Sabrina, the Teenage Witch

[AAdeAA]

Uživajte spremite se za jos jedan URNEBEDNI NOĆ VEŠTICA 

[Milan95]

Hvala puno na prevodu.

[Levine]

5 odlazak na koledz ima zanimljivih epizoda ali vec u 6 i 7 nema Hilde i Zelde ostaje samo Salem tako da je malo smor ali ima dobrih epizoda... Na zalost upropastili su dobru seriju

Njih nema u 7. sezoni, tu su u 6. sezoni

[AAdeAA]

  A da u pravu si? Nesto sam ja istumbala prisecam se polako serije dok je provodim dosta davno sam je gledala.

[AAdeAA]

Prevod malo kasni zbog brojnih obaveza kojih imam ali, bice, bice DANAS

[AAdeAA]

Nadam se da cete uzivati u novoj epizodi

[Armati]

Pa naravno.

[panc]

Pojavili se engleski prevodi za 4tu sezonu, a vidim da se polako pojavljuju i za petu

[AAdeAA]

Da najzad mislila sam da cu na kraju da progovorim portugalski. Nadam se da Vam se dopada kolegin titl ja se vracam da radim od 15 epizode do kraja aprila mislim da cu je i zavrsim pa da od maja krenem da prevodim i 5. Uzivajte novi prevodi uskoro   

[Armati]

Jupiiiiiiiiiiiiiii. 

[skipi]

Muito obrigado querida

[AAdeAA]

Vezite se uskoro polecemo na usisivacu

[AAdeAA]

Nadam se da ste spremii krece maraton 

[skipi]

 

[Armati]

Svaka epizoda lepsa od druge (osim one sa Noci Vestica). Mrzim Noc Vestica.

[AAdeAA]

  Jel sam li vam nedostajala? Uzivajte 

[AAdeAA]

Drugari, nadam se da uzivate u Sabrina vikendu 

[Armati]

Da da uzivamo.  

[AAdeAA]

Zbog gomilu obaveza ne mogu trenutno da prevodim dogovorila sam se s kolegom da on provede 4 sezonu kraju.
A ja cu preuzeti 5 cim budem imala vremena potrudicu se da bude sto pre hvala vam na razumevanju. Citamo se uskoro   

[Levine]

Zbog gomilu obaveza ne mogu trenutno da prevodim dogovorila sam se s kolegom da on provede 4 sezonu kraju.
A ja cu preuzeti 5 cim budem imala vremena potrudicu se da bude sto pre hvala vam na razumevanju. Citamo se uskoro   

Ma hvala tebi na dosadasnjem trudu! I hvala novom prevodiocu 

[skipi]

Ma hvala tebi na dosadasnjem trudu! I hvala novom prevodiocu 

Potpisujem

[Armati]

Nema nikakvog problema, hvala ti za sve dosadasnje prevode.
To je serija koja vredi da se gleda vise od jednog puta.

[AAdeAA]

Hvala na razumevanju drustvance. 
Citamo se uskoro cemo da se smejemo i citamo uz 5 sezonu Sabrine.
Pozzzzzz

[AAdeAA]

Za vikend poslednje dve epizode cetvrte sezone Sabrine koje cu ja licno da odradim.
Uzivajte 

[skipi]

 

[AAdeAA]

Sta bi ste vi bez mene 

[skipi]

Upravo tako...uljepsas mi dan sa svakim novim prevodom

[Armati]

Takodje i meni. 

[AAdeAA]

Uživajte u 4 kraju četvrte sezone. Čitamo se uskoro oko 15-tog možda pre zavisi kako mi obaveze nalažu. .
Do tada budite pozdravljeni

[skipi]

Upravo skinula titl za 22 epizodu, hvala do neba