Autor Tema: Dexter  (Posjeta: 540906 )

0 članova i 54 gostiju pregledava ovu temu.

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Dexter
« Odgovor #2430 : 25.10.2011. 22:09:09 »
Zahvaljujem.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Dexter
« Odgovor #2431 : 25.10.2011. 22:10:05 »
Hvala, lega clapp...Odoh gledati...

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Dexter
« Odgovor #2432 : 25.10.2011. 22:21:10 »
Hvala Eriče! clapp smileyNO1

Offline dalibor064

  • Novi član
  • *
  • Postova: 4
Odg: Dexter
« Odgovor #2433 : 25.10.2011. 22:38:47 »
HVALA KRALJU ERICE!!!

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Odg: Dexter
« Odgovor #2434 : 25.10.2011. 23:27:12 »
Predobar nastavak....Ova sezona je odlična smileyNO1

Offline lydiasr

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 739
  • Spol: Ženski
Odg: Dexter
« Odgovor #2435 : 26.10.2011. 01:08:09 »
+1


Tnx Eric  Smajlicvece
Miss you Dexter!

Offline Mister No

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 232
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2436 : 26.10.2011. 09:07:57 »
Predobar nastavak....Ova sezona je odlična smileyNO1

Slazem se. Hvala na prevodu Eric.

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Dexter
« Odgovor #2437 : 26.10.2011. 11:27:04 »
Postavio sam titl za četvrtu epizodu. Zaboravio sam skinuti 720p verziju pa mi javite odgovara li za nju. Uživajte! :)

Hvala. Radi i 720p  :)

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Odg: Dexter
« Odgovor #2438 : 26.10.2011. 12:05:53 »
A jbg kad je neko ružan ne bira kome širi noge  ;D

Ružan?



Previše je koščata za moj ukus.  ;D
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Odg: Dexter
« Odgovor #2439 : 26.10.2011. 12:30:32 »
Koščata je i za moj ukus, hebeš ti žensko ako nema dupe i sise.  ;D
Ona je ravna kao daska.
Iskreno i meni je ona ružna.

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2292
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: Dexter
« Odgovor #2440 : 26.10.2011. 13:52:10 »
Slazem se, nista specijalno nije. A i nije neka lepota

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Dexter
« Odgovor #2441 : 26.10.2011. 14:27:00 »
Morao sam da prekinem epizodu i da stavim komentar... rofl

Spoiler for Hiden:
Kako su se lepo naduvali Batista i Kvin, tačno znam kako im je... Ovo ću da pamtim...  rofl

btw, sad idem da uzmem jedan da ispušim i ja i da vratim opet tu scenu rofl

EDIT:

Postavljen i sync za verziju: 720p.DD5.1.x264-HDxT
« Zadnja izmjena: 26.10.2011. 14:56:47 Gordon Freeman »

Offline Ivan787

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 62
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2442 : 26.10.2011. 16:26:05 »
Spoiler for Hiden:
Po meni to nije propust ako se ispostavi da je Olmos samo u Henksovoj glavi. On miluje konobaricu po kosi, ali ona ne gleda u njega uopšte, već samo u Henksa. To milovanje je samo u glavi onog bolesnika, pa zato ne bih to smatrao propustom. Naravno ako se ispostavi da je ova teorija tačna.


Spoiler for Hiden:
Zašto svi spominju to milovanje po kosi, a nitko ništa ne govori o tome tko ju je zavezao  :). Prvo idu zajedno spavati i u sljedećoj sceni vidimo kako se Henks budi i pita se gdje je konobarica. Kasnije odlazi u kuhinju i iznenađeno gleda u nju jer vidi da je zavezana.

I meni je palo na pamet da Olmos ne postoji, ali kako onda objasniti tu scenu. btw. u zadnjoj epizodi se dosta spominje "otac". Od Dextera, pa onoga bivšeg zatvorenika, a sada svećenika. Moguće da je ono Henksov otac pa sve radi što mu ovaj u podsvjesti kaže.

E da i ona zadnja scena je strašna bila, podsjeća me na film Saw.  ;D

Offline SreckoS

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 379
Odg: Dexter
« Odgovor #2443 : 26.10.2011. 16:31:38 »
Hvala na prevodu.

Epizoda, odlicna..

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Odg: Dexter
« Odgovor #2444 : 26.10.2011. 17:33:15 »
Spoiler for Hiden:
Po meni to nije propust ako se ispostavi da je Olmos samo u Henksovoj glavi. On miluje konobaricu po kosi, ali ona ne gleda u njega uopšte, već samo u Henksa. To milovanje je samo u glavi onog bolesnika, pa zato ne bih to smatrao propustom. Naravno ako se ispostavi da je ova teorija tačna.


Spoiler for Hiden:
Zašto svi spominju to milovanje po kosi, a nitko ništa ne govori o tome tko ju je zavezao  :). Prvo idu zajedno spavati i u sljedećoj sceni vidimo kako se Henks budi i pita se gdje je konobarica. Kasnije odlazi u kuhinju i iznenađeno gleda u nju jer vidi da je zavezana.

I meni je palo na pamet da Olmos ne postoji, ali kako onda objasniti tu scenu. btw. u zadnjoj epizodi se dosta spominje "otac". Od Dextera, pa onoga bivšeg zatvorenika, a sada svećenika. Moguće da je ono Henksov otac pa sve radi što mu ovaj u podsvjesti kaže.

E da i ona zadnja scena je strašna bila, podsjeća me na film Saw.  ;D

Spoiler for Hiden:
Pa moguće da ju je Henks zavezao, samo nisu hteli da nam to prikažu jer čuvaju to sa Olmosom da bude twist. Ovo je ipak samo pretpostavka, lako može da ne bude tačno
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline biljabane

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1196
  • Spol: Ženski
  • U limbu
Odg: Dexter
« Odgovor #2445 : 26.10.2011. 17:37:29 »
Hvala na prevodu, idem da gledam!  smileyNO1
I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not. Kurt Cobain



Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Dexter
« Odgovor #2446 : 26.10.2011. 20:43:43 »
super epizoda, mislim da se vraca onaj pravi Dex

Spoiler for Hiden:
a ona dva idiota se napusila  rofl

Offline zvucnjak

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 349
  • Spol: Muški
    • ABOUT.ME
Odg: Dexter
« Odgovor #2447 : 26.10.2011. 20:48:49 »
Odgledao, svaka čast, a i epizoda mi se svidela... kao i cela sezona do sad...
Carpe noctem

Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1409
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2448 : 26.10.2011. 22:30:49 »
Dobra i ova četvrta epizoda.

Spoiler for Hiden:
Da li neko još misli da lik Edward James Olmosa (profesor Gelar) nije stvaran, tj. da je samo u glavi Trevisa? Posle ove epizode mi se to čini vrlo mogućim, npr. scena u restoranu gde konobarica uopšte ne konstatuje lik Olmosa.. Nešto slično kao između Dextera i njegovog ćaleta.

Spoiler for Hiden:
Meni je to palo na pamet jos u prosloj epizodi. Sasvim moguce da je ova teorija tacna.



Na osnovu koje scene, dijaloga ili sta vec ti je palo na pamet? Jedino se u ovoj epizodi moze pomisliti na to ili je meni i drugima promaklo...

Offline Alisa u zemlji cudaka

  • Novi član
  • *
  • Postova: 23
  • Spol: Ženski
Odg: Dexter
« Odgovor #2449 : 26.10.2011. 23:45:45 »
Dobra i ova četvrta epizoda.

Spoiler for Hiden:
Da li neko još misli da lik Edward James Olmosa (profesor Gelar) nije stvaran, tj. da je samo u glavi Trevisa? Posle ove epizode mi se to čini vrlo mogućim, npr. scena u restoranu gde konobarica uopšte ne konstatuje lik Olmosa.. Nešto slično kao između Dextera i njegovog ćaleta.

Spoiler for Hiden:
Meni je to palo na pamet jos u prosloj epizodi. Sasvim moguce da je ova teorija tacna.



Na osnovu koje scene, dijaloga ili sta vec ti je palo na pamet? Jedino se u ovoj epizodi moze pomisliti na to ili je meni i drugima promaklo...

Spoiler for Hiden:
Nemam pojma. Njihov odnos mi je tako postavljen. Samo Trevis je pricao sa onim dzogerom, a Olmos je bio uvek u drugoj prostoriji, distanciran. Samo mi je palo na pamet, ali nisam bila sigurna jer kao sto i sam kazes nema neke konkretne stvari tipa dijalog, scena ....
Zaista nemam pretenzije da sad nesto pametujem po forumu kao "Znala sam ja to jos pre", stoga nema potrebe za tim tonom.
« Zadnja izmjena: 26.10.2011. 23:58:02 King Eric »

Offline Hajzenberg

  • Captain333
  • Član
  • ***
  • Postova: 999
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2450 : 27.10.2011. 19:15:00 »
Spoiler for Hiden:
Prof. Gelar ne može biti imaginaran. Zašto bi se krio iza vrata dok Trevis prči onu konobaricu? Trevis nesvjesno svezao nju? Ma dajte.............
« Zadnja izmjena: 27.10.2011. 19:18:11 Captain333 »

Offline maximus

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 224
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2451 : 28.10.2011. 17:55:42 »
Spoiler for Hiden:
Prof. Gelar ne može biti imaginaran. Zašto bi se krio iza vrata dok Trevis prči onu konobaricu? Trevis nesvjesno svezao nju? Ma dajte.............
Spoiler for Hiden:
ni meni se baš ne čini kao izgledna opcija, ali nije nemoguća. iako ne bi to zaključio po sceni u kafiću jer ako se netko trebi svidi onda samo tog gleda  ;D a još mi je manje izgledna jer je čak i Dex rekao da sumnja da se radi o dva lika tj .počinitelja
Doći će i taj dan, odjebat će narkoman, bit će to novi rođendan tvoj, bit ćeš opet Dinamo!
BVB09- Echte Liebe

Offline lydiasr

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 739
  • Spol: Ženski
Odg: Dexter
« Odgovor #2452 : 29.10.2011. 01:07:09 »
ali moze biti podvojena licnost  ???
Miss you Dexter!

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Odg: Dexter
« Odgovor #2453 : 29.10.2011. 09:16:09 »
Meni je to najverovatnija opcija.
Spoiler for Hiden:
Matori mentor nijednom nije komunicirao ni sa kim osim sa Trevisom,
što mi govori da je on samo u njegovoj glavi. A i niko ga ne primećuje, niti obraća pažnju na njega.
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline Samisko

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1487
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2454 : 30.10.2011. 23:32:01 »
Odlične četiri epizode. Ova sezona ima potencijal da bude najbolja dosad.
De gustibus non est disputandum.

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Odg: Dexter
« Odgovor #2455 : 31.10.2011. 11:43:20 »
Dobra peta epizoda. Pročitao sam da nas u sledećoj čeka jedno veliko iznenađenje..  :)
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline loodilo

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 150
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2456 : 31.10.2011. 15:13:45 »
koju verziju da skinem od sinoc? ???

Offline zvucnjak

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 349
  • Spol: Muški
    • ABOUT.ME
Odg: Dexter
« Odgovor #2457 : 31.10.2011. 15:27:09 »
Odlična poslastica za Halloween...
http://forkableblog.com/?p=908
Carpe noctem

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški
Odg: Dexter
« Odgovor #2458 : 31.10.2011. 20:20:55 »
koju verziju da skinem od sinoc? ???

Sada je dostupna: Dexter.S06E05.HDTV.XviD-SYS.

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Odg: Dexter
« Odgovor #2459 : 31.10.2011. 21:34:19 »
Sceni je danas trebalo dosta dugo da izbaci standardnu hdtv verziju.
All work and no play makes Jack a dull boy.

Tags: