Autor Tema: Dexter  (Posjeta: 541349 )

0 članova i 36 gostiju pregledava ovu temu.

Offline premier

  • Novi član
  • *
  • Postova: 5
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2460 : 01.11.2011. 12:10:20 »
Mos Def (Brother Sam) je podigao seriju na još veći level.
I'm the illest nigga alive, watch me prove it
I'll snatch ya crown with ya head still attached to it

Offline lydiasr

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 739
  • Spol: Ženski
Odg: Dexter
« Odgovor #2461 : 01.11.2011. 12:30:07 »
Jeste  ;D
Miss you Dexter!

Offline elys

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 277
Odg: Dexter
« Odgovor #2462 : 01.11.2011. 20:03:51 »
Mos Def (Brother Sam) je podigao seriju na još veći level.
+1

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2463 : 01.11.2011. 20:11:40 »
Evo, preveo sam petu epizodu. Odgovara za sve tri verzije (ASAP, SYS, DIMENSION). Uživajte! :)

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Dexter
« Odgovor #2464 : 01.11.2011. 20:13:43 »
Hvala lega.... clapp clapp

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Dexter
« Odgovor #2465 : 01.11.2011. 20:42:49 »
Hvala Erice! clapp

Offline milijura

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 238
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2466 : 01.11.2011. 21:07:03 »
zivio KRALJ
i hvala mu za prijevod!

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Dexter
« Odgovor #2467 : 01.11.2011. 21:17:54 »
Hvala!  clapp

Offline Samisko

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1487
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2468 : 01.11.2011. 21:23:20 »
Odlična epka!
Hvala, Eriče  clapp
De gustibus non est disputandum.

Offline lydiasr

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 739
  • Spol: Ženski
Odg: Dexter
« Odgovor #2469 : 01.11.2011. 22:19:48 »
Jao, samo da stignem do kuce  ;D


Hvala Eric  Smajlicvece
Miss you Dexter!

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2470 : 01.11.2011. 22:26:14 »
Gle ovisnice, tresu joj se ruke. rofl

Offline biljabane

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1196
  • Spol: Ženski
  • U limbu
Odg: Dexter
« Odgovor #2471 : 01.11.2011. 23:19:06 »
Hvala, Eriče.  clapp
I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not. Kurt Cobain



Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1409
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2472 : 02.11.2011. 00:39:11 »
Long live king Eric  notworthy

Offline lydiasr

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 739
  • Spol: Ženski
Odg: Dexter
« Odgovor #2473 : 02.11.2011. 01:47:50 »
Ovisnica, tim se dicim  ;D
Miss you Dexter!

Offline Mister No

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 232
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2474 : 02.11.2011. 09:59:43 »
Hvala na prevodu. clapp Odlicna epizoda.

Offline bigboom

  • Novi član
  • *
  • Postova: 45
Odg: Dexter
« Odgovor #2475 : 02.11.2011. 12:26:06 »
Izgleda da spremaju neko veliko iznenadjenje za kraj iduce epizode...
Spoiler for Hiden:
Vracaju nekog od likova... Samo kojeg?  :ne-zna

Question: What’s this I’m hearing about a major character returning to Dexter? True? Any clues? —Sandra
Ausiello: True. Someone from Dex’s past reappears this Sunday and here’s your one and only clue: The mystery man (or woman) in question was featured prominently in Season 5. Or was it Season 3? Come to think of it, it might’ve been Season 1. It’s definitely one of those three.

Question: Any chance we’ll see Lumen on Dexter anytime soon? —Olivia
Ausiello: OK, one more hint: The returning character is not Lumen. “I don’t think we’ll see her again this season,” confirms EP Scott Buck. “She’s a very important part of Dexter’s life and who he has become, but she’s largely a person of his past.”

CLUE #1 (Oct- 21st): She hasn’t been gone for long, so don’t expect a pretty blonde.

Clue #2 (Oct – 23rd): Dexter has secrets, he’s like an unsolved quiz. But only a select few know who he really is.

CLUE #3 (Oct – 30th): Shock, confusion, happy, angry…the reactions will no doubt vary. One thing is for sure, this twist will bring controversy.
Spoiler for Hiden:
  :o

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Odg: Dexter
« Odgovor #2476 : 02.11.2011. 13:05:21 »
Izgleda da spremaju neko veliko iznenadjenje za kraj iduce epizode...
Spoiler for Hiden:
Vracaju nekog od likova... Samo kojeg?  :ne-zna

Question: What’s this I’m hearing about a major character returning to Dexter? True? Any clues? —Sandra
Ausiello: True. Someone from Dex’s past reappears this Sunday and here’s your one and only clue: The mystery man (or woman) in question was featured prominently in Season 5. Or was it Season 3? Come to think of it, it might’ve been Season 1. It’s definitely one of those three.
Spoiler for Hiden:
Mislio sam da će to biti Jonah (sin od Trinitija), ali je on bio u četvrtoj sezoni tako da otpada. Biće zanimljivo u svakom slučaju videti ko je u pitanju.
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline bigboom

  • Novi član
  • *
  • Postova: 45
Odg: Dexter
« Odgovor #2477 : 02.11.2011. 21:21:44 »
Pojavljuje se neka nova informacija... Nadam se da je tacna...  drinks
Spoiler for Hiden:
One and only - Ice Truck Killer  drinks
Ovo je slika za ekipu sedme epizode ove sezone... http://tinypic.com/view.php?pic=25qq7i1&s=5

Offline bauk13

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 102
  • Spol: Muški
  • Are you my Caucasian?
Odg: Dexter
« Odgovor #2478 : 02.11.2011. 21:36:13 »
Pojavljuje se neka nova informacija... Nadam se da je tacna...  drinks
Spoiler for Hiden:
One and only - Ice Truck Killer  drinks
Ovo je slika za ekipu sedme epizode ove sezone... http://tinypic.com/view.php?pic=25qq7i1&s=5

Spoiler for Hiden:
Biće neka veza sa tim slučajem, makar zbog one "ruke" koja je prodata na aukciji. Nisu taj detalj tek tako ubacili. Tek će se Masuka znojiti oko toga. ;D

Offline icemaher

  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Odg: Dexter
« Odgovor #2479 : 03.11.2011. 00:30:49 »
Evo, preveo sam petu epizodu. Odgovara za sve tri verzije (ASAP, SYS, DIMENSION). Uživajte! :)
svi hdtv titlovi odlicno odgovaraju i za 480p.HDTV.x264-mSD do sad. Preporucujem ovaj release em sto brze skines epizodu koja je 230mb umesto onih 550mb, em duplo bolju rezoluciju 852x480 kao HD da gledas. Hvala za prevode, i bas mi je zao za
Spoiler for Hiden:
brother Sam-a, taman sam posle ove epizode hteo da komentiram kako je dobro sto ima prijatelja posle toliko vremena jos od Miguel Prado. :(

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Odg: Dexter
« Odgovor #2480 : 03.11.2011. 08:46:58 »
i bas mi je zao za
Spoiler for Hiden:
brother Sam-a, taman sam posle ove epizode hteo da komentiram kako je dobro sto ima prijatelja posle toliko vremena jos od Miguel Prado. :(

Spoiler for Hiden:
Pa ja mislim da ćemo mi još gledati Sam-a, ne verujem da će da odapne. Kontam da scenaristi imaju neke planove sa njim do kraja sezone.
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline Samisko

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1487
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2481 : 03.11.2011. 09:47:53 »
Spoiler for Hiden:
Pa i vidi se u najavi za sledeću epizodu da ga vode u bolnicu - što znači da još ima nade...
Al' sigurno neće umreti, pošto, kao što je Posthuman rekao, scenaristi sigurno imaju neke planove za njega.
De gustibus non est disputandum.

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Dexter
« Odgovor #2482 : 03.11.2011. 11:22:25 »
Spoiler for Hiden:
Pa i vidi se u najavi za sledeću epizodu da ga vode u bolnicu - što znači da još ima nade...
Al' sigurno neće umreti, pošto, kao što je Posthuman rekao, scenaristi sigurno imaju neke planove za njega.

Spoiler for Hiden:
Ma izdržaće on do kraja sezone sigurno, ne bi ga sad tako lako izbacili iz serije.

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: Dexter
« Odgovor #2483 : 03.11.2011. 14:46:12 »
Hvala! :)

Offline mole

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 72
Odg: Dexter
« Odgovor #2484 : 03.11.2011. 21:13:57 »
Spoiler for Hiden:
A bila bi fora da se to dogodi, jer su se likovi do sada izvlačili, pa možda malo raznolikosti da uvedu, da ne bude sve monotono... ko zna.
Gellar nije mrtav sigurno. Očekujem veliko iznenađenje na kraju. Super mi ova sezona, jer je misterija ono što se događa, razlozi toga, međuljudski odnosi,  za razliku od prethodnih gde se tražio ubica, psihopata, šta god.

Offline lydiasr

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 739
  • Spol: Ženski
Odg: Dexter
« Odgovor #2485 : 04.11.2011. 00:35:43 »
Spoiler for Hiden:
Ramon Prado je taj!
  ;)
« Zadnja izmjena: 06.11.2011. 15:04:52 lydiasr »
Miss you Dexter!

Offline maximus

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 224
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2486 : 04.11.2011. 18:35:42 »
Izgleda da spremaju neko veliko iznenadjenje za kraj iduce epizode...
Spoiler for Hiden:
Vracaju nekog od likova... Samo kojeg?  :ne-zna

Question: What’s this I’m hearing about a major character returning to Dexter? True? Any clues? —Sandra
Ausiello: True. Someone from Dex’s past reappears this Sunday and here’s your one and only clue: The mystery man (or woman) in question was featured prominently in Season 5. Or was it Season 3? Come to think of it, it might’ve been Season 1. It’s definitely one of those three.

Question: Any chance we’ll see Lumen on Dexter anytime soon? —Olivia
Ausiello: OK, one more hint: The returning character is not Lumen. “I don’t think we’ll see her again this season,” confirms EP Scott Buck. “She’s a very important part of Dexter’s life and who he has become, but she’s largely a person of his past.”

CLUE #1 (Oct- 21st): She hasn’t been gone for long, so don’t expect a pretty blonde.

Clue #2 (Oct – 23rd): Dexter has secrets, he’s like an unsolved quiz. But only a select few know who he really is.

CLUE #3 (Oct – 30th): Shock, confusion, happy, angry…the reactions will no doubt vary. One thing is for sure, this twist will bring controversy.
Spoiler for Hiden:
  :o
ufff, ubio se razmišljajući o kome se radi, jasno da nije Lumen jer bi to bilo preočito ali hmmmmm...
jedva čekam
predobra sezona
Doći će i taj dan, odjebat će narkoman, bit će to novi rođendan tvoj, bit ćeš opet Dinamo!
BVB09- Echte Liebe

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Dexter
« Odgovor #2487 : 04.11.2011. 19:03:37 »
Spoiler for Hiden:
Meni je isto jako zanimljiv onaj dio sa Masukom i onom rukom. Mislim da će i tu doći do zapleta

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Odg: Dexter
« Odgovor #2488 : 05.11.2011. 09:57:52 »
Spoiler for Hiden:
To sa rukom bi mogao da bude hint da će se vratiti Ice Truck Killer..
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1409
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2489 : 06.11.2011. 11:31:53 »
Spoiler for Hiden:
Aj podsetite me kako je zavrsila prva sezona sa Ice Truck Killer-om? Zar mu Dexter nije zabio noz, raskomadao ga i bacio ga u okean? Zato me cudi da ga spominjete.

Tags: