Lost Girl

[kornjaca]

Hvala na prevodima.
Tvoji prevodi su puno bolji od nekih za koje su prevodioci plaćeni.
Ovu seriju sam počeo gledati iz prilično neobičnog razloga - vidio sam na AXN-u najavu prve sezone, i ono što me je "natjeralo" da pogledam seriju je bio njihov nekvalitetni prevod.
Išlo je nekako ovako "ona ne zna da je fej" - pa sam išao vidjeti što je to dovraga fej 
Kad vidim kakve sve budale dobivaju novac za svoje "prevode", još više cijenim kolege prevodioce koje rade svoj "posao" ovdje ODLIČNO i besplatno!
Još jednom hvala na trudu 

[dragandza]

Hvala ti puno na pohvali.

[dragandza]

Izgleda da ćemo se družiti još jednu godinu. Serija je obnovljena za petu sezonu.

[ScreamMJ]

Jeeee, pa najbolje da nije i

Spoiler for Hiden:

da je Kenzi definitivno umrla

, polomila bih ih sve tamo hihihihhihihi

[dragandza]

"Lost Girl" Season 5: 'Buffy' Star Charisma Carpenter To Guest Star http://www.huffingtonpost.ca/2014/04/08/lost-girl-season-5-charisma-carpenter_n_5113340.html?utm_hp_ref=canada-tv

[ScreamMJ]

Da, to sam baš juče pročitala. Mada ja nju nisam volela u Bafi, a pogotovo ne u The lying game.... Čini mi se da će me i ovde smarati uz Loren 

[dragandza]

U Buffy mi je bila ok, a ovu drugu seriju nisam gledala. Ne moram ja baš sve da gledam. Mada će se pojaviti samo kao gost a ne kao regularna u seriji. Tako da ćeš preživeti.
Možda ti bar na ternutak odvuče pažnju od Lauren. Ni ja ne volim Lauren. Ali je Zoie Palmer inače likčina van serije.

[Goran88]

Peta sezona počinje 7. 12. 2014.

Peta sezona biće ujedno i poslednja sezona. Biće emitovano 16 epizoda i to iz dva dela.

Prvih osam od 7. 12., a preostalih osam na jesen 2015.

[ScreamMJ]

 

[wlaky]

Peta sezona počinje 7. 12. 2014.

Peta sezona biće ujedno i poslednja sezona. Biće emitovano 16 epizoda i to iz dva dela.

Prvih osam od 7. 12., a preostalih osam na jesen 2015.

Kako me izluđuje ovo deljenje sezona 

[ScreamMJ]

Počelo konačno. Gledao neko?

[dejaspo]

Aha.

[ScreamMJ]

I, kakav je početak sezone? Ima li Kenzi?

[dejaspo]

I, kakav je početak sezone? Ima li Kenzi?

Sve vreme, ali sam se pokajao što nisam sačekao da izađe i druga epizoda, pa da krenem sa gledanjem 

[dragandza]

Ok, hajde da krenemo i sa ovom poslednjom sezonom.
Prevod za prvu epizodu je postavljen. Na moju veliku radost nisam morala prevod da radim u suzama,

Spoiler for Hiden:

Kenzi je živa.

.

[marijanica]

Hvala na prevoduuuuu 

[dragandza]

Prevod za drugu epizodu je postavljen, dame i gospodo.
I bit portal and died; I didn't lose my lady balls. I'll go.

[ScreamMJ]

Tooo breeee, gleda se kasnije malo 

[dragandza]

Postavljen prevod za novu epizodu.

[dragandza]

Evo, ako neko hoće da pročita interviju sa Kseniom Solo tj. Kenzi o njenom izlasku iz serije.
http://www.huffingtonpost.ca/2014/12/09/ksenia-solo-lost-girl-interview_n_6294376.html?utm_hp_ref=canada-tv

[wlaky]

Evo, ako neko hoće da pročita interviju sa Kseniom Solo tj. Kenzi o njenom izlasku iz serije.
http://www.huffingtonpost.ca/2014/12/09/ksenia-solo-lost-girl-interview_n_6294376.html?utm_hp_ref=canada-tv

Je li se završava sad seriija ili se ipak deli??

[dragandza]

Deli se. Pola sad a druga polovina od jeseni.

[Goran88]

Druga polovina pete sezone počinje 6. 9. 2015.

[ScreamMJ]

Hvala dragandza na prevodima. Nije loš nastavak, samo mi je smešan  Erik Roberts ovde 
Nisam još desetu pogledala, ali za vikend ću 

[marijanica]

Hvala dragandza na ekspresnim prevodima   

[dragandza]

I drugi put.

[dragandza]

Postavljen prevod za poslednju epizodu serije. 

[ScreamMJ]

Gleda se uskoro. Kako ti se svidja finale? Samo mi to reci

Hvala na svim prevodima, nadam se da ces uskoro naci novi projekat

[dragandza]

Nije bilo loše. Ja sam zadovoljna. Našli su diplomatsko rešenje za kraj.

[kornjaca]

Hvala još jednom na velikom trudu i vrhunski odrađenom poslu 
Naklon do poda