House M.D.

[dreambett]

Ovo je jedna od najjačih scena u cijeloj seriji, a za mene najbolja scena koju sam u životu vidio. Skupa s još jednom iz Californicationa 

http://www.youtube.com/watch?v=WmBrEQ6Kh9o

 

[lijencina]

Ovo je jedna od najjačih scena u cijeloj seriji:

http://www.youtube.com/watch?v=WmBrEQ6Kh9o

 

suze su mi isle kad sam ovo gledao, definitivno najjaca scena 

[dome-nasty]

 
House ima definitivno svojih trenutaka,
evo jedna scena za jednog rokera 

http://www.youtube.com/watch?v=smI2wJTfnDQ

[chuckydrayman]

House ima definitivno svojih trenutaka,
evo jedna scena za jednog rokera 

http://www.youtube.com/watch?v=smI2wJTfnDQ

Hes the man 

[Tony M.D.]

Odlicna serija. 
Hvala za prevode. 

[Цоа]

Dr Haus u gradskom prevozu.

[Tony M.D.]

Mozete probati ovde, da ih ne postavljam sve, ima vise slika.
http://housemd.iimmgg.com/image/1c89e38a6e1eef3a8bf2b9fe3105bc7a

[dome-nasty]

Lijepo, dobre fotke

Pitanjce za Tony M.D., je li taj Tony u tvom nicku stoji za Tonya Soprana, a M.D. za mafia division? Izvini na znatiželji, jače je od mene

[Tony M.D.]

Nista od toga, mada lepo zamisljeno, moram priznati.

[Hajzenberg]

Sumnjate li sad, kad ste vidjeli ove slike, da je bila halucinacija? 

[stefan87]

e ja vise ne sumnjam

[chuckydrayman]

ja ću ipak sačekati da vidim otvaranje sezone 

[Tony M.D.]

Malo bi preterali sa halucinacijama, da je tako. Ipak, videcemo kuda ce voditi cela ta prica.

[Wennen]

Slučajno sam video jedan deo epizode na Avali, bio uključen TV dok sam jeo...
I sad jedan lik pita drugog šta misli, ovaj kaže "it's not lupus", što je prevedeno sa "nije izlazak"
A prvi ga pita: Jesi li snimio reč na "L"



Wtf?! Kakav izlazak? Koliko vidim Lupus je neko kožno oboljenje,
osim toga, ako je već prevedeno kao izlazak (neupućen sam, možda tako treba)
kako će onda gledalac da iskopa koja je to reč na L i kakve to ima veze sa celom pričom?

A nije kao da sam gledao u ekran duže od 15 sekundi,
samo sam bacio pogled, i već mi ništa nije bilo jasno,
ko zna kakav je ostatak titla...

[Dexter`s Lab]

lupus je autoimuna bolest.

Definition

Lupus is an autoimmune disease that can affect various parts of the body, including the skin, joints, heart, lungs, blood, kidneys and brain. Normally the body's immune system makes proteins called antibodies, to protect the body against viruses, bacteria, and other foreign materials. These foreign materials are called antigens.

In an autoimmune disorder like lupus, the immune system cannot tell the difference between foreign substances and its own cells and tissues. The immune system then makes antibodies directed against itself. These antibodies -- called "auto-antibodies" (auto means 'self') -- cause inflammation, pain and damage in various parts of the body.


i u House MD kad nešto ne znaju šta je, uglavnom misle da je lupus 

[Aleks@]

Postoji lupus chronicus koji zahvata kozu i lupus sistematicus koji zahvata i kozu i unutrasnje organe. Kako su ga povezali sa izlaskom nemam pojma. Za sledecu sezonu neka zovu HTT da bi raja razumela sta se prica u seriji.
:-)

Edit: preduhitri me Dexter

[neo]

pogledao sam pilot epizodu ove serije danas, i samo mogu reci da ovaj sepo i nije tako los kako sam mislio...

[lijencina]

taj sepo je kraljina kakve nema 

[tmw]

House je neprevazidjen..jedna od najboljih serija danasnjice

[Pretty Johnny]

E jel gleda mozda neko Housea na Avali?interesuje me jel zna neko koja je ovo sezona tj epizoda..posto hocu da skinem sa neta,a nebih da gledam ove epizode koje sam vec odgledao....
inace jako sam se navukao na seriju...odlicna je

[djdusko]

Trebala bi biti prva sezona.
http://www.tv-avala.biz/tv-vodic/serije/7447-doktor-haus

[Pretty Johnny]

Jesi siguran?
Uglavnom sad ga vija onaj inspektor sto oce da ga strpa u zatvor posto je falsifikovao potpis od vilsona za lekove...

[Johny]

Jesi siguran?
Uglavnom sad ga vija onaj inspektor sto oce da ga strpa u zatvor posto je falsifikovao potpis od vilsona za lekove...

To je treća sezona

[djdusko]

Da, da to je treća.  Nisam dugo gledao na avali, nisam znao da su već stigli do treće.

[Tony M.D.]

House je neprevazidjen..jedna od najboljih serija danasnjice

Potpisujem... 

[SuperSerb]

Evo odgledao prve 4 epizode, sad vidim zašto toliko vas hvali ovu seriju, fantastična je.
Haus je odličan lik, mnooooogo jebe one njegove asistente.
Ja sam ranije gledao neke epizode na televiziji, ali su mi bile glupo do bola,
pa sam pomislio da je cela serija takva, mnogo sam se bio zajeb'o.
Hvala puno na prevodima, super su.

[bokiroki]

A da li bi mogao da pocnem od 6. sezone, posto sam cuo da u 6. sezoni ide u ludnicu 
Mrzi me da gledam od pocetka..... 

[MilanRS]

Ja predlažem da kreneš od 6.03 i to od 14. minuta.
Tako će ti biti najlakše da pratiš i najzanimljivije.

[heller]

A da li bi mogao da pocnem od 6. sezone, posto sam cuo da u 6. sezoni ide u ludnicu 
Mrzi me da gledam od pocetka..... 

Možeš, ali nije preporučljivo. Zar te ne zanima šta je dovelo do toga?

[bokiroki]

@ MilanRS... duhovito 

Pa... to bi verovatno spomenuli,
ali onda je bolje da krenem ispocetka