Autor Tema: Terra Nova  (Posjeta: 110461 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #210 : 02.10.2011. 17:49:11 »
Pogledao epizodu malopre.. od sveg što ovde napljuvašte meni je sve OK sem one male Sky.. mala me opasno nervira.. ako je ne pojede nešto uskoro.. ne znam kakvu bi ona sudbinu mogla imati.. toliko mi je odvratna da nemam živaca da je gledam ni sejunde jedne u kadru.. ona je pametna i najpametnija.. i onaj mulac se zalepio odmah za nju..
iShare, noProfit


Offline Hajzenberg

  • Captain333
  • Član
  • ***
  • Postova: 999
  • Spol: Muški
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #211 : 02.10.2011. 18:13:20 »
sem one male Sky.. mala me opasno nervira.. ako je ne pojede nešto uskoro.. ne znam kakvu bi ona sudbinu mogla imati.. toliko mi je odvratna da nemam živaca da je gledam ni sejunde jedne u kadru.. ona je pametna i najpametnija.. i onaj mulac se zalepio odmah za nju..
  O tome ti pričam  ;D

Offline ivan204

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1224
  • Spol: Muški
  • Primadona
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #212 : 03.10.2011. 00:28:25 »
odustao nakon pola sata kad je onaj "dinosaur" povukao malu gore... mislim, stvarno?
prekrenio sam očima čim su
Spoiler for Hiden:
im ušli u stan i počeli bacati one kutije, jer tko zna, dijete je možda ispod...  ???
u osnovici sve mi se čini malo prenaivno i ako su ulupali tolike novce mogli su bar naći bolje scenariste...
malo mi je već muka od tih srcedrapateljnih, očnosuznih, drhtoglasnih i "tatica" scena, ali ipak je to nacionalna tv...

ostavljam ovo za neke bolje dane u međusezoni, sada ionako ima boljih serija za pogledat...

Offline coadj

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1394
  • Spol: Muški
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #213 : 03.10.2011. 10:37:49 »
Pogledao epizodu malopre.. od sveg što ovde napljuvašte meni je sve OK sem one male Sky.. mala me opasno nervira.. ako je ne pojede nešto uskoro.. ne znam kakvu bi ona sudbinu mogla imati.. toliko mi je odvratna da nemam živaca da je gledam ni sejunde jedne u kadru.. ona je pametna i najpametnija.. i onaj mulac se zalepio odmah za nju..
ahahhahha!!!  clapp znaci momentalno mi se zgadila!sva mi je u 'nensi-weeds' fazonu,nevjerovatno cool,nema te sile koja ce je izbachit iz tog zen sranja...uzasno loshe glumi...
@ivan204
da se slozim sa tvojm spojlerom ;) umro sam od smijeha!!!strasno!
inache sto se same serije tiche,ne vjerujem da cu nastavit da gledam,not my cup of tea...jedino sto me zainteresovalo:
Spoiler for Hiden:
simboli kod vodopada,odmah su mi pali na pamet ancient aliens i te fore...
« Zadnja izmjena: 03.10.2011. 10:39:56 coadj »
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Mila

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1114
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #214 : 03.10.2011. 11:14:25 »
Auh, Mila, koja sliketina! Da nisi možda kupila Stiven Lang foto tapete?  ;D

Ima ih negdje za kupit?  :o  :D

jedino sto me zainteresovalo:
Spoiler for Hiden:
simboli kod vodopada,odmah su mi pali na pamet ancient aliens i te fore...

Spoiler for Hiden:
Samo što izgleda da nisu aliens, nego Taylorov nestali sin "koji ga želi podsjetiti na pravi razlog dolaska u prošlost", što god to bilo.

Offline coadj

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1394
  • Spol: Muški
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #215 : 03.10.2011. 11:55:08 »
Spoiler for Hiden:
Samo što izgleda da nisu aliens, nego Taylorov nestali sin "koji ga želi podsjetiti na pravi razlog dolaska u prošlost", što god to bilo.
prvo sam na to pomislio,ali mozda i bolje,precerano bi bilo da umijeshaju svoje duge prste u svaku seriju  ;D
c/p
I'm thinking the Predator picked up the scorpion because he thought it was a facehugger.

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #216 : 03.10.2011. 13:29:34 »
Auh, Mila, koja sliketina! Da nisi možda kupila Stiven Lang foto tapete?  ;D

Ima ih negdje za kupit?  :o  :D


Ima. Kod Binga. Pitaj Parazita, on zna Binga.  :andjelak
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline srki13

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 242
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #217 : 03.10.2011. 15:00:54 »
pogledaj Lost i znat ces gdje je avion, nisu ga nasli zato sto je skrenio s puta


pa dobro ali znaju gde se nalazio u trenutku kada su izgubili vezu sa njim...  mislim da li moze u ovom vremenu da se ne nadje avion koji se srusio...? i kako da ih niko ne nadje jer pretpostavljam da su ih trazili, videli bi te ljude iz vazduha...

