Autor Tema: Dexter  (Posjeta: 540942 )

0 članova i 48 gostiju pregledava ovu temu.

Offline lydiasr

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 739
  • Spol: Ženski
Odg: Dexter
« Odgovor #2580 : 28.11.2011. 14:53:04 »
Spoiler for Hiden:
@Posthuman  clapp , bio si u pravu
Miss you Dexter!

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Odg: Dexter
« Odgovor #2581 : 28.11.2011. 22:09:01 »
Odlična epizoda, najbolja do sada u ovoj sezoni.

Spoiler for Hiden:
@Posthuman  clapp , bio si u pravu

Spoiler for Hiden:
Eto sada smo dobili i konačnu potvrdu da je Gellar mrtav. Stvarno mnogo dobra scena kada Dexter otvara zamrzivač i ugleda ga.  clapp
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2582 : 28.11.2011. 22:13:49 »
Spoiler for Hiden:
Ma Masuka je najbolji u ovoj epizodi: When it comes to matters of the heart, always follow your dick. Još se valjam od smijeha. ;D I ona stara koju je Quinn sprašio. rofl

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Odg: Dexter
« Odgovor #2583 : 28.11.2011. 23:00:14 »
Spoiler for Hiden:
I ja sam se iskidao od smeha kada je pojavila matorka koju je Kvin opalio.  ;D

A Masukin asistent je izgleda neki psiho u najavi.
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline psych^^

  • Banned
  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 183
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2584 : 29.11.2011. 13:19:19 »
Hahaja sinoc je bio win , spremim se da gledam dextera  mislio sam king eric preveo , bs player nadje neki tamo prevod , reko ok , pocnem da gledam i tek posle 5 minuta skontam da je neka budala samo engleski prevod iskopirala u google translate i upload  hahahaha ccc  :facepalm ,morao sam prekinem gledanje  u_jeeeeeeeeee , epa ako ako kad me mrzi da proverim na PO  :P :no-no

Offline icemaher

  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Odg: Dexter
« Odgovor #2585 : 29.11.2011. 14:39:48 »
Spoiler for Hiden:
A Masukin asistent je izgleda neki psiho u najavi.
Mozda je povezan sa onom plavusom
Spoiler for Hiden:
(bivsa asistentkinja Masuki)

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2586 : 29.11.2011. 22:43:33 »
Preveo sam i devetu epizodu. Uživajte! :)

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Dexter
« Odgovor #2587 : 29.11.2011. 22:45:28 »
 clapp to Erice!!!

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Dexter
« Odgovor #2588 : 29.11.2011. 22:46:51 »
Hvala, kolega.. A sad uživancija kokicekola

Offline Samisko

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1487
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2589 : 29.11.2011. 23:57:45 »
Odlična epka! Hvala Eriče na prevodu  clapp
De gustibus non est disputandum.

Offline Mister No

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 232
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2590 : 30.11.2011. 11:13:16 »
Hvala na prevodu Eric!

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Dexter
« Odgovor #2591 : 30.11.2011. 11:15:27 »
Hvala na prevodu Eriče. clapp smileyNO1

Offline Nextt

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 315
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2592 : 30.11.2011. 16:31:22 »
Njegove oči boje meda, modre i zelene, nosile su sav moj bol s vetrom uz lice. U samo par godina za nas dao nam je ljubav, zemlju, krug, novac u rukama. Rekao je budi sam na ulici, pored mene dok sanjam sarajevo kristalna sećanja.

Offline sabljarka

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 222
Odg: Dexter
« Odgovor #2593 : 30.11.2011. 18:52:09 »
hvala za prijevod

epizoda je fakin epic ;)

Offline Kova

  • Novi član
  • *
  • Postova: 48
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2594 : 01.12.2011. 22:09:35 »
Najbolja epizoda ove sezone, a promo e10 je isto fantastican. Ko ce docekati. :)
« Zadnja izmjena: 01.12.2011. 22:18:18 Kova »

Offline gemist

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 89
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2595 : 01.12.2011. 22:11:31 »
Hehe,ludi Quinn 
Spoiler for Hiden:
njegova faca,najbolji dio epizode,Batista mu se bude krvi napio  ;D nego,baš mi se ne sviđa ovo sa Gellarom u škrinji,jednostavno mi nije leglo,mislio sam da je on glavni negativac,a on je mrtav,zapravo ne znamo koliko dugo,jel on uopće učestvovao u ubijanju  ???

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2596 : 01.12.2011. 22:15:22 »
Kad već spominjete preview desete epizode. :)


Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2292
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: Dexter
« Odgovor #2597 : 03.12.2011. 16:22:49 »
Spoiler for Hiden:
Upravo odgledah ovu devetu, i nesto mi se ne svidja ova prica sa Gelerom. Kao mracni saputnik, a on ga udara lopatom, okuje ga u lance i ubije sestru ... I kako je stigao da ubije onog ateistu, da mu isisa krv i obavi sve ono, za otprilike jedan minut koliko je Dex bio zaglavljen u liftu ?  :facepalm

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Odg: Dexter
« Odgovor #2598 : 03.12.2011. 19:33:30 »
Spoiler for Hiden:
A Masukin asistent je izgleda neki psiho u najavi.
Mozda je povezan sa onom plavusom
Spoiler for Hiden:
(bivsa asistentkinja Masuki)

Spoiler for Hiden:
I to je moguće. Nešto se puno on mota oko Dextera, možda ga i provali na kraju ili skonta šta ovaj traži preko kompa, kada mu je pokazivao za onaj search sajt možda može da mu pristupi i gleda ko šta pretražuje. Uglavnom lik će imati neku važnu ulogu do kraja sezone garant
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline brko

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 161
Odg: Dexter
« Odgovor #2599 : 06.12.2011. 02:27:19 »
ljudi kad izlaze epizode kojim danima?

Offline psych^^

  • Banned
  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 183
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2600 : 06.12.2011. 03:08:51 »
ljudi kad izlaze epizode kojim danima?

nedeljom se emituje dexter u americi , ali uglavnom kod nas bude sutra dan dostupan za download , doduse sve zavisi , ima i taj isti dan uvece ali nema potrebe za zurbom , ionako prevod tek od utorak bude uglavnom :D :P

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2601 : 06.12.2011. 11:56:50 »
To ti je prebrzo? Nema problema, od sada će biti petkom. :D :P

Offline psych^^

  • Banned
  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 183
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2602 : 06.12.2011. 13:45:55 »
To ti je prebrzo? Nema problema, od sada će biti petkom. :D :P

nikakav problem ^^  :D

Offline Spartacus

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 210
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2603 : 06.12.2011. 15:33:39 »
Ljudi moji verujete mi da sam za 10 dana odgledao sve epizode Dextera,znači serija je stvarno odlicna skinuo sam i ovu zadnju 10 epizodu,serija je fantasticna sve pohvale za prevodioce i posebno za King Erica prevodi su odlicni pravo je uzivanje gledati ovako dobr useriju sa kvalitetnim prevodima,pozdrav za sve  :)

Offline aux

  • Član
  • ***
  • Postova: 705
  • Spol: Muški
  • filmofil uz HD
Odg: Dexter
« Odgovor #2604 : 06.12.2011. 16:09:25 »
Ljudi moji verujete mi da sam za 10 dana odgledao sve epizode Dextera,znači serija je stvarno odlicna skinuo sam i ovu zadnju 10 epizodu,serija je fantasticna sve pohvale za prevodioce i posebno za King Erica prevodi su odlicni pravo je uzivanje gledati ovako dobr useriju sa kvalitetnim prevodima,pozdrav za sve  :)

sto ti ne bi vjerovali,to nije nista neobicno za ovu seriju,ja sam prve dvije sezone pregledao za 2 dana,pa mi bilo zao gledati pa sam napravio pauzu od jednog dana pa onda se okomio na ostale sezone,6 mi je do sad poslije prve dvije i najbolja,jos sa savrsenim prevodima gledat...neprocjenivo iskustvo  clapp

P.S Dobar ti avatar

...“Smij se i svijet će se smijati s tobom; plači i plakati ćeš sam.”

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2605 : 06.12.2011. 19:25:36 »
Prevedena i deseta epizoda. Odgovara za četiri verzije. Uživajte! :)

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Odg: Dexter
« Odgovor #2606 : 06.12.2011. 19:54:44 »
 clapp  drinks
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Dexter
« Odgovor #2607 : 06.12.2011. 19:58:32 »
Hvala Eriče, odmah na gledanje. clapp smileyNO1

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Dexter
« Odgovor #2608 : 06.12.2011. 20:01:44 »
Hvala, kralju drinks

Offline Mister No

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 232
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2609 : 06.12.2011. 20:04:14 »
Hvala druze na prevodu, odo odmah da gledam.

Tags: