje Nova sezona!!?!?! A onda je pisalo 2010! Jeste da sam to cuo i video u 5h ujutru, ali i drugarica je cula ista!

Jel zna neko nesto oko 6. ?

[aca_coa]

brate.... kad ce sesta sezona?

[*]

Nemoguce da je tako brzo 6 sezona...tamo negdje u januaru oni pocinju uvjek

[radrad]

Ja prekjuce krenuo da gledam sezonu 5 i danas mi ostaje da pogledam od 12 do kraja. Svidja mi se ova serija. Bas je nekako sasava...

[dome-nasty]

Ja prekjuce krenuo da gledam sezonu 5 i danas mi ostaje da pogledam od 12 do kraja. Svidja mi se ova serija. Bas je nekako sasava...

[SuperSerb]

@aca_coa i Almin

Evo gledam epizodu, i posto ja ucim latinski u osnovnoj, preveo sam vam onu recenicu na latinskom koju izgovara Ricard:

Spoiler for Hiden:

Sta lezi u senci statue?
-Onaj kome svi sluzimo.

NE CITAJTE OVO AKO NISTE ODGLEDALI EPIZODU!

[igniss]

Jel još neko ima problem sa brzinom downloada. Pustio sam jutros u sedam i dosad se skinulo 65,4%, pri prosečnoj brzini 14,8 KB/s? Užasno sporo!

[igorjovanovic]

Malo pitanje jel se prevod radi za hdtv-xvid-fqm ili hdtv-xvid-lol da ne pogrijesim

[aca_coa]

SuperSerb - Hvala za ono. Da nisi ti, na drugi nacin bih to odradio

igniss - sve zavisi odakle skidas, da li je torent ili rapidshare, ili nesto trece....

igorjovanovic - ja radim za FQM.

[rime]

Jel još neko ima problem sa brzinom downloada. Pustio sam jutros u sedam i dosad se skinulo 65,4%, pri prosečnoj brzini 14,8 KB/s? Užasno sporo!

To zavisi do servera(sajta) sa kojeg skidas i da li si free ili premium korisnik

[noiser]

...ja radim za FQM.

svaka cast 

[Posthuman]

Malo pitanje jel se prevod radi za hdtv-xvid-fqm ili hdtv-xvid-lol da ne pogrijesim

Za ovu epizodu ima samo HDTV-FQM, ne postoji verzija.

[Jacob Linus]

@aca_coa i Almin

Evo gledam epizodu, i posto ja ucim latinski u osnovnoj, preveo sam vam onu recenicu na latinskom koju izgovara Ricard:

Spoiler for Hiden:

Sta lezi u senci statue?
-Onaj kome svi sluzimo.

NE CITAJTE OVO AKO NISTE ODGLEDALI EPIZODU!

Spoiler for Hiden:

Svaka cast na trudu, ali mislim da si se prevario malo! Ovo sam ja jutros nasao, He who will protect us all. A drugarica je trazila, i na totalnom drugom mestu nasla He who will save us all. Sto je jedno te isto, tako da ne verujem da su pogresili na oba mesta! Sa engleskog je dalje lako prevesti...

Poz

[SuperSerb]

Spoiler for Hiden:

Ille qui nos omnes servabit.

Ille, illa, illum - onaj, ona, ono
qui - koji, kome, kog(a)
nos - mi
omnes (omnis) - sav
servabit - od glagola servo sto znaci cuvati, paziti, ovo je 3. lice jednine

Da, izgleda da sam se zajeb'o malo.
Ovo servabit nisam ni pogledao sta znaci, mislio sam da je sluziti.
Znaci, to mu dodje ovako:

Sta lezi u senci statue?
-Onaj koga svi mi stitimo. (pazimo, cuvamo)
Moze bilo sta od ova tri, stitimo mi je najprikladnije.

[Jacob Linus]

SS pogubio si se nesto

Spoiler for Hiden:

On ko ce nas sve sacuvati!  Zar nije tako?

Latin students will be careful not to confuse the verb servo, servare - “protect, keep” (it’s the root of English words like “conserve” and “preserve"), with the almost-homophone servio, servire - “to serve".

I logicnije je da on stiti njih, a ne oni njega!!!

[SuperSerb]

Spoiler for Hiden:

LOOOOOOOOL, verujes li da sam jedno mislio a drugo napisao?

Prevod ide ovako:

Onaj koji nas sve stiti.

[Jacob Linus]

Spoiler for Hiden:

LOOOOOOOOL, verujes li da sam jedno mislio a drugo napisao?

Prevod ide ovako:

Onaj koji nas sve stiti.

PRSO si

Razumem te, sta reci osim LOST!!! Kriv je JJ

Spoiler for Hiden:

Ja ipak mislim da je u buducem vremenu !!! Jer ako se ne varam Jacob rece, da DOLAZE, i mislim da se bas na to odnosi Onaj koji ce nas sve zastiti !!!

[SuperSerb]

Da, u pravu si, ovo servabit je u trecem licu jednine futura prvog.

Spoiler for Hiden:

Znaci, konacno: 

Onaj koji ce sve da nas zastiti.
(Onaj koji ce nas sve zastititi.)

Slazes se?

[Jacob Linus]

Da, u pravu si, ovo servabit je u trecem licu jednine futura prvog.

Spoiler for Hiden:

Znaci, konacno: 

Onaj koji ce sve da nas zastiti.
(Onaj koji ce nas sve zastititi.)

Slazes se?

Samo cu 

 

[*]

Ja jos nisam pogledao finale ljudi koji sam ja baksuz...dva puta nam nestajalo struje..skidam s rapida i oba puta mi dojde do 95% i nesatne struje i taj part moram ponove...evo sad me net ebe...bit cu sretan ako do 23 pogledam epizodu...

[Mikky]

Jel mozemo ocekivati prijevod uskoro? aca_coa majstore je si li prikraj sa prevodom!?

 Pozurivanje prevodioca!

[igniss]

Mikky, ovde nemamo običaj da požurujemo prevodioce.

[Mikky]

Nisam imao nemere da zurim prevodica, samo sam pitao za informacije, ako sam pogresio, izvinjavam se 

[aca_coa]

prevod na uploadu