Offline cpdjaN

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1210
  • Spol: Muški
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #218 : 03.10.2011. 17:00:38 »
pogledaj Lost i znat ces gdje je avion, nisu ga nasli zato sto je skrenio s puta


pa dobro ali znaju gde se nalazio u trenutku kada su izgubili vezu sa njim...  mislim da li moze u ovom vremenu da se ne nadje avion koji se srusio...? i kako da ih niko ne nadje jer pretpostavljam da su ih trazili, videli bi te ljude iz vazduha...

Aj molim te prvo pogledaj celu seriju. Molim te.

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2292
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #219 : 03.10.2011. 17:24:00 »
Srdjane nemoj se nervirati :D A srki pogledaj stvarno prve 3-4 sezone i saznaces o cemu se zapravo radi, i koliko je fenomenalno odradjeno

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 22074
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #220 : 03.10.2011. 17:27:24 »
A da se prebacite u temu o Lostu?

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #221 : 03.10.2011. 17:34:37 »
Uze mi reč iz usta. :)
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline gruco

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 309
  • Spol: Muški
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #222 : 03.10.2011. 17:56:55 »
Prvih 15 min. super, na 50 min zaspao koliko mi je bilo zanimljivo. Mozda se zajebem i odgledam ovu do kraja i jos jednu epizodu.

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #223 : 04.10.2011. 08:19:47 »
Evo kritičkog osvrta na pilot Tera Nove, iz pera Roberta Bjanka iz USA Today.

"Izgleda da pisci nikada nisu gledali porodičnu seriju; da jesu, shvatili bi koliko je otrcana svaka rečenica i situacija u koju su stavili Šenonove. Sinovljeva prepucavanja s ocem; nesposobnost kćerke da shvati kako je lepa; zajednički zagrljaj koji sve popravlja - dovoljno da prevrneš očima.
Na sreću za Tera Novu, fanovi žanra su često voljni da privremeno progledaju kroz prste lošem tekstu i glumi ako su borbe uzbudljive, a specijalni efekti ubedljivi - što je u ovom slučaju tačno. To bi trebalo da seriji kupi vreme da se poboljša."


Bogami, teško se ne složiti s čovekom.  :\)
Nastavljamo.
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline nebojsa66

  • Šone Šeset Šes
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2718
  • Spol: Muški
  • Kormilo na mjesečini
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #224 : 04.10.2011. 17:42:39 »
Tek sam sad dospio kući, umoran sam ko pas, al' idem radit prijevod, sam da mi se skine. Ak ne bude večeras, jbga, bit će sutra popodne. Nenadane obaveze.  :-\

Nisam lud, majka me testirala!

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2292
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #225 : 04.10.2011. 17:59:06 »
Brate odmori malo, nikom se ne zuri... Kad bude, bice

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #226 : 04.10.2011. 17:59:49 »
Brate odmori malo, nikom se ne zuri... Kad bude, bice
+1  :)

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #227 : 04.10.2011. 18:15:24 »
Tek sam sad dospio kući, umoran sam ko pas, al' idem radit prijevod, sam da mi se skine. Ak ne bude večeras, jbga, bit će sutra popodne. Nenadane obaveze.  :-\

Bome mi se čini ak ti se skine, da ni sutra ne bude prijevoda.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #228 : 04.10.2011. 18:19:02 »
Administracija stvarno treba da sankcioniše ovo i kazni prevodioca zbog neozbiljnosti, prošlo je više od 16 sati od emitovanja epizode i još nema prevoda... thumb-down

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #229 : 04.10.2011. 18:21:20 »
I mene, i mene! Nešto mi se ne prevodi Haus... ;D
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #230 : 04.10.2011. 18:27:30 »
Tebe treba i da banuju, ovaj bar pokušava da slaže da nije mao vremena. ;D

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #231 : 04.10.2011. 19:18:02 »
Tek sam sad dospio kući, umoran sam ko pas, al' idem radit prijevod, sam da mi se skine. Ak ne bude večeras, jbga, bit će sutra popodne. Nenadane obaveze.  :-\

Bome mi se čini ak ti se skine, da ni sutra ne bude prijevoda.
Kakav si ti dvosmisleni gad.. kako si samo ovo ispratio.. budan si ko.. mačak..
iShare, noProfit


Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #232 : 04.10.2011. 19:39:43 »
I'm baaaad.


 ;D ;D

__

Na temu, TN ima vjernu bazu fanova, čini se. Rejting gotovo pa identičan prošlotjednom 3,0. Vidjet ćemo što kažu finalni rezultati. Možda završe na pozitivnoj nuli, što se financija tiče, nakon fijaska* s pilotom.

* Kažem fijaska, jer vjerojatno će morati vraćati nešto novca oglašivačima zbog rejtinga 3,0 - sumnjam da bi im išta ispod 5,0 bilo isplativo.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline bnzz

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 205
  • од рођења мог.....
    • www.padalica.rs
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #233 : 04.10.2011. 20:05:42 »
Ako neko ima ispravan link za Terra Nova S01E01 Genesis 720p WEB-DL DD5.1 H264 - ECI bi bih zahvalan
www.padalica.rs 
zamisli zelju  i stižu neverovatni popusti!!

Offline vrd

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 396
  • Spol: Muški
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #234 : 04.10.2011. 21:54:30 »
Odgledao novi nastavak, ovo je za mene novi V.  :facepalm :facepalm

Offline nenad.d

  • Stoka je na ceni, ljudi su jeftini!
  • Prevoditelj extra
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5287
  • Spol: Muški
  • With Robert Hawkins ready to go and nukem all.
    • http://hotel-weinhaus-bernarda.de
  • Google map koordinata: Moja lokacija
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #235 : 04.10.2011. 22:00:01 »
Ako neko ima ispravan link za Terra Nova S01E01 Genesis 720p WEB-DL DD5.1 H264 - ECI bi bih zahvalan
Poslato na PM.
iShare, noProfit


Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #236 : 04.10.2011. 23:36:02 »
Povodom ove, treće epizode (Instinct), citiraću neke, u javnosti manje poznate ljude.

Moja baba bi za ovu epizodu rekla — "Napeto k'o špaga!"
Laki Topalović bi za onu naširoko omiljenu Skaj rekao — "Em je starija od njega, em je iz razbojničke kuće, em je kurva!"
Khevenhiler bi rekao — "Šta je, bre, ovo?!!"

Obećao sam Spilbergu deset epizoda fore za razradu serije. Tako će i da bude.  8)
« Zadnja izmjena: 04.10.2011. 23:38:31 Khevenhiler »
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline Mila

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1114
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #237 : 05.10.2011. 00:03:37 »
Je, ova epizoda je bila zbunjujuća, ali samo zato što je redatelj išao križati Hitchcockove Ptice i Umri muški.  rofl
Nije baš najsretnija kombinacija, no svejedno, napeto, predvidivo, ali zabavno.
Nebojša, samo polako  :)

Offline jopps

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 58
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #238 : 05.10.2011. 02:07:28 »
Pogledao Instinct i samo mogu reći isuse i bože i svi sveci koje je ovo sranje!!

Pilot epizoda za ovu epizodu je bila vrh vrhova, odavno dosadnije, jadnije, ne maštovitije epizode bilo koje serije nisam gledao.

Totalni gubitak vremena, srećom od 45 minuta sam preskočio i ubrzao jedno 20 minuta i ništa nisam propustio.

Ovo je teško smeće, uopće se nisu dotakli ni jedne teme iz pilota ili barem malo nastavili intrigu, OVO JE MEKSička SAPUNICA sa budžetom od 20 milijuna dolara, ejjj stvarno ne kužim te ljude, 11 producenata, spilberg uf uf uf   :dash :dash :dash - Ovima ne bi dao da mi zaliju cvijeće

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Odg: Terra Nova (2011)
« Odgovor #239 : 05.10.2011. 09:30:31 »
Evo kritičkog osvrta na pilot Tera Nove, iz pera Roberta Bjanka iz USA Today.

"Izgleda da pisci nikada nisu gledali porodičnu seriju; da jesu, shvatili bi koliko je otrcana svaka rečenica i situacija u koju su stavili Šenonove. Sinovljeva prepucavanja s ocem; nesposobnost kćerke da shvati kako je lepa; zajednički zagrljaj koji sve popravlja - dovoljno da prevrneš očima.
Na sreću za Tera Novu, fanovi žanra su često voljni da privremeno progledaju kroz prste lošem tekstu i glumi ako su borbe uzbudljive, a specijalni efekti ubedljivi - što je u ovom slučaju tačno. To bi trebalo da seriji kupi vreme da se poboljša."


Bogami, teško se ne složiti s čovekom.  :\)
Nastavljamo.

E, vidiš, ja se ne slažem sa poslednjom rečenicom. Sinoć sam hteo da pogledam, ali sam zaspao posle pola sata. To mi je dovoljno. Ako zaspim na pilotu, gotovo. Da ne govorim o tome kako je sama ideja o naseljavanju ljudi na istu planetu, samo u dalekoj prošlosti, vrlo problematična. Što se vraćate dalje u prošlost, veće su posledice po sadašnjost.
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Tags: