Right, mine's a pint
of the black stuff.
-You can't drink
a pint of Bovril.
Hvala.
U mene je pola litre neke crne stvari. (pint je zapravo 0,6 l, ali ovako bolje zvuči)
Ne možeš popiti pola litre 'Bovrila'. (bovril je nekakav britanski mesni ekstrakt, koji se može razrijediti vrućom vodom ili mlijekom, kao dodatak hrani - juhi, gulašu i dr.).