Autor Tema: House M.D.  (Posjeta: 513505 )

0 članova i 19 gostiju pregledava ovu temu.

Offline MatijaPG

  • Novi član
  • *
  • Postova: 8
Odg: House M.D.
« Odgovor #2760 : 22.02.2012. 04:29:08 »
Spoiler for Hiden:
Čini li je još nekom da su nam ponovo poturili Masters, jedino ova Adams ima simpatičnu njušku, pa nikom ne ide toliko na živce?

Poenta i jesto to sto ima lijepu njusku :) Salu na stranu, svi zenski likovi su totalno razliciti. Lujka Remy, masters dusebrznica a ovi izmedju :)

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: House M.D.
« Odgovor #2761 : 22.02.2012. 05:24:23 »
Nije mi se spavalo, pa sam završio prevod za 13. epizodu. Uživajte. :)
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline Samisko

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1487
  • Spol: Muški
Odg: House M.D.
« Odgovor #2762 : 22.02.2012. 10:01:31 »
Ludaku  ;D clapp
De gustibus non est disputandum.

Offline Hajzenberg

  • Captain333
  • Član
  • ***
  • Postova: 999
  • Spol: Muški
Odg: House M.D.
« Odgovor #2763 : 22.02.2012. 22:50:38 »
"Zorica Brunclik", kralju!  ;D

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3924
  • Spol: Muški
Odg: House M.D.
« Odgovor #2764 : 23.02.2012. 02:49:34 »
Dobra epizoda, ekstra prevod.  smileyNO1

Offline MatijaPG

  • Novi član
  • *
  • Postova: 8
Odg: House M.D.
« Odgovor #2765 : 24.02.2012. 23:33:42 »
Poceh opet da gledam prvu sezonu i realno prevod je KRS za DVD Rip . Najbolji prevod po meni je za 8 sezonu :)

Offline brko

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 161
Odg: House M.D.
« Odgovor #2766 : 25.02.2012. 14:29:37 »
Mogu li linkovi 8 ssezone na pp please. drinks

Offline a_kduo

  • Novi član
  • *
  • Postova: 26
Odg: House M.D.
« Odgovor #2767 : 29.02.2012. 09:36:26 »
Za verziju HDTV.x264-LOL / 720p.HDTV.X264-DIMENSION  14 epizoda, molim moderatore da se obrise prvi titl, ostala mi greska. Ispravio i upload-ao sam novi.

Hvala.

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: House M.D.
« Odgovor #2768 : 29.02.2012. 11:05:07 »
Evo i mog prevoda, uživajte. Ponovo sledi prinudna pauza od mesec dana. :)

Spoiler for Hiden:
Epizoda je teško sranje. :facepalm

Izgleda da su rešili da Haus do kraja serije dobije suprugu, mamu i tatu, tj. porodicu, a možda uspe i da se sprijatelji sa celim timom. Nadam se da nisu rešili tako da završe seriju, inače bi to bio udarac prethodnom sedmogodišnjem periodu kad smo Hausa gledali baš zato što je pomalo ekscentrik.



Za verziju HDTV.x264-LOL / 720p.HDTV.X264-DIMENSION  14 epizoda, molim moderatore da se obrise prvi titl, ostala mi greska. Ispravio i upload-ao sam novi.

Ovo se ne traži u temi serije, već imaš teme Pogrešno postavljen prevod ili epizoda ili Dorade prevoda.
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: House M.D.
« Odgovor #2769 : 29.02.2012. 14:39:01 »
 smileyNO1

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: House M.D.
« Odgovor #2770 : 29.02.2012. 19:50:55 »
Evo i mog prevoda, uživajte. Ponovo sledi prinudna pauza od mesec dana. :)

Spoiler for Hiden:
Epizoda je teško sranje. :facepalm

Izgleda da su rešili da Haus do kraja serije dobije suprugu, mamu i tatu, tj. porodicu, a možda uspe i da se sprijatelji sa celim timom. Nadam se da nisu rešili tako da završe seriju, inače bi to bio udarac prethodnom sedmogodišnjem periodu kad smo Hausa gledali baš zato što je pomalo ekscentrik.





Spoiler for Hiden:
Mozda se pojavi i neka sa njegovim detetom :D
Hvala na prevodu. Znaci ti si mesec dana na prinudnom odmoru .

Offline Internet

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 89
Odg: House M.D.
« Odgovor #2771 : 03.03.2012. 01:32:01 »
Ovakav tip serije sigurno neće sretno završit...

House je takva oštećena osoba koja nebi mogla živit odjednom normalnim životom , jedino da se nešto drastično promjeni kao npr. da mu noga ozdravi odjednom...

Ali ova će serija 90% završiti s njegovom smrću....

Ja bi naravno volio da žavrši na neki sretan način , jr bi bila šteta da ovakva genijalna serija završi sa smrću meni jednog od najdražih likova ikad...

Offline Mila

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1114
Odg: House M.D.
« Odgovor #2772 : 03.03.2012. 16:15:53 »
Evo i mog prevoda, uživajte. Ponovo sledi prinudna pauza od mesec dana. :)

Spoiler for Hiden:
Epizoda je teško sranje. :facepalm

Izgleda da su rešili da Haus do kraja serije dobije suprugu, mamu i tatu, tj. porodicu, a možda uspe i da se sprijatelji sa celim timom. Nadam se da nisu rešili tako da završe seriju, inače bi to bio udarac prethodnom sedmogodišnjem periodu kad smo Hausa gledali baš zato što je pomalo ekscentrik.

Slažem se, bila je malo zbrzana epizoda i čini se kao da, otkad su saznali da je ovo definitivno zadnja sezona, usmjeravaju seriju prema nekakvoj vrsti happy enda. Ali legenda Billy Connolly mi je ipak drastično popravio dojam  srcesmajli

Spoiler for Hiden:
Kad bih ja pisala scenarij i kad bih morala napisati sretan kraj, dala bih Houseu na kraju onu njegovu Stacy, bila mi je simpatična i činila se kao dobra mu protuteža i da zna kako s njim ;D

Hvala na prijevodu :)

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: House M.D.
« Odgovor #2773 : 04.03.2012. 03:30:33 »
Gledam 7. sezonu i ne postoji iritantniji lik u bilo kojoj seriji od Taubove zene  wc1

Offline Internet

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 89
Odg: House M.D.
« Odgovor #2774 : 06.03.2012. 23:45:47 »
Gledam 7. sezonu i ne postoji iritantniji lik u bilo kojoj seriji od Taubove zene  wc1

Meni je ona Cameron bila najiritantiji lik ikada , dok mi je 13 bila oka , onda ona Adams ako se sjecam ona koja je sve pamtila mi je bila užasno iritantna , uglavnom svi likovi s previse morala mi se nedopadaju...

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: House M.D.
« Odgovor #2775 : 07.03.2012. 14:55:22 »
Gledam 7. sezonu i ne postoji iritantniji lik u bilo kojoj seriji od Taubove zene  wc1

Meni je ona Cameron bila najiritantiji lik ikada , dok mi je 13 bila oka , onda ona Adams ako se sjecam ona koja je sve pamtila mi je bila užasno iritantna , uglavnom svi likovi s previse morala mi se nedopadaju...
Zivio blud i nemoral  ;D

Offline Perkone

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1409
  • Spol: Muški
Odg: House M.D.
« Odgovor #2776 : 01.04.2012. 01:37:30 »
Gledam prvu sezonu, trenutno sam kod 10ep. Zanimljiva mi je serija, moze se nauciti po nesto, dopada mi se Dr. House, volim taj njegov izvrnut i sarkastican humor itd ali imam pitanje da li ce oni resavati jos 100 i nesto bolesti kroz sve ep. do poslenje sezone ili ce se tu jos nesto desavati u seriji?

Offline Aleks@

  • Vitez švedskog stola
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3924
  • Spol: Muški
Odg: House M.D.
« Odgovor #2777 : 01.04.2012. 02:11:24 »
Sve će više biti stvari koje su vezane za njega i ostale likove, a naravno biće i slučaj u skoro svakoj epizodi.

Offline brko

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 161
Odg: House M.D.
« Odgovor #2778 : 02.04.2012. 05:01:48 »
Ovakav tip serije sigurno neće sretno završit...

House je takva oštećena osoba koja nebi mogla živit odjednom normalnim životom , jedino da se nešto drastično promjeni kao npr. da mu noga ozdravi odjednom...

Ali ova će serija 90% završiti s njegovom smrću....

Ja bi naravno volio da žavrši na neki sretan način , jr bi bila šteta da ovakva genijalna serija završi sa smrću meni jednog od najdražih likova ikad...

Ma serija je trebala zavrsiti na kraju 5 sezone ako se na varam, i to ona zadnja scena kada se za njim zatvaraju vrata 'ludnice'. To bi bilo to. Ili ako se vec islo u 6 sezonu koja je isto tako veoma dobra, onda su trebali taj kraj ostaviti za kraj sezone, dakle na kraju serije uopste, jer bi bio po mom misljenju vrhunski.

Sto se ove zadnje sezone tice, iskreno na pocetku me odusevilo ono u zatvoru, ocekivao sam barem 6-7 epizoda u tom okruzenju, mislim da bi i publici bilo znatno zanimljivije, jer nekako predosadno djeluju zadnje epizode, makar meni.

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: House M.D.
« Odgovor #2779 : 02.04.2012. 20:53:26 »
ma ja bih mogao gledati Housa jos 13 sezona i cim zavrsi krecem od pocetka, a u meduvremenu jos gledam ove epizode na hrt-u  ;D

a evo sto nas jos ceka do kraja


Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: House M.D.
« Odgovor #2780 : 02.04.2012. 21:17:06 »
Poslednjih 30 sekundi videa je objasnilo...
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline *

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 179
Odg: House M.D.
« Odgovor #2781 : 02.04.2012. 22:41:38 »
Poslednjih 30 sekundi videa je objasnilo...

nemoj tako...svaka serija kakva god ona bila mora zavrsiti lose...ili bar da se polovini ne svidja kraj.

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: House M.D.
« Odgovor #2782 : 04.04.2012. 11:26:46 »
Evo i prevoda 15. epizode našeg šepavog genijalca. Dobra epizoda, uživajte. :)
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline Samisko

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1487
  • Spol: Muški
Odg: House M.D.
« Odgovor #2783 : 04.04.2012. 12:33:00 »
Odličan!  clapp rofl
De gustibus non est disputandum.

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: House M.D.
« Odgovor #2784 : 04.04.2012. 13:29:19 »
Hvala  Bajone.

House je ludak, ludak   :mafija (falice mi)

Offline zoran38

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 59
Odg: House M.D.
« Odgovor #2785 : 05.04.2012. 00:11:01 »
hvala bajone na prevodu !
ps. titl odgovara i za fqm verziju

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: House M.D.
« Odgovor #2786 : 11.04.2012. 13:02:52 »
Ponovo dobra epizoda. :) I prevod je postavljen.
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Odg: House M.D.
« Odgovor #2787 : 11.04.2012. 13:45:26 »
Hvala bajone.rs  Smajlicvece
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: House M.D.
« Odgovor #2788 : 11.04.2012. 13:57:35 »
pionir

P. S. Dodata je i obrada za Web-DL.

Najava sledeće epizode:

Spoiler for Hiden:


Thank you, Butterscotch. Is that a family name? rofl
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: House M.D.
« Odgovor #2789 : 11.04.2012. 15:24:06 »
WEB-DL !!


hvala bajone  :majstore

Tags: