Boardwalk Empire

[maroni]

Spoiler for Hiden:

I tako se Naki utopi u masi...

[Mister No]

Hvala na prevodu za 11. epizodu Dragance.

[Ben Dover]

Odlična treća sezona, ostalo mi je da pogledam još samo finale.

Hvala na odličnim prevodima, Draganče.

[Gordon Freeman]

Hvala Draganče, bajo na sinku.

[dalmatino]

Pridružujem se zahvalama na odličnim prijevodima

[Dr.Cal]

I ja! Hvala Gagi 

[stipest]

Hvala za prevode

[bojan1990]

hvala na prijevodima dragan4e 

[Sheenter]

Hvala i od mene za prevode 

[coadj]

hvala za titlove dragane!  meni bolja ep11 od finala,akcija,akcija i samo akcija (

Spoiler for Hiden:

nije bilo margaret 

)

[Goran88]

Nova sezona, od 12 epizoda, počinje sa emitovanjem 8. 9. 2013.

[presario]

Nije bilo odgovarajuceg titla za

Boardwalk.Empire.S01E02.720p.HDTV.x264-IMMERSE

pa sam morao da uskladim sa SW-om. Da posaljem to nekome da okaci na sajt? Nisam siguran ciji sam prevod koristio, cini mi se da je od clana "ZnaSeTkoJe " Ako je potpis bio u samom prevodu onda je tu i ostao jer sam samo menjao tajminge. Pretpostavljam da cu i za ostatak sezone morati da uskladjujem pa mogu i to da posaljem.

[King Eric]

Postavi na sajt. Evo i uputa ako ne znaš kako:

Kako postaviti titl na sajt

[presario]

Okacio. Prevodioca nisam potpisao jer pojma nemam ciji sam titl sredjivao. Cini mi se da nije ni bilo potpisa na kraju.

Ako i za naredne epizode koje budem gledao budem morao da sredjujem tajminge za 720p okacicu na sajt.

[kchief]

Odgledao sve tri sezone.
Hvala za prevode   !

[maroni]

[Hajzenberg]

   To se čeka 

[Capone]

Dosao sam do 2x6 tj zadnja koju sam pogledao je to, svidja mi se serija, mada greskom sam uhvatio 2 spojlera

Spoiler for Hiden:

prvi da ce dzimi poginuti,kucao ime njegove na wiki da vidim jel' pravi ili izmisljeni lik i dole lagano stoji rip j.d., jbg, mada me zanima nacin na koji ce otegnuti a drugi je da ce eli zavrsiti u zatvoru...

u svakom slucaju

Spoiler for Hiden:

naki je za njih doktor, stvarno je mocan bio, rotsajn je dosta zajeban mada naki je... kapone je dosta zanimljiv lik...sta tek reci za ricarda

[Mulder]

Dosta likova jesu bili povijesne ličnosti, ali isto tako ti je dosta radnje izmišljeno oko njih. Pročitaj moje postove na ovoj temi jer sam se obazirao na povijesne činjenice.

Nucky je prije svega bio političar, a tek onda neka vrsta gangstera. Radnja je zasad do sredine 20-ih gdje Luciano i Capone još nisu bili toliko glavni. Poznati jesu, reputacija im je narasla, ali ne onoliko koliko će kasnije biti. Jednostavno su bili premoćni za sve i nitko im nije bio ravan. Luciano kao najbitniji čovjek u povijesti mafije (Capone nije bio mafijaš), a Capone kao najbitniji kriminalac 20. stoljeća.

[Capone]

Pratim tvoje postove, kad pogledam par epizoda osvrnem se na komentare, ostale mi jos 3 epizode do kraja 3. sezone, uglavnom pretpostavljam kako ce zavrsiti mada odlicna je sezona, zadnja epizoda dosta luda...

[Capone]

Ostalo mi jos finale 3. sezone, Kapone je as, kakav kraj epizode 11-e, oplakao sam  Ako je imalo bio ovako gotivan lik u stvarnosti onda nemam reci... 

[Mulder]

Evo drugog trailera. Capone sa Tommy gunom 



Još samo tri dana.

[Capone]

Pocelo 

[Dr.Cal]

Hvala puno na prevodu! 

Jedva cekam da bacim oko 

[drazen68]

napravio sam i uploadao prijevod za Boardwalk empire S04 E01 za verzije 720p HDTV x264 EVOLVE i HDTV x264 2-hd
ostale će verzije već majstori sinkronizirati:)



uživajte

[stipest]

Hvala Drazene

[SuperSerb]

Hvala!

[Mulder]

Dobar početak nove sezone.

Spoiler for Hiden:

Je li ovo možda zadnje zbogom Harrowu. To bi bilo odlično zato što je doma. Stvarno predivan završetak za nekoga u ovakvoj seriji. Makar bih ga volio i dalje gledati. Brzo će se zakuhat radnja čim se Nucky počinje vraćati na staro. Capone i novinar

[drazen68]

pozz svima  


postavljen je prijevod za 2. epizodu 4. sezone za verzije 720p.HDTV.x264-EVOLVE / HDTV.x264-2HD


uživajte u dobroj seriji:)

[sardax]

pozz svima  


postavljen je prijevod za 2. epizodu 4. sezone za verzije 720p.HDTV.x264-EVOLVE / HDTV.x264-2HD


uživajte u dobroj seriji:)

thnx.

Sent from my HTC One using Tapatalk 4