Autor Tema: Dexter  (Posjeta: 540847 )

0 članova i 56 gostiju pregledava ovu temu.

Offline Adriano

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 117
Odg: Dexter
« Odgovor #3210 : 19.12.2012. 12:36:49 »
Sta reci nego vrhunac
Molim se za spektakularnu zadnju sezonu.

Offline ciccone2205

  • Novi član
  • *
  • Postova: 19
Odg: Dexter
« Odgovor #3211 : 19.12.2012. 17:22:30 »
Znaci bice osma? Jao, dotle cu grebati zidove! :) Hvala na prevodu!  Smajlicvece


Čini mi se da su davno rekli da je osma sezona poslednja, sumnjam da će povisiti budžet, te da će držati seriju još. 8 sezona i 96 epizoda i više nego dovoljno.

Offline Цоа

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1049
  • Spol: Muški
    • Слобода навијачима
Odg: Dexter
« Odgovor #3212 : 19.12.2012. 19:04:24 »
Iako još uvek nije ni počela osma sezona, jedva čekam kraj. Pa da se počne sa Dexter 720p maratonom. ;D
Данас нама кажу, деци овог века, да смо недостојни историје наше, да нас захватила западњачка река и да нам се душе опасности плаше.

Offline Kova

  • Novi član
  • *
  • Postova: 48
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3213 : 19.12.2012. 19:17:36 »
Hvala King, imas gajbu piva.

Odlicno finale kao i cela sezona. Treba cekati 9 meseci sad, zivot ti jebem.

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Odg: Dexter
« Odgovor #3214 : 19.12.2012. 22:14:25 »
Kinže, nisam znao da si gostovao u finalu.   ;D


All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2292
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: Dexter
« Odgovor #3215 : 19.12.2012. 22:18:28 »
On je, ustvari, vec na setu prevodio :D

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3216 : 19.12.2012. 22:31:06 »
Spoiler for Hiden:
Bilo je lijepo opet vidjeti Doakesa, bar na tren. On mi najviše fali od svih likova.

Surprise, motherfucker! :D

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Dexter
« Odgovor #3217 : 20.12.2012. 00:39:02 »
Ma da, i treba da skembaju Đekstera na kraju.

Spoiler for Hiden:
Skembaće on sam sebe kad mu neko ubije Debru.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Dexter
« Odgovor #3218 : 21.12.2012. 12:41:27 »
Dobra sezona(puno bolja od prethodne dvije). Ima opet grešaka, ali navikao sam već. Da snimaju još 10 sezona, nijedna ne bi mogla nadmašiti 4. sezonu(koja je bila savršenstvo kokicekola).

Yvonne Strahovski srcesmajli

Eriče, sjedi 5.  smileyNO1 Hvala na prijevodima! clapp

Offline biljabane

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1196
  • Spol: Ženski
  • U limbu
Odg: Dexter
« Odgovor #3219 : 21.12.2012. 17:03:36 »
Eric, svaka čast!  :naklon:
Fenomenalna sezona i najbolje finale do sada.
I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not. Kurt Cobain



Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2292
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: Dexter
« Odgovor #3220 : 22.12.2012. 19:16:52 »
Eto odgledah i ja celu sezonu za dva ili tri dana.

Necu mnogo spojlerisati, ali po meni je kraj sezone mogao biti bolje uradjen. Bilo je boljih epizoda u toku sezone.

Lepo je bilo videti
Spoiler for Hiden:
Douksa i Bobija iz Supernaturala  ;D

Kinze, hvala za odlicne prevode  smileyNO1

Offline banalek

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 65
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3221 : 22.12.2012. 23:02:31 »

Spoiler for Hiden:
Skembaće on sam sebe kad mu neko ubije Debru.

Spoiler for Hiden:
Ja ocekujem potpuno suprotno :), da Debra ubije njega, i to posto Dexter pripremi prostoriju za ritualno ubistvo i zamoli je da ga ubije, jer ce biti stisnut sa raznih strana od policije, pa da se ne bi otkrilo ko je ustvari Dex, postace poslednja zrtva.

Hvala na fenomenalnim prevodima  clapp
« Zadnja izmjena: 22.12.2012. 23:04:30 banalek »

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3222 : 23.12.2012. 12:35:14 »
Konačno i ja pogledah sve sezone.

Prvu sezonu sam gledao pre godinu-dve, ali mi se nikako nije dopala pa sam pauzirao oko godinu dana. Ipak sam se ubedio da nastavim i drago mi je zbog toga. Prva sezona najlošija; onaj Brajan je užasan zloća, nisu mnogo prikazivali Majami Metro što mi se ne sviđa, a ni gluma nije bila nešto posebno u prvoj sezoni.
Druga sezona skroz druga priča. Najviše mi se svidela od svih, sve je bilo odlično, zaplet, rasplet, Lajla, Douks… Treća sezona više nego dobra. Migel sjajan lik. Četvrta isto u rangu sa drugom, sve ono oko Trinitija je bilo fenomenalno. Treća oko Lumen vrlo dobra, puno preokreta što mi se svidela. Šesta sa Travisom isto odlična. Nešto što smo čekali sve vreme se na kraju sezone i desilo. I ova sedma sezona je odlična, Dekster se uglavio do guše.
Spoiler for Hiden:
Baš mi je drago što smo videli Douksa na kraju ove sezone. Najjači lik u seriji, definitivno.

Eric, hvala na prevodima.  smileyNO1
« Zadnja izmjena: 23.12.2012. 14:08:06 HeadBurn3r. »

Offline uNbog

  • Novi član
  • *
  • Postova: 37
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3223 : 23.12.2012. 13:55:09 »
hvala na spojleru za sedmu XD
People think it's fun to pretend you're a monster. Me, I spend my life pretending I'm not.

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3224 : 25.12.2012. 01:54:14 »
Poslije dugog nagovaranja i mog dugog odlaganja , krenuo sam gledati Dextera. Zavrsio sam sa 1. epizodom 2. sezone. I za sad je serija ispodprosjecna. Ocekivao sam da cu svaku sledecu epizodu jedva cekati da pogledam , a sad jedva cekam da vidim hoce li se ista krenuti desavati zanimljivo. Gluma mi je katastrofalna (cast izuzetcima) , a radnja djetinjasta i krajnje predvidljiva. Scenario kao da je pisan za americeke , ne bas inteligentne , pubertetlije. Ima li smisla ovo nastaviti sa gledanjem , posto vidim da je jako popularna , i ako ima da mi neko objasni zbog cega?

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: Dexter
« Odgovor #3225 : 25.12.2012. 02:02:54 »
Poslije dugog nagovaranja i mog dugog odlaganja , krenuo sam gledati Dextera. Zavrsio sam sa 1. epizodom 2. sezone. I za sad je serija ispodprosjecna. Ocekivao sam da cu svaku sledecu epizodu jedva cekati da pogledam , a sad jedva cekam da vidim hoce li se ista krenuti desavati zanimljivo. Gluma mi je katastrofalna (cast izuzetcima) , a radnja djetinjasta i krajnje predvidljiva. Scenario kao da je pisan za americeke , ne bas inteligentne , pubertetlije. Ima li smisla ovo nastaviti sa gledanjem , posto vidim da je jako popularna , i ako ima da mi neko objasni zbog cega?

Bukvalno sam istu kritiku dao kao ti nakon pogledanih 13, 14 epizoda. Po mom mišljenju: serija je neopevano glupa i nimalo ne shvatam svu tu famu oko nje.
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3226 : 25.12.2012. 02:07:55 »
Bajone, dark horse, dođite da vam tata objasni neke stvari.

Spoiler for Hiden:

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3227 : 25.12.2012. 02:14:22 »
King Eric , posto sam ovih dana zauzet oko svih ovih proslava , poslacu ti jednog mog dobrog drugara da sredi i tebe i onu pic**** Dexter-a
Spoiler for Hiden:

 bleh ;D rofl

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3228 : 25.12.2012. 02:18:50 »
I mene je prva sezona totalno odbila od gledanja. Pogledajte drugu sezonu koja je mnogo bolja, ako vam se ni to ne svidi onda definitivno batalite.

Offline bez_nika

  • Novi član
  • *
  • Postova: 25
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3229 : 25.12.2012. 08:17:09 »
King Eric , posto sam ovih dana zauzet oko svih ovih proslava , poslacu ti jednog mog dobrog drugara da sredi i tebe i onu pic**** Dexter-a
Spoiler for Hiden:

 bleh ;D rofl

Upravo si objasnio neke stvari :)))
I'm LEGEN wait for it DARY

Offline annorax

  • Valar morghulis, valar dohaeris.
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1135
  • Spol: Muški
  • Bifrost cross may those who die...
Odg: Dexter
« Odgovor #3230 : 25.12.2012. 21:34:59 »
Odgledao zadnje dvije.
Meni je ovo draga serija i, iako sam to rekao za preko pola sezona  ;D, ova mi je bila najbolja. Sigurno je repriziram na ljeto.
Zanimljivo je da je i poslije sedam sezona nisu us*ali. I nadam se da ću za završnu takođe reći da je najbolja.  ;D
Kinže, hvala za prevode.  smileyNO1
She is watching from on high,
she knows who lives or dies,
she will take me to the sky...

Vorfelan Rhinata Morie

Offline ivan204

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1224
  • Spol: Muški
  • Primadona
Odg: Dexter
« Odgovor #3231 : 26.12.2012. 00:52:41 »
ne znam, sezona je bila jedna od boljih, ali sve to sa Deb mi nikako nije sjelo...
sve što je radila cijele sezone je bilo dijametralno suprotno od njenog lika
i ne vidim drugog načina da zadnja sezona završi osim
Spoiler for Hiden:
njenom smrću jer nema šanse da može živjeti s tim da je ubila nevinu osobu...
jedino ako ubije brata i zadnja scena bude njen odlazak u zatvor, ali to bi bio ultimativni bed...

hvala na prijevodima... smileyNO1

Offline alexis

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1207
  • -
Odg: Dexter
« Odgovor #3232 : 29.12.2012. 16:02:30 »
odgledano, odlicno odlicno, najbolja serija
kraj odlican

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3233 : 30.12.2012. 18:31:54 »
Bajone, slažem se sa tobom. :) I ja sam počeo gledati seriju, ali nakon 2 epizode, nemam onu želju da gledam i dalje. Prosto nema nešto što me vuče da nastavim gledati. Ne znam kakve su novije sezone, ali takav sam utisak stekao. Ne vidim zašto se toliko hvali serija, ustvari razumem to, ali ne znam, nije me privukla da nastavim gledati. Možda počnem opet preko leta da gledam, zato što mi je onda dosadno. :)

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3234 : 30.12.2012. 22:21:01 »
Možda vas serija odbija zato što epizode traju po 50-60 minuta. Znam takve slučajeve. U gomili serija i teen shitova, Dexter svakako spada u serije koje treba pogledati.

Offline faks86

  • kaputt
  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2097
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3235 : 30.12.2012. 22:32:17 »
Dve epizode? Milane...  :facepalm Posle druge epizode mogu da te zainteresuju jedino one Draženove mini serije od tri epizode  ;D

Offline Entourage

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1271
  • Spol: Muški
  • papa bless
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Dexter
« Odgovor #3236 : 30.12.2012. 23:14:35 »
headburner kakav je to trakt , predji bolje na  followmytv ima nas tu par odavde  :P ;D
Cycling 4 life

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3237 : 30.12.2012. 23:24:13 »
Možda vas serija odbija zato što epizode traju po 50-60 minuta. Znam takve slučajeve. U gomili serija i teen shitova, Dexter svakako spada u serije koje treba pogledati.

1. Nevjerovatno mi je da neko moze odredjivati sta ce gledati po duzini trajanja epizode.
2. U mom potpisu 10 od 16 serija traju koliko i Dekster.

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #3238 : 30.12.2012. 23:53:40 »
headburner kakav je to trakt , predji bolje na  followmytv ima nas tu par odavde  :P ;D

Ima me i tamo. Ukucaj moj nick u tražilicu.  :)
Folowmy.tv je mnogo jednostavniji što mi se sviđa, ali trakt ima za filmove a i mnogo lepo je urađen.

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Dexter
« Odgovor #3239 : 31.12.2012. 00:18:11 »
Bajone, slažem se sa tobom. :) I ja sam počeo gledati seriju, ali nakon 2 epizode, nemam onu želju da gledam i dalje. Prosto nema nešto što me vuče da nastavim gledati. Ne znam kakve su novije sezone, ali takav sam utisak stekao. Ne vidim zašto se toliko hvali serija, ustvari razumem to, ali ne znam, nije me privukla da nastavim gledati. Možda počnem opet preko leta da gledam, zato što mi je onda dosadno. :)
Ima li neki određeni dio/lik/scena da ti se ne sviđa ili ti se jednostavno 'ne gleda'. A slušaš bajadericu, daleko ćeš dogurat  :facepalm bleh

Tags: