Autor Tema: Top Gear (UK) (Posjeta: 168310 )

heller · « **Odgovor #960 :** 02.02.2014. 18:05:08 »

Citat:

Tonight, Jeremy, James and Richard are out to prove the hatchbacks of their youth were better than modern equivalents.

lazavr · « **Odgovor #961 :** 04.02.2014. 20:49:10 »

Počela nova sezona urnebesno

Spoiler for Hiden:

Znidy · « **Odgovor #962 :** 06.02.2014. 17:34:31 »

Citat: lazavr - 04.02.2014. 20:49:10

Počela nova sezona urnebesno
Spoiler for Hiden:
kad Hamond okrene korsu na krov

Ma vijesti su najjače (pogotovo opisivanje F1 auta u novoj sezoni

)

EDIT: Btw, jel se zna kad bi moga naš vrsni titl-majstor izbacit prvu epizodu? Ne pitam za sebe, pitam zbog oca, obožava ovu emisiju, a ne može bez titla

heller · « **Odgovor #963 :** 08.02.2014. 11:01:57 »

Prevod je gotov, uradili smo ga ja i Samisko, uživajte

zvucnjak · « **Odgovor #964 :** 08.02.2014. 11:03:22 »

Wow, samo 6 dana, svaka čast!

malaga · « **Odgovor #965 :** 08.02.2014. 11:26:26 »

od prve do zadnje sezone sam koristio prijevod sa vase stranice,ovo je prvi put da mi prijevod ne radi?

heller · « **Odgovor #966 :** 08.02.2014. 11:27:58 »

Citat: malaga - 08.02.2014. 11:26:26

od prve do zadnje sezone sam koristio prijevod sa vase stranice,ovo je prvi put da mi prijevod ne radi?

Skini ponovo, bio je postavljen pogrešan titl, ispravljeno je.

malaga · « **Odgovor #967 :** 08.02.2014. 11:36:44 »

Citat: heller - 08.02.2014. 11:27:58

Citat: malaga - 08.02.2014. 11:26:26
od prve do zadnje sezone sam koristio prijevod sa vase stranice,ovo je prvi put da mi prijevod ne radi?

Skini ponovo, bio je postavljen pogrešan titl, ispravljeno je.

Mihapa · « **Odgovor #968 :** 08.02.2014. 14:00:38 »

Svaka čast dečki

Znidy · « **Odgovor #969 :** 10.02.2014. 10:34:26 »

Citat: heller - 08.02.2014. 11:01:57

Prevod je gotov, uradili smo ga ja i Samisko, uživajte

Svaka čast. Ma najjača emisija na televiziji!

Samisko · « **Odgovor #970 :** 12.02.2014. 11:17:44 »

Postavljen prevod za 21x2, uživajte!

zvucnjak · « **Odgovor #971 :** 14.02.2014. 21:08:45 »

Svaka čast!

heller · « **Odgovor #972 :** 19.02.2014. 11:43:02 »

Prevod za 21x03 je postavljen

heller · « **Odgovor #973 :** 21.02.2014. 21:34:59 »

GreyGhost nam je preveo na sluh Clarkson: The Italian Job (2010)

Prevod paše za verzije 720p.BluRay.x264-EbP / DVDRiP.XViD-TASTE

Sreten · « **Odgovor #974 :** 25.02.2014. 15:49:53 »

Džeremi legenda

lazavr · « **Odgovor #975 :** 25.02.2014. 21:20:49 »

Promenili su način snimanja, vrlo lepi filmski kadrovi. I posle toliko sezona ostaju zanimljivi i inovativni.

Znidy · « **Odgovor #976 :** 28.02.2014. 00:04:36 »

Ma opaljeni su i gotovo! Da bar snime više epizoda, ali dobro

Nadam se da će se još jako duuuuugooooo emitirat i da će smislit još koju genijalnost

jca00 · « **Odgovor #977 :** 28.02.2014. 04:27:28 »

Pa kako da ovo ne valja,ovo nije neka serija ovo je realnost(osim naravno neke scene namestene-ali nije ni bitno i dalje su presmeni),ovo je san svakog muskaraca,da ide po svetu i vozi najbolja svetska kola,dok gledam ovu emisiju zamisljam da vozim neka kola po italiji,u svajcarskoj,nekim putevima tamo sam,samo kola i ja

lazavr · « **Odgovor #978 :** 03.03.2014. 00:32:40 »

Još jedna odlična epizoda, plus super gost Aaron Paul.

Sreten · « **Odgovor #979 :** 03.03.2014. 19:12:13 »

Odlična epka! Čeka nas još specijal iz dva dela i to je to za ovu sezonu. Po Clarksonu, vraćaju se u junu/julu.

DJOXXXA · « **Odgovor #980 :** 03.03.2014. 19:38:17 »

Mislim da su rekli da će test biti u junu/julu, ne verujem da će nova sezona tako brzo, očekujem tek za sledeći Božić

Sreten · « **Odgovor #981 :** 03.03.2014. 20:09:45 »

U pravu si, to će izgleda isto biti neki special. Izuzev 10. i 19. sezone, uvek su se vraćali na leto. Tako da thumbs up.

heller · « **Odgovor #982 :** 04.03.2014. 22:06:19 »

GrayGhost je preveo 21x05, gost je Aron Pol iz Breaking Bad

heller · « **Odgovor #983 :** 05.03.2014. 11:45:24 »

Samisko · « **Odgovor #984 :** 05.03.2014. 16:18:49 »

Prevedena i 21x4

heller · « **Odgovor #985 :** 08.03.2014. 21:57:23 »

GrayGhost je preveo još jedan specijal

Prevod paše za Jeremy.Clarkson.Duel.2009.XviD-FM

nt · « **Odgovor #986 :** 11.03.2014. 09:29:08 »

gotova 21x06 Burma shave
hr prijevod

heller · « **Odgovor #987 :** 12.03.2014. 01:17:46 »

Hvala, Samisko i GrayGhost, na prevodu 21x06, odlično urađeno

heller · « **Odgovor #988 :** 13.03.2014. 08:47:12 »

Is Aaron Paul Bad at Breaking? - Top Gear - Series 21 - Behind the Scenes

DarbyOGill · « **Odgovor #989 :** 20.03.2014. 10:28:08 »

Može jedno glupo pitanje? Zašto Samiškov prevod za poslednju epizodu pokriva samo prvih pola sata?

Novosti:

Autor Tema: Top Gear (UK) (Posjeta: 168310 